Remington
S. iMipoiil - iLijijiclcl
'T LEVEN
DEZE GRILLIGE HAND VOLGEN
V0()l\ DE VKOUW.
GËSGiEKA
i S'arNer
VACUMAWCK
i
VERZEKERT U
aan BAUDREZ ALBERT
NAAIMACHIENEN
Honoré V an Lersberghe,
BC
AAN DE LANDBOUWERS!
II<M b.'sh' Sohnjfmachien
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS
MAUR. DEVOS - SWAELS,
NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
Modellen vanaf 1400 fr.
k -ti%x «N
Geef liet
Wesl vlelci'ciisli'i'iiw eg,
POPKKIMillT. Tel. 8li
Y rsticuai, 85, Pop< ruig he.
ff
Rohan oo.L CYRlEL VL APII NCR sas
VERBODEN NADRUK.
Dank zij zijn gemakkelijke afstemming en zijn zuivere weergave»
zal dit toestel Uw vrijen tijd tot genotvolle uurtjes maken.
Welke ook Uw middelen zijn, S.B.R. biedt U het maximum
kwaliteit en waarborg op al zijn ontvangtoestellen van 1200 fr.
of 1,50 Fr. per dog, tot 3.350 Fr. of 135 Fr. per maand.
Vraag een volledige documentatie
S. B. R. SERIE 37
door ons onderstaonden bon terug te sturen
BON
uit te knippen en te sturen oon S.B.R. 66, Ruysbroecksleenweg - Vorsf-Brussel
Noom „..Adres --
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZU1VERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agenschap VELOS MOTOS F. N.
1 p«'! "l! HHl. 2. I OpCI Hlfjllt1. Alle Herstellingen worden aanvaard
LÖI
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkehng,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
U kunt geen dan', bajrdercadeautjeber .ken,
dan deze exclusieve mooie vulpen, die doft
wat geen andere vulpen a i doen-
Zij bevat to2°0 meer inkt dan gewone
rubberzak vulpennen. Haarstroi mlijnhouder
van onbreekbaar permaniet is gemaakt van
laag om laag doorzichtig parelmoer en zwart,
zoodat U, wanneer U de vulpen tegen het
licht houdt, al de inkt binnen in den houder
kunt zien, en vertelt U dagen van te voren,
wanneer het tijd is om bij te vullen Haar
nietkrassende, zuiver geslepen peri van
Platinum en Goud is een wonder van
ongekende soeplesse.
Bedenk, dat er ook andere wereldberoemde
Parker Vulpennen zijn in prijzen van
Frs. 275—75.
Vacu-natic vulpennen: Fr». 375, 30\ 2>o, ns.
Bijpassende Potlooden Fr«. 1 0^^^. T J
Probeer
QUIHK
Parker's
Sie'drogeiHe Inkt
De volledige reeks der verschillende
modellen is steeds voorradig bij de
GEBR. DUPONT, Yperstraat, 2, Pop.
met uw Auto of Moto
Burgerlijke Verantwoordlgiiu»
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN H A G£L
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of
velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
OVERNAME VAN OUDE MACHIENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
IEPERSTRAAT, 85 bis, VLAMERTINGE.
Wederom op weg,
van xijn lijden
ontslagen
De iT':- ren der lenden streek worden dikwijls door
'ie -n aar.get-.L«r. Door eenvoudige uitwendige
toe; .,g met Liniment Sloan kunt gij u gemakkelijk
andtic kwaal ontdoen. Dit middel drijft den bloedop-
-p teen, verlicht de zenuwspanning, verzacht
outst- k ng en geeft snelle verlichting. Het is
ülerhande rer. - lies m te nemen welke het
-i en Bestrijd de pijn door uitwendige
lotpa>-ihj op de p!.k waar de pijr. ontstaat. Daarom
_c .r.,:-.t S dn -^gen Rheumaiiek, Verkoudheden op de Borst,
L?' pijn, Hr.ipjicht, Rugpij:» en alle andere Spier- en Zenuwpijnen.
L;iu;.ieni >k»ar. dringt aanstonds door en verdrijft de pijn.
Prijs: Fr. 9.75 por flesch
jok groote economiscne fiesch fr. 14.—. Bij alle goede Apothekers.
HORLOGER1J GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KEITINGEN, RINGEN SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT
t ALL.E HERSTELLINGEN VAN HORLOG1EN EN JUWEELEN.
1 N DE LILAS
MAmui LAUWERS - VAN ELSLANDER.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. 1 Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain. La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijger. de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
GAZET VAN POPERINGHE. 13.
De ontspanning volgt. Tranen vloei
en uit hare oogen. Zij laat zich hij
gend neerglijden op een stoel, het ge
laat verborgen met beide handen. Men
hoort alleen haar gesnik.
De agent gevoelt medelijden met
haar.
Ge moet u troosten meisje. Op
geroepen worden is geen sterven...
En tot onkel Pee
Ik heb vanavond reeds aardige
tooneeltjes bijgewoond.
Paul is nadenkend geworden. Hij
staat daar als een standbeeld. Hij be
ziet beurtelings het vertrek van den
agent, welke groetend heengaat, ver
volgens zijne vrouw en zijne moede'.
Op beslisten toon. spreekt hij op
eens
Moeder Cecile Onkel Pee
gij hoort het het moet Het is mi'n
plicht en ik ga 1
En zich tot zijn moeder wendend:
Waar liggen mijne kieederen.
moeder
Uw kleederen mijn jongen, zucht
Melanie, och moet ik dat pak nog
uithalen, om ten oorlog te gaan
Jammerend strompelt de weduwe
op de voute, gevolgd door Victorinne-
ken en Steefken.
Intusschen redeneert onkel Pee met
zijn neef.
Wie zegt u dat ons land reeds in
den oorlog betrokken is Het is maar
den oproep der klassen, om in geval
van nood gereed te zijn.
Neen I galmt Cecile met vuur,
het is de oorlog, onkel Pee. Het is
geen praat meer van menschen... die
brief zegt alles. Het is de oorlog, de
slachterij die gaat beginnen. Zij willen
ons mannen, zij willen hetgeen wij lief
hebben... en zeg, zullen we hen nog
ooit weerzien
Met haar hamden strijkt zij haar
voorhoofd. Het is de wanhoop die van
haar lippen rolt
God en nog maar pas getrouwd
zijn Ik wilde dat ik dezen morgend
gestorven ware
En herhaaldelijk Paul kussend
Mijn lieveling, mijn man... ik
kan niet leven zonder u... ik kan niet..
Eene zenuwtrilling doorzindert haar
lichaam. Daar ziet ze Melanie met het
soldatenpak in de hand. Het is voor
haar als het schavot voor den ter dood-
veroordeelde.
Weenend lispelt Melanie
Zie mijn jongen, dat is uw pak...
Zij kan niet verder het stookt haar
in de keel.
Victorinneken en Steefken bemer
ken zulks. En zij beginnen ook te krij-
schen.
Steefken dringt zich tegen Melanie
aan en met haar betraande oogjes ziet
ze naar moeder.
Als gij weent, moederken, moet
ik ook weenen.
En Victorinneken slaat haar arm-
kens om den middel van Paul.
En vragend blijkt zij hem in t oog.
Gij zult terugkomen, nietwaar
broeder lief
Paul is kalm. Hij houdt zijn solda
tenpak in de hand. Wordt hij op dezen
oogenblik versterkt door een hoogere
macht, door het besef van zijn plicht,
welke hij in het vaderhuis heeft leeren
hoogschatten
Troostend spreekt hij tot Victorin
neken. Met zijn rechterhand streelt hij
de haarlokken van zijn bevallig zusje.
Zeker, zeker, Victorinneken.
Doch hij houdt Cecile in het oog.
Deze zit aan tafel met de handen als
in wanhoop om het hoofd geslagen.
Hij stapt tot haai en op zachten toon
Waarom die wanhoop, lieve
Ben ik de eenige Maak mijn taak
niet nog moeilijker... ik bid u.
En zich tot zijne moeder wendend,
die tegen het venster leunt, en weenend
voor zich uitstaart, als om een schrik
beeld van zich af te weren.
En gij moeder, ik bid u. ik weet
het, het is hard... mijn hart breekt,
maar het is plicht. En plicht boven al
les
Onkel Pee knikt met het hoofd. Hij
keurt de taal van Paul goed.
Paul heeft gelijk, meent hij.
Staakt dat gejammer Laat hem zijn
plicht vervullen.
Cecile heeft zich opgericht. Zij blikt
naar haar man. Zij is bezield met een
gedacht en als vrouw gevoelt zij zien
machtig.
Paul, begint zij, beredeneerend
is haar woord, u zijt dezelfde niet meer
u spreekt zoo vreemd... zoo koud...
Het moet, het is plicht... Ziedaar het
woord der mannen
Zij treedt nader tot hem en star ziet
ze hem in het oog.
Ben ik dan niets meer voor u...
ik uwe vrouw Hadden we elkaar niet
lief, waren wij niet gelukkig, zeg En
kunt u zoo opeens afbreken met dat
geluk
Zij buigt zich tot hem over en lispelt
hem in t oor. Thans is zij de vrouw-
al de eigenschappen van haar geslacht:
verleidelijk en sluw.
Paul, vlucht met mij... dezen
nacht... over de grens... naar Holland
Daar zullen we samen zijn, vrij... en
elkander minnen... kom met mij...
Onkel Pee heeft de laatste woorden
gehoord. Als met afschrik, roept hij
uit.
O, dat is deserteeren
Het woord «deserteeren» maakt n
grooten indruk op Paul. Hij vermant
zich en spreekt met vaste stem tot Ce
cile
Cecile, het verdriet doet uw geest
dwalen Weihoe Ik zou een deser
teur worden Dat nooit Ik wil later
met opgeheven hoofd in mijn stad te-
rugkeeren ik wil niet dat men van mij
zegge hij was een bloodaard, een laf
aard toen 't vaderland in nood was en
zijn Koning hem opriep. Dat wil ik
niet
Onkel Pee drukt de hand van zijn
neef.
Bravo Paul Gij hebt een hart
in 't lijf.
Met klem gaat Paul voort
Gij zelf, Cecile, zoudt verachting
gevoelen voor dengene die zijn land
zou ontloopen zijn in de uur van het
gevaar. Neen, toen ik in t leger was.
heb ik mijn vaandel leeren liefhebben,
ik blijf het getrouw
Paul is als meegevoerd door den
ernst van den toestand en door de
liefde voor het vaderland. Hij blikt
met eigenwaarde rond zich uit en de
jonge man is prachtig in zijn geestdrift.
Onkel Pee drukt hem nogmaals de
hand. Cecile laat zich vertwijfeld o
een stoel neervallen en Melanie fier o
de taal van haar zoon, zoent hem o
l't voorhoofd.
Het is een poos van stilte. Elk ot
dergaat den grooten indruk van
tragisch oogenblik.
De kinderen zetten zich stiilekeü
neer aan tafel Paul gaat tot Ceci
neemt hare handen en neigt zich oV
haar, terwijl hij haar enkele woord:
tcelispelt.
Zij ontwaakt als 't ware onder zij
streelende hand, blikt hem aan en et
teedere trek teekent zich af op hal
beeldschoon gelaat, omfloerst met c*
zweem van zielewee.
Voor haar is de wereld slechts ha
Paul zij verafgoodt hem zij is
slaafsch onder den indruk van zijn o<
en zijn stem.
Instinctmatig volgt zij haar man
de kamer. Het is voor haar als de zM
nengang van haar geluk.
De stilte duurt aan. Eentoonig g*
de slinger van het oude uurwerk he
en weer. Onkel Pee heeft zijn pijp as
gevuurd en Melanie ziet strak voor zi
uit. De kinderen hebben niet den rt*
sten lust tot eten en zitten als roerlo
'op hun stoel.
(wordt voortgezet)-
