C.DUP0NT QUAGHEBEUK
BUREEL- SCHOOLGERIEF
S. Duponl- Rappelet
Remington
W* Maar. PRISM LSBQUCE
REGISTERS V CLASSEUES
Gebrceöers DUPONT
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
hidia de
engster
De Roode Pillen
GOUDSMEDERIJ'JUWEELHANDFL
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory's,,
pik ben 72 mm:
Yperstraat, 85, Poperinglie.
IIel beste Schrijfmachien
Yperstraai, k2, Poperinglie.
VOOR DE HUISVROUW
Zoirgt er voor gaaf, gezond fruit te
kiezen ;leid daar nu niet uit af, dat u
de mooiste vruchten moet uitkiezen
voor confituur dat ging best wanneer
de aardbeien b.v. 10 cent, het kgr.
kostten maar nu dit heerlijk fruit zoo
wel als alle ander duurder is gewor
den, is Spaarzaam zijn de boodschap.
De kleine vruchten zijn even goed als
de dikke het eenige verschil ligt in
de grootere moeite die de kleine vruch
ten veroorzaken, omdat het schoonma
ken meer tijd en last vergt.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
van het oud gekend
HUIS DU LION, BRUSSEL.
Jtr DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht
JR\ publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon-
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238
AAN DE LANDBOUWERS!
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope- Agenschap
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
MAUR. DEVOS - SWAELS,
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE
TEL. 177
NAAIMACHIENEN
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
VELOS MOTOS F. N-
Alle Herstellingen worden aanvaard
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
(BELGISCH FaBHIKAAI'
Wstermans Th© Swan PelictifcP Pen
VPERSTRAAT
POPLRISOHE
GAZET VAN POPERINGHE. 45.
Geschiedkundig verhaal uit
het einde der 17° en begin
der 18° eeuw.
Wat kost het,
om voor 4 personen een maal
tijd te koken
Wat kost het,
om hei vuur 10 tot 12 uren
aan te houden
''Unionbriketten;'zijn bruinkolen.
Bruinkolen zijn aardkolen
evenals steenkolen.
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOG1EN EN JUWEELEN.
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groots keus van alle COIFFEER- cn REUKAR HKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T- Piver D'Qrsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
Pp Pépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
0ok te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachipnen
Aipt gamntie.
Voor uwp nuttige gpschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIF-S, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
TE VERKRIJGEN TEN EUREELE DEZER.
Modellen vanaf 1400 fr.
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS - KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK «VICI
PRODUCTEN CHATELAIN
FRUIT KOMT TEN GOEDE.
t_.De Zpmer 's dan eindelijk toch ge
komen wij zullen er dankbaar gebruik
van .maken, en een deel der giften die
de natuur ons ieder jaar schenkt spa-
ren.voor het gure seizoen. Wij voegen
ér aanstonds bij dat zoo moeder naT
.tuur :ons mild bedeelt met hare gaven,
wij deze nochtans steeds tamelijk duur
min of meer, volgens de weeromstan
digheden, moeten betalen aan de tus-
schenpersonen.
Er is een chronisch verschijnsel, dat
wij jaarlijks op dit tijdstip mogen
waarnemen huismoeders vragen ons
herhaaldelijk hoe zij best confituur
marmelade kunnen inmaken voor den j
Winter. Wij durven verhopen dat de
recepten die hierna volgen onze leze-j
ressen voldoening zullen schenken.
De keuze van het Fruit.
Het koken.
Confituur moet blijven koken, tot
de siroop cje schuimspaan die U erin
steekt en rechtop uithaalt met een dun
ne glanzende laag bedekt. Onderaan
de schuimspaan moeten zich druppel
tjes vormen, en eraan blijven kleven.
Langer hoeft u de confituur niet te la
ten koken ze zou te dik worden, en
spoedig kristalliseeren.
Het is onmogelijk te bepalen hoe
lang ieder fruitsoort moet koken de
vruchten zullen minder of meer water
bevatten naar gelang van jaar en hoe
danigheid. Als beste stelregel geldt de
ze dien wij hierboven aanduiden de
ondervinding is trouwens de beste leer
meester, en na een paar proefnemin
gen zult u met kennersblik aanstonds
bepalen of ja dan neen uw confituur
gereed is.
Ik houd nu heelemaal niet van al
die mixturen-voor-confituur die in den
handel zijn de vruchten hebben uit
hun eigen smaak en geur genoeg om al
de rest overbodig te maken.
-Natuurlijk zijn sommige fruitsoor-
ten minder rijk aan pectine die de
confituur stijf maakt dan andere
maar daaraan kan verholpen worden
zoo geven appelen en aalbessen vol-
do-ende pectine af om, door het toe
voegen van hun sap aan andere fruit-
soorten, aan deze laatste het vereischte
gehalte aan pectine te verschaffen.
Voeg bij 4 kgr. aardbeien I kgr. aal
bessensap, en uw aardbeien-confituur
zal zoo stijf zijn als u het kunt wen-
schen. Voeg bij kersen of frambozen
het vierde van hun gewicht appel- of
aalbessensap, en u bekomt hetzelfde
resultaat. Deze drie vruchten, fram
bozen, kersen en aardbeien vragen na
melijk een extraatje pectine om stijf te
worden.
('t vervolgt)
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHillilllllllllllIll"""""""""""."'""""""
YPERSTRAAT 2 POPERINGHE
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN en
WIT METALEN
TAFELGERIEF
Bij 06 POST
TEL.I80
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTEKEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
'4
A
V
Toen tien maanden geleden, op
eenen zomermaand, gij den heer Ri
chard Blackwood verliet om naar uwe
woning terug te keeren, werdt gij on-
derwegc door eenen bedelaar aange
sproken die u eene almoes vroeg.
Terwijl gij uwen geldbeugel te
voorschijn haaldet, werdt gij door een
tweeden persoon achterover getrok
ken, de prop in den mond geduwd en
diep het bosch ingedragen.
Wat dan verder met u gebeurde
weèt gij niet, want gij laagt in bezwij
ming en toen gij tot het bewustzijn
kwaamt, bevond gij u hier in deze cel
op dit bed daar uitgestrekt. Wat na
derhand geschiedde staat u bekent.
-^Sm^- den eersten dag uwer ge-
vangzetting werd uwe verzorging mij
toevertrouwd, v
Dit alles herinner ik mij als ware
het op den dag van heden slechts ge- j
schied,
Weetij' wie uwe oplichters wa
ren... O neen niet waar De eerste
was deze die u daar over eenige pogen-
blikken vergiffenis vroeg.
Kate verbleekte.
De tweede was Duradkin, den
hoofdman der zwervende boschschui
mers uit den Zwarten Haan
Begrijpt gij pdgje juffer waarom,
toen gij mij daar mijnheer noemdet,
ik u vroeg mij eerder boosvyieht te
noemen
Uwe daad Dark was inderdaad j
zeer slecht en zeer laakbaar. Maar niet j
onvergeefbaar.
Op het oogenblik uwer schaking
miek ik als onderhoofdman deel der
zwervende boschschuimers en door de
macht van t goud had Phidia onze
diensten weten af te koopen.
Beklaagt gij nu niet, juffer, mij
zonder aanhooren vergeven te hebben.
Neen Dark, neen, want ik voel
in uw woord en lees in uwe oogen het
berouw dat gij over uwe handelwijze
gevoelt en de wroeging die u fojtert.
O dank juffer. Dit geeft mij niey-
wen moed.
Twee maanden na uwe oplich
ting bracht ik op eenen zoeten avond
een bezoek aan mijne verloofde Milla,
de brave en zoo deugdzame dochter
van wijlen Guido de boschwachter.
Wie zegt gij, Milla Heb ik wel
goed verstaan, Milla is ywe verloofde
Welken schat hebt gij daar gevonden f
Ik weet het juffer... Ik weet het
helaas maar al te wel. Maar dien schat,
ik vrees het, is nu voor mij verloren
Ey pnj welken reden Dark
-Wilt gij yog eenige stonden luis
teren jufvrouw en gij «gif zyft Egt ra
den.
Ik vond hef rnejsje neerslachtig
en vroeg naar de reden van haar ver
driet.
Zij verhaalde mij dat hare wel
doenster, Mevrouw Blackwood s mor
gens begraven geweest was en zij nog
onder den pijnlijkep indrjrk dier lijk-
plechtigheid was, waarop zij Richard
zoo ontmoedigd, zoo diep getroffen
aanschouwd had.
O Dark welk pijnlijk nieuws
deelt gij mij daar mede. Mevrouw
Blackwood dood dood sedert acht
maanden. En ik die het niet wist, heb
geen enkel gebed voor mijne dierbare
overleden moeder kunnen storten.
O Richard, Richard en Kate
verborg haar aangezicht in beide han
den en tranen biggelden tusschen hare
vingergn, wat moet zijn hart gebloed
hebben t?ij het verlies dier moeder die
hij yit al de krachten zijner ziel bemin
de eu dig hgna als eenpn laatsten troost
was overgebleyerj. Hü z^l "-J611
last der droefheid bezwijken 1 Zij
weende.
Dark wilde haar lijden niet storen
en keek het meisje met oneindige deel-
Zoo hitte; weinig i Daartoe zijn noo
dig 4 of 5 a Union Briketten voor
nog niei 60 centiemen. En daarbij
wat isn vuur. welk resultaat en welke
zindelijkheid
Bijna niets Goedkooper dan opnieuw
vuur te maken, ziirs 2 «Union Briketten»
tusschen de maaltijden. of voor den
geheelen nacht.
Stookt ze dus zoowel in
keuken- als in wasch-
fornuizen.
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de /i doos 4.50
Ik ban goxood zooals op dartia
jaar, alias atand, goad slapand,
mijn pijp ganiatand.
't Is aal Ik gadurenda maar dan 20
jaar, rogalmatig mijn Urodonal-kuur
volg, dia da niaran rainlgt, da lavar
wascht, da slagadars lanig maak»,
da dikiijvighaid varmijdt, de jeugd
behoudt, an da maag, noch het
hart, noch da hersens vermoei».
DROGVEL N. V.. 36, Ourthestraol
BRUSSEL
Da ftdsch i 22 fr., da driedubbel*
flesch IBesparing i 18 Irj
h» afle apotheken,
aan diens» n° 29 he»
Ge
Vraoo ooi
tondhmldtbo^k dot u gratis wordt
gesonden.
neming aan.
En cht al door mijne schuld, dacht
hij bij zich zeiven.
Na eenige stonden hief Kate het
hoofd op en vroeg Kent gij Ri
chard Blackwood
Zeker jufvrouw.
Wat is'er van hem .gewerden
Hij verblijft nog altijd op Zijn
slot dat hij jslechts verlaat om gpne
wandeling of jachtpartij in de omlig
gende wouden te maken.
Weldra hoop ik zult gij hem
weder zien.
Wat zegt gij, Dark, mag ik mijne
ooren gplopypn gedriegt gij u niet
Heb ik wel dyidplijk verstaan dpt ik
mag hopen hem weljfra weder te zien
Ja juffer, zulks is mijne vaste
hoop, PU 't is om U dp gevoelens te
laten kennen dat ik 0 dezen nacht ben
komen vinden,
Dark I Dark 1 hoe heelt gij de
wonden van mijn lijdend hart '- Ri
chard wederzien. Richard Goede Goc
staat mij bij
Verder verhaalde mij Milla dat
Heer Richard, buiten die beproeving,
een andere niet min zware doorstaan
had De verdwijning zijner verloofde,
Kate Wellings, wiens hoed en boven-
mantel men B'4 de Slangenbeek opge-
vischt h^d, hetgeen deed veronderstel
len dpf zij verdronken was.
Weet gij niet of Phidia in be
trekking met den Heer Blackwood ge
komen is
Stellig weet ik dit niet, maar alles
doet veronderstellen dat geen de min
ste gemeenschap tusschen hen bestaat.
Weet gij niet of bij Richard twij
fel nopens mijn dood bestaat
Evenmin jufvrouw, maar daar-
pvgjr zult gij graag ingelicht zijn daar
ik door de tusschenkomst van den Klui
zenaar van t Wolvenbosch met den
Heer Richard in onderhandeling zal
weten te komen.
Dank Dark I Dank
Laat mij nu, jufvrouw, den draad
van mijn verhaal hernemen.
Milja sprak mij met zooyeel lof
en zplke oyertyiging oyer u, den Hper
Richard en wijlen Mevrouw, hare
'gruofste weldoeners, dat ik het schaam-
terood rnijng wangen voelde kleuren.
Ik had door mijne gruweldaad,
.aijne medewerking aan uwe schaking,
mijn beminde Milla en hare ziekelijke
moeder in de armoede gedompeld
hare weldoeners, de eene met eene
booze daad, de andere met ondank
baarheid bezegend.
Mijn oogen gingen open. De
wroeging kwam mijn hart knagen en
ik zwoer, helaas te laat, het bedreven
kwaad zooveel mogelijk te herstellen.
Ik achtte mij onwaardig nog
voor Milla te verschijnen en besJ°°t
geen rust te nemen alvorens ik juffer
Kate uit de handen van Phidia zou
verlost en aan haren minnaar terug ge
schonken hebben.
Schoone voornemens Dark.
Daartoe had ik eene hulp noodig
zonder dewelke ik in mijn pogingen
niet kon slagen. En die hulp ben ik pp
hpt punt te bekomen. Onnoodig acht
ik het voor het oogenblik daar verder
over uit te wijden. Er is nochtans een
punt van groot belang, dat ik y rpoet
openbaren.
In de eerste maandpn uwer op
sluiting had juffer Phidia gedacht u
dpor eene nauwe gevangzetting he» le-
yen moede te makpn, ey u van uwe
lipfde voor den heer Blackwood te
dpen afzien. Doch ziende dat gij moe
dig en hardnekkig in uwe gevoelens
bleeft volherden, besloot zij, u door
vergiftiging te doen kwijnen, en zich,
zonder argwaan te verwekken, van u
te ontmaken.
Mij door vergiftiging ombren
gen Welke schromelijke dood. En
waarom moest juffer Phidia tot dit mid
del haren toevlucht nemen om eene te
genstreefster uit den weg te ruimen
(wordt vooitgasÉet)
VERBODEN NADRUK,
