Kemington nieuwwasscheru
vooii i)i; vrouw.
HET NUTTIGSTE GESCHENK
voor Nieuwjaar
Yper straat, 121, POPERINGHE
NAAIMACHIENEN
Hel beste IVieuwjaargeschenk
te verkrijgen, YperslnuU, 2, Pop.
HET RADIOTOESTEL
VEROEELER VOOR ZUIO-VLAANDEREN
W'Maur.PaiEM-LÊHOCCR
Honoi'ó Van Lorsber»he,
Meer melk
'vettere varkens
'TtÊVEH
-r-. 1 STOOMVERWERIJ
liet beste Schrijfmachien HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS
Modellen vanaf I400fr.
Yperstraat, "2, Poperinghe.
AAN DE LANDBOUWERS!
MEUBELPAPIER
MAUR. DEVOS - SWAELS,
ROUWBEHANGSELS
NAAI MAC Hl EN EN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
ieperstraat, 85 bi,, VLAMERTINGE.
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
door warm voedsel
Roman oooa CYRlEL VLAFH NCK
zol voor U, von Noord tot Zuid, van Oost tot West, alles opvon-
gen wat de aether oon nieuwsberichten en concerten brengt.
Alles kunt gij bij U thuis beluisteren met die zuiverheid, die
natuurgetrouwheid, die alleen een machtig en degelijk merk
als S.B.R. U kon bieden.
Vraag een volledige documentatie
S. B. R SERIE 37
door ons onderstonden bon te zenden
uil Ie knippen en Ie renden oon. SBB. 66. Ruysbroeck'.teenweg Vonl-Bruslel.
BUN NoomAde<
van het oud gekend
jsr DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
<r»
•tal
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
<S
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkel.ng,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
J>
IS ONBETWISTBAAR
TOT HEDEN HET VOLMAAKSTE
OP TECHNISCH EN MUZIKAAL
GEBIED
Voor een kostelooze demonstratie zich
wenden bij
MEN GELAST ZICH MET DE HERSTELLINGEN VAN ALLE MERKEN
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
TEL. 177
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agenschap VELOS MOTOS F. N
Alle Herstellingen worden aanvaard
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten. Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
OVERNAME VAN OUDE MACH1ENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
Gij allen, mannen en vrouwen die aan rugpijn lijden,
weest zeker dat Liniment Sloan snelle en betrouw
bare verlichting aanbiedt. Dit middel dringt dóór
tot de oorzaak der kwaal en daarom is het zoo
krachtdadig; het stilt de pijn, radikaal. Koopt eene
fleeseh vandaag. Het is onnoodig allerhande reme
dies in te nemen welke het gestel bedwelmen.
Bestrijd de pijn door uitwendige toepassing op de
plek waar de pijn ontstaat. Daarom gebruik Liniment Sloan
tcKen Rheu-natiek, Verkoudheden op de Borst, Lendenpijn,
Heup jicht. Rugpijn en alle andere Spier- en Zenuwpijnen.
Sk>an dringt aanstonds door en verdrijft de pijn.
Prijs: Fr. 9.75 per flesch
oolc groote economische flesch fr. 14.Bij alle goede Apothekers.
Linime;
VOCRSCKPJfT VAN DOKTER SLOAN C
j-s -• v.tg- 'a--ficza.
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKAR HKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van 1 laarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
*"=1
Kookt hel voeder op "Union Briketten".
Dan stookt gij de ketels goedkoop, lang
zaam aan, zonder er naar behoeven om
te zien, terwijl gij aan uw werk zijt.
Ook voor de keuken, voor de waschfor-
nuizen, om het vuur aan te maken
ol te bewaren (8 tot 10 uur met 2
"Union Briketten") isditde beste brandstof.
Iffrouche^j
Union Briketten zijn bruinkolen,
f' uinkol.'n zijn aardkolen, evenals steenkotsn.
GAZET VAN POPERINGHE. 6.
En met overtuiging spreekt Amelie.
Ja, Martha, ge moet er niet om
blozen. Ik weet dat ge Paul lief hebt.
En ik verneem dat Het van zijnen kant
ook zoo is. Gij zult er later een goeden
man aan hebben.
En zich tot de kinderkens wendend
Hier. kinderkens, uw kleedjes
aandoen kom
Terwijl Amelie en Martha aan den
opschik bezig zijn, wordt opeens de
huisdeur geopend en treedt Gustje bin
nen.
Bij het zicht van zijn zusjes blijft
Gustje pal staan. Met een uitroep
Hé hoe schoone dat gij zijt
Ja. Gustje. zegt Amelie, in de
Processie gaan de meisjes netter ge
kleed dan de mannekens Maar als
verdienste bij ons Lieven Heer is het
juist hetzelfde.
Gustje is tot aan.het venster getre
den hij kijkt eventjes naar de straat
en keert zich snel tot zijn moeder
Moeder, ze zijn volop de vlaggen
aan 't uitsteken en op de Groote Markt
staan de kanontjes gereed tot schieten.
En nader komend
Mag ik ons strooisel eens zien,
moeder
t Ligt daar in den korf, wijst
Amelie aan. Zie maar eens
De oogen van Gustje stralen van be
wondering.
O wat schoone bloemen. En kijk
gouden en zilveren papiertjes en roode
en blauwe sterrekens en groene blaar-
kens en stengeltjes. Wat schoon strooi
sel
En de bengel wentelt met zijn vin
geren in den gekleurden tas.
Amelie kijkt naar de ingangsdeur.
Zij hoort daar buiten bekende voet
stappen. Ongetwijfeld is het haar
broeder.
Inderdaad, het is onkel Pee. welke
de deur opensteekt een bejaard man,
met frissche wangen en heldere oogen,.
de reinheid van zijn levenswandel en
de goedheid zijner inborst weergeven
de.
De man is op zijn Paaschbest uit-
gedoscht. En vriendelijk komt Het uit
zijn mond
Ik kom in t voorbijgaan eens
zien hoe ge 't hier stelt.
En zijn lachende goedige oogen rus
ten op de kinderkens
O O ge staat er al «ereed. op
Gustje, Victorinneken en Steefken
snellen naar onkel Pee en nemen hem
bij de handen.
Dag onkel Pee
Dag brave kinderkens is 't ant
woord van den Jubilaris-Congreganist.
Wat komt ge er goed voor Waarlijk
de Zusterkens zullen tevreden zijn van
u Gij zijt nettekens Zoo zie ik het
gaarne
Gustje beziet zijn onkel van 't hoofd
tot de voeten. En dan opeens
Onkel Pee, gaat ge ook mee in
de Processie
Zeker, Gustje. dat Iaat ik nooit,
't Is nu reeds 50 jaar dat ik er in ga.
Wacht, ik zou het nog kunnen
vergeten, ik heb iets medegebracht
voor u
De brave man haalt uit den zak van
zijn slipfrak drie kleine paternoster-
kens.
Elk een schoon paternosterken.
Bewaart het goed en leest veel.
De kinderen zijn verblijd en willen
het geschenk toonen aan hun moeder,
doch onkel Pee weerhoudt hen
Nog iets kinderkens gij gaat nu
in de Processie opgepast, niet omkij
ken. recht voor u uitzien, nettekens
meelezen en ernstig zijn gelijk het be
taamt aan goed opgekweekte kinderen.
Zult ge het zoo doen
Eenparig knikken de drie kinder
kopjes
Ja, onkel Pee
De Congreganist geraakt in zijn ele
ment.
Ik wilde dat de menschen kon
den zeggen van u de kinders der
weduwe Verhaegen geven het voor
beeld in de Processie. Zie, dat zou ik
gaarne hooren zeggen van u
En met stralend gelaat vult hij zijn
pijpje, vuurt aan en laat den zwaren
tabaksrook door de kamer walmen.
Martha ziet naar het uurwerk en ze
spreekt tot Melanie.
Melanie,wij hebben nog een goed
kwaart uurs Wil ik eens bij onkel Ivo
en tante Stiena gaan met de kinderen.
Ze zullen zoo tevreden zijn.
Doe maar gerust, Martha.
Martha neemt Victorinneken en ook
Steefken bij de hand
Komt, mijn lievelingen
Gustje bedenkt zich een oogenblik.
En dan opeens
Ik ga meê.
Melanie en onkel Pee gaan eventjes
meê tot op straat vervolgens keeren
zij terug in huis. Onkel Pee staat aan
het venster en dampt aan zijn pijp met
een zichbaar genot. Hij wendt zich tot
zijn zuster.
t Belooft een schoone dag te
zijn vandaag, Melanie. Ze zeggen dat
er reeds zoovee! vreemdelingen toege
komen zijn. 't Was te denken 't is
kermis.
Melanie is in gedachten. Zij glim
lacht en schijnt gelukkig.
Drie van mijn kinderen gaan nu
in de Processie. En moest Paul hier zijn
dan waren er vier
Ja, beaamt onkel Pee met over
tuiging, dat staat deftig voor ons fa
milie. Mr den Deken en de heeren On
derpastoors zullen er tevreden over
zijn, denk ik. Dat geeft een naam en
*t is altijd best onder de goeden ge
rekend te worden. Da zei vader zaliger
altijd 't is ook mijn woord.
Een briefdrager treedt binnen. Hij
houdt een brief in de hand.
Een expressbrief uit Brussel. Mela
nie kijkt verwonderd op. Ze neemt hem
in de hand.
Uit Brussel Dank u vriend.
De briefdrager vertrekt.
Onkel Pee beziet zijn zuster.
Dat kan van niemand anders zijn
dan van Paul.
Melanie schrikt.
Heere Gods Er zal hem toch
niets kwalijks overgekomen zijn
Ge moogt u 't slechtste niet voor
stellen, zuster
En zich aan tafel neerzettend, opent
hij den brief.
Wij zullen eens zien wat het is.
Melanie zet zich aan de andere zijde
der tafel.
Onkel Pee heeft zijn bril opgezet
en leest traagzaam
Brussel, den i 5 Augustus 1 909.
Lieve Moeder,
Vergeef mij dat het zoo lang gele
den is van mij iets te laten hooren,
maar ik ben gezond en mijn Overhe
den zijn tevreden over mij.
Melanie gevoelt zich verlicht.
God zij gedankt. Er valt eenen
steen van mijn hart.
Onkel Pee leest voort
Ik moet u echter iets schrijven
een groot nieuws voor u, lieve moeder.
Vandaag kom "k naar Lokeren met den
trein van 9 ure. Ik zal vergezeld zijn
van het meisje met wien ik kennis heb
gemaakt te Brussel. Ik bemin ze en
zonder haar zou ik mij diep ongelukkig
gevoelen. Onthaal ze dus goed moeder.
Wat mij aangaat, ik ben blij u eens te
kunnen zien en ook de kinderen. Een
kus van uw Paul en een kus van Cecile
Uw Zoon,
Nota. De complimenten aan on
kel Pee.
Onkel Pee staat op. Hij is in ge
dachten verdiept. Opeens ziet hij naar
het uurwerk.
't Is half tien. Binnen kort moogt
ge hem verwachten met zijn...
Het woord dat op zijn lippen ligt,
kan er niet af. Een sombere trek ver
donkert zijn gelaat.
VERBODEN NADRUK.
(wordt voortgezet)
