E BOF
1ST 1
I m
Remington
engster
k
Nuttige Geschenken, Yperslr., Pop
W' Kaur. PIUEK-LSHQUCE
De Roode Pillen
hidta de
BERICHT.
Het beste Schrijfmachicn
e
e
I
Yperstraat, 2, Poperinghe.
P IK BEN 72
GOED voor een kostelooze dokumentatie te stu
VOOR DE HUISVROUW
voedzame lekkernijen.
Giet 300 gr. meel in een kom, maak
een holte inliet midden en vermeng
hierin 30 gr. gist met een weinig
lauwe melk en het vierde van het
m<;el zoodat ge een zeer licht deeg
bekomt dat ge met het overige meel
bedekt. Laat rijzen totdat zich aan
de oppervlakte naar alle richtingen
barsten vertoonen. Bewerk dan ver
der met 2 eieren, een koffielepel ka
neel in poeder, 200 gr. boter 2 deci
liter lauwe melk, en 100 gr. poeder
suiker. totdat ge een licht deeg be
komt. Verdeel dit deeg in stukken
van circa 100 gr.; bestrooi de tafel
met kristalsuiker, rol hierin elk stuk
uit tot een langwerpigen band en
plaats ze op een geboterd bakblik:
geef iedere'n band een dikte van een
halven centimeter; laat rijzen tot het
dubbele en bak vervolgens in zaeh-
ten oven. Snijd de banden, zoodra
ze heet'uit het bakblik genomen zijn,
in stukken van de gewensclite leng
te: laat ze goed afkoelen alvorens ze
in blikken doozen weg te sluiten.
Breek 30 gr. gist in een kwart li
ter lauwe melk: meng er 500 gr. meel
onder, bedek met een doek en laat
rijzen tot het dubbele van zijn om
vang. Bewerk vervolgens tot een
licht deeg met toevoeging van 150 gr
boter, een ei, 73 gr. bruine suiker,
een koffielepel kaneel en een snuitje
zout. Bak vervolgens zooals hooger
aangeduid, vergeet vooral niet de
banden vooraf in kristalsuiker te rol
len, en let bij het bakken zelf goed
op, want de suike carameleert zich
vlug.
Bewerk in een kom 31/2 deciliter
lauwe melk, 500 gr. meel 30 gr. am-
moriiak-carbonaat, bij den droogist
verkrijgbaar, een snuitje zout, 73 gr-
boter, -123 gr. suiker en drie eidooi
ers,*tot een licht deeg. Leg hiervan
met een eetlepel kleine hoopjes in
een;ge,botert bakblik. Bak in heeten
oven gedurende 15 minuten. Nadien
kunnen de koekjes, naar verkiezen,
met glazuur van lichtjes gesmolten
suiker 'bestreken worden.
c GAZET VAN POPERINGHE
"EEN WEINIG SLOAN
OP DE BORST
EN GIJ ZULT
OOCENBLIKKELIJKE
VERLICHTING BEKOMEN:'
R. DEWICKERE-LIETAERT
J VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
W DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
STILT DE PIJN
HILAIRE HUYGHE
MP»
^MuMcaéL
Qmaaritz.
c5éé&ctif i.i.
PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO e
GEBROEDERS STEVENS,
J®@®®®®®®®®®®®®®®
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
Modellen vanaf 1400 fp
LOONBOEKJES
MEUBELPAPIER
|aan DE LANDBOUWERS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
EEN
VERSTOPTE
NEUS
GeerfSlijde Kerstmis zonder radio en geen oprechte
radio zonder S. B. R. Met een ongelooflijk
gemak, doet den ontvanger S. B. R. U aan de
duizend en een feesten en duizend en een plech
tigheden deelnemen die met Kerstmis in heel de
wereld plaats hebben. Bereidt U een waarlijke,
lustige en afgewisselde Kerstmis met van nu af
uw toestel S. B. R. te installeeren.
MAUR. DEVOS - SWAELS,
NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
IN DE LILAS
GAZET VAN POPERINGHE.
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
PRODUKTEN CHATELAIN
1
Geschiedkundig verhaal uit
het einde der 17' en begin
der 18' eeuw.
Pain a la grecque.
Ander recept.
Zandkoekjes.
LEEST EN VERSPREIDT DE
Uwe verkoudheid kunt gij gemak
kelijk en snel doen ophouden indien
gij een weinig Liniment Sloan op de
borst toepast. Zijne uitwerking op den
bloedsomloop doet het werk. Indien
gij buiten werkt en dagelijks
aan slecht weder blootgesteld zijt,
moet gij een flesch Liniment Sloan
in huis hebben. Dit middel is onover
trefbaar tegen Rheumatiek, Lendenpijn,
Heup jicht, Rugpijn, Verrekkingen en alle
Spierpijnen.
Het is onnoodig allerhande
remedies in te nemen
welke het gestel bedwelmen
bestrijd de pijn door uit
wendige toepassing op de
plek waar de pijn ontstaat.
Daarom gebruik Liniment
Sloan wanneer gij aan spier-
of zenuwpijnen lijdt; het.
dringt aanstonds door en verdrijft de pijn.
Prijs: Fr. 9.75 per flesch
ook groote economische flesch fr. 14.Bij
alle Apothekers.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
van het oud gekend
i
i
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe. I
IAMPES
VERTEGENWOORDIGERS
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
Telefoon 10 -
Yperstraat en Gasthuisstraat
POPERINGHE. - Tel. 94.
De wet verplicht de Werkgevers aan
I ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
I Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope-
I ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
Om goede en vaste boter te karnen,
I is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
I den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME j
Groote Markt, Poperinghe.
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
Vele menschen staan eiken
morgen op met een ver.
stopten neus. Zij gevoelen
2 lich dan versnuften hebben
misschien een klein beetje
pijn in het hoofd. Hebt
Gij last van dit euvel, neem
dan in den morgen een
Opo- gezondheidssnuifje.
Gij gevoelt U spoedig beter.
Uw hoofdpijn verdwijnt.
U niest flink en kunt weer
vrij en ruim ademhalen.
Ovtul verkrijgbaar fr. 4.50 p. doos.
POEDER
opo
W t_ AKKER v
S. B. R. wordt verkocht aan
belgische prijzen en vertegen
woordigt een belgisch merk,
"waarborg en techniek.
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD I
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agentschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard. I
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de /z doos ^.50
ren aan S. B. R., 66steenweg op Ruyi
broeck, VORST-BRUSSEL
NAAM
ADRES
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
Ik ben gezond zooals op dertig
jaar, alles etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
't Is aat ik gedurende meer dan 20
jaar,regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die dg nieren reinigt, de lever
wascht, de slagaders lenig maakt
de diklijvigheia vermijdt, de isugd
behoudt, en de maag, noch het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourthestraa!
BRUSSEL
De flesch 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 f»- (Besparing i 18 fr.)
In a/fe npolbmkmn.
Vraag aan dlanst n" 29 hat
tondhmldtboak dot u gratis
gaxondan.
iy i to it.i
h.t G*.
atls wordt I
Hij was blij gezind, de woorden
van den dokter hadden hem moed en
troost gegeven. En wel meer nog had
hij daareven, wijl de dokter nog bij
zijn moeders bedsponde was, niet be
merkt hoe Kate de oogen voor zijnen
blik had neergeslagen.
Hij twijfelde niet of zijn moeder
had haar van zijn liefde gesproken.
De eerste stap was gedaan. De andere
zou hij wel zelf weten voort te zetten.
Dat het meisje hem niet ongenegen
was, wist hij door zijn moeder.
Hij hoefde niet lang te wachten om
zich ten volle te overtuigen, want nau
welijks was hij de kamer binnengegaan
of mevrouw Blackwood deed een tee-
ken aan Richard en verzocht hem haar
bed te naderen.
Dan vatte ze de hpnd van Kate
zeggend t Zie lief kind, daar is nu
de jonker die zoo vurig naar uwe lief
de verlangt, hij heeft de tusschenkomst
zijner moeder noodig, om u zijn gehei
me gevoelens te laten kennen Me
vrouw glimlachte.
Richard had gebloosd, maar eene
uitdrukking van oneindig geluk, lag op
zijn wezen te lezen. Hij had zich aan
zulke onverwachte verklaring vanwege
zijn moeder niet verwacht. En Kate,
niet min ontroerd, reikte Richard de
hand, waar deze eenen warmen kus
op drukte.
Mevrouw was verheugd bij t aan
schouwen van beider geluk.
Was 't niet altijd haar innigste wensch
geweest, de lieve Kate aan Richard
verbonden te zien En raadde zij ook
niet hoe gelukkig Richard wezen zou
in 't bijzijn van een zoo lieftallig, be
gaafd, zedig en deugdzaam meisje
Het uur was reeds gevorderd en
Kate moest van Mevrouw afscheid ne
men. Zij omhelsde ze en noemde haar
teederlijk, moeder, wijl Mevrouw haar
zacht in 't oor fluisterde
Wees gelukkig mijn kind
Kate daalde met Richard den trap
af en alvorens hare oude voedstermeid
Winda, die haar afwachtte te gaan ver
voegen, wenschte zij Richard goeden
moed.
Richard \Vtte hare beide handen
vast en het meisje met blijde oogen
belonkend
Dank, zei hij, lieve Kate mij zoo
gelukkig gemaakt te hebben. Dank
v^or de innige gevpelens die gij voor
mij koestert
Richard, ik voel mij niet minder
eindeloos gelukkig
Ik ook minde u reeds sedert lang
en meermalen liet ik uwe moeder die
gevoelens kennen. Haar stilzwijgen pij
nigde mij. Ik wist dat gij mij niet on
genegen waart en ik verlangde maar te
vergeefs eene verklaring van uwentwe
ge te ontvangen.
En nu gij mij uw hart geschon
ken hebt, acht ik mij de gelukkigste
der vrouwen. Dank Richard. Gij
schenkt mij een hemel op aarde. Hoe
gaarn, toen ik binnen kwam en u zoo
neerslachtig vond, had ik u mogen toe
roepen Lieve Richard, ben ik dan
niets voor u, dat gij u gansch alleen op
aarde en als verlaten achtte
Dank, Kate dank. Morgen hoop
ik u weder te zien. Vaarwel, vaarwel
Hierop vertrok Kate met Winda en
ging Richard zijn moeder vervoegen,
om haar te verzorgen en van zijn ge
luk te droomen.
VI. EENE JACHTPARTIJ.
Phidia had slechts den tijd gehad
haar jachtkostuum aan te trekken en
reeds kwamen talrijke rijtuigen opge
propt met genoodigden, het voorplein
binnen gereden terwijl andere juffers
en Jonkers der omliggende burchten
te paard, en gevolgd van hunne la
keien, hondengeleiders en wapendra
gers, uit alle richtingen aankwamen,
en zich in de ruime wapenzalen van
't ijzeren slot vereenigden.
't Was een heen en weer loopen,
een harregewar zonder einde, dat met
het oorverdoovend hondengeblaf, het
gehennik en getrappel der paarden,
een ongewone beweging op de burcht
teweegbracht.
Phidia ontving hare uitgenoodigden
met hoffelijkheid, had voor allen, een
minzamen groet en bevalligen glimlach
en scheen in haar jachtkostuum nog
schooner, nog bekoorlijker dan ze wel
wezenlijk was.
Een ontbijt, waaraan alle genoodig
den deelnamen, werd in de ruime za
len opgediend en iedereen deed eer
aan de uitgekozene spijzen en wijnen
die in overvloed opgedischt werden.
Daarna werd, door de eenen, eene
wandeling in de bloemrijke lusthoven
gedaan, terwijl andere in de breede
rechte lanen van 't omliggende bosch
hunne paarden heen en weer deden
draven om ze tot de jacht te bereiden.
Om acht uren, zou den optocht ge
blazen worden en men zou op het
voorplein bijeenkomen, om dan, in
stoet naar het woud te vertrekken.
Inmiddels was Harry aan Phidia,
die met hare genoodigden aan 't wan
delen was, komen melden dat een
nieuw aangekomen gast in de groote
wapenzaal op de meesteres van t kas
teel, wachtte.
Phidia verschoonde zich hare ge
noodigden voor eenige stonden te moe
ten verlaten, en volgde Harry naar bin
nen.
Bij 't openen der deur, bevond de
juffer zich in tegenwoordigheid van
Woolrick Foiling, een hoog geschatten
persoon van rond de dertig jaar, met
een aantrekkelijk voorkomen en wien
Phidia dadelijk de hand reikte, zeg
gend
Wees welkom, graaf Woolrick en
dank om mijne uitnoodiging te hebben
willen beantwoorden.
't Is integendeel ik, juffer Phidia,
die u moet bedanken mij zulke uitnoo
diging te hebben willen doen, want,
ik acht mij de gelukkigste der sterve
lingen, telkens ik in uw bijzijn wezen
mag en uw bekoorlijke blik op mij
neerziet.
Phidia veinsde aan deze vleiende
woorden gevoelig te zijn en sloeg hare
oogen neder.
Gij doet mij waarlijk te veel eer
aan, graaf ^Voolrick, met in zulke lof
felijke woorden van mijn persoon te
spreken. Die lof is waarlijk onverdiend.
Het verheugt mij niet min de eer
te hebben u heden, en ik durf ook ver
hopen in het toekomende, nog meer
op mijn burcht te ontvangen.
En Phidia staarde den graaf met
;_ulke vonkelende oogen en lachend
wezen aan, dat Woolrick zich geheel
ontroerd gevoelde.
Zou ze mij wel niet ongenegen zijn,
dacht hij blijgezind bij zich zeiven
en n vluchtige blos kwam zijn wangen
kleuren, 't geen door Phidia niet on
opgemerkt bleef.
Weel zoo goed, heer Woolrick,
u wat te zetten. Ik begeer nog vooraleer
de jacht te beginnen, eenige stonden
met u te spreken.
Woolrick liet het zich geen tweemaal
zeggen.
Hij achtte zich zoo gelukkig, eenige
stonden bij Phidia te kunnen door
brengen, dat hij alles zou verlaten en
verzuimd hebben, om aan hare vragen,
als aan hare bevelen te voldoen.
Want het zij hier nu gezegd, sedert
Phidia haar zomerverblijf op 't ijzeren
slot gevestigd had, was Woolrick, zoo
als vele jonkers, op de schoone juffer
verzot, en zou welhaast in hare handen
het gepaste werktuig worden, om haar
plannen en grillen uit te voeren.
Mag ik, graaf Woolrick, van uw
goedheid en ware vriendschap, eenen
dienst verlangen
Spreek juffer Phidia, beveel en
ik acht het mij, niet alleen tot een
plicht, maar het zal mij nog een waar
genoegen zijn, uwe begeerten te vol
doen.
(wordt voortgezt).
VERBODEN NADRIJK