Liefhebbers van een Lekker Glas
TUNGSRAM
Maes-Rommens,
Eischt Masscheleins 1
Kroon-Bieren
Crown Scotch Christmas beer
Kronen Pilsner Export
Speciaal Kroon 4
UrOOt D/iL Bing Boys Jazz
J
CARNAVAL
mm
TREKKING VAN DE
KOLONIALE LOTERIJ
TE BRUSSEL.
BESPREKING OVER ONS AANTAL
VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
IN DEN
MINISTERRAAD
LANDBOUWKRONIEK.
TEGEN 'T CUMULEEREN.
UIT HET LAND,
STADSNIEUWS.
Een zorgzaam
jong Meisje!
f t
DANCING ONS HUIS YPERSTR
ZONDAG 23, MAANDAG 24 FEB.,
EN ZONDAG 1 MAART 1936
Jfv5 J\_ MET DE VERMAARDE
OPENING VAN EEN EERSTE KLAS
I ZWIJNENSLACHTERIJ
Twee Eerste Prijzen
Bierenwedstrjjd. Brussel 1933
Een echt speciaal bier.
PROPAGANDA-CLUB
«ONSJfUIS
LIBERALE JONGE WACHT
AFDEELING POPERINGHE
v.
NOG OVER 2 FEBRUARI.
GEEN CRISIS MEER
CARNAVAL
DE 13C
HANDELSFOOR
TE YPER.
BURGERSTAND VAN
DAMES
PERMANENTEN
WIE WIL EEN GLAS
VAN 'T BESTE BIER
DIE VRAAGT AL RAS
EEN UITZET HIER
AMBTELIJKE BERICHTEN
DE OPGAVEN VAN HET WERKVOLK
mm
In een tooneelzaal aan de Naamsche
Poort, te Brussel, had Vrijdagavond
de uitloting plaats van de Zestiende
Schijf der Koloniale Loterij.
Ditmaal had er een kleine wijziging
plaats aan de uitloting. Vroeger deed
een neger, door een hefboom in bewe
ging te brengen, de winnende nummers
uit de trommels vallen. Deze werking
geschiedde nu, door een electrischen
knop, die onder de opgekomen belang
stellenden werd rondgeleid.
Ziehier de uitslagen
De nummers eindigend met
9 winnen 50 fr.
85 winnen 100 fr.
01 winnen 250 fr.
691 winnen 500 fr.
478 winnen 500 fr.
242 winnen 1000 fr.
213 winnen 2500 fr.
7.080 winnen 5000 fr.
8.389 winnen 5000 fr.
9.104 winnen 5000 fr.
3.217 winnen 5000 fr.
9.068 winnen 10.000 fr.
9.514 winnen 10.000 fr
40.422 winnen 12.500 fr
80.426 winnen 12.500 fr,
18.740 winnen 25.000 fr.
10.312 winnen 25.000 fr.
50.999 winnen 50.000 fr.
17.271 winnen 75.000 fr.
69.329 winnen 100.000 fr
77.832 winnen 100.000 fr
353.189 winnen 1 millioen fr,
288.346 winnen 1 millioen fr
383.619 winnen 2 Yi millioen fr.
De heer van Zeeland heeft in den
ministerraad van Dinsdag laatst, een
uiteenzetting verstrekt over het vraag
stuk ontstaan dcor de aanpassing van
het aantal volksvertegenwoordigers en
senators bij het aantal inwoners van
het rijk, zooals dit werd vastgesteld
door de volkstelling van 1930.
De raad betuigde zijn instemming
met de grondwettelijke en wettige
noodzakelijkheid van deze aanpassing.
De minister van Binnenlandsche Za
ken heeft vervolgens een uiteenzetting
verstrekt der verschillende oplossingen
welke kunnen in aanmerking komen om
het aantal Kamerleden te verdeelen op
de basis der volkstelling van 1930. De
minister zal een formule voorstellen
welke als basis heeft, de verdeeling in
verhouding van 1 volksvertegenwoor
diger tegenover 45.000. inwoners. Het
aantal volksvertegenwoordigers zou al
dus vastgesteld worden op 1 80.
De regeering zal zich echter niet ver
zetten tegen het vaststellen van een
getal door het parlement, onder voor
behoud ten minste dat de verdeeling
der zetels zal geschieden op basis der
volkstelling van 1930.
DE KOLENVOORRAAD
VERMINDERT.
Volgens de officieele statistieken
over de maand Januari daalden de ko-
lenvoorraden nog met 59.600 ton en
zij bedroegen op I Februari 2.498.090
ton tegenover 2.557.690 ton op 1 Ja
nuari.
Ziehier de verdeeling over de ver
schillende kolenbekkens Charlero
818.780 ton, zegge 9.190 ton meer
Centrum 622.190 ton, zegge 31.150
ton minder Borinage 634.950 ton
zegge 35.490 ton minder Kempen
259.1 20 ton zegge 36.900 ton minder
Provincie Luik 122.070 ton, zegge
30.560 ton meer; Lage Samber 40.970
ton, zegge 4.190 ton meer.
BERICHT AAN DE BOUWKUNDIGEN.
De Provinciale Commissie van Schoone
Kunsten van West-Vlaanderen, laat weten
dat, in 1936, premiën voor de globale som
van 3.250 fr. zullen toegekend worden voor
de Bouwkunst.
Mogen om de premiën mededingen a
de bouwkundigen die in West-Vlaanderen
geboren zijn of er sedert vijf jaar verblijven
en ten hoogste 35 jaar oud zijn.
De belanghebbenden moeten, op hun kos
ten, de ontwerpen hunner werken vóór 1 5
Juli 1936 indienen bij voornoemde Commis
sie, Provinciaal Hof, Groote Markt, Brugge
Reglement te bevragen bij de Commissie
De TUNGSRAMLAMP met
dubbele spiraal verwezenlijkt
eene besparing van
20 tot 40 °lo volgens
de type en dit behou
dens de normale
gewaarborgde
duurtljd.
De bijuitne
mendheid
spaarzame
am pen met
dubbele
spiraal.
Gebruikt de TUNGSRAM D lampen
ze zijn spaarzaam en geven een
beter lichtrendement.
Om de Wormachtige Luchtpijpontste
king te bestrijden bij het Vee.
Deze ziekte wordt zoo genoemd,
omdat ze veroorzaakt worden door
■wormen die zich ontwikkelen in de
luchtpijpen en longblaasje.Ze tast voor
al het jong vee aan, van 1 a 2 jaar
oud, die de ziekte opdoen in bemeste
weiden.
Aangetaste dieren krijgen geweldige
hoestbuien werpen dikwijls slijmen uit
die bij erge gevallen tot verstikking
zouden leiden.
Volgens M. Dr. Mousset is deze ziek
te moeilijk om te behandelen, omdat
men de wormen niet rechtstreeks in
de longen kan treffen. Een tamelijk
snelle verbetering kan in den toestand
gebracht worden door inademing van
teerdampen, stinkende alsem of I 0 gr.
essence van terpentijn per dag ge
mengd met melasse.
Het is echter beter de ziekte te voor
komen door de weiden en de drink
bakken te ontsmetten.
Een goed ontsmettingsmiddel is Syl-
viniet-Kainiet, 1 500 Kgr. per Ha. Deze
potaschmest mag in Februari en Maart
nog uitgestrooit worden. Ruwe po-
taschzouten in voldoende hoeveelheid
zijn doeltreffend om de larven van de
meeste insecten te dooden. Deze mest
stof werkt zeer gunstig op de grasop
brengst ;de hoedanigheid verbetert en
de klavers ontwikkelen zich beter.
Om het vee vroeger op de weide te
kunnen laten is het aan te raden nog
200 kgr. ammoniaksulfaat uit te strooi
en. Gustaaf Gillekens.
TE VERKRIJGEN
Alle week
SCHOONE VERSCHE VISCH
VAN DE PANNE
den Vrijdag op de Markt
en daarna in de bijzonderste
straten der stad.
Zeer voordeelige prijzen
AUG. VIAENE, DE PANNE
Het katholieke parlementslid h. De
Vleeschhauwer, kamerlid voor Leuven,
zou, naar bericht wordt, het inzicht
hebben bij de Kamer een wetsvoorstel
in te dienen waarbij de onvereenig-
baarheid van een parlementair man
daat en een mandaat van burgemees
ter, schepen of gemeenteraadslid wordt
voorgeschreven.
Wordt dit wetsvoorstel aangenomen,
dan kan men zich aan een grondige
wijziging in de samenstelling der Ka
mers verwachten.
Thans zetelen in de Kamer inder
daad 43 burgemeesters, 26 schepenen
en 5 7 gewone gemeenteraadsleden,
dus 1 26 in t geheel. In den Senaat zijn
er 36 burgemeesters, I 6 schepenen en
25 gewone gemeenteraadsleden.
Maar of deze 126 mandatarissen nu
zullen te bewegen zijn om de wet te
stemmen
En er bestaan overigens voor deze
mandatarissen andere redenen dan de
persoonlijke, om er tegen te stemmen.
Indien men inderdaad kan voorwen
den dat de cumul de mandatarissen
soms voor moeilijke vraagstukken stelt
is het even zeker, dat eigenlijk niemand
beter dan een burgemeester, een sche
pen, een gemeenteraadslid, op de hoog
te kan zijn van de belangen van een
haven, een groote stad, een gewest, en
dat deze belangen dan ook moeilijk
beter dan door hen verdedigd kunnen
worden.
Iets anders is het wanneer een bur
gemeester minister wordt, maar dan
bestaat er een traditie, die maar zelden
werd overtreden en waarbij de nieuwe
minister dan ontslag neemt als hoofd
eener gemeente.
DRANKGELEGENHEDEN IN
ONS LAND.
Op het oogenblik bestaan er in ons
land 116.000 drankhuizen. De crisis
heeft hun aantal dus niet doen afne
men. Integendeel, In de twee laatste
jaren zijn er zelfs 1 5.000 nieuwe bij
gekomen.
De meeste van die nieuwe inrichtin
gen bevinden zich langsheen de groote
wegen. Bovendien is die uitbreiding
vooral toe te schrijven aan het feit
dat de private clubs thans eveneens aan
de openingstaks onderworpen zijn en
dus medegerekend werden.
WEDSTRIJD VOOR UITVINDINGEN.
Wij herinneren er aan, dat een belang
wekkende wedstrijd voor uitvindingen uitge
schreven wordt door de Foire de Paris,
De Belgen worden tot deze wedstrijd toe-
gelaten.
Vijf en twintig duizend fransche franken
zijn ter beschikking der Jury om verdeeld
te worden onder de uitvinders die blijken
geven van vindingrijkheid en uitzonderlijke
begaafdheden.
Men kan kosteloos bij J. Gevers, 70, Aal
moezenierstraat, Antwerpen, een fotoafdruk
der inlichtingen bekomen betreffende de
voorwaarden en aanvragen tot deelname.
Deze moeten uiterlijk voor I 5 Maart inge
diend worden men dient dus onverwij! de
hand aan het werk te slaan.
Bovendien zal een bijgevoegde som van
10.000 franscbe franken als belooning gel
den voor de laureaten waarvan de uitvindin
gen beantwoorden aan de volgende kenmer
ken
Een vereenvoudiging, een gewichtsvermin
dering of een gemakkelijkheid toebrengen
aan
1. - Handarbeid voor werkzaamheden in
fabrieken, werkhuizen, werkplaatsen, buree-
len, laboratoria en stielwerk.
2. - Industrieele, landbouw, commercieele
en andere bewerkingen.
3. - Huishoudelijke bezigheden.
Uitvinders aan t werk
Geen honigkoek is fijner als die
der Poperingsche Werkende Bie
Kindervreugd zoo is haar naam,
Wereldvermaard haar goede faam.
En men drinkt een kopje te meer,
Met 't Amandelbrood broos en teer.
Vraagt de Waren der Firma
Ieperstraat, POPERINGHE
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek NOTREDAME, Gr. Markt.
VERJAARDAG. Maandag laatst was
het twee jaar geleden dat de droeve mare
als een donderslag over het Land viel, waar
bij de bevolking met verstomming vernam
dat onzen geliefden Vorst Koning Albert,
bij ongeluk was omgekomen. Bij deze droe-
ge verjaardag hingen aan vele huizen de
Nationale vlag halfstok.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en J2.00 fr.
MASKEREN. Heden Zondag, Maandag
en Dinsdag, alsook Zondag 1 Maart, is het,
ter gelegenheid van Carnaval toegelaten te
maskeren. De maskers zijn verplicht vooraf
een nummer af te halen op het politiebureel
en dit op te vesten op de linker-voorzijde
op de borst, van hunne kleedij. Men voorziet
dat de maskers dit jaar buitengewoon talrijk
zullen zijn.
GROOTE SCHIETING
aan de liggende pers De Lelie bij Hector
Benoot, Veurnestraat. Oppervogel, 63 fr.
ieder zijdvogel 30 fr.ieder kalle 18 fr. Zoo
veel vogels als schutters. Boven de 30 schut
ters AL primes van I 3 frank. Inleg 1 3.50 fr.
Terug 10 fr. Geen aftrek. Inschrijving tot
2 uur. Einde rond 6 uur.
GEVONDEN. Door Vandamme Albert,
Rekhofstraat, een regenscherm in de statie.
Bij hem terug te verkrijgen.
BOTSING. Maandag 11. aan den grooten
overweg van den ijzerweg op de baan van
Yper, is Jos. D., van Poperinghe, met zijn
auto tegen de barreelstaken gereden. Slechts
geringe schade werd veroorzaakt.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
oosheid in onze stad, was deze week als
volgt Zaterdag, 363; Maandag, 348; Dins
dag, 345; Woensdag, 323; Donderdag, 314
Vrijdag, 309.
ERGE ZAAK Verleden week werd
een inwoner van stad, C. H., aangehouden.
Dit bracht natuurlijk allerlei vertelsels bij.
Wij willen de zaken niet vooruitloopen en
wachten het verder onderzoek af.
YPER. Erg verkeersongeluk. De 50-
jarige wielrijder Karei Bonduwe, woonachtig
te Vlamertinghe, werd op den steenweg van
Vlamertinghe verrast door een auto en met
geweld ten gronde gesmakt. Hij werd met
een gapende wonde aan het hoofd en tevens
kwetsuren over gansch het lichaam naar het
gasthuis overgevoerd. De gendarmen deden
ter plaats het noodige onderzoek.
ZONNEBEKE. Smartelijk ongeval.
De autorijder G. Vandaele, onderwijzer ter
jongensschool alhier, stak zijn auto in gang
om huiswaarts te keeren. Bij het draaien aan
de wrange werd hij zoo erg getroffen door
den aanzetcylinder dat hij aan de rechter
hand een dubbele breuk opliep.
WERVIK. Auto tegen boom. Dins
dag morgen rond 7.30 uur, kwam Valere
Combeke van Gheluwe naar Wervik gereden,
toen opeens zijn auto uitgleed, op een boom
tèrecht kwam en van daar in den gracht
plofte. De auto werd erg beschadigd en
Combeke werd licht gekwetst.
WERVIK. Val van motorijders.
Dinsdag morgen, rond 8 uur, kwam de mo
torijder Armand Commeyne van Zantvoorde,
met op zijn duozitting Callewaert Alfred
uit Zonnebeke, langs de groote baan van
Gheluvelt. Aan het kruispunt van Komen en
Brielen gleed de moto uit en beide motorij-
dérs werden ten gronde geslingerd. Com
meyne werd gewond aan het linkerbeen en
gekneusd aan handen en ellebogen. Calle
waert bekwam een diepe wonde boven het
linker oog.
KOMEN. Brand. 's Avonds brak
brand uit bij Valere Blomme, toen de man
met vrouw en kind afwezig was. Buurlieden
gaven het noodsein en bluschten het Vuu
De meubels van de slaapkamer zijn door het
vuur vernield.
VEURNE. Botsing. Woensdag laatst
kwam zekere Declerck van Oostduinkerke,
met zijn auto in de Ooststraat. Aan den hoek
der Rosendaalstraat botste hij met geweld
op den motqrijder Georges Gaytand. Deze
laatste werd ten gronde geslingerd en licht
gekwetst zijn moto werd gansch ontreddert
De auto kon zijn weg voortzetten.
Alhoewel nog maar 14 jaar oud had de
kleine Marie toch reeds middel gevonden
aan haar Mama een goede gezondheid en
opgeruimd humeur terug Ie geven. Zij had
bemerkt dat moeder sinds eenige dagen
vreeselijk aan hoofdpijn leed en het haar
moeilijk viel deze onbehagelijkheid verbor
gen' te houden. Toen was zij op een goeden
dag thuis gekomen met een tube Aspirine,
de echte welbegrepen, zij die het BAYER-
i kruis draagt.
Wat dit kleine meisje zoo juist begrepen
had wa- noehtan zoo eenvoudig. Haar Ma
ma had enkele VSPIRINE tabletten noodig
om haar pijn te doen verdwijnen en niet
een van de vele namaaksels, die geen enkel
resultaat hadden opgeleverd.
M»
l
Ik heb de eer U te laten weten alsdat ik
mij kom te stellen als METSER-AANNEMER.
Ik verhoop door mijn verzorgd werk en
genadige prijzen, de gunst van eenieder te
winnen. De klienten die begeeren zelf hun
bouwstoffen te leveren, zullen even goed en
met zorg bediend worden.
Aanvaardt mijn dank op voorhand.
Uw dienaar
Cyrille CAPPOEN-GAUQUIE,
METSER-AANNEMER
Veurnestraat, 84, Poperinge.
in de
Garenstraat, 7, Poperinghe,
door
ANDRE LIEBERT-LOGIE.
Alle dagen Versch Vleesch van Eerste
Klas aan prijzen buiten concurrentie.
;-rr|-
Het is dus heden Zaterdag avond dat ons
Gemaskerd Bal plaats heeft en we voorzien
dat dit ook zijn gewonen bijval zal be
halen. Moge de zaal nog eens te klein wezen.
We kunnen aan de gemaskerde deelne
mers mededeelen dat de poort van Ons
Huis zal open zijn vanaf 8.30 uur.
Strenge kontrool zal aan den ingang wor
den gedaan. We verzoeken dus de maskers
zich te voorzien van hun lidkaart 1936.
Prachtige prijzen staan de deelnemers te
wachten en we hopen dat deze fel zullen
betwist worden. Te II uur heeft het défilé
plaats voor de prijskampen.
Het orkest van het laatste succesbal zorgt
voor een entrainant repertorium zoodat het
een aangename avond zal worden.
Pierrot.
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen.
LIJN YPER - KEMMEL - WEST-NIEUWKERKE - LE SEAU
Spoorautodienst vanaf 23 Februari 1936.
Yper, statie
Voormezeele, dorp
Kemmei, dorp
Dranouter, w. n. Wulverge
West-Nieuwkerke, dorp
Le Seau, Fransche grens
5.30
5.42
5.52
5.58
6.07
6.15
6.10
6.22
6.31
6.36
6.43
7.30
7.42
7.51
7.56
8.03
8.10
9.15
9.27
9.36
9.4 i
9.48
V.
Le Seau, Fransche grens
West-Nieuwkerke, dorp
Dranouter, w.n. Wulvergem
Kemmei, dorp
Voormezeele, dorp
Yper, statie A
(x) Enkel den Zaterdag of marktdag te Yper.
(o) Rijdt enjcel op Zon-, Maan- en Feestdagen.
6.20
6.30
6.38
6.47
6.58
7.10
6.45
6.52
6.57
7.06
7.17
8.20
8.28
8.35
8.40
8.49
9.00
9.55
10.02
10.07
10.16
10.27
I 1.40
I 1.52
12.01
12.06
12.13
12.20
12.50
12.58
13.05
13.10
13.19
13.30
14.00
14.12
14.21
14.26
14.33
14.40
14.50
14.58
15.05
15.10
15.19
15.30
15.45
15.57
16.06
16.1 I
16.18
16.28
16.35
16.40
16.49
17.00
18.20
18.32
18.41
18.46
18.53
19.00
19.05
19.13
19.20
19.25
19.34
19.45
20.00
20.12
20.21
20.26
20.33
20.37
20.44
20.49
20.58
21.10
Uit De Wekker
Aan de Heilige Toekomst
De «Toekomst» kan maar niet verkrop
pen dat de liberale betooging te Poperinghe
zoo buitengewoon schitterend is gelukt.
En het gaat er op aan alles te kleineeren
er was geen olk, er waren geen vaandels,
geen geestdrift, niets, niets... een echte fiasco
Dat dit klerikaal blad aan zijn onnoozelt
lezers aan wie het verboden is, op straf
van doodzonde, liberale kranten te lezen -
stelselmatig de waarheid verduikt, als deze
moet uitvallen ten nadeele aan zijn politieke
belangen, dat is nog uitlegbaar.
Maar, het kl erikaal orgaan vergenoegt zich
daarmede niet. Men weet welke hoofdrol de
heer Minister Bovesse op dien glorierijken
dag heeft gespeeld men kent ook het alge
meen aanzien waarvan die uitstekende man
het land door geniet. Die Waal, die in het
hart van West-Vlaanderen met zijn Vlaam-
sche medeburgers rondborstig komt verbroe
deren, spant zich eerst in om hen in hun
moedertaal toe te spreken. De heer Bovesse
is daarenboven in al de kracht des Woords
de Eerlijkheid zelf.
De waarheid is dat de klerikalen in ons
arrondissement zooals in geheel het land, aan
den vooravond staan van de eertkomende
wetgevende verkiezingen en dat ze zich voo
bereiden, zelfs met de oneerlijkste wapens,
ten strijde op te treden.
Doch alles zal te vergeefs zijn het land
is den klerikalen boel overbeu. Dit zal in Juni
aanstaande wel blijken.
Uit La Panne-PIagé
Un Ministre a la Page.
M. Franqois Bovesse est un ministre a 1
page. Tant au Ministère des P. T. T. qu'a
ceux de la Justice et de l'Instruction Publi
que, il fut et reste inattaquable. En outre,
brillant orateur, a la voix chaude et prenante,
M. Bovesse parvient aisément a susciter Ten
thousiasme et a enlever un auditoire commt
on l a vu récemment encore a Poperinghe,
oü il fut l'objet d une interminable ovation.
Ter gelegenheid van
I bal
in DE LELIE
OP ZONDAG 23 FEBR. 1936, EN
OP ZONDAG 1 MAART 1936
1.50 Fr. dansgeld voor heel den avond
De toetredingen tot de aanstaande
Tentoonstelling zijn reeds van nu af
vrij talrijk en alles laat voorzien dat
de ruime zalen volop zullen bezet wor
den.
Wij boeken reeds de medewerking
van de Regie van Telegraaf en Tele
foon die dit jaar een bijzonder aan
trekkelijke stand zal oprichten.
De Fotoclub zal ook de werken zij
ner leden tentoonstellen en wie de
stand dezer club vroeger jaren bezocht
zal zich nogmaals kunnen vergewissen
hoe de zichten der streek zoowel van
vroeger als van heden, zoowel getuigen
van goeden smaak als van keurige af
werking.
De Gasmaatschappij welke noch kos
ten, noch inspanning spaart om hare
producten aan het publiek kenbaar te
maken, zal dit jaar de laatste nieuwig
heden van toepassing der gas en electri-
citeit doen bewonderen en een mach
tig grootsch opgevatte stand zal een
der clous der Tentoonstelling uit
maken.
Vele andere toetredingen zijn bij 't
bestuur ingekomen en een groot aantal
nieuwe tentoonstellers zullen dit jaar
door hunne tegenwoordigheid de faam
der Handelsfoor komen vergrooten.
De uitgenoodigde muziekmaatschap
pijen hebben hunne medewerking toe
gezegd en in een volgende mededeeling
zullen de namen der deelnemende
maatschappijen bekend gemaakt wor
den.
De prachtige aanplakbrieven welke
ieder jaar in gansch het arrondissement
door, de muren der bijzondere open
bare plaatsen versieren zullen binnen
enkele dagen klaar zijn en met de uit-
deeling ervan zal er begonnen worden.
Zooals alle jaren, zullen de hande
laars der stad eene affiche aangeboden
worden, en in de gelegenheid worden
gesteld, door eene kleine bijdrage mede
te werken aan het succes der Handels
foor.
Om te sluiten, een oproep aan alle
Handel- en Nijveraars die begeeren aan
de Tentoonstelling deel te nemen, zon
der dralen hunne toetreding te laten
geworden, want zooals in alle zaken
zijn de latekomers immer de minst be
gunstigden en daar de beschikbare
plaats niet grenzeloos is, wordt er aan
geraden spoedig de handen aan het
werk te slaan, om een flinken stand op
te richten. Julien Tahon.
POPERINGHE, VAN 14 TOT 21 FEB. 1936.
GEBOORTEN 1 op Germaine, d.v. Mau-
ce en Verlinde Martina, Homégicourt.
Denys Christiane, d.v. Dionysius en Mahieu
Ida, Dasdreef. Holvoet André, z.v. Mi-
chiel en Deloof Bertilla, Elverdinghe. Van-
derrnarliere Paul, z.v. Andréas en Ganne
Germana, Westvleteren. Geeraert Maria,
d.v. Ma urice en Bouve Rachella, Westvlete
ren. Cornette Valère, z.v. Prosper en De-
pinois Leonie, Westvleteren. Verhelle De-
nise, d.v. Jules en Hebben Rachel, Proven.
OVERLIJDENS Milleville Camille, 62 j.,
echt. Houwen Emma, Casselstraat. Dehem
Eudoxia, 83 j., wed. Dumortier Henri, Yper-
steenweg. Gykiere Sidonie, 82 j., echt.
Duquesne Theophile, Jagerstraat. D'Ar-
tois Hendrika, 2 j., Iseghem.
HUWELIJKEN Orbie Firmin, werkman
en Questroy Yvonne, dienstmeid, b.v. Pop.
V anhaste Marcel, landwerker en Gesquie-
re Marie, z.b. b.v. Pop.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot het bijwonen der GE
ZONGENE MIS, op Maandag 24 Februari,
te 9 uur in O. L. Vrouwkerk, voor
Heer NESTOR PAPIN,
en zijn Echtgenoote
Vrouw EMMA BOUTEN.
Van wege de Zoon en Familieleden.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de SOLEMNEELE
JAARMIS, op Maandag 24 Februari 1936,
om 9 Y2 uur in St. Bertinuskerk, voor
Heer MARCEL LEEUWERCK,
echtgenoot van
Vrouw AGNES LACONTE.
te bekomen, zonder stoom of elektriek, zon
der gevaar, gewaarborgd tegen uitslag, aan
den prijs van 50 en 25 frank, wasschen, snij
den en frietion inbegrepen.
RAYMONDE GOMBERT,
Gediplomeerde Coiffeuse,
Provensteenweg, 2, Poperinghe.
Nr I 4, bij H. de Pulle.
'Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllilllllllllllllllllllilllllllll
HET LEVEN OP 'T KANTOOR.
Maandelijksch tijdschrift, bestuurder Cam.
Lambert jaarlijksch abonnement 30 fr. Gra
tis proefnummer bij Vioburo, 84, St Laza
russtraat, Brussel. Inhoud van het Februari
nummer Nieuwigheden voor Bureeluitrus
ting. Hinderpalen in den Vooruitgang van
de Boekhouding. Het Boeken der Ver
plichtingen. Doorschrijfmethode in den
Loondienst. Handelsrecht. Over de
Lloyd s. Beschouwingen onzer lezers.
Vaktaalcommissie. Kapitaalsrekeningen
en Resultaatsrekening'en. Personenven
nootschappen met Beperkte Aansprakelijk
heid. Handelsdocumenten. O.-re .Prijs
kampen. - Uit het Staatsblad. Hypothe
caire Leeningen. Register oor Zondag-
rust. Sociale Wetgeving. Studiehoekje.
BARREELWACHTER (STER).
Eene plaats van boventallige barreelwach-
ter-bar reel wachtster, is aan O. W. Nr 104
te Vlamertinghe open. 6 /i uren per dag.
De kandidaten moeten vóór de indiensttre
ding een getuigschrift van goed gedrag in
dienen en een geneeskundig onderzoek on
dergaan.
Aanvragen aan den Pikeur te Poperinghe
•te sturen.
STAD POPERINGHE
SCHIKKINGEN VOOR DE
CARNAVALDAGEN.
A) Dansfeesten.
Ter gelegenheid van Carnaval worden de
gewone bals toegelaten op den Zondag 23,
Maandag 24 en Dinsdag 25 Februari aan
staande, alsook op den Zondag I Maart en
den Zondag 22 Maart (Halfvasten) daar
opvolgende, telkens van 16 uur tot midder
nacht, mits eene schriftelijke aanvraag te
richten tot het stadsbestuur, minstens 48 uren
op voorhand.
De toegang tot de danszalen wordt aan
gemaskerde, verkleede of vermomde perso
nen streng verboden de houders der dans
zalen zijn verplicht den toegang te verbie
den en zijn aansprakelijk voor elke overtre
ding.
De drankhuizen, openbare zalen en dans
zalen zullen om één uur 's nachts moeten
gesloten worden.
De PolitxestrafTen, door de reglementen
voorzien, zijn op de overtredingen van deze
schikkingen toepasselijk.
B) Maskeren.
In Uitvoering van het stadsreglement van
8 November 1934 is het toegelaten te mas
keren op den Zondag 23, Maandag 24 en
Dinsdag 25 Februari aanstaande, alsook op
den Zondag I Maart en den Zondag 22
Maart daarna, telkens van 16 u. tot 23 u.
De gemaskerde, vermomde of verkleede
personen moeten zich voorafgaandelijk voor
zien van het vereischte volgnummer, af te
halen in het politiebureel, en dit nummer
goed zichtbaar dragen aan de linker-voor-
zijde van hunne kleedij ter hoogte van de
borst.
Bij wanordelijkheden kan de toelating tot
dansen of maskeren ingetrokken worden.
De Secretaris, De Burgemeester,
M. COUTTENIER N. LAHAYE.
DE HOUDERS VAN HONDEN
worden verzocht zoo gauw mogelijk de taxen
voor 1936 te gaan betalen bij den heer Ont
vanger der Belastingen, Hondstraat, 2, te
weten Voor een gewonen hond 35 frank
voor eenen prachthond 95 frank
DE HERBERGIERS,
de verkoopers van sterke dranken en tabak,
cigaren en cigaretten, worden dringend ver-
zocht hunne aangifte voor 1936 te teekenen
bij den heer Ontvanger der Belastingen, des
gevallend er de betaling te doen der jaar
lij ksche openingstaxe en opdeciemen.
(inbegrepen meiden, knechten, leergasten,
enz.), gestaafd met de fichen, dienen ook
vóór einde Februari bij den heer Ontvanger
der Belastingen ingediend.
Bi
