Les stMsies nur el Hiisire LiBïE
GDUPONTQUAGHEBEUK
BUREEL- SCHOOLGERIEF
ifg^ESQHi
Gen
y00*öd$sdi
S. Dupont-Rappclel,
Remington
W'Maur.PRffiM-LEBQBCB
REGISTERS X.-o- CLASSEURS
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory's.,
Gebrceöers DUPOMT
Alle Drukwerken aan de beste Meerwaarden
tvidift Se
engster
De Roode Pillen
GOUDSMEDERIJ MUWEELHANDEL
IK 811 72 JAAR.'
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
Yperstraat, 85, Poperinghe.
te vQrkiijgen ten bureele dezer
l-lPt beste Schrijfiriachicn
Yperstraat, "2, Poperinghe.
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238
AU SERVICE DE TOUS.
AAN DE LANDBOUWERS
MAUR. DEVOS - SWAELS,
opv. van Florent LEMAH1LU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
NAA1MACHIENEN
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
rr fTl Alle vervangstukken
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
STOOMVERWERÜ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE,
CHAQUE VENDREDI A POPERINGHE, AU LOCAL ONS HUIS
YPERSTRAAT 2 POPERINCHE
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
GROOTE KEUS VAK ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen fc
LOONBOE&JES
-•x
Watermaris The Swan Peitetier P@n
X
VPCRSTR \AT I
GAZET VAN POPERINGHE. 42.
Geschiedkundig verhaal uit
het einde der 17" en begin
^^derl8°eeuw.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
c ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
Modellen vanaf 1400 fr.
JULES LENOSR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
PRODUCTEN CHATELAIN
J&. Ik heb de eeT het geacht
Ja publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon-
WESsS' ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ïk
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
Om goede en vaste boter te karnen,
ii het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het p&k.
Depot: Apotheek H.NOfREDAME
Groots Markt, Poperinghe.
JOURS DE SEANCE D'ARTHUR LAHAYE
LE PREMIER LUNDI DE CHAQUE MOIS
A ROUSBRUGGE, chez Marcel Flamey Café du Garage le matin de
10a 11 heures
A NEUVE-EGLISE, chez Depuydt Arrêt du Tram de 15 a 16 heures
A MESSINES, chez Nest. Deconinck Café de la Couronne de 16 a 1 7 h.
A WARNETON, chez Jean Kergieter «Au Lion Privé» de 17 a 18 h.
A PLOEGSTEERT-LE BIZET, chez Beckaert Au Nouveau Monde de
18a 19 heures.
TEL. 177
■Rjjfr
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agenschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard
van het oud gekend
w* DEPOT BIJ Ni!,,
de 16.30 a 18 heures
LA J. G. L. POPERINGHOISE ET 3A POLITIQUE SOLIDARISTE.
Le Comité se tient a la disposition de tous, les 1 er et 3me Mercredi du
mois, au local Ons Huis rue d'Ypres, de 20 a 22 heures, afin de fournir
tous renseignements demandés.
LE PRESIDENT HILAIRE LAHAYE,
Vice-Président de l'Association des Jeunes Gardes Libérales de la Fl. Occ.
tiendra séance aux jours, heures et locaux ci-dessus mentionnés.
Au cours de ces réunions il se fera un plaisir de répondre aux jeunes po-
liticiens désireux de lui parler.
CAMARADES, AMIES
N'hésitez plus Adhérez a la Jeune Garde Libérale de Poperinghe, ia
plus belle des Flandres 1
L'On s'inscrit chez MAR1US LAUWERS, 8, Grand'Place, a Poperinghe,
ainsi que dans les locaux libéraux de Rousbrugge, Neuve-Eglise, Messines,
Ploegsteert-Le Bizet et Warneton.
Les cartes de membre seront délivrées moyennant la somme dérisoire
de 5 francs.
t
SU OE POST
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN en
WIT METALEN
TAFELGERIEF
TEL-I8U
BROCHEN. OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
i X - N
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE,
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
iBELGISCH FABRIKAAT
Deze hief weemoedig haar bleek ge
laat en rood geweende oogen op en
zuchtte als in eenen oogenblik van ont
roering
O heldere en streelend verkwik
kende zonnestraal, wiens glanzend licht
zoo zacht om mijn bedroefd voorhoofd
speelt, komt gij van eene verafgeiege-
ne onbekende luchtstreek om mij de
ondankbaarheid en snoodheid van eene
bedorven wereld te doen vergeten 7
Komt gij aan mijn lijdende, zoo
bedrukte en kwijnende ziel, een voor
gedacht geven dier oneindige ruimte
waarin het wonderbare hemellicht
wiens trouwe en troostende bode gij
beweegt
Komt gij mijne aandacnt wekten
op die onbekende en door den mensch
nooit bezochte streken waar God mil-
lioenen streren en planeeten zaaide
hemellichamen zoo verschillend van
aard en zelfstandigheid die met eene
Wondere harmonie en overeenstemmen
de evenredheid in hunne beweging se
dert tailooze eeuwen reeds, zonder af
dwalen, den loopkring volgen die de
hand des scheppers hun in 't heelal
getrokken heeft
Hoe gaaro -ws.nschte ik u te mo
gen volgen tot bij die bron van licht
die als eene machtige vuurbs.nk de na
tuur verkwikt en verblijdt en in den
schoot der aarde het slapende leven
doet ontkiemen
O >yat zou ik u willen volgen,
geheimzinnige zonnestraal, op uw dwa
lende loopbaan, op onmeetbare afstan
den in den nog zoo maa^delijken zui
veren hemellucht als op der* O'l.heug
lijken dag waarop Gods almacht gr u
schiep
Maar heisas waarom mij in
eenen droom verblijden Daar even
hebt gij wat troost in mijne ziel ge
stort en haar voor eenige stonden haar
lijden doen vergeten en reeds bereid)
gij u om met de zon, die aan den ge
zichteinder wegsmelt, te verdwijnen en
mij aan mijne droefheid en mijn lijden
over te laten,
Maar ja, wie weet Misschien
heb ik ongelijk u te willen weerhouden,
o vluchtige en opbeurende zonnestiaal.
Wijzer, ja meedoogender dan ik,
gaat gij waarschijnlijk verafgelegene
streken bezoeken door God en u alleen
gekend om er zielen te troosten die
even als de mijne voor 't lijden ge-
v»' ra'j' jr ■mill' japmn—r tor hi
De prijs zou U kunnen doen den- - t
ken, dof het een goedkoop
apparaat is. Welnu, de Super-On- •=-£
dolina is een S.B.R. toestel, dit wil z z
zeggen een ontvanger van groote E~r£5S'i
klasse, vervaardigd doot het eerste
Belgische radiomerk. De belangrijk- j: 'B -J~5Z ^Z
heid van deze firma laat haar ioe ~üs BzBBssB szzzz£-s£
U dit hoogst nauwkeurig foesfel s~!" - -
tegeneen populairen prijs aan te -
voor een kostelooze demonstralie, lerug te zenden aan S.B.R.,
RON 66, Ruysbroecksteenweg, Vorst-Brussel.
NaamAdfes
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiimiiuuiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiHiiiiiiiiiiiuiuiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Grootè keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T- Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
daiji, La Velouty de Dixor, enz. enz.
Dg Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
0qk te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MON'NAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt ©nze prijzen, zonder eenige verplichting.
Alle onlyangets serie 36
worden Iranian!, cf op
krediet verkocht.
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Z2 doos 4.50
Ik bén gtxood zooats op dartia
jaar, allai «tand, goad slapand,
mijn pijp ganletand.
't fi aat Ik gedurende meer dan 20
jaar, regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
'woicht. de slagaders lenig maakt,
de diklijvlghela vermijdt, ae jeugd
behoucft, en de maag, noen net
hart, noch de hersens vermoei».
DROQVEL N. V.. 36. Ourthestrae»
BRUSSEL
De fldsch 1 22 fr., de driedubbele
fiesch j 48 f». (Besparing 1 18 frJ
Jn afle epatbeken.
Vraag oon diens» n' 29 het Ge-
sandMdtboek dat u gratis wordt
gatendan.
schapen zijn.
O ga... ga er met spoed, God
delijke zonnestraal, het lijden baart
medelijden bij deze die op aarde door
een zelfde en onverbiddelijk noodlot
getroffen worden
Nog was Kate voor hare sponde
neergeknield toen eensklaps op de deur
geklopt werd en deze bijna op den
zelfden oogenblik geopend wierd.
Phidia trad binnen en staarde het
meisje aan.
Voelde zij zich getroffen op 't zicht
van zoo bitter wêe bij een nog on
schuldig kind en was er medelijden in
haar boosaardig hart opgedagen, of
was het uit veinzerij om beter tot haar
doel te geraken dat zij op zachten,
ja minzamen toon, de gevangene aan
sprak
Wie weet
Op het zicht van Phidia had Kate
als bevreesd hare blikken van de jonge
yroyw afgewend.
Ik zip jufvrouw dat gij geweend
hebt en verondprstel dat gij na eenen
slapeloozen naeh| ppk het verloopen
deel van den dag in onrust en lijden
wellicht in gebed, doorgebracht hebt.
Het pijnigt mij door de omstan
digheden gedwongen te zijn tot dezen
mfprsten maatregel mijnen toevlucht te
hebben moeten nemen maar geloof
mij vrij, ik voel mij getroffen bij het
aanschouwen uwer tranen en door het
gedacht aan wat die verrassende ge
vangzitting uw jong hart heeft doen
lijden.
Kate keek ditmaal Phidia verwon
derd aan, zonder nochtans op haar ge
zegde te antwoorden.
Laat mij toe te zeggen dat ik
ongelijk gehad heb u dezen morgen
op zoo kwetsenden toon aan te spreken
Gij ook misschien zult bekennen dat
uwe bitsige antwoorden er wel toe bij
gedragen hebben om eene bedaarde
samenspraak tusschen ons beiden on
mogelijk te maken.
Wat ik dezen morgen van zin
was u voor te stellen, wil ik dezen na
middag beproeven indien gij met meer
kalmte en aandacht mijne woorden
wilt aanhooren.
Gij hebt ten mijnen opzichte en
ten opzichte van den Heer Blackwood
een laffe daad begaan, die geen woor
den, noch voorwendselen kunnen recht-
veerdigen.
Phidia beet op hare lippen van spijt,
wijl een blos van bedwongene woede
vluchtig hare wangen kleurde.
- Laat ons aannemen dat die daad
lafhertig weze het doel dat mij ze
dged begaan, was edel.
Schpon doel voorwaar, twee har
ten vermorzelen twee zielen van el
kander pogen te scheiden 1
Och ik moet bekennen dat gij
een onschuldig slachtoffer zijt en ik
laak u niet Richard Blackwood te be
minnen.
Maar juist die gevoelens die gij
voor hem en hij wederzijds voor u
koestert, moeten u de maat der droef
heid en wanhoop doen beseffen van
een hart, dat misschien meer dan het
uwe, en reeds lang voor gij het kendet,
het voorwerp uwer liefde mint en als
eene godheid nog aanbidt en aanbeden
heeft.
Dit weet, dit voel en dat beken
ik maar al te wel jufvrouw, maar ik
ben het niet die met opzet gepoogd
heeft uwe liefde, uwe pogingen te
dwarsboomen.
Weihoe
Over twee dagen kende ik u nog
niet, en had Richard Blackwood, den
avond mijner oplichting mij in Black
wood woud niet verhaald wat hem bij
zijn aanranding in 't Wolvenbosch en
zijn nachtreis naar 't Yzeren Slot, was
voorgevallen, lang nog zouden, gij en
uwe gevoelens voor Richard mij onge
kend gebleven zijn.
En 't is slechts gisteren avond dat
Richard u de eerste maal over mij ge
sproken heeft
Ja jufvrouw.
Na eene poos stilzwijgen hernam
Phidia
't Is waar, gij zijt een onschuldig
slachtoffer. Toch, zonder het gewild
of gezocht te hebben, zijt gij de hin
derlaag tusschen mij en Blackwood op
gerezen, die mijne liefdeplannen ver
ijdel, mijn geluk verbroken, mijn le
ven vergiftigd heeft.
En met meer klimmenden toon ging
zij voort
Gij zijt deze die mij de vrede,
't geluk, de liefde kunt terug schen
kenNa eene korte poos stil
zwijgen en met sombere, bijna on
hoorbare stem hernam zij
Maar gij zijt ook deze die mij in
eenen afgrond van wanhoop en waan
zinnigheid komt dompelen
En waarom jufvrouw, indien het
in mijne macht is, zou ik aan uw geluk
niet medewerken. Over eenige dagen
waart gij nog voor mij eene onbekende
vrouw, die mij tot dan toe nog geen
't minste kwaad berokkend had. Waar
om zou ik uw geluk moeten dwarsboo
men
Al wat ik vermag en bezit stel
ik ter uwer beschikking, maar eisch
niet van mij wat onmogelijk is. Laat
mij Richard, laat mij mijne liefde I...
Richard En dit is juist het eenig-
ste wat ik van u verlang.
Een van ons beide moet den weg
ontruimen. Een van ons beide moet aan
hare gevoelens vaarwel zeggen. En dit
kan, r.cch zal Phidia Lightown nooit
Nooit I... Nooit
(wordt voortgezet).
VERBODEN NADRUK,