de LEADER r
r.
VERZEKERT U
Remington
aan BAUDREZ ALBERT
NAAIMACHIENEN
llonoré V an Lersberghe,
GOUDSMEDERIJ'JUWEELHANDEL
GDUP0NT QUAGHEBEIR
VOOK L)IVliOLW
S. i)u|jonl - Rappelel,
Een opvallende nieuwigheid
TLEVEN
De volledige reeks der verschillende
modellen is steeds voorradig bij de
GEBR. DUPONT, Yperstraat, 2, Pop.
GOED voor eene grulisdocu-
mentatie, te vragen bij S. B. R.,
met uw Auto of Moto
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN HAGEL
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
IIp' Selirijfmachifri
Modellen vanaf 1400 fr.
}»"i -Mrasii'2. Pop'Tinghr.
AAN DE LANDBOUWERS!
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
Westvletereiisteenweg,
POPKIWMiHK. Tel. 86
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
JUSTIN DENUT-HUYS
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
ieperstraat, 85 bis, VLAMERTINGE.
YPERSTRAAT 2 POPERINGHE
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN én
WIT metalen
tafelgerief
BR0CHEN,OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
LOONBOEKJES
BERICHT.
R. DEWICKERE-LiETAERT
BESTE KOLEN
HORLOGERU GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
Yperstraat, 85, Poperingiie.
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ÊL3LANDER,
gazet VAN POPERINGHE. 22.
VAN
J&S5TLwaffner de ^htigste raTofirma
in Belgié, de S. B. R., fier gaat Geen moeite werd gespaard
om van dit toestel te maken
een technisch volmaakte ontvanger,
met nltxa verzorgd voorkomen
voorzien van al de verbeteringen der moderne radio
Oordeelt slechts
3 golfschalen; 19-52 m.; 200-600 m.; 1.000-2.000 m.
electro-dynamische luidspreker van 20 cm. doormeter
uitgangskracht 3 gemoduleerde watt zonder vervorming
technisch up to date raam, versterkt en scherp gemeten,
bezit eene alles weerstandbiedende stevigheid.
kast met onbetwistbaar esthetisch voorkomen;
wijzerplaat met groote oppervlakteverschillend gekleurd
voor de drie golfladders
-
K'
U kunt geen dankbaarder cadeautje bedenken,
dan deze exclusieve mooie vulpen, die doet
wat geen andere vulpen kan doen.
Zij bevat io2°,j meer inkt dan gewone
rubberzak vulpennen. Haar stroomlijn houder
van onbreekbaar permaniet is gemaakt van
laag om laag doorzichtig parelmoer en zwart,
zoodat U, wanneer U de vulpen tegen het
licht houdt, al de inkt binnen tn den houder
kunt zien, en vertelt U dagen van te voren,
wanneer het tijd is om bij te vullen. Haar
nietkrassende, zuiver geslepen pen van
Platinum en Goud is een wonder van
ongekende soeplesse.
Bedenk, dat er ook andere wereldberoemde
Parker Vulpennen zijn in prijzen van
Frs. 275—75.
Vacumatic vulpennen 1 Fr». J7S, 300, 250, 215.
Bijpassende Potlooden Frs. 150.
Probeer
QUINK—
Porker's
Sneldrogende Inkt
VOLKOMEN BELGISCHE VERKOOPPRIJS, NIETTEGEN
STAANDE DE VOORTDURENDE STIJGING VAN LOONEN
EN GRONDSTOFFEN
Gaat hem bezien en beluisteren op de Jaarbeurs of bij gelijk
welken S. B. R. voortverkooper Deze post, een echt wondertje
kost slechts
1 775frof 80frper maandin gepolijste notelaar
1.875frof 85frper maandin Kongoteesche^ahorn^
66, sleemoeg op Ruysbroek, Vorst
Brussel.
1%
NAAM
WOONPLAATS.
Burgerlijke Ve ro rit woo rel Ijgiriy:
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
t
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
van het oud gekend
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of
velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
DEPOT BIJ
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
OVERNAME VAN OUDE "MACHIENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
Tel. ELVERDINGHE 14.
au 06 post
TcLlÖO
VERANDERINGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de Vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Netredame, Gr. Markt, Pop.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. 'egrn 0.75 fr. het stuk.
'MOVikooV*
Ik heb de eer het geach
publiek kenbaar te makei
dat ik kooper en verkoo
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan mei
bij mij duiven verwisselen en ben ii
kooper van alle PLUIMGEDIERTE ei
WILD. Hoogste prijzen voor MOL
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en. gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillillllllllllllllllll|l|||lllllllllllllllll!llllllll|l|||l||||llll!lll|||llll|llill|l|||||lll||IWi
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
RonAM 000 A CYRlEL VLAMlNCK
Er kan iets volgen uit uw levens
wijze, iets dat om zoo te zeggen geen
naam heeft, zoo afschuwelijk en ver
achtelijk is het. Gij loopt uw onder
gang te geraoet. Zeg, is dat geen zonde
voor zoo'n meisje als gij zijt
Bertha doet eenige schreden achter
uit, als verlegen over den toon, van
Melanie.
ik houd niet van zoo'n klap.
En met haar kunstmatig lachje
.Ah ah ah Wij komen niet
t accoord, Melanie Gij zijt te ernstig.
Wij leven in een ganscn anderen tijd
O het is allemaal zoo akelig 't geen
ge zegt Daar wil ik pu toch geen zier
aan denken
Doch Melanie staat voor haar als een
standbeeld plechtig en streng. Zij ge
lijkt eene profetes.
God geve dat de dag niet aan-
breke waarop het te laat zal zijn voor
u, Bertha Dan zult ge er wel op na
denken.
Bertha stopt. Onthutst keert zij zich
tot Cecile.
Zie ik u morgen avond in den ci
nema
Cecile antwoordt
Ik zal er zijn.
Ik moet voort.
En min of meer verlegen tot Mela
nie
Melanie, daarom geen kwade
vrienden, hé Goeden dag
De waduwe Verhaegen antwoordt
droogjes
Dag Bertha
Cecile Delorme doet Bertha Debuck
uitgeleide tot aan de deur. Zij fluiste
ren elkaar nog eenige woorden toe en
glimlachen. Melanie gaat intusschen te
rug naar haar strijktafel en bewaart
het stilzwijgen. Blijkbaar is zij onder
den indruk van het gesprek, hetgeen zij
daareven heeft gevoerd.
Cecile zet zich achter de stoof en ze
blikt mijmerend door het venster. Beel
den en gedachten zweven haar door
den kop. Zij neemt vervolgens een
boek en doorbladert het achteloos,
maar blijkbaar met haar geest op an
dere dingen gericht. Eensklaps wendt
zij zich tot Melanie
Waarom zegdet u dat. mama
Ik merkte op dat Bertha verlegen was.
Misschien zal ze in het vervolg nu niet
meer komen...
De weduwe Verhaegen bestatigt dat
het kwaad reeds wortel heeft geschoten
bij Cecile, 't is nu als moeder dat ze
spreekt
't Is juist hetgeen ik haar zou
verzoeken, moest ze ten mijnent ko
men. Ik verkies dat Bertha Debuck
den voet niet meer zette over mijnen
drempel... dat meisje is te lichtzinnig...
te wereldsch... en ook ik heb kinderen!
Cecile kijkt verwonderd op.
Dus, u zoudt haar den toegang
verbieden tot uw huis Mama, zij is
mijn werkgezellin geweest... en mijne
vriendin is ze nog.
Gij zijt oud en wijs genoeg, Ce
cile, om te weten met wien ge u moet
ophouden. Maar ik ben meester in mijn
huis en hierbinnen komt ze niet meer
Daarvan wijk ik geen stuk af.
Cecile schokschoudert.
Ik vind uw handeling belachelijk
en kleinzielig.
Melanie wordt zenuwachtig.
Ik vind mijn handeling in over
eenstemming met de wijze waarin ik
ben opgekweekt en volgens mijn gewe
ten. En w-at u betreft t ware beter voor
u Cecile, zulke vriendinnen te vermij
den... w-at zeg ik..., ja te schuwen...'
De woorden bevallen volstrekt niet I
aan Cecile, want zij gaat op tegen Me- I
lanie
Zoo... en met wien moet ik mij
dan ophouden Toch niet met Con-
greganistjes van het slach van Martha dat zeer goed...
Stoop... houten, geniepige karakters...
daar kan ik niet mee omgaan... ze ko
men in niets overeen met mijn ziens
wijze... met mijn gebruiken I... Lie
ver geen dan zoo'n vriendinnen
Cecile zwijgt en ziet star voor zich
uit. Het kookt in haar gemoed en na
een oogenblik van stilzwijgen borrelt
het er weer uit als ziedend water
En toch zal ik Bertha Debuck
nog zien en spreken... zij is mijn vrien
Haar blik kruist den blik van Cecile,
welke afgezonderd zit en scherp toe
luistert.
De weduwe gaat voort
Wij zullen het bed op de voute
afstaan... wij kunnen allen op t eerste
verdiep slapen... En
Zij voleindigt niet. Drie volksvrou
wen treden binnen de lange Mathilde,
Viene Snuif en de oude Rosalie
Gaat ge met ons mee, Melanie,
din... zij blijft het... hoort u het, ma- vraagt Rosalie. We gaan naar 't korni-
ma zij blijft het Voila.
En in snikken losbarstend
Ach moest mijn Paul dat weten!
Melanie beziet haar schoondochter,
de vrouw van haar zoon. Een droeve
teit.
De lange Mathilde balt de vuist.
Als de heerkens van 't komiteit
zich vandaag niet voegen, dan keeren
wij gansch den boedel 't onderste bo-
trek teekent zich af op haar aangezicht ,ven
en met weeke stem antwoordt zij
Uw Paul meisje, mijn zoon zou
dezelfde woorden spreken als zijn moe
der thans spreekt.
Het gesprek wordt afgebroken door
de komst van Gustje... De bengel
komt tot Melanie geloopen hij hijgt
van haast en overspanning
Moeder, er komen vandaag nog
duitsche soldaten op inkwartiering. Ze
zijn reeds bezig het getal op de plank-
V iene Snuif lacht. En geniepig vraagt
ze aan de weduwe Verhaegen
Zijt ge vandaag reeds naar den
winkel van t komiteit geweest
Melanie antwoord
Victorinneken moet er heen.
iene Snuif, een mager figuur, doch
met oogjes in den kop die wantrouwig
in hun kassen rollen, neemt andermaal
het woord
Er was gezegd dat wij dees week
i
jes te schrijven. spek, smout, céréaline, koffie zouden
De weduwe herneemt haar werk. gekregen hebben, maar wij vallen weer
Welnu, wij zullen doen hetgeen eens mis uit er is niets dan azijn en
we moeten doen, t zijn toch ook ie- gist. Het eerste dient om ons op te
mands kinderen.een moeder begrijp, legen gelijk ze met de mosels doen,
t tweede om ons te doen zwellen als
een zeepblaas t is de remedie tegen
t vermageren.
Deze woorden zijn geniepig, maar
scherp gezegd. Allen lachen, zelfs Ce
cile glimlacht.
En de Lange Mathilde vindt ook stof
om een rede te houden.
Ja, ge moet tegenwoordig maar
een arme mensch zijn om af te zien-
Zie eens menschen, ik trek 1.20 fr.
per dag soldatengeld, 50 centiemen
voor mijn kind. Dit maakt 1.75 fr.
Van t komiteit krijg ik ieder 14 dagen
12 frank. Dat komt op ongeveer 70
centiemen per dag. Is te samen 2.45 fr.1
Maar jongenslief, begint daar eens van
te koopen een paar schoenen 80 fr.,
aardappelen een mark de kilo, boter
18 frank den kilo, enz. Aan vleesch,
fijn brood of iets lekkers en voedzaam
moeten wij niet meer denken. Alle da
gen 't zelfde rantsoen ons soep en
ons cimentbrood.maar van alle twee
te veel om te sterven en te weinig om
te leven...
En waar zijn knikt Viene Snuif
en Rosalie.
Mathilde is op haar stokpaardje. Zij;,
rolt af als een bobijn
('t vervolgt)
Verboden Nadruk.
