Mud
1
1 BDUSmm
POINT BLEU
C DUPONT QUAGHEBEUR.
fian ie Poorten van Parijs WORONZEFF
Allo! Allo!
A. LAVA-LOBËAU
ROOKERS1
Charles Declercq,
m
Het (ieheiin van Woronzeffs
DE VEROVERAARS
Walsen op de fleva
Gratis
Imans- en vrouwvelos
Verdrijf dien*Hoest
OPGEPAST f
Volmaakte Weergave
Bertenplaats.13, Poperinghe.Tel. 211
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEL
WELKEN STIEL
ALLES voor de LIEFDE
SPORTNIEUWS.
BELANGRIJK BERICHT.
PERMANENTE VITA 1937,
YVONNE PAREYN,
NOTARIS VAN EECKE
TE POPERINGHE.
GEVRAAGD
WIE BRENGT ER ONS EEN NIEUW
ABONNENT AAN
KLEINE BERICHTEN.
OVER TE NEMEN
KRUIDENIERSZAAK
TE ANTWERPEN.
NOTARIS BOUCQUEY
TE POPERINGHE.
NOTARIS CASSIERS
TE POPERINGHE.
GARAGE MODERNE
OCCASIE VOITUREN
Ongelooflijke
Lichtzinnigheid
BOUWGRONDEN
w»»— - in
TE KOOP
I gOTER- OF BEENHOUWERSPAPIER, beste I
MARKTPRIJZEN VAN
LOONBOEKJES
EEN WOONHUIS
SCHOONEN BLOK ALLERBESTE
ZAAILANDEN
MEAN MURAT-
BRIGITTE HELM
BERICHT.
JULES LENOIR
VELOMAKER
I CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238 -
ALLE MERKEN VAN
OCCASIEVELOS - KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
TE HUREN
Hoest-Griep-BronchietAsthma
Veurnestraat, 15, Poperinghe
is en blijft de aristocraat
van de radiomarkt
OFFICIEEL
VERDEELER
YPERSTRAAT 2# PO PER INC HE
ringen kettingen
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN EN2
.MADELEINE OZERAY
QBLUKKIGE DAGEN
UIERDES MIRAKELS
VOETBAL.
UITSLAGEN van ZONDAG laatst
EERE-AFDEELING
White Star Anderlecht S. C.
2-1
Daring Cl. Brussel 13 9 2 2 32 1 I 20
CJn. St. Gilloise 13 8 2 334 1419
beerschot 13 7 3 327 17 17
Antwerp F. C. 13 6 3 4 32 17 1
f. C. Brugge 13 3 3 5 18 13 15
Standard Cl. Luik 13 7 5 I 27 22 15
Liersche S. K. 13 7 6 0 22 18 14
White Star 13 6 5 2 212114
La Gantoise 13 4 5 4 20 2712
Anderlecht 13 4 5 5 21 20 12
F. C. Mechelen 13 3 5 5 19 28 1 1
S. V. Lyra 12 2 5 6 21 38 10
R. C. Mechelen 13 110 2 17 46 4
F. C- Turnhout 13 0 10 3 19 46 3
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL
S.V. Kortrijk Oudenburg 4-3
F. C. Poperinghe A.A. Moeskroen 2-0
F. C. Wakken Dottenijs 5-1
Harelbcke Wevelghem Sp. 2-1
F. C. Thourout S. K, Heule 4-2
F. C. Thielt Rumbeke 1-4
Deerlijk Cuerne Sp. 2-2
Rumbeke 14 10 3 1 39272
Wakken 14 8 2 4 46 21 20
A.A. Moeskroen 14 9 3 2 51 32 20
Cuerne Sp. 13 8 3 2 39 17 18
Thourout 14 8 4 2 31 29 18
3, K, Heule 13 5 5 3 23 22 13
Dottenijs 14 4 5 5 37 37 13
Wevelghem 14 6 7 I 34 34 13
Harelbeke 14 5 6 3 27 34 13
Deerlijk 14 3 6 5 21 30 II
F, C. Thielt 13 5 7 I 25 28 I I
F. C. Poperinghe 13 5 8 0 38 36 10
Ghistel 14 4 8 2 23 43 10
S. V. Kortrijk 12 3 7 2 22 27 8
Oudenburg 14 1 10 3 26 55 5
DERDE AFDEELING SPECIAAL B.
Wevelghem Sp. F. C. Poperinghe 3-8
Stade Kortrijk Stade Moeskroen 3-7
S. V. Kortrijk Harelbeke 3-3
SCHOLIEREN. REEKS C
Reckejn Weryicl^ 4-1
F. C. Meenep r Lau\ve I -1
F, C, POPERINGHE.
De 14'' voetbaldag bracht ons een dubbel
sukses. Onze tweede ploeg, op verplaatsing
te Wevelghem, wist, met tien man, na een
zeer bewogen Vaudevillesk begin, de lokale
rescrveploeg te kloppen met 9-3, 't Kan er
door 1 En daarmee blijven onze kansen op
de tweede plaats, en dus op de finaal, zoo
Loog als voor 't oogenblik maar zijn kan.
Onze eerste ploeg die steeds de diensten
moest missen van Bafcop -uitstekend ver
vangen door Deschodt en van de gebroe
ders Deheegher, wist, na een oprecht mees
terlijke partij, de leiders A.A. Moeskroen
te kloppen met 2-0. Wat heeft het publiek
bewonderend toegezien en aangemoedigd.
Die kamp heeft ons de beste van verleden
jaar herinnerd, en de Moeskroenenaars zelf
getuigden na den match dat wij de beste
ploeg der reeks bezaten. Dit was trouwens
ook het oordeel van den afgevaardigde van
het Provinciaal Scheidsrechterskomiteit.
Doet zoo voort, jongens, en we zullen al
ras enkele plaatsen opklimmen in de rang
schikking.
Heden gaat het naar Dottenys dat hier den
eersten dag van 't seizoen 4-0 meekreeg,
maar dat op eigen veld reeds zeer mooie re
sultaten boekte.
Muit de gelederen, boys, en pakt met uw
spel Uit van tegen Moeskroen, en Dottenys
zal aan den lijve voelen dat het tegen U niet
opgewassen is.
Veel supporters zullen de reis meemaken,
nu de moed er weer jn jg.
Komaan, keikoppen, haalt rap uw achter
stel ip 1
lil' Sp. reist naar A.A. Moeskroen, waar
het eveneens kan winnen. Opgepast toch
vqor te veel zelfvertrouwen.
Onze scholieren mogen opnieuw rusten,
daar Geluwe in die reeks forfait verklaarde.
Op Kerstmis (25 December) te 2 uur op
het terrein van F. C- Poperinghe
ATHENEUM KORTRIJK MID. SCH. POP.
Een drietal oud-leerlingen zullen de ploeg
der Middelb. school versterken.
Ziehier trouwens de samenstelling der bei
de elftallen
KORTRIJK Andries
Mulder Vandewinckel
Plancke Verhaeghe Deldalle
Nouillez Van Meershaeghe Maertens
Delannop) (Dhaene
O
Bonduwelle Pertry Nunn
Pitteljoen) (Vandezande
Brabandts Wall Duthoit
Vandenberghe Bocquet
Deschodt POPERINGHE
Alg emeene ingangsprijs 1 fr.
Wie het atheneum van Oostende zag spe-
len, weet dat er fijne staaltjes voetbal ten
beste gegeven worden.
DE WEKELIJKSCHE VOETBALUITSLA-
GEN WORDEN, SEFFENS NA DE MAT
CHEN UITGEHANGEN IN «ONS HUIS»,
YPERSTRAAT, BIJ JOS. COUTTENIER.
MATCHEN voor HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
Union St, Gilloise F. C. Turnhout
Daring Brussel F. C. Brugge
Standard Cl. Luik S. C. Anderlecht
Antwerp F. C. White Star
La Cantoise S, V. Lyra
Liersche S. K. F. C. Mechelen
R. C. Mechelen Beerschot A. C.
TWEEDE AFDEELING BEVORDERING.
F. C. Roeselare W. S. Lauwe
R. S. Waereghem Stade Moeskroen
C. S. Yper Waereghem Sp.
S. V. Ingelmunster S. K. Roeselare
F. C. Knocke Stade Kortrijk
G. S. Middelkerke F. C. Iseghem
S. K. Sweveghem R. C. De Panne
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL.
S. K. Heule Kuurne Sp.
A.A. Moeskroen F. C. Thielt
Ghistel Wevelghem Sp.
F. C. Thourout Oudenburg
S. V. Rumbeke F. C. Wakken
U. S. Dottenijs F. C. Poperinghe
R. C. Harelbeke Deerlijk Sp.
DERDE AFDEELING SPECIAAL B.
A. A. Moeskroen F. C. Poperinghe
S. K. Heule Deerlijk Sp.
R. C. Harelbeke Wevelghem Sp.
Stade Moeskroen S. C. Meenen
C. S. Yper Stade Kortrijk
Kortrijk Sp. S. V. Kortrijk
SCHOLIEREN. REEKS C.
V. V. Rekkem Lauwe
Toek Meenen C. S. Yper
Wervik Sp. S. C. Meenen B.
A.A. Moeskroen Stade Moeskroen
F. C. Poperinghe S. K. Gheluwe
S, C. Meenen A. S. K. Vlamertinghe
Ik heb de eer U ter kennis te brengen dat
ik mij kom te stellen als COIFFEUSE, met
een beroemd apparaat
zonder draad, zonder gevaar. Dubbele krul
ling, vlug werk, vanaf 25 tot 50 fr. alles
inbegrepen, 6 maanden waarborg.
BIJ HARE OUDERS,
Abeelesteenweg, 44, Poperinghe,
KANTOOR VAN DEN
In alle streken van Belgie worden welspre
kende personen gevraagd, 265 frank per
week vast loon met kontrakt, iedere Zaterdag
betaald, om rond te gaan bij de boeren voor
de verkoop van zaden, kwaliteit, soorten en
prijzen buiten alle concurrentie en leverin
gen op krediet. Onnoodig den stiel te ken
nen. Schrijven rechtstreeks aan de Verkoops
bureau Cultuur en Selectiebedrijf SELECTA,
St Joriskaai, 7, te GENT. Tel. 327.01
Buitengewone prachtige
en van ouds gekende winstgevende
Bijzonder geschikt voor ernstige en
werkzame familie. Het zakencijfer is
-er inzage der liefhebers.
Adres te bevragen ten bureele.
Op Woensdag 30 December 1936,
te I y2 uur stipt namiddag, in een der zalen
van het stadhuis te Poperinghe, ten verzoeke
der Commissie van Openbaren Onderstand
te Poperinghe, openbare verkooping van
STAD POPERINGHE, Helhoek.
5 HA. 77 A. ZWARE TALLIE,
oud 10 jaren,
verdeeld in I 9 koopen,, alsook van
28 Plantsoenen, Hoogstammige Kas-
tanjen, Berken, Erabei, Kerselaren,
Sparrenverdunning en 8 Eiken boomen.
Al wassende in de bosscben genaamd Kat-
testal, Leegen Trogmeerscb, Hoogen Trog-
meersch, Biermanswal, Haendepoel, Water
loop en Pluimaert.
De liefhebbers worden verzocht hun koo
pen vooraf na te zien.
De boscb wacht er M. Georges Deprez zal
de koopen aan de liefhebbers aanduiden.
Koopprijs en kosten te betalen met gereed
geld.
STUDIE VAN DEN
STUDIE VAN DEN
Om ook kennis te maken met onze
voortreffelijke Purolpoeder voor een
ideale huidverzorging, ontvangt U bij
koop van een doos Purol van 7 /i fr.
tijdelijk een busje Purolpoeder gratis.
Purol verkrijgbaar in alle Apotheken.
NESTOR BATTHEU
105, Yperstraat, Poperinghe
.HEVROLET, 4 cyl. 2 portieren, jaar 1928.
CHEVROLET,'6 cyl., Camionnette, 1929.
CHEVROLET, 6 cyl. Bennc Basculante.
Auto-Corbillard RENAULT.
Meerderjarigheid gaat bij velen helaas
niet samen met voorzichtigheid. Om te ge-
looven aan een gevatte kou is het voor velen
noodig zich ook werkelijk ziek te gevoelen
ol het bed te moeten houden. En toch is het
zoo eenvoudig zich te beschermen.
Wanneer U namelijk voelt dat U een kou
hebt gevat, hetgeen zich door enkele koude
rillingen kenmerkt, laat het dan niet verder
gaan, maar grijpt onmiddellijk in door 1-2
Aspirine-tabletten te nemen. Zij geven aan
bet organisme de warmte die het noodig
heeft in den dagelijkschen strijd tegen de
gevaren van het momenteele seizoen.
UIT TER HAND TE KOOP.
verdeeld in 5 koopen, langs de Yperstraat,
dicht bij de statie. Zich wenden bij den No
taris BOUCQUEY, Boeschepestraat, 45.
kwaliteit, aan 4.50 fr. de kilo. Speciale
I prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders f
I Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
YPER, 12 Dec. Tarwe, 126 rogge,
102 haver, 91 aardappelen, 38 boter,
20 eieren, 0.65.
KORTRIJK, 14 Dec. Tarwe, 127
rogge, 101 haver, 90; aardappelen, 36;
I boter, 20 eieren, 0.68.
DIKSM1UDE, 14 Dec. Tarwe, 126
rogge, 104 haver, 88 aardappelen, 38
boter, 19 eieren, 0.68.
ROESELAERE, 15 Dec. Tarwe, 126;
rogge, 104; haver, 90; aardappelen, 35;
I boter, 20 eieren, 0.68.
VEURNE, 16 Dec. Tarwe, 125 rog
ge 104 haver, 90 aardappelen, 38 boter,
19 eieren, 0.68.
BOO, 17 Dec. boter, 23 eieren, 0.52.
POPERINGHE, 17 Dec. Tarwe, 130;
rogge, 120; haver, 98; aardappelen, 35;
I boter, 22 eieren, 0.48 hoppe (1936)
in balen koopers 625 verkoopers 650 in
kuituur 600 tot 650 fr.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-1
I boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
I Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Maandag 21 December 1936,
om 2 uur zeer stipt namiddag, te Pope
ringhe, in de Yperstraat, in het Café des
Allies gehouden door M. Camille Bossaert-
Srabandts, Openbare Verkooping van
met afhangelijkbeden en 70 C. onder be
bouwden grond en koer staande en gelegen
te Poperinghe Casselstraat, 163, gekadas
treerd Sektie F, Nr 15 79e.
Bewoond door M. Urbain Chatelet zonder
geschreven pacht mits 75 frank te maande
boven de lasten.
Maandag 4 Januari 1937,
om 2 ure namiddag, ter herberg «Den Haan» I
Groote Markt, te Poperinghe, Verkooping
van
ten deele dienstig voor
BOUWGRONDEN
gelegen te Poperinghe,
Switch-Road, Steenweg naar Proven.
Verdeeld in 3 koopen.
Gebruikt door de verkoopers d'Echtge-
nooten Taffin-Oooghe.
Handslag met weeren van den oogst 1937
en aan de Bouwgrond langst de Switch Road
met de betaling.
3B
"yPER/TRAA T
DE BE/TE INRICHTING VDDR9 KLANR KPcf
fik Ik heb de eer het geacht
f|\ publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-1
per ben van Oude en Jon-
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
TER VERLICHTING VAN PIJN.
ndien gij lijdt aan Rheumatiek, Heupjicht j
rekkingen, Kneuzingen en alle Spierpijnen,
Rugpijn, Verkoudheden op de Borst, Ver
ziet de aankondiging van Liniment Sloan op
de 4' pagina van dit blad. Nadat gij deze
gelezen hebt, zult gij niet aarzelen om Lini
ment Sloan te gebruiken, het middel dat aan
duizenden menschen verlichting heeft ge
bracht.
Alle velos worden bij mij gemaakt
len zijn twee jaar gewaarborgd.
GERIEV1GE HERBERG DE FAISANT
^°Hestraat. Zich wenden Brouwerij De
A. Masschelein-Verst raete. Pon
Stop vlug dien akeligen hoest, neem
Akker's Abdijsiroop. Gij zult onmid
dellijk ondervinden dat gij hier een
middel hebt om den meest weer-
spannigen hoest te genezen. Vanaf
den eersten lepel openbaart zich
haar kalmeerende, verzachtende ei
slijmoplossende werking. De vastzil
tende slijmen komen los en gij zult
weer gemakkelijk kunnen ademhalen.
Abdijsiroop verschaft U reeds heden
nacht een rustigen slaap en binnen
24 uur zijt gij dien benauwden hoest
♦otaal vergeten. Neem nog heden bij
Alle Apofheken 23'J Rram tr. 15.50;
500 Gr. fr. 26 50 T 1000 Gr. fr. 42.-.
Redder der Longen
De beste tabakken zijn te verkrijgen bij
Tabak Franco-Russe
1 abak de Moravie
Tabak du Pays
I
2.40 fr. de 100 gr.
2J0 fr. de 100 gr.
1.50 fr. de 100 gr.
beste pijp- en cigaretteiatabak
VERMINDERING VAN PRIJS PER KILO GENOMEN
tliNlIlliflimi
ÖIJ Dt POS T
TEL.I80
z ILV EREN e n (3s
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BRO CHEN, OORRINGEN
PARU REN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERA.NDeRJNGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
4
ZATERDAG 19 DEC., om 8.15 u. en ZONDAG 20 DEC., om 4 en 8 u.
EEN PRACHTIG PROGRAMMA
Twee uwer lievelingsartisten JEAN MURAT en BRIGITTE HELM
met Madeleine OZERAY en
WALDIMIR SOKOLOFF.
Te Cannes wordt een ring verkocht
der Woronzeff's. Diane een vriendin
van Woronzeff zoekt den prins op en
bestatigt dat het een dubbelganger is
van den prins, den genaamden von
Naydock. von Naydock was gelast door
den prins zijn dochter op te zoeken
en zich als haar vader aan te stellen
daar de familie het kind niet wilde
herkennen. Het meisje Nadia wordt
gevonden, de prins bij het zien var,
zijn dochter sterft aan een beroerte.
De jongste broeder huwt Nadia wijl
von Naydock met Diane trouwt
Het is een uiterst modern gespeelde
film met wonder schoone opnamen aan
den azuren kust.
Een meesterwerk der U.F.A
ductie.
pro-
VOORAF
EEN LEUKE COMEDIE.
Lachen van het begin tot het einde.
7 verschillende rollen vertolkt door
den beroemden Komiek
ARMAND BERNARD
UNE PRODUCTION MAX PFEIFFER DE LA UFA
met JOSETTE DAY. MAURICE
MAILLOT en GABY MORLAY en
GEORGES THIL, de beroemde tenor.
Twee familien bewonen een verla
ten spoorwagen, vader Sicard met zijn
I AVEC
MARC-HÊLY, HENRjY BONVALLET
wladimiretsokoloff
I Zi REALISATION t ARTHUR ROBISON
1 AA DIALOGUES ET COLLABORATION FRANCAISE
I andrê beucler y
B SUPERVISION r RAOUL PLOQUIN
lief nichtje Martha, en de foorkramer
Leopold met zijn twee zoonen Daniel
en Ferdinand. Ferdinand is verliefd op
Martha.
De rijke nijveraar Thiriat belooft
200.000 fr. aan wie zijn verdwenen
kind kan terugbrengen.
Vader Leopold duid Daniel als de
zoon van Thiriat aan.
Het wordt voor Daniel en Martha
een rooskleurige toekomst.
Armand Bernard zorgt voor den
lach.
Men leeft onafgebroken 1 Yï uur
mede met de spannende en aangrij
pende teedere handeling dezer succes
band. De liederen gezongen door G.
1 hill zullen weldra door iedereen ge
kend worden.
MAANDAG 21 DECEMBER 1936, OM 8.15 UUR.
Opnieuw een Groot Schouwspel. RICHARD DIX in
met ANN HARDING en GUY KIBBER
De toestand van Amerika vanaf 1873 tot het jaar 1929. De familie Stan-
dish tot armoede gebracht, weet zich na allerhande moeilijkheden en on
gelukken te herstellen en als bankiers door de wereld te geraken.
Een nieuwe crisistijd treedt in maar die wordt weerom overwonnen en de
kleinzoon toont zich de waardige opvolger van den stichter van den bank.
Een band die U de eerste gangsters van Amerika voor oogen doet komen.
Een film die de armoede der crisis weergeeft.
Het is een super-productie die iedereen moet zien.
VERVOLGENS Een Muzikale Productie.
(NACHTEN TE SINT PETERSBURG)
met PAUL HORBIGER en ELISA ILLIARD.
De geschiedenis van den grooten komponist Johan Strauss die gedurende
zijn reis naar St. Petersburg verliefd wordt op de gravin Olga, maar die
helaas aan zijn liefde moet verzaken en die slechts moet denken op den
roem van zijn muziek.
Overheerlijke Walsen zullen den film opluisteren.
Muziekliefhebbers Gij die houdt van de teedere muziek van Johann
Strauss Iaat de gelegenheid niet voorbijgaan hem te komen zien.
OPGELET
DONDERDAG 24 DEC, om 8.15 u. en VRIJDAG 25 DEC. om 4 en 8.15 u.
DE KONINGEN VAN DEN LACH
DOUBLEPATTE en PATACHON in
Onze twee mannen zijn zonder bestaansmiddelen en op het punt op straat
gezet te worden als hun besten vriend hen komt redden.
Patachon wordt uitvinder van een rookeloos en geruchtloos poeder maar
helaas het poeder rookt en maakt toch gerucht. Zal Patachon zijn uitvin
ding opgeven Dit is wat ge zult zien in den film, waar men onder alge
meen gelach de twee sloebers zal zien in het huwelijksbootje treden.
Een Kerstdag-Film. Een band om al den kwaden luim weg te vagen. Want
lachen moet men. Lachen is gezond
Wij kondigen nog aan voor het Kerst-Programma
JEAN KIEPURA in een band die hem beroemd maakte
Een artist, een wonderbare stem, een kluchtspeler als LUCIEN BARDUX
en een paar goede klankapparaten zijn genoeg omdat iedereen dezen film
voor een tweede maal zou zien. KIEPURA zing Ninon quand tu me souris»
en «Madonna twee liederen reeds beroemd.
Het Ideale Koppel Robert Montgomery en Maureen O. Sullivan in
Een Metro-Film van W.S. Van Dyke. De geschiedenis van een slechten
jongen die boerenknecht wordt. Leuk en amusant, maar mooi gespeeld.
EEN NIEUWE VEDETTE JEANNE PARKER in
Welken jongen zou een meisje die krank is niet kunnen beminnen
Voorzichtig want iederen jongeling zal verliefd worden bij het zien van
het lief snoetje van Jeanne Parker die als dansleeraarster haar weg moest
banen in het leven, maar helaas het te vroeg moest opgeven wegens een
beenbreuk. Een band die iedereen moet zien.