Remington
W'Maur.PRIEM-LEHOUCK
lof
G.DUPONT QUAGHEBEUK
S. 3.
S. Duponl-Rappclel,
Wéummm
BARCO
India de
engster
m
De ïtoode Pillen
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELH ANDEL
MC BEN72 JAAR."
Yperstraat, 2, Poperinghe.
'.Vym
Yperstraat, 85, Poperinghe.
te verkrijgen ten bnreele dezer
«SUPER
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238
STGOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
BV* DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE*
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Modellen vanaf 1400 fr.
MAUR. DEVOS - SWAELS,
f
NAAI MACH I EN EN
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
Agenschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard
WILT GIJ EENS
LEKKEP NIEZEN?
AAN DE LANDBOUWERS
HILAIRE HUYGHE
PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
MUZIEKAAL
ELEGANT
SELECTIEF
- GO ZULT ZE
«gra*" VEEL BEIER
KUNNEN VOLGEN
HET HET NIEUWE SEN-
SAÏiONEELE ONTVANG
TOESTEL
voor 1.200 fr. of 1,50 fr. per dag.
.4J* f
Niettegenstaande dezen buitengewoon la-
gen prijs, is dit- nieuwe teestel met" alle techni
sche verbeteringen teegerust".
Hef is gedekt" door den waar
borg van de grootste Belgi
sche Radio-Fabriek.
r
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELH ANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD. ZILVER EN DIAMANT.
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
<-MlUca£}
&cegan/^j
<2>e£ectif
GAZET VAN POPERINGHE. 40.
Geschiedkundig verhaal uit
het einde der 17' en begin
der 18' eeuw.
Na eene korte poos boog zij zich
voorzichtig over Kate neder, voelde
den pols van haren arm en miek de
knoppen van haar keurslijf los.
Het meisje loosde eenen zucht.
GEBROEDERS STEVENS,
Yperstraat en Gasthuisstraat
POPERINGHE. - Tel. 94.
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
PRODUKTEM CHATELASN
Nu zal ik mij verwijderen, zei Phidia
bij haar zeiven. Ik wil bij haar bewust-
komen niet tegenwoordig zijn «mor
gen zal ik haar komen vinden
f&. Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon-
"T^ü? ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
van het oud gekend
IAlle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
JTX Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Als Gij in plaatsen werkt,
waar Gij veel stof inademt,
in fabrieken, werkplaatsen
mijnen, pakhuizen, spoor
wegwagens. enz., dan moet
Gij een geregeld gebruiker
van Opo-niespoeder wor
den. Dit is een waar ye-
zondheidssnuifje, want het
prikkelt het neusslijmvlies.
cn doet LI heerlijk niezen.
Gij veelt hoe het stof au
Uw neusgaten wordt ge
blazen en Uw ademhaling
wordt weer normaal.
Overal verkrijgbaar fr. 4.50 p. doos.
nr\T7FY.
AKKER
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
Per
Telefoon 10
YPERSTRAAT. 2. POPERINCHE
au oe post
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN en
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BROCHEN,OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
.-.L-.V «-.aVvW
iiiniimu
Df^|J.voor een kostelooze de-
Dv/n monstrafie, le zenden aan:
S. B. R.
66, Ruysbroeksteenweg, Vorst - Brussel
NaamAdres
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiHimiiiniiiiiiiiiiiiimiiiiiuiiiiiiniiimi
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKAR HKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zender eenige verplichting.
5iampes
VERTEGENWOORDIGERS
De slag had haar hart te wreed
getroffen, haren geest te diep geschokt.
Zij voelde haar verstand verbeisteren
en de laatste woorden die hare hand
op het papier schreef waren woorden
van verontsc'nuldige woorden van
smeeken en verlangen naar vergiffenis
Janul, liefste Janul,
Indien ik u zoo nog noemen mag
wat heb ik gedaan Waarom
heb ik aan uwe onschuld durven twij-
felen
Vergeef mij ik die u minde
Vergeef mij, ik die u onbewust in
't ongeluk gebracht heb
Vergeef mij wier oogen open ge-
gaan zijn,... die u min en u helaas
niet meer dan hopeloos mag bemin-
nen.
Vaarwel
Winna
Dit waren hare laatste woorden.
Door zinneloosheid werd zij geslagen.
Wat Janul betreft De wonden
aan zijn hart toegebracht, hadden hem
zijnen levenslust ontnomen, blij schuw
de den mensch en de samenleving en
bleef de waanzinnige Winna, 't slacht
offer der liefde, als eenen beschermen
gel beminnen en voor haar bidden (en
's grijsaards hand wees naar het por
tret der jongvrouw dat aan den muur
hing.
Hunne scheiding op aarde was
onwederroepelijk, hun beider geluk
vernietigd.
Eenige jaren nog vertoefde hij
op het kasteel van Doverycome en op
zekeren morgend was hij spoorloos
verdwenen, zijne gansóhe fortuin, bij
testament, aan de arme lieden die op
zijne landgoederen woonden, in eigen
dom nalatende.
En weet gij wat er van hem ver
der geworden is
De grijsaard na eene lange stond
nadenken, richtte zich op Een k.ui-
zenaar zooals gij ziet, heer Richard.
En twee dikke tranen rolden uit zijn
diep gezonken oogen,langs wangen en
baard, en vielen als twee zware regen
droppels voor zijne voeten neer.
Richard als van den bliksem gesla
gen, keek den grijsaard met achting
en diepe bewondering aan.
Wat die man had meer geleden
dan hij. Zijn geluk was sedert veertig
jaren hopeloos verbrijzeld. Hij greep
de handen van den kluizenaar
Wat dank ik God en hoe voel
ik mij gelukkig u ontmoet te hebben.
Wat is mij uw troostend voorbeeld een
machtige aanmoediging tot het vol
heiden in de goede voornemens die
ik gisteren genomen heb
Laat mij als eene gunst toe u
nog te komen vinden om mijn hart aan
de bron uwer zalvende woorden te ver
kwikken pn te versterken.
Altijd zult gij hier welkom zijn,
beste heer Richard, pn hoe meer gij
God en zijne werken zult leeren ken
nen, hoe meer gij tegen de beproevin
gen sterkte en verduldigheid zult vin
den.
Dank, duizendmaal dank Nu zal
ik mij verwijderen. Ik ypel rnij min on
gelukkig.
De kluizenaar vergezelde Richard
tot op den goeden weg. Dan gaven
beide malkander de hand, waarna Ri
chard naar Blackwood en de ouderling
naar zijne spelonk terug keerden.
Binnengetreden, liet de kluizenaar
zich op de bloote steenen voor het
kruisbeeld nederzinken en bad
Q Heer, wat zijn uwe wegen on
doordringbaar pn wondervol uwe da
den.
Wat dank ik U mij de gelegen
heid gegeven te hebben, dezen jonge
ling te ontmoeten en eenen balsem op
zijne vyonder» te leggen. Gij hebt hem
door mijnen mond nader van u ge
tracht en uwe goedheid leeren kennen.
Dank, mij het werktuig uwer handen
gemaakt te hebben om eenen verdwaal
den zoon zijnen vader terug te schen
ken. Waak over hem omdat uw mach
tige arm hem op al zijn wegen bescher-
me.
De kluizenaar richtte zich op en be
gon zijn dagelijksche bezigheden aan
te vangen.
xx. TWEE VROUWEN.
Jiiffer Kate na hare oplichting in het
Blackwoodwoud, was naar het ijzeren
slot overgebracht geweest.
Zulks geschiede reeds laat in den
nacht. Bij hare aankomst op de burcht,
werd zij uit het rijtuig opgetild en in
eeng kamer yan den Westtoren opge
sloten-
Dg gcTnVaJ was zog onverwachts, zoo
schielijk en verrassend gpweest, de
schrik en de ontroering hadden hare
zenuwen zoo diep geschokt dat het
meisje in bezwijming gevallen was, er
tot dan toe nog tot haar bewustzjin
niet teruggekomen was.
Phidia die met groot ongeduld den
uitslag der onderneming afgewacht
had, was in blijdschap Kate genaderd
en terwijl ze de jonge juffer met iever-
zuchdge blikken aanstaarde, zei ze tot
de oplichters,die Kate op een bed neer
gelegd hadden
Hebt dank, trouwe dienaren, wilt
u voor eenige oogenblikken verwijde
ren en mijne komst afwachten. Wel
dra zal ik u komen vervoegen.
Na hun vertrek, miek zij de deur
dicht,nam eenen stoel en zette zich bij
de bedsponde van Kate neder. Zij keek
lang en misprijzend hare tegenstreef
ster aan en plotselings, als was zij voor
nemens eene moord te begaan, bracht
zij de hand aan haren lendengordel
en haalde er eenen scherp blinkenden
dolk uit te voorschijn. Zij hief hem
dringend in de hoogte en op hei punt
hem in 't hart van Kate te ploffen,
Inleef hare hand onbeweeglijk opgehe
ven en wierp ze eenklaps, tegen alle
verwachting en rnet geweld het lemmer
tegen den muur der kamer.
Waanzinnige die ik ben, sprak ze
spottend in haar zeiven, zulke dood
ware voor haar al te zacht. Neen neen
geen onbezonnen haast Ik heb wel is
wéiar dorst naar wraak, maar mijne
wraak moet folterend en niet bloedig
zijn.
Dan bracht Phidia onder den neus
der bezwijmelinge eenen doek waarop
zij een versterkend vocht gegoten had
en weldra werd de ademhaling der jon
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. - Te verkrijgen
bij Hil. Notredame-, Apotheker.
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de /z doos 4.50
Ik b«n gazones zooals op dertig
|aar, alles etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
't Is aat ik gedurende meer dan 20
jaor, regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
wascht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvlgheia vermijdt, as jeugd
behoudt, en de maag, noen hst
hart, noch de hersens vermoei».
DRQGYEL N. V., 36, Ourthestroe»
BRUSSEL
De fiésch i 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 f*. (Besparing 18 frj
In alfe apoibakan.
Vraag oen dienst n" 29 het Ga-
tondkaldtboak dat u gratis wordt
9 jo jonden.
ge Kate dieper en regelmatiger.
Daarop vertrok ze en miek ze langs
buiten de deur dicht.
Phidia was slechts sedert eenige ston
den uit de kamer verdwenen, toen
Kate uit hare bezwijming wakker
kwam.
Hare blikken dwaalden verwonderd
in het rond, zij voelde hevige pijnen
in het hoofd en stramheid in al hare
ledematen.
Langzamerhand kwamen de gebeur
tenissen van den avond haar te binnen.
Zij herinnerde zich dat, terwijl zij eene
aalmoes aan eenen bedelaar gaf, zij
langs achter aangevallen geweest was
en men haar eene prop in den mond
geduwd had. 't Was al wat zij wist.
Wat was er verder van haar geworden?
Waar had men haar naartoe gebracht?
Zij richtte zich met moeite van haar
bed op en zag bij 't dansend licht van
een lampje dat op den tafel geplaatst
was, dat zij zich in eene ronde kamer
bevond waar het daglicht slechts langs
een klein, met ijzeren staven bezet,
venstertje binnendrong.
(wordt voortgezet).
VERBODEN NADRUK.