laipijie Spelen en Attracties
cc De Zwarte Arend
m
b
AUTRE AMOUR
f
Ik ben geen Engel
Hel Schatten Eiland
LUNA-PARK Zwartenberg
Een ZWEMKOM boven op een Berg
Grooten Afslag op Droogwasschen enVerwe
CAkY grant
PROFICIAT!
ROBERT LEIVIAH1EU
Zij o andere Uiefde
Cabaret Zangeres
GARAGE MODERNE
OCCASIE VOITUREN
STOOMVERWERU
NIEUWWASSCHERU
HUIS DU LION, BRUSSEL.
DEPOT BIJ
JUSTIN DËNUT-HUYS
NOTARIS VAN EECKE
TE POPERINGHE, EN
NOTARIS STAESENS
TE SCHAERBEEK.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
GEVRAAGD
TE HUREN
TE HUREN GEVRAAGD
SABBE'S LANDING
NOTARIS VAN EECKE
TE POPERINGHE, EN
NOTARIS CASSIERS
HUISMEUBELEN
NOTARIS VAN CAYZEELE
TE POPERINGHE, EN
NOTARIS CAMERLYNCK
TE PASSCHENDAELE.
Dinsdag 1 September 1936,
EEN WOONHUIS
NOTARIS PIETERS
TE RENINGHE
NOTARIS CASSIERS
te POPERINGHE.
GERIEVIG WOONHUIS
WIE BRENGT ER ONS EEN NIEUW
ABONNENT AAN
ONROERENDE GOEDEREN
tel.93 POPE RIMEHE
EEINIG TER WERELD
Verhuren van Kabienen
Badkostumen
STOOMVERWERU DROOGWASSCHERIJ
KLEERMAKER
NOORDSTRAAT, 42K POPERINGHE.
Heeren costuum gekuischt 27.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
Damenmantel gekuischt 27.50 fr. Geverfd 40.00 fr.
Gabardinen gekuischt 27.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
BUITENGEWOON VERZORGD WERK MATIGE PRIJZEN
EN BEDIENING OP 5 DAGEN, ZIJNDE pORZAAfC VAN ONS
OVERGROOT!'. KLIENTEEL
NOTARIS BOUCQUEY
TE POPERINGHE.
Maandag 31 Oogst 1936,
SCHOONE
BOUWGRONDEN
21 A. 15 CA.
ZAAILAND
1 HA. 04 A. 20 CA.
ZAAILAND
ROUW IN 24 UREN
SPECIALITEIT VOOR ZWART
EEN WOONHUIS
?oo b®gint meestal een verkoudheid, de in ons land zoo alge
meen voorkomende ziekte door de plotselinge temperatuurs,
veranderingen, welke aan het klimaat hier zoo eigen zijn
Waeht niet tot verdere kenteekenen van ziekte zich voordoen
maar bestrijdt het kwaad vanaf het begin door 1r2 Aspirine,
tabletteq te nemen; den volgenden morgen bent U weer
geheel hersteld
Alleen Aspirine, voorzien van het BAYER-kruis, verdient Uw
mm onverdeeld vertrouwen
HET PRODUCT VAN VERTROUWEN!
NIEUWGEBOUWDE
ST0OMMAALDERU
SCHOON WOONHUIS -
STALLINGEN, HOPPEKEET
EN REMISSEN,
BOUWGRONDEN EN ZAAILAND,
UIT TER HAND TE KOOPEN.
1.
WELGELEGEN
WINKELHUIS
MARKTPRIJZEN VAN
TE KOOP
gOTER- OF BEENIlOUWERSPAPIER, beste
REMY
JfANNf
BOITEL
--V - tgk
Ze is terug in Palace
NESTOR BATTHEU
105, Yperstraat, Poperinghe
CHEVROLET, 4 cyl. 2 porlièreii, jaar S 928.
CHEVROLET, 6 cyl., Camionnette, 1929.
CHEVROLET, 6 cyl. Bennc Basculante.
Auto-Corbillard RENAULT.
lllllllllllllll!!IIIIIIIll!llllll|]|lil!ll!llll!!l|]i!!lil!l!l!lllll!l!ll!ilii!!!!lillllll
van het oud gekend
Gasthuisstraat:, 48, POPERINGHE.
KANTOREN VAN DEN
-..jSSZLJX. TSf*
sffÊSÊÊSÊSÊÊÊSÊÊÊÊfÊBgsê m
wenscht men iemand, die
niest. En men wenscht het
hem met recht. Wie ver
snuft. verstopt in het hoofd
Is, gevoelt zich veel beter,
als hij eens flink heeft ge
niesd. En dat is altijd
mogelijk* wanneer hij een
O p o -gezondheidssnuifje
neemt. Het poeder prikkelt
het neus-slijmvlies op aan
gename wijze, geeft lucht
en geneest de valling.
Overal verkrijgbaar fr. 4.50 p. doos.
POEDER
AKKER
JJEKWAME ELECTRIEKER. Zich wenden
bij Valère De Corte, Yperstraat, 121, Pop.
WELGELEGEN HERBERG DE KROON
TE LOCRE, met 20 aren land. Vrij met
1 Juni aanstaande. Zich wenden bij M. Nestor
Lahaye-Van den Berghe, brouwerij Zwyn-
land Poperinghe.
J^LEIN HUIS voor Jufvrouw op den buiten.
Zich wenden Bureel van 't Blad.
Hand
Op Dinsdag 15 September 1936,
te 2 uur namiddag, te Poperinghe, in den
Katholieken Kring, Bertenplaats, openbare
verkooping van den wel gekenden eigendom
genaamd
gelegen te Poperinghe, aan den ingang der
stad, tegen de statie, langs 's Staats steenweg
naar leper, palende van achteren aan den
spoorweg, bestaande uit WOONHUIS, be
woond door M. René Deketelaere, MAGA
ZIJN, kunnende dienen tot woonhuis, hun
GROND en schoonen BLOK BOUWGROND,
samen groot bij kadaster 41 aren 05 ca.Ver
deeld in 1 7 koopen.
Om in genot te komen van den bouwgrond
en van het magazijn met 1 Januari 193 7.
KANTOREN VAN DEN
TE POPERINGHE.
Op Maandag 7 September 1936,
te 2 uur namiddag, ten sterfhuize van M.
René Godaert, Veurnestraat, 3 7, te Poperin
ghe, openbare verkooping van
Coffre-fort, tafels, kassen, stoof, naaima-
chien, beelden, uurwerken, ledikanten met
ressorts, matrassen, lakens, sargen, lavabo,
zetels, stoelen, boekenkast en boeken, tafel
servies, kofTieservies, spiegels, keukengerief
en verdere huismeubelen en huishoudelijke
voorv/erpen.
Met gereed geld.
STUDIËN VAN
om 3 uren namiddag, ter herberg De
Fontein te Reninghelst-Clytte,
OPENBARE VERKOOPING VAN
RENINGHELST - Gehucht Clytle.
mat Stallen en 3 A. 60 Ca. erve.
Verpacht aan M. Remi Vcrcruysse, tot 1
December 1936, aan 50 fr. te maande, vrij
van lasten.
STUDIE VAN DEN
STUDIE VAN DEN
UIT OORZAAK VAN VERTREK.
Dinsdag 1 September 1936,
om 3 uren zeer stipt namiddag te Poperinghe
in de Gasthuisstraat, in het Café de la
Bourse gehouden door M. Albert Boude;
weel,
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN NIEUWGEBOUWD
nret afhankelijkheden en 4 A. 76 Ca. öndéi^
bebouwden grond en hof, staande en gele
gen te Poperinghe, langst de Switch Road.
Bewoond door den verkooper M. Alexander
Dequecker-Alleweireldt tot 1 October aah-
taande.
S!echtj Ingesteld 30.000 fr.
OPENBARE VERKOOPING
der volgende
3 B
"yPER/TRAAT
0E BE/TE INRICHTING VQOR KLANK ETN ZAIi
Koop EEN. Eene HOFSTEDE,
groot onder grond van gebouwen en mede-
gaande Wei- en Zaailanden, 3 hectaren,
aren 1 3 centiaren, kadaster wijk D. Nrs 2
14, 15a, 17c, 19b en 231 gelegen langst
de Molenstraat.
Gebruikt door Silvere Haezebrouck mits
21000 frank 's jaars tot i Oktober 1942
Koop TWee. 93 Avon 30 Centiaren
WEILAND, kadaster wijk B. Nr 302
gebruikt door denzelfden mits 600 fr. 's jaars
Koop DRIE. 1 Hectare 07 Aren 20 Cen
tie.ren ZAAILAND, kadaster wijk D. Nrs
380, 381, 382 en 333 palende van Westen
aan de Molenstraat.
Koop VIER. 1 Hectare 20 Aren 70
Centiaren Z A A I L A N D, kadaster wijk C.
Nrs 296, 297 en 298 palende van Oosten
aan de Molenstraat.
Koop Y IJL24 Aren 60 Centiaren
ZAAILAND, kadaster wijk C. Nr 289,
palende van Noorden aan de Nieuwestraat.
Koop ZES. 46 Aren 80 Centiaren
ZAAILAND, kadaster wijk C. Nr 258,
palende van Zuiden aan de Nieuwestraat.
Koop ZEVEN. 89 Aren 10 Centiaren
Z A A 1 L A ND, kadaster wijk D. Nrs 3 1 9
en 321 palende van Oosten aan de Mo
lenstraat.
Koopen 3, 4, 5, 6 en 7 zijn gebruikt door
Jvróme Melis zonder geschreven pacht, Val-
dag den I Oktober.
Recht van Samenvoeging.
0.50 9o Instelpremie.
ZITDAGEN
INSTEL Vrijdag 4 September 1936,
Toeslag Vrijdag 18 September 1936
telkens om 2 ure 's namiddags te Reninghe
ter herberg Den Sultan 2> bewoond doo
Modeste Huyghe.
STUDIE VAN DEN
om 3 uur namiddag, ter herberg In Quin-
ten's Wandeling Steenweg naar Westouter,
Poperinghe, Verkooping van
SI AD POPERINGHE. - Quintens Wandeling.
bij plakbrieven verdeeld in 9 Koopen.
Sektie G. Geb ruikt door Remi en Fanny
Druant.
gelegen bij de gewezen herberg Het Wit-
tenhuis Verdeeld in 3 Koopen.
Gebruikt door M. René Lefever.
Woensdag 2 September 1936.
j uur namiddag ter herborg De Lustig.
Bolders bij Cpm. Theotoa, Potiïsatraat, te
T- Toewijzing van,
STA» POPERINGHE.
(Hoek der SS, Shitus en Pesobtraten)
ten dionate van Herberg, genaamd c Den
Doorn dienstig voor allen handel, met
achtergebouwen, inrijpoort, rrjagazijn, garage
cn 3 A. 81 Ca. bebouwden grond en bof,
Sektie B Nr 742d en ex/742e.
Zijnde 't sterfhuis van Mw Wed. Legr'nnd-
Theeten,
Qüïniddöllijke ingenottreding.
Sfeutel bij M. Julien Thee ton-Ulabau (aan
palende huis).
Ingesteld 41.000 fr.
Aspirine
Vrijdag 11 September 1936,
,,ni j uur narriiddug, »n, de Gehoorzaal van
h-'.t Vredegerecht, Bertenplaats te Poperin-
Openbar» Verkooping van
1 gelegen te Poperinghe, togen Stad, nabij
de Statie, (Steenweg Ouderdom),
samen Groot; 71 A. 51 CA,
Laatst gebruikt door d'Echlgcnootcn C.
D o nchc - V avïde wync kei
Bij plakbrieven verdeeld in 5 koopen.
Do kooper van Koop 1, (Maalderij, en
Huis) zal boven zijn koopprijs moeten op-
loggcn over de waarde dor roerende en
draaiende werken 54.015 frank.
Onmiddellijke ingenottreding met de be
taling voor Maalderij-Woonhuis en Bouw
gronden en met het weeren der vruchten
voor de partij Zaailand.
met HOF, te Poperinghe, Casselstraat.
YPER, 22 GsfrgöL Tarwe, 115; rogge,
82 haver, 90 aardappelen, 38 boter,
I 7 eieren, Ö.46.
KORTRIJK, 24 Oogst. Tarwe, 112;
rogge, 84 haver, 91 aardappelen, 40
boter, 18 eieren, 0.45.
D1KSMU1DE, 24 Oogst. Ta rwe, 113;
rogge, 80 haver, 90 aardappelen, 37
boter, 1 7 eieren, 0.46.
ROESELARE, 25 Oogst. Tarwe, 114;
rogge, 86 haver 92 aardappelen, 38
hater, I 7 eieren, 0.48.
VEURNE, 26 Oogst. Ta rwe, 124 rog
ge, 85 haver, 90 aardappelen, 36 boter,
1 6 eieren, 0.44.
LOO, 27 Oogst.Boter, 1 6 eieren 0.52.
POPERINGHE, 28 Oogst.Tarwe, 125
rogge, 95 haver, 97 aardappelen, 48
boter, 15 eieren, 0.50 hoppe (1936),
hoopers 480 verkoopers 500.
kwaliteit, aan 4. SO fr. de kifo. Speciale
prijzen per baal van 3Q kilos. Gebroeders j
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
ZATERDAG 2S AUG., om 8.15 u. en ZONDAG 30 AUG., om 4 en 8 u,
Een franschgesproken voortbrengsel.
Een film gekozen uit de laatste serie der Colombia-pictures.
Den grootsten spertieven band
Dan, groot zakenman, houdt veel van paarden. Dan verlaat zijn vrouw
om met zijn paard Broadway Bill een kans te wagen, maar hij mislukt
Met behulp van zijn schoonzuster Alice, Whitney en een kolonel geraakt
hij aan geld om Bill m een groote wedloop te laten starten. Bill is
overal aan de kop, tot een millionnair slechts 2 dollar op hem wedt Ieder
een slaat af en in plaats van 100 tegen 1, heeft Broadway Bill slechts
20 tegen 1
De groote wedren heeft plaats, Broadway Bill wint, maar door de
overmatige krachtinspanning welke hij heeft gedaan, sterft hij.
Alice en Dan die genegenheid voor elkaar gevoelen, vernemen dat Mar
garet de echtscheiding die ze gevraagd had heeft bekomen.
Beide harten zullen voldoening krijgen.
Geen enkele scène is er te veel en zekere tafereelen. bijzonder een van
den wedstrijd is van een grandiose heerlijkheid.
CON/TANT
Op hetzelfde programma Een boeiend drama T
CONSTANT REMY en JEANNE BOITEL, in
met ALICE TISSOT, C. BORELLI en E. RONCIER.
hardier is weduwnaar gebleven met
zijn zoontje Dédé, die I 0 jaar oud is.
i ardier bemint zijn kind en doet zijn
best om de afwezige moeder te ver-
vangen maar helaas de zorg zijner
zaken verplicht hem weldra zijn kind
als een last te aanzien en dat hij ge
dwongen zal zijn het in een kostschool
te plaatsen.
n dan af begint de iijdensbaan
voor de kleine Dédé, die alles in het
werk stelt om terug bij zijn vader te
gaan.
Zal het jongentje er in gelukken op
nieuw een plaats te vinden in het hart
van zijn vader die een' vrouw bemint
Komt zien naar CONSTANT REMY
- - in ZIJN ANDERE LIEFDE de
film die iedereen zal behagen, zoowol klein als groot.
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1936, OM 8.15 UUR
Verandering van Programma. KINDEREN NIET TOEGELATEN
2 Groote filmen l CLAUDETTE CO -BERT, in
met RICARDO CORTEZ,
DAVID MANMEES
en de Kleine BABY LE ROY.
Een dramatische comedie die U bin
nen leidt in de nachtkroegen van New-
ikwaar Sally, om de kost van haar
'tind te verdienen, als zangeres op
treedt.
Sally wordt als radio-zangeres aan
geworven en het is gedurende de kir.-
deruurtjes welke zij uitzendt, dat zij
tot haar kind kan spreken, zelf nieï
wetende waar het zich bevindt.
Jaar minnaar komt naar Amerika
terug en beiden zullen het dochtertje
vinden en een nieuw leven beginnen.
film die menig hart leed zal
Een
doen.
Mooie aangename muziek en uiterst prachtige liederen.
aviic
- C'n
W#
AANSTAANDE WEEK WALACE
de groote avonturenfilm
De beroemde verleidster MAE WEST
met GARY GRANT en
KENT TAYLOR.
1 ira, cirkusdanseres, welke verschei
dene toeschouwers weet te verleiden,
wordt zelf verliefd op Jack Clayton.
Slinch, een harer vijanden, uit het
gevang komende, wil het huwelijk tus-
schen lira en Jack vermijden. Hij gaat
raar opzoeken en vestigt zich in haar
Kamer, Jack komt zijn beminde bezoe
ken, maar bij het zien van Slich, denkt
hij dat i ira hem bedriegt en vertrekt
i ira maakt een proces op tegen hu
welijksverbreking, welke zij wint, als
ook het hart van Jack,
Jack die verneemt dat het slechts
een gemeene^streek was van Slich keert
terug naar 1 ira, en niets zal hun nog
kunnen scheiden.
BEERY en JACKIE COOPER, in