Hei Treinverkeer
YPER - ROUSSELARE
Europa in twee Kampen
Nog enkele herinneringen aan
Burgemeester Nestor Lahaye.
Een Bewijs....!
Omtrent de sympathiebetuiging aan
Professor Heer Maurice De Wulf.
ABONNEMENTEN
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
GEBROEDERS DUPONT
Y.
16 JAAR. NUMMER 52.
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ZOND AC 27 DECEMBER 1936.
1 Jaar, per poat16 fr.
Congo 25 fr.
Frankrijk25 fr.
Amerika30 fr.
Lcrsae Nummer» 0.25 fr.
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
De postabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bnreel dat hen bedient, en niet aan ons.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
UitgeveTs-Eigenaars
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Poatcheck 484.59 Telefoon 180
DE BEMIDDELINGSPOGING.
DUITSCHLAND EN ITALIË SCEPTISCH TEGENOVER HET
ENGELSCH-FRANSCH INITIATIEF.
Eigenlijk verdeelt iedere oorlog de
wereld in twee kampen. Deden zelfs
groote nationale geschillen als he':
Dreyfus-proces het niet Waar twee
partijen tegenover elkaar staan, in een
conflict dat heel de menschheid inte
resseert, daar zal de sympathie van
heel de menschheid zich vanzelf tot
twee stroomen verdeelen.
In de weinige landen, die in den
wereldoorlog nog neutraal hadden kun
nen blijven, werd de publieke meening
tot Entente-gezinden en vrienden van
de Centrale Machten gesplitst. Tijdens
den Engelsch-Zuid Afrikaanschen oor
log hadden zeker de drie vierden van
de menschheid zich met hun hart en
zinnen aan de zijde van de Boeren
geschaard, wat den Britten niet belet
heeft den strijd te winnen.
Bij iederen oorlog zal 't wel ge
beurd zijn, dat de sympathie van bui
tenstaanders zich tot daden omzette,
dat neutralen de zaak van een dei-
partijen tot de hunne maakten. Hoe
veel duizenden Spanjaards b.v. zouden
niet aan den jongsten wereldoorlog
hebben deelgenomen langs den geal-
lieerden kant
Maar 't gevaar, dat een oorlog zich
ook zou uitbreiden tot de sympathisee
renden met beide partijen, dat de sup
porter?? van beide teams met elkaar aan
slag zouden gaan, is nooit zoo weinig
denkbeeldig geweest als op het oogen-
blik.
En het is dan ook dit gevaar, het
welk de Fransche en de Britsche regee
ring aangezet heeft om aan de in Span
je vechtende broeders hun bemidde
ling aan te bieden.
Dit initiatief verdraagt natuurlijk
geen wantrouwen. Men behoeft er vol
strekt niets anders achter te zoeken
dan dat wat er in staat. Door deze
poging om aan den gruwelijksten der
binnenlandsche oorlogen, welken de
wereld ooit aanschouwde, een eind te
stellen, kunnen de regeeringen te Lon
den en te Parijs geen enkel doel be
oogen dat niet tot welzijn van de heele
menschheid strekken zou.
En het spreekt dan ook vanzelf, dat
zij in den Volkenbondsraad, dadelijk
en onvoorwaardelijken steun heeft mo
gen vinden.
Maar dat verhoogt nu eenmaal on
gelukkig genoeg, haar kansen niet. In
tegendeel. Door de instemming van
den Volkenbond is het Britsch-Fran-
sche voorstel gemerkt geworden met
den stempel der ideologie, die op alle
besluiten van Genève gedrukt staat,
welke voor de practijk onuitvoerbaar
zijn gebleken.
Alles wat de Volkenbond gewenscht
heeft, is uitgebleven alles wat hij heeft
willen verhinderen, gebeurt.
En het onthaal, aan het Britsch-
Fransche voorstel te beurt gevallen,
langs de andere zijde van de loopgraaf
die de Spanjaards tot fascisten en
communisten scheidt en die over
heel de wereld voortloopt, mag dan
ook niet direct bemoedigend heeten.
Na Duitschland heeft nu ook Italië
zijn standpunt ertegenover doen ken
nen. Natuurlijk vond men evenmin te
Rome als te Berlijn, redenen om deze
bemiddelingspoging botweg af te wij
zen. Maar hier als daar staat men er
zoo sceptisch mogelijk tegenover. En
nü kunnen we van nature niet zoo op
timistisch zijn aangelegd, of dit scep
ticisme dringt zich toch onweerstaan
baar ook aan ons op.
We zijn er om te beginnen al zeer
verre vanaf, dat de vechtende partijen
zelve voor deze bemiddeling te vinden
zouden zijn.
De rebellen hebben haar alvast
categoriek afgewezen. En indien daar
tegenover de Frente-popular-regeering
geneigd schijnt om erop in te gaan, dan
Franco.
Tenzij en dat is ook niet zoo on
denkbaar het zich wettig noe
mend gouvernement van Largo Cabal
lero deze berekening maakt Laat ons
maar eenmaal uit de klem van Franco
verlost zijn, nadat wij het voorstel van
Frankrijk en Engeland tot het inrichten
van een algemeen plebisciet aanvaard
zouden hebben, dan zullen wij er
wel voor weten te zorgen, dat dit ple
bisciet in ons voordeel uitdraait.
Dat zou dan verklaren, waarom de
regeering van Valencia aan haar aan
vaarding van een internationaal
scheidsgerecht als voorwaarde stelt.dat
zij alleen als het wettige gezag ii
Spanje erkend zou blijven.
Maar daardoor stoot zij vanzelf al
reeds direct de bemiddeling van
Duitschland en van Spanje af, die toch
reeds als dit wettige gezag, het gouver
nement van Franco hebben erkend.
Opdat Berlijn en Rome zich met Pa
rijs en Londen over een gezamenlijke
arbitrage t'accoord zouden kunne stel
len, zouden beide partijen in Spanje,
reeds moeten aannemen, dat zij als
oorlogvoerenden op gelijken voet wer
den behandeld, en... hier zou de verste
toegeving dan nog te komen hebben
van de zijde van Franco, die toch
ruim de twee derden van het Spaansche
grondgebied bezet.
Maar laat het zelfs tot daar kunnen
geraken, hoe zou dan de door
Frankrijk en Engeland voorgestelde
volksstemming gebeuren kunnen, om
alle waarborgen van eerlijkheid te ge
ven
Op de manier van het plebisciet in
het Saargebied
Goed De Volkenbond neemt ook
deze volksraadpleging in Spanje onder
zijn toezicht en bescherming. Al zijn
leden worden uitgenoodigd om een mi
litair expeditiekorps te sturen, als hun
aandeel in het internationaal-, in het
Volkenbonds-politieleger dat iederen
druk op dit referendum beletten zal.
Nemen we zelfs aan, dat, zulk een
taak, die in het kleine en goed-geor-
ganiseerde Saargebied reeds zoo moei
lijk was en zooveel manschappen verg
de, over het geweldige grondgebied
van Spanje, tot in zijn meest afgelegen
en verwilderde hoeken, tot een goed
einde te brengen zou zijn...
Maar hoe zal de vraag voor het
plebisciet gesteld moeten worden
In het Saargebied was 't gemakkelijk
genoeg Zijt ge voor den terugkeer
tot Duitschland Wilt gij defeni-
tief bij Frankrijk worden ingelijfd
Wenscht gij den bestaanden toestand
onder Fransch Volkenbondsmandaat,
te behouden
Maar wat wil men drukken op de
biljetten voor een referendum in
Spanje
Het eenvoudigste zou zijn Franco
of Caballero Maar dat is wat al te
simpel om uitvoerbaar te kunnen we
zen Het is mogelijk, dat de rebellen
met het aldus gesteld dilemna vrede
zouden nemen, maar allerminst is zulks
te verwachten van de gouvernemen-
teelen die op 't oogenblik in min
stens een dozijn verschillende partijen
verdeeld zijn, welke nog niet eens tot
aan een gezamenlijke overwinning op
het fascisme kunnen wachten om el
kaar te lijf te gaan.
Want zooveel is zeker, dat de strij-
«Hgro
ders voor het Frente Popular zich op
t oogenblik al even erg uitputten door
intriges en openlijke vijandelijkheden
ondereen, als door hun verzet tegen 't
opdringen van de rebellen.
De communisten, die de socialisten
opzijdrongen, zijn allang zeiven door
de anarchisten overrompeld, die over
al waar zij de sterkste macht uitoefenen
diefstal roof en plundering aanwendt
als administratieve methodes.
Op alle plaatsen die nog niet in
Francos handen gevallen zijn, heer-
schen afzonderlijke gouvernementen,
die zich totaal aan het gezag van Ma
drid en Valencia onttrokken hebben.
En nu hebben we nog vernomen, dat
ook het gouvernement van Soviet-Ca-
talonie uitéén aan 't vallen is
Als we op twee dozijn het aantal
partijen schatten, waarin het Frente
popular verdeeld is, dan zullen we ze
ker nog een aardig eindje beneden de
waarheid zijn.
Men stelle zich nu maar voor, hoe
de door Londen en Parijs voorgestelde
volksstemming in Spanje zich zou voor
doen, indien men haar gebeuren liet
onder den vorm van gewone verkie
zingen, met candidatenlijsten
Het einde van zulk een plebisciet
zou geen ander kunnen zijn, dan een
nog grootere, nog hopeloozer verwar
ring dan deze midden in den burger
krijg.
In Spanje gaat het nu eenmaal hard
tegen hard, en... het hardste zal het
moeten winnen.
En wee dan den overwonnene
R.
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijne bijdragen. Bijdragen in te
zenden tegen Donderdag middag.
Kleine berichten tegen den Vrijdag middag.
Naamlooze ingezonden artikel» worden in
de aeheurmand gegooid.
AANKONDIGINGEN
Per regel 1.00 fr.
(minimum 3.00 fr.)
Rouwberichten minimum 5.00 fr.
Bijzonder 1 arief voor Notariaaen en Deur-
waardera. Voor dikwijls te herhalen re-
klamen, prijzen volgens overeenkomst.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
CC
In de Kamerzitting van Woensdag
16 dezer interpelleerden de Heeren
volksvertegenwoordigers Butaye en E.
Missiaen, den Heer M.-H. Jaspar, mi
nister van Verkeerswezen, over de
noodzakelijke herinrichting van het
treinverkeer op de spoorlijn Yper-
Rousselare, mits inschakeling van den
bestaanden autobusdienst.
De Heer Butaye zegde er onder
meer
De Nationale Maatschappij van de
Spoorwegen is werkelijk dwaas ge
weest in 1932 het bestaande treintje
af te schaffen. Aan hoogerhand wil
men nog steeds de mislukking van die
afschaffing niet erkennen en vruchte
loos werd onverpoosd geieverd om den
toestand van vóór 1932 te herstellen.
De betrokkenen kloppen aan doove-
mansdeur. Gansch de bevolking eischt
het treinverkeer de autobus kan blij
ven bestaan en de uitbating ervan aan
een privaat persoon worden toever
trouwd zoolang het contract nog duurt.
Mijn betoog is niet gericht tegen den
autobusdienst, zegt spreker, en ik
breng hulde aan de uitbaters, die
de grootste diensten hebben bewezen
wij vragen alleen drie of vier treintjes
per dag. Is dat te veel
Er zijn oude menschen, ziekelijken
en kinderen, die onmogelijk per auto
bus kunnen reizen tengevolge van het
gehots en gebots. Daarenboven zijn de
autobussen op alle reizen proppensvol;
er zitten vaak meer dan vijftig reizigers
in, waar er maar plaats is voor een
dertigtal.
Het kluchtigste is, zegt de h. Butaye,
dat volgens de reglementen niet meer
dan zestien varkens in één wagen mo
gen vervoerd worden, terwijl men 52
personen in een auto opeenstapelt.
Vermits de spoorlijn toch blijft be
staan, zegt spreker, is hier het gebruik
van spoorauto's geheel aanbevolen.
Wij nemen niet aan dat West-Vlaan-
deren verder als een soort proefveld
zou dienen. Wij vragen dus de samen-
schakeling van het trein- met het auto-
busverkeer.
De Heer Missiaen, van zijn kant
handelde meer in 't bijzonder over de
financieele zijde van het vraagstuk. On
danks de mislukking der proefneming
en ondanks de zware geldelijke verlie
zen, welke er aan verbonden zijn
wordt ze nog steeds voortgezet. H
drukte dan ook de hoop uit dat d
Heer Minister spoedig een einde zal
stellen aan deze noodlottige proefn
ming, die reeds twee milioen frank aan
de lastenbetalers gekost heeft, er en
aan zal houden de bevolking voldoe
ning te schenken door het herinrichten
van het treinverkeer bij middel van
automotrices en T.T. treinen met meer
stopplaatsen dan vroeger.
Hierop antwoordde de Heer M.-H
Jaspar, minister van Verkeerswezen
dat er, gezien het deficiet op het rei
zigersverkeer, voornamelijk op de klei
ne lijnen, in 1931 door de spoorweg
maatschappij in overeenstemming met
het departement besloten werd eene
proefneming te doen van afschaffing
van het reizigersverkeer en vervanging
der reizigertreinen door autobussen. De
lijn leper-Roeselare werd voor deze
proefneming uitverkozen, omdat zij
werkelijk weinig belangrijk was.
De minister weidde dan uit over de
regeling van het verkeer per autobus,
regeling welke aan den spoorweg een
zekere winst moest verzekeren in de
plaats van verlies met het treinver
keer. Naderhand is echter gebleken dat
de uitbating niet de voorziene winsten
opleverde. De uitgaven waren hooger
dan voorzien werd en de inkomsten
_blsven..beneden de ramingen, in 1933
was er een verlies van ruim 500.000
fr. wijl een winst van een half miilioen
was voorzien. Dit deficiet echter neemt
van jaar tot jaar af.
De Spoorwegmaatschappij heeft ha
re.wachters afgeschaft. Zij werden vei-
vangen door personeel van de autobus
maatschappij, die geringer loonen be
taalt, maar toch loonen die hooger zijn
dan deze van het personeel op andere
lijnen.
Het reizigersverkeer, moest het op
nieuw worden ingericht, zou aan de
spoorwegmaatschappij hoogere verlie
zen laten dan thans de exploitatie der
autobuslijn. In den huidigen financiee-
len toestand van de Spoorwegmaat
schappij en gezien de onmogelijkheid
de tarieven te verhoogen, kan men niet
eischen dat de spoorweg het vervoer
op een secondaire lijn opnieuw zou in
richten.'
Wat de kritiek betreft tegen de ex
ploitatie van den autobusdienst, zegde
de minister dat er zal gezorgd worden
voor verbetering van de autobusdien
sten en verder den toestand met de
vertegenwoordigers van het betrokken
arrondissement te onderzoeken.
ZULLEN DUITSCHLAND'S ECONO
MISCHE MOEILIJKHEDEN EEN
WERELDRAMP ONTKETENEN
Op aanvraag van verschillende onzer abonnenten, geven wij hieronder
de vertaling der twee brieven, verleden week in hun oorspronkelijken tekst
in ons blad verschenen
n Brussel, 20 Juni 1922.
Ueachte Heer Burgemeester,
Gij doet beroep op mijne oorlogsherinneringen ten voordeele van zekere
ambtenaren der Stad Poperinge. Door mijnen dienst te Poperinge weerhou
den vanaf Januari 1915 tot November 1918, heb ik slechts éénen Poperin-
genaar gekend die VOORTDUREND ter stede gebleven is Mr Nestor La-
haye. Hij was geen ambtenaar.
Bü ntune heb ik verscheidene ambtenaren gekend, doch vanaf April
1915 heb ik hen zelden ontmoet. Ik herinner er mij echter aan dat ik ge
durende de beschietingen Mr..., Mr... en vooral Mr... op hunnen post aan-
getroffen heb. Het heet een geluk voor mij hier getuigenis van hunnen moed
af te leggen. Zij hebben (en misschien Mr... nog meer dan de twee eersten)
het bestuur over de ongelukkige bevolking gehandhaafd.
Als burgeres van Poperinge, zou ik mij gelukkig achten indien mijne
getuigenis hun eene belooning kon helpen verkrijgen.
Aanvaard, geachte Heer Burgemeester, mijne gevoelens van hoogachting.
Gravin van den Steen.
Leuven, 13 Mei 1929.
Waarde Heer Burgemeester,
Mijn familie deelt mij een besluit mede, getroffen door den Gemeente
raad van Poperinge, en dat ik beken het eenvoudig weg mij be
schaamd maakt. Door mijnen naam te geven aan eepe straat waaraan de
duurbaarste herinneringen van mijn leven verbonden zijn, schenkt Gij mij
een openbare onderscheiding welke ik voorzeker niet verdiend heb.
In deze eer die, ik weet het, dank zij uw optreden, mij te beurt valt,
verheug ik mij een blijk van genegenheid te zien, waar ik uiterst gevoelig
aan ben ik bied er U mijn besten dank voor aan.
Dit besluit, door U voorgesteld, is ook door al de geachte 'leden van
<*en Gemeenteraad gestemd geweest: Mocht ik U verzoeken mijn levendigen
dank aan hen allen over te brengen. Voortaan hecht een nieuwe band mij
aan die duurbare stad wier burger ik altijd heb willen zijn.
Aanvaard intusschen, Waarde Heer Burgemeester, mijn beste gevoelens
van hoogachting.
Maurice De Wulf.
of hij zich neerleggen wil bij het fail
liet eener kostbare onderneming en
desgevallend er zonder uitstel een ein
de aan te maken.
Het blad wijst op een zekere span
ning die zich voordoet tusschen Duit-
sche officieren en nationalisten terwijl
anderzijds de politiek van Duitschland
en Italië in strijd is voor wat betreft
de Middellandsche Zee noch Duitsch
land noch Italië wenschen namelijk
den invloed van het eene of andere
land in deze zee uitbreiding te zien ne
men.
WIE BRENGT ER ONS
EN NIEUW ABONNENT AAN
DEGRELLE EN DE KANTONS
EUPEN, MALMEDY en ST. VITH.
Hitier zou meer dan ooit geneigd zijn
om zich in een buitenlandsch
avontuur ie werpen
De News Chronicle bevestigt
dat het alle redenen heeft om geloof te
hechten aan de geruchten volgens de
welke de groeiende moeilijkheden die
Duitschland op economisch terrein on
dervindt, geenszins overdreven zijn.
Het blad voorziet dat rond het ein
de der volgende Lente de moeilijkhe
den dermate zullen toegenomen zijn,
dat Hitier meer dan ooit geneigd zal
zijn zich in het een of ander ernstig
buitenlandsch avontuur te werpen, ten
ware hij zijn politiek radicaal veran
derde.
De News Chronicle maakt zich
ongerust naar aanleiding van het feit
dat de Spaansche politiek van den
Rijkskanselier een gevaarlijke crisis
doormaakt. Hitier heeft onverwijld te
beslissen of hij de bemiddeling in
Spanje tot een opzienbarenden en ge
vaarlijken graad zal doorzetten, ofwel Presse
Wanneer hij het Hoofd der
Regeering zou zijn, dan zou hij een
tegensprekelijke meeting houden
met Hitier.
De Prager Press wijdt een lang
artikel aan Degrelle en het Rexisme.
In het artikel wordt gewezen op de ma
nier van handelen van Degrelle, die
geheel overeenstemt met die van Hitier
en de schrijver doet ook uitschijnen
dat de gebruikte methodes echte Nazi
methodes zijn. Alhoewel het niet ze
ker is dat Degrelle in September laatst
leden te Berlijn met Goebbels in aan
raking is gekomen, lijdt het geen twij
fel dat hij dan een onderhoud had met
een vertegenwoordiger van het Duit-
sche ministerie van propaganda.
Volgens het blad zou Degrelle een
forrrifeele verbintenis aangegaan zijn te
genover Hitier. Deze werd menigmaal
bevestigd en zou het volgende bedra
gen
Wanneer de Rexistische leider aan
het hoofd der regeering zou komen,
zou hij een nieuwe volksraadpleging
uitschrijven in de kantons Eupen, Mal-
medy en Saint Vith.
De propaganda zou bepaald zijn bij
twee sprekers voor Belgie zou De
grelle spreken en voor Duitschland
Hitier zelf.
Onnoodig te zeggen, dat de huh-
rer dit voorstel met vreugde heeft aan
genomen verklaart de Prager
Ook toen bij een droevige omstan
digheid, de plicht Hem riep, wist Bur
gemeester Lahaye in gloedvolle woor
den hulde te brengen aan een of ander
afgestorven stadsgenoot. Hieronder de
lijkrede door Hem uitgesproken op het
graf van wijlen Zuster Paula.
Zeer beproefde Familie,
Geachte Omstaandera,
In naam van gansch onze geliefde bevol
king ben ik ongelukkiglijk nogmaals aan een
droevigen plicht onderworpen.
Ja, eerbiedwaardige, hoogst verdienstelijke
en diep betreurde Zuster Paula, Zondag
vroeg in den morgen liep bliksemsnel onder
onze geliefde bevolking de droevige mare
rond van uw schielijk afsterven. Iedereen
stond verbaasd, verstomd over het vernemen
van deze zoo pijnlijke als onverwachte dood.
Het was maar al te waar, helaas, Zuster
Paula, zoo bloeiend van gezondheid, zoo flink
zoo levendig, met haar blij en aangenaam
gemoed door iedereen geacht, geprezen en
bemind, was niet meer. Het onherstelbare
was gebeurd.
Dat Gods wil geschiede, roepen wij uit
als kristene menschen en toch weenen wij
als voorstaanders van opvoeding en geleerd
heid, om dit oneindig en onherstelbaar ver
lies.
Het is een ware schoolramp, zoo sprak
mij de Wel edele Heer Staelens, onzen ta
lentvollen Schoolopziener. Deze woorden in
den mond van dezen geheel bekwamen Heer
die het onderwijs geleid, zeggen meer dan
wat ik zou kunnen aanhalen op dit gebied.
Ja, geachte omstaanders, het was eene
schitterende ster in Haar geheel verdienst-
vol genootschap.
Geleerdheid, opvoeding, gezag, gemengd,
gepaard met een vriendelijk karakter en ver
sierd door een heilig leven, mieken van deze
edele vrouw van dezen helderen geest, het
ideaal der professoressen. Dertig volle jaren
heeft de betreurde afgestorvene Hare beste
krachten uitgeput, gezwoegd en gestreden
tot het welzijn. Haar buitengewone be
kwaamheid was proverbiaal in onze geliefde
stad. Dit geheel droevig afsterven, betreurens-
vol en onherstelbaar voor de ouders, is even
onbeschrijflijk voor onze jonge jeugd.
Trots en vast als een rots, was deze edele
zuster gehecht aan volk en grond. Tot in den
schrikkelijken oorlog toe, bleef Zij zonder
vaar of vrees geklampt aan haar leerlingen,
Hare lievelingen, als een ware Moeder, die
liever in het gevaar ter plaats sterven zou,
dan hare kinders te verlaten.
Gij waart de bekwaamste der Vrouwen,
de voor beeldigs te der Zusters en uwe onbe
rispelijke levensbaan leeft onder ons in een
glans van dankbaarheid en Heiligheid.
Aan gansch Uwe overeerlijke en zeer be
proefde P amilie, aan Uwe eerbiedweerdige
en diepgevoelig getroffen Kloostermoeder en
Zusters, breng ik met eerbied mijne recht
zinnige gevoelens van ware deelneming.
Dat God de Almachtige, deze schoone ziel
in zijn hemelsche glorie ontvange.
Pot -wederziens, beste en diep betreurde
Zuster Paula.
