Eerste HANDELSFOOR
WILT U
ABDUSIROO
W'Kaur.PRIEM-LEBQüCE
VAN 23 TOT 26 JULI 1937.
KWALITEIT EN KEUS
was, is en blijft onze leus
TOBOGGAN
De Wrekende Revolver
De Pilm in Relief
Chevaliers de la Flemme
STAD P0PER1NGHE.
SPORTNIEUWS.
VVIELRIJDEN.
TOERISME
IN DE SCHOONE VOET
BIJ JOS. MELIS-GERBER
27, Gasthuisstraat, 27
POPERINGHE
«de verbroedering»
MEUBELPAPIER em. denut,
yperstraat, 42, poperinghe.
voetbal.
BALATUM EMILE DENUT,
yperstraat, 42, poperinghe.
MARKTPRIJZEN VAN
NOTARIS CASSIERS
te poperinghe.
NOTARIS DESIRE LAHAYE
te poperinghe.
18 h. 34 a. 56 ca. allerbeste
WEIDEN, ZAAILANDEN
en
BOUWGRONDEN
vrijdag 7 mei 1937,
een nieuwgebouwd
WOONHUIS
gevraagd
te koop
de samenwerkende
maatschappij van
- PCFERINGHE -
gesticht in 1904
is de beste en voordeeligste
1- Omdat de Bestuurraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die van
iedereen gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Po
peringhe blijft
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezii
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend wor
den
6. - Omdat de premiën verminderd
worden, 15 van af het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
h. Julien vandooren, Zaakvoer
der, Yperstraat, 23, Poperinghe.
groote keus van alle slach
MEUBELPAPIER
toiles-cirees, linoleums
GEVRAAGD
te huren
Alle slach van Matten, Gordijnen,
I apijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con. Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKF.N VAN rouwkapellen
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, poperinghe.
mum»HHHüiiitiniuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:ii!ii:ii
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238
Verjaag die Benauwdheid
maandag 3 mei 1937,
eene PARTIJ
ZAAILAND
NOTARIS D' HUVETTERE
TE IEPER, en
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
MAANDAG 26 APRIL 1937,
EEN SCHOON EN
GERIEVIG WOONHUIS
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
uit ter hand te koopen
WELGEKLANTE HERBERG
genaamd st. jacob
DAMES JUFVROUWEN
PERMANENTE HAARGOLVING
VANCAYSEF.LE-GOMBEIR
Provensteenweg, 2, Poperinghe
Hotst Griep -Bronchiet A sthma
Rtdderctr Longen zj
f. BLANCKAERT-VERLEENE,
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS - KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
jboekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
ZATERDAG 24 APRIL, om 8 u. er. ZONDAG 25 APRIL, om 4 en 8 u.
KINDEREN NIET TOEGELATEN
De grootste, geheimzinnigste Realisatie van het Seizoen
£en film die op de toeschouwers eer geweldigen indruk uitoefenen zal
Ern vervolg van Frankenstein Dr Frankenstein hersteld van zijn strijd
;gen het monster, ontmoet dokter Prétorious, die hem aanspoort zijn op
zoeking tot het scheppen van een wezen voort te zetten. Daar het monster
niet dood is, wil Prétorious dat Frankenstein voor hem een vrouw schept.
Frankenstein weigert maar het monster verplicht hem en dreigt hem zijn
vrouw te ontnemen.
De bruid zal vervaardigd worden. Het onweder loeit en brult, de bliksem-
fl'tsen verlichten het binnenste van het laboratorium, terwijl uit kroezen in
werking, lichtlaaie vlammen opstijgen.
Het lichaam van de beweeglooze vrouw wordt aan de elementen bloot
gesteld. Alle toestellen, fantastische betoovering, schijnen eensklaps te tril
len. Schitterende vonken mengen zich met de verblindende klaarte van den
bliksem. De bruid is geboren. Het monster strekt de armen uit maar de vrouw
sloot hem af. Uit woede draait hij een hefboom om en gansch het laborato
rium vliegt de lucht in.
Deze nieuwe film van James Whale
overtreft nog de vorige.
Een kloek werk, met meesterschap
gedreven, is verwezenlijkt.
WARNER BROS. FIRST NATIONAL
laten
een diepen
Zekere tooneelen
indruk na.
Een griezelfilm die de haren te berge
doet rijzen.
VOORAF
Een buitengewone
Music-Hall film
Een band voor de Jazz-liefhebbers
Men bereidt een groote Revue. Do
rothy, met weinig talent, wordt door
den rijken Dillon ondersteund en aan
geworven. Pat is op haar verliefd, maar
Dorothy breekt met hem af. De her
halingen gaan gestadig door en Doro
thy den laatsten dag heeft een ongeluk
en wordt vervangen door Pegg die
Dorothy ver overtreft en de revue een
waar succes bezorgt.
Waarlijk de beste Music-Hall film
tot op heden vervaardigd, die een juist
gedacht geeft van het reuzenwerk tij -
dens de herhalingen en van de vreugde
van den bijval.
MAANDAG 26 APRIL 1937, OM 8.15 uur
Verandering van Programma
Een groot Sportief Voortbrengsel
Den vermaarden Bokser GEORGES CARPENTIER, in
KINDEREN TOEGELATEN.
met ARLETTE MARCHAL, RAY
MOND CORDY, en den kampioen van
Europa Half-zwaargewicht
JOHN ANDERSON.
€nQ\_
ef RAYMOND CORDY
Georges is de gewezen roem der
fransche boksers en mint Lisa. Fortuin
bezitten ze niet. De rijke manager An
derson neemt Georges onder zijn hoe
de maar wordt verliefd op Lisa. Geor
ges komt in den ring uit tegen den En-
gelschen kampioen Billie, maar wordt
knock-out geslegen tijdens de zevende
round. Lisa vertrekt met Anderson en
Georges blijft alleen in zijn verval.
Een film voor de sportlui, de eens
zoo gevierde Carpentier in den ring.
VOORAF Een der allerlaatste Far-West films
De Koning der Cow-Boys KEN MAYNARD en zijn paard TARZAN, in
met CECILIA PARKER en WALTER MILLER.
Kent en Claude erven een strook grond waar de andere landbouwers taks
betalen moeten om er over te trekken.
Twee eigenaars willen Kent van kant zetten en een valsche Kent daagt
op, maar de ware Kent zal het snoode pian te niet doen en met Claude de
vreugde najagen.
Moed en durf stralen door in den film.
AANSTAANDE WEEK OPGEPAST
De allerlaatste uitvinding op Kinemagebied
NA DE SPREEKFILM
Ziet onze aanplakbneven in de gang (Hall) van Palace, die U de effecten
laat zien van deze wonderbare uitvinding, welke door een speciale bril, door
het bestuur gegeven, zal kunnen bewonderd worden.
Iets eenigs DE FILM DER TOEKOMST.
Alsook LAUREL en HARDY, in
Een koddige Halcoach komedie, waarin de Koningen van den lach opnieuw
al hun talent te boven gaan.
.«K
Een overgroote en rijkste keus van schoenen.
De allerlaatste modellen als laatste modekleuren.
Met hooge of lage hielen of schoenen op de voet gemaakt.
Voor alle plechtigheden, de laatste nieuwigheden.
Een bezoek aan onze uitstalling of magazijn zal U de mooiste en deug-
delijkste schoenen laten zien en onze machtige keus zal U verbazen.
Ook nog te verkrijgen:
Alle COIFFEUR - artikels
zooa s reukwerken, haarver-
wen, bijzondere goede fles-
schen tegen het uitvallen van
haar, tondeuzen en gewaar
borgde scheerzen. Ieder koo-
per van een scheermes mag
het acht dagen beproeven en
indien het niet voldoet ver
wisselen. Men gelast zich ook
mei het zetten van scheerzen.
KINT WINT TE ROLLEGHEJVl.
69 beroepsrenners namen Zondag het ver
trek voor een I 50 km. baankoers. Na een
verwoede strijd wist Kint te ontsnappen en
met niet min dan 3 nt. 35 s. voorsprong te
winnen. Uitslag:
1. MARCEL KINT. 150 km. in 4 u. 42;
2. Debruyne Alois, op 3 min. 35; 3. Chris-
tiaens, op 3.55; 4. Demondt, op 4 m.; 5.
Vlamynck; 6. Moerenhout, op 6.40 m.; 7.
Depoorter; 8. Noterman; 9. Lanssens; 10.
Dubois, Hermie, Keteleer.
CROOTE PRIJS VAN VILVOORDE.
In een doorslecht weder werd Dinsdag de-
ze groote Prijs verreden. Na tal val ontvluch
tingen, die telkens weer te niet werden ge
daan, en ten slotte kwamen drie renners den
eindsprint betwisten, waarin Meulenberg ge
makkelijk won. Uitslag:
1. MEULENBERG, 168 km. in 5 u. 55 m.;
2. Michel Dhooge, op I wiel; 3. Schepers
Alfs 4. Haeck, op I I sec.; 5. Geens; 6. De-
mondt; 7. Claeys; 8. Van Herzele; 9. Wal
schot; 10. Decoster; I I. Segers.
DE KWESTIE DER PLOEGEN IN DE
RONDE VAN FRANKRIJK.
Als gevolg aan de niet-deelneming van een
Italiaansche ploeg in de Ronde van Frank
rijk, heeft M. Desgranges, de inrichter van
gezegde Ronde, besloten dat de ploegen van
Belgie, Frankrijk en Duitschland elk EL.F
renners zullen mogen tellen, zonder dat ge
zegd getal verplichtend is.
Holland, Luxemburg, Zwitserland, Spanje
en Engeland mogen elk een ploeg van hoog
stens zes renners sturen.
Builen de zeven reeds aangeduide renners
komen er dus nog 4. Aan wie de beurt
Wendt U dus in volle vertrouwen
naar het welgekend scho^nmagazijn
Alle herstellingen worden aanvaard.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
POPERINGHE.
STICHTING EENER WIELERTOERiSME
Af DEELÏNG YPER-POPERINGHE.
Wij verzoeken onze achtbare leden van
T.C.B. (dames en heeren) liefhebbers van
wieler«.oerisme deel te nemen aan de weke-
lijksche fietstochten die zullen plaats grijpen
vanaf de maand Mei.
De uitstappen zullen op voorhand verschij
nen in het half ma&ndelijksch orgaan van
T.C.B. en in de lokale bladen.
W.j verwachten een talrijke deelneming
van flinke fietsers voor de inhuldiging van
Let eerste fietstochtenseizoen.
De wielertoeristen die verlangen deel te
nemen aan onze uitstappen, kunnen zich van
nu af inschrijven bij
M. Georges Carpier, 30, Priesterstraat, te
Poperinghe, of bij Mevr. Aimé Sierens, 61,
Ulverchngheslraat, te Yper.
Alle deelnemers aan de ritten reizen op
bun eigen risico.
Alle uitstappen eindigen voor valavond.
Wie wielertoerisme beoefent sluit zich aan.
Voor verdere inlichtingen zich wenden bij
de bovengemelde afgevaardigden van T.C.B.
Cyclo.
T.C.B. levert U, tegen de goedkoopste en
nieuwe voorwaarden alle grensdolcumenten
f voor Moto, Auto en Fiets.
F.C. POPERINGHE
Hel na-seizoen kondigt zich maar mager-
tjCo aan. De komst van Deerlijk had natuur
lijk we.nig belangstel.ing gewekt bij zulk
nies'.ig weer. Deer.ijk kwam echter heele-
maal niet af, zoodat ons eerste elftal vrijaf
Kreeg.
1,1 Speciaal kon het tegen Deerlijk niet
bolwerken. De bezoekers hadden de helft van
un eerste ekiepe in lijn gesteld en wij...
hadden de gaten moeten vullen met 4 scho
lieren. Wat een clubliefde bij sommige re
serve-spelers I
De scholieren kregen 's morgens een ta
melijk harde les te Moeskroen, waar sommi
ge bezochte elementen veel te hard speelden
om niet te zeggen brutaal. Daarmee is hun
seizoen af, terwijl 111 speciaal hier vandaag
hei kampioenschap eindigt met Kortrijk Sp.
te ontvangen.
Nu de scholieren vrij zijn, kan er wel een
knappe ploeg opgesteld worden d,e zeker
fatsoenlijk figuur siaan kan. TSiet vergeten
dat er m 't wit gespeeld wordt.
Ons eerste elftal reist af naar Wakken
Het ware vernederend moest Poperinghe bij
de kampioenen zich laten afranselen als te
Moeskroen. Onze club is een beter lot waar
d,g. We hopen dat de spelers het zullen be
setten. Keikop.
HEDEN ZONDAG TE 3 UUR
op ons terrein: KORTRIJK SP. - F.C.P. II.
te Wakken: WAKKEN F.C. - F.C.P. I.
BELGIE-ZW1TSERLAND 1-2.
Zondag ging, op den Heysel te Brussel, de
negende Belgie-Zwitserland door.
De Zwitsers hadden in hun laatste ont
moetingen maar slecht figuur geslagen, zoo
dat onze Roode Duivels algemeen favoriet
gingen. Hun te groot zelfvertrouwen en den
prachtigen moed der Zwitsers hebben echter
alle pronostieken omver gekegeld en zoo lie
pen onze Roode Duivels een verdiende 1-2
nederlaag op.
BRETEUIL van Zondag 18 April 1937.
590 duiven los om 12.10 uur. Wind West.
Afstand 138 km. Eerste duif om 2.05 u.
Laatste prijs om 2.1 5 uur. Snelheid per
minuut. Eerste duif 1207 meters.
(De 100 Eerste Prijzen)
I. VERMEULEN C„ 2. Dupont C„ 3. Cop-
pernolle L., 4. Desagher J., 5. Lahaye D., 6.
Pattyn M., 7. Deplaedt L., 8. Wyho M., 9.
Roffiaen J., 10, Vanbrabant M., II. Liétaert
N., 12. Deraeve H-, 13. Vandevoorde V., 14.
Messiaen Pr., 15. Creus H., 16. Ingelaere
M„ 17. Wybo M.. 18. Clabau M., 19. Lahaye
D., 20. Dupont G., 21. Roffiaen J., 22. De
sender J., 23. Pouseele J., 24. Blondeel A.,
25. Vandromme R., 26. Provo N., 27. Ver
meulen J., 28. Carpentier M., 29. Pittellioen
G., 30. Depoorter G., 31. Vermeersch A.,
32. Dehouck Th., 33. Benout A., 34. De-
groote K., 35. Vermeulen G., 36. Derycke C.
37. Wybo M.. 38. Lebbe M-, 39, Vandevoor
de K., 40. Creus H., 4|. Batheu R.-J., 42.
Degroote K., 44. Blanckaert A., 45. Labaere
M., 46. Claeys A., 47. Winne O., 48. Blanc
kaert M., 49. Ballyn Wed.. 50. Dupont G.,
51. Orbie M., 52. Dupont G., 53. Boutez M.
54. Devos R., 55. Blanckaert M., 56. De-
creus M., 57. Desmadryl M 58. Desender
J., 59. Claeys A., 60. Durieux A., 61. Devos
J., 62. Petyt M-, 63. Desmadryl M., 64. De-
coker J., 65. Samyn H., 66. Fache M., 67.
Desender J., 68. Derycke C., 69. Vanbra
bant M., 70. Labaore M-, 71. Vermeulen J.,
72. Vanbruwaene Geor., 73. Lenoir J., 74.
Devos J., 75. Loncke M-, 76. Lalau C., 77.
Caulier C., 78. Messiaen Pr., 79. Lenoir O.,
80. Fache M-i 81, Vermeersch A., 82. Ver
meersch A., 83. Desender J., 84. Lequien
Gebr., 85. Lenoir J., 86. Petyt M., 87. Lozie
O., 88. Devos A., 89. Dewachter G., 90.
Vermeulen G., 91, Decreus M., 92. Dupont G
93. Coppernolle L., 94. Orbie M., 95. Devos
J., 96. Messiaen Pr., 97. Lahaye D., 98.
Doom M., 99. Beck R., 100. Liétaert N.
SER1EN. Van 7 duiven Vermeersch A
van 6 duiven Vanbrabant M., van 5 duiven
Defender J., van 4 duiven Suffys J., van 3
duiven Dupont G., Devos J. van 2 duiven
Lahaye D., Roffiaen J., Creus H., Blanckaert
M., Desmadryl M., Derycke C., Labaere M.,
Vermeulen J., Messiaen Pr., Fache M., Lenoir
J., Petyt M., Decreus M., Copperno.le L
Orbie M., Liétaert N., Pattyn M., Doom M.
Velo gewonnen door Dupont Georges.
Zondag 25 April Prijsvlucht uit CLER
MONT, bij Devos M.
Maandag 26 April LOCRE bij M. Devos
Dinsdag 2 7 April NIEUWKERKE bij O.
Melis.
Donderdag 29 April. LE BIZET bij Devos.
LOO, 22 April. Boter, 16; eieren, 0.32.
POPERINGHE, 23 April. Tarwe, 152;
rogge, 150; haver, 117; aardappelen, 35;
boter, 15-18; eieren, 0.31; hoppe (1936)
verkoopers, 525; koopers, 500.
STUDIE VAN DEN
STUDIE VAN DEN
OPENBARE VERKOOP1NC IN
EENE ZITTING OP
DINSDAG 4 MEI 1937,
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Renin-
ghelst (plaats) in het Gasthof «Het Hof van
Cassel», gehouden door M. Remi Delannoy,
van
gelegen te RENINGHELST-Plaatshoek,
langst de straat naar Vlamertinghe en iangst
het Kerkstraatje.
Gebruikt door Remi Delannoy, Elie Gan-
tois, Camille Vitse, Achille Saesen en Remi
Verdonck tot I October 1938.
Verdeeld in 23 Koopen. Plakbrieven met
plan te hekomen ter Studie van genoemden
Notaris.
-«»-
DOOR STERFGEVAL.
om 3 uren zeer stipt namiddag, te Poperin
ghe, Bertenplaats, in de gehoorzaal van het
Vredegerecht (ingang Hondstraat). Open
bare Verkooping van
met afhangelijkheden en 2 A. 80 Ca. onder
bebouwden grond en hoving, staande en ge
legen te POPERINGHE-ABEELE, langst den
keiweg naar Boeschepe.
Laatst bewoond door wijien M. Marcel
Deraedt-David,
Handslag mot de geldtelling.
Voor 't bezichtigen zich wenden in het
aanpalende huis bewoond door M. Hector
Demol.
yLIJT IGE EN DEFTIGE KEUKENMEID voor
kristelijk huisgezin met vier kleine kin
deren te St Denis-Westrem (Gent). Goed
loon. Voor alle nadere inlichtingen zich wen
den ten bureele.
gOTER OF BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.00 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont Yperatraat. 2 Poperinghe
QOEDE CHAUFFEUR, engelsch sprekend.
Hoog loon. Zich aanbieden Cinéma
Flora Groote Markt, Yper.
QER1EV1CE HERBERG «In de Bruggestraat»
Bruggestraat, Poperinghe. Zich wenden
ter Brouwerij «De Kroon», A. Masschelein-
Ver8traete, Poperinghe.
QERIEVIGE HERBERG De Welkom
Prootstraat, Poperinghe. Zich wenden ter
Brouwerij «De Kroon», A. Masschelein-Ver-
straete, Yperstraat, 87, Poperinghe.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillINlr;
Gij die hijgt bij de geringste krachts
inspanning, die benauwd zijt bij den
minsten mist, waarom wacht gij nog
langer op de verlossing, die Akker's
Abdijsiroop U geven kan. Vanaf
de eerste lepels brengen de balse
mende bestanddeelen van Abdijsi
roop U verlichting. De slijmen die
Uw borst beklemmen, en hoestbuien
verwekken, zullen zonder moeite uit
gespuwd worden. 2 lepels heden
avond en Uw nacht zal kalm en rustig
zijn. 'tWerkzaamste geneesmiddel bij:
om 3 uur namiddag, te Reninghelst, ter her
berg Oud Gemeentehuisbij Mr. Emiel
Vercruysse, Steenweg naar Poperinge, Ver
kooping van
Gemeente RENINGHELST
(Roozenhilhoek)
groo: volgens kadaster sek'ie D.. nr 179,
Vijf en Zestig Aren, Twintig uent.aren, pa
lende aan Madame Weduwe Rouseré-Par-
ret Mr. Cortyl-VandewalJe Mr. Marcel
d'Exelles en Zuster, en aan Mr. Pianckeel.
Gebruikt, zonder geschreven pacht, door
Mr. Jerome Delestrez te Reninghelst, aan 125
frank bij jare boven de lasten.
STUDIËN VAN
om 3 uren namiddag ter herberg De
Commerce bewoond door Mr. Alphonse
Goudeseune te DICKEBUSCH, Verkooping
van
Gemeente DICKEBUSCH (Bij de Kerk)
met 11 Aren, 12 Centiaren Grond en Hof,
gelegen te Dickebusch Plaats, tegen de Kerk.
Bewoond door Mr. Leon Lowage, veld
wachter aan 100 fr. te maande vrij van las
ten. Handslag met I Mei aanstaande.
Overname van electrieke installatie, fruit-
hoonien en ijzeren hek 800 frank.
STUDIE VAN DEN
met 6 Aren 51 Centiaren Grond en Hof.
In pachte gehouden door M. Alberic Bru-
neel voor 3, 6, 9 jaren, ingegaan 1 October
1929 aan 900 fr. bij jare, vrij van lasten.
Wenscht U een
wendt U dan rn volle ver'rouwen
tot net Huis
AKKER'
A le Aco^eken 230 Gran fr. 15-50j
±500 Gr. fr. 26 50 1000 Gr. fr.42-.
die werken met het allerlaatste
APPARAAT 1937
voor slechts 25 - 35 - 50 fr.
Vraagt dag en uur op voorhand
lllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
IN DEN NEGER
MEESTERKLEERMAKER
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
EERSTE KEUS KOSTUIMEN.
OVERJASSEN. FANTAISiEBROEKE\
Speciale Zwarte Stoffen voor Ceremonie
EENIGE VERKOOPER DER
BELGICA REGENMANTELS
Specialiteit van Lodens gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol
UNIFORMEN
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllHllil!IUIIIIIIi:ilil.i
t.
TtRDIT-AUX ENFANT
<0
PRÉiEMTt
FILM AMÊRICAIN
PÖUBLE em FRANCAU w mVTOeOlY
6AÜMONT-FRANCO-FILM-AUE
GEORGES CARPENTIERj
ARLETTE MARC HAL.
P/>éS£NT[
scénario et
mise en scène de HENRI DECOIN
a vee PAUL AMiOT
