DRAFKOERSE!
POPERIflGHE-KERMIS
Slechts voor één maal
Wal iedereen moei zien
iel
L,e JVlur Australien
Gaat zien
Gaat zien
De Onderhandelingen van
den Heer Van Zeeland.
PAARDENMARKT
Auto tegen moto op rechte muur
Meer dan 100 km. per uur
Buitengewone Internationale
op Kermis-Dinsdag 6 Juli 193 7,
15.000 FRANK PRIJZEN
17 JAAR. NUMMER 27.
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ZONDAG 4 JULI 1937.
ABONNEMENTEN
Men
abonneert op alle belgische
postkantoor en.
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
ROND EEN BEZOEK.
Uitgevers-Eigenaars
GEBROEDERS DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
WAARMEDE ZAL HIJ TERUGKOMEN
Terwijl hier in Belgie, zich allerlei
verwikkelingen voordoen, die voor de
regeering, onmiddellijk na den terug
keer van den heer van Zeeland nood
lottig zouden kunnen zijn, beweegt on
ze eerste minister zich, in Amerika, op
een hooger of minstens uitgebreider
plan.
I Hij is naar Amerika getrokken, zoo
wat als de woordvoerder van Frank
rijk en Engeland en, wanneer we
bedenken, hoeveel officieuze stappen
de heer van Zeeland zijn medewerker,
den heer Frère, in de verschillende
hoofdsteden van Europa opgedragen
had, ook wat als de woordvoerder
van heel Europa.
Het zijn inderdaad niet enkel Frank
rijk en Engeland, die economisch-fi-
nancieel ziek zijn. Het is de heele Eu-
ropeesche economie, die spaak loopt
en we moeten wel gelooven, dat Ame
rika ruim onder hetzelfde leed gebukt
gaat, wanneer we toch zien, dat, on
danks de schier onoverkomelijke moei
lijkheden, de heer van Zeeland ginder
met welwillendheid wordt aanhoord.
Het is niet de eerste maal, dat een
Europeesch gezant, den Amerikanen in
het hartje van hun land gaat opzoeken.
De heer Pierre Laval trok, reeds
vroeger, eens naar Washington, om er
het was toen 1931 ten tijde van
het Moratorium Hoover, den A.me-
rikaanschen president te gaan spreken
over den toestand van Europa, en ook
de heeren Herriot en Mac Donald gin
gen den heer Roosevelt, onmiddellijk
na zijn verkiezing, een bezoek brengen,
dat niet enkel een beleefdheidsbezoek
was, en bespraken met hem, de groo-
te wereldvraagstukken.
Nu is het de beurt aan den heer van
Zeeland, om te trachten, een brug van
ruim begrijpen en van samenwerking
te werpen, over den Atlantischen Oce
aan heen en de vraag, die elkeen zich
bij het vertrek van onzen eersten mi
nister zal gesteld hebben, zal wel ge
weest zijn
Heeft de heer van Zeeland eenige
kans op slagen
Om daarop te kunnen antwoorden,
moeten we eens het heele vraagstuk
onder de oogen zien en dan stellen we
vast, dat de wereldcrisis eigenlijk de
heele economische politiek van de ver
schillende landen heeft gewijzigd
De landen, die op vrijhandel waren
gesteld, hebben er, onder den drang
der tijden, grootendeels aan verzaakt,
terwijl het, in de landen die reeds aan
protectionisme deden, nog erger is ge
worden.
Zij, die met Frankrijk handel drijven
weten hoe daar bijv. de politiek van
de contingenteeringen tot de spits is
opgedreven, wat de volstrekte negatie
beteekent van het princiep van den
handel.
In Engeland, zijn de politieke leiders
aan banden gelegd door de Conferen
tie van Ottowo, die door de onlangs te
Londen gehouden Conferentie van al
de Dominions, nog verstevigd is ge
worden.
In Duitschland en italie, is het de
drang naar zelfstandigheid, ook op eco
nomisch gebied, die de dictators ertoe
brachten plans op te maken, waar
van de doorvoering eveneens de ruime
uitwisseling der producten onder de
Naties in den weg staat.
En ondertusschen stikken de Veree-
nigde Staten in hun goud.
En dat kan dan, ten slotte, voor hen
het begin van de wijsheid worden.
Wel weten we, dat de gekende John-
son-wet, verbiedt credieten toe te staan,
aan de landen, die weigeren hun oor
logsschulden aan Amerika te betalen,
dit is op uitzondering van Finland,
dat met zijn betalingen voortgaat,
aan al de in den oorlog betrokken lar-
den, maar we kunnen ons voorstellen,
dat, wanneer eenmaal het goud zich
ginds derwijze zal opgehoopt hebben,
dat er, van dezen kant van den Oceaan
geen bestellingen meer zullen kunnen
komen, de Amerikanen wel een meer
derheid zulln vinden, om deze wet on
gedaan te maken.
En dat het stilaan daar naartoe gaat,
verraadt juist de welwillendheid waar
mede ginds naar den heer van Zeeland
wordt geluisterd.
Wel moet men een onverstoorbaar
optimist zijn, om te denken, dat de
heer van Zeeland naar Europa zou te
rugkomen, met een uitnoodiging tot
een groote wereldconferentie.
Daar spelen de politieke driften in
de Vereenigde Staten nog altijd een te
groote rol voor, en van de kwestie van
de oorlogsschulden en van de credieten
aan Europa, kan ginds nog te gemak
kelijk een politiek wapen gesmeed wor
den tegen de President, van wien men
juist laat hooren, dat hij, tegen de tra
dities in, misschien wel, voor de derde
I maal, zijn candidatuur voor het Pre
sidentschap zou laten stellen.
Maar zonder dat een wereldconfe
rentie wordt bijeengeroepen, kan het
wel gebeuren, dat den heer van Zee
land, zulke aanbiedingen worden ge
daan, die hem toelaten aan zijn last
dragers, aan Europa, duidelijke
vingerwijzigingen te geven, omtrent de
voorwaarden, waarin Amerika wel ge
neigd zou zijn, zijn hulp te verleenen.
De Conferentie zelf, indien ze ooit
gehouden moet worden mag inderdaad
officieel bijeengeroepen worden,slechts
STAD POPERINGHE.
om 2.30 uur zeer stipt namiddag
op den Hippodroom Groote Heerlijkheid Woestensteenweg
(GEWAARBORGD)
De medewerking van de beste renpaarden is verzekerd
Groot gemak van Treinen en Trams in alle richtingen
AANKONDIGINGEN
INGESCHREVEN PAARDEN
dan, wanneer men zekerheid heeft om
trent haar welgelukken, en nog enkel
over de bijzonderheden van uitvoering
besprekingen hoeft te voeren.
Het is inderdaad beter geen confe
rentie, dan een conferentie, die mislukt.
Door de mislukking, worden inder
daad de bruggen afgesneden en het
doel van de reis van den heer van Zee
land naar Amerika is juist, de bruggen,
die op 't inzakken stonden, in stand te
houden.
Aan de Amerikanen te doen begrij
pen, hetgeen hij in een persgespiek
noemde, de volledige afhankelijkheid
van de Europeesche en Amerikaansche
deelname aan het economisch herstel
van Europa dat is zijn taak en, tot
hiertoe, laat niets vermoeden, dat hij,
in zijn opzet, zou hebben gefaald.
Wel integendeel. Het feit, dat de
heer van Zeeland zijn reisprogramma
moest wijzigen, en naar Washington
weerkeeren, om er verdere besprekin
gen te houden, wijst erop, dat, ondanks
de moeilijkheden, die zich, ook nog
na zijn vertrek, bijv. in Frankrijk voor
deden, deze reis niet louter een ge
legenheid tot vrome wenken zal zijn
geweest, maar misschien ook wel van
vruchtbaren arbeid.
Dat dit de algemeen indruk is, be
wijst het openslaan van de meest ge
zaghebbende bladen van het buitenland
die, in de reis van den heer van Zee
land, een minstens even groot belang
stellen, als ten onzent.
KOLONIALE LOTERIJ
nummers ein-
e nummers em
De Trekking van de 6 Schijf 1937.
Zaterdagavond had te Huy onder
groote belangstelling de trekking plaats
van de 6° schijf, uitgave 1937, der
Koloniale Loterij.
Winnen 100 fr. alle nummers einrh
gend op 8.
Winnen 250 fr. alle nummers eindi
gend op 55.
Winnen 500 fr. alle nummers eindi
gend op 06.
Winnen 1000 fr. alle
digend op 753.
Winnen 2500 fr. all
digend op 543.
Winnen 5000 fr. alle nummers ein
digend op
3612 4818 0722 3672
Winnen 10.000 fr. alle nummers ein
digend op 0963.
Winnen 20.000 fr. alle nummers ein
digend op
46217, 51351, 77870, 28568, 34668.
Winnen 25.000 fr. alle nummers ein
digend op
97597, 91356, 66840 en 10939.
Winnen 50.000 fr. alle nummers ein
digend met 77.992 en 53.861.
Winnen 100.000 fr., alle nummers
eindigend met 13.933.
Het Biljet dragend nummer 255.392
wint één miljoen frank.
WIE BRENGT ER ONS EEN NIEUW
ABONNENT AAN
-
niiiiliiiiiiüiiiillillllllinimillllllll
lliliillllilillillllliiliiiiiiiiiiiiiiliiiiiiilililiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
lllliiiilttliiiiiiiiiiiiliiiiliillillili
iiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiimiiiimimmimuiiiiui!
IDEEN EN DOCUMENTEN
DE VRIJHEID VAN DRUKPERS.
HOPPE
NICOTINE, NOSPER1T en BLAU
WEN ALUIN, te verkrijgen bij Jerome
VANDERMARLIERE, Yperstraat, 55,
Poperinghe.
BEN ALTIJD KOOPER VAN
BIEËNZWERMEN
JER. DELBAERE, POPERINGHE.
MEUBZLPAPIER em. denut,
yperstraat, 42, poperinghe,
1 Jaar.
per po«t
16 fr.
Congo
25 fr.
Frankrijk
25 fr.
Amerika
30 fr.
Losse Nummer» 0.25 fr.
De postabonnenten in Belgie, die van woomt
veranderen, moeten dit aangeven in 't poit-
bureel dat hen bedient, en niet aan ooi
Bij elk achrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een poatzegel voor ant
woord te voegen.
Poatcheck 484.59 Telefoon IÖU
leder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijne bijdragen. Bijdragen in te
zenden tegen Donderdag middag.
Kleine berichten tegen den Vrijdag middag.
Naamlooze ingezonden artikels worden in
de scheurmand gegooid
Per regel 1.00 fr.
(minimum 3.00 fr.)
Rouwberichten minimum 5.00 fr.
Bijzonder Tarief voor Notarissen en Deur
waarders. Voor dikwijls te herbalen «-
klamen, prijzen volgens overeenkomst.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
1' Koers. 17 Ingeschrevenen Princesse Mauna Queen Girl Prima
F1 curie Queeny Guy Qui Vive C. Omphale Paimpolaiae Quicqline
Perce Neige Nupsy D. Quinantes Periscope Quenouille Pauvrette
Queen Guy Pretty Miss O. Velours.
2 Koers. 11 Ingeschrevenen Prince Victor Wellington Queen Kino-
la II Omphale Peggy Dormans Kakimono A.; Orlandine Prince Napoléon;
Paimpolaise Princesse Volo Kara V.
3' Koers. 14 Ingeschrevenen L'Upsilona Mignonne Palerme E'oile
Peter Stokes Oh. Stokes Nadia D.Narcisse Orphée Raid Kyrielle de Bo-
gaerde Noria Princesse Volo Ortolan the great Ocrysta.
4' Koers. 7 Ingeschrevenen Bernice Guy Calumet Exide Oh. Joy
Lindy Volo Calumet Finery Prince Dean Trustworthy.
5' Koers. 6 Ingeschrevenen New Star Kara Jay Max Frisco Lad-
das Locarn Orateur.
M
MBBMBseaas ii li HI i agt- m
Vi
Deze rubriek is bestemd tot het opnemen der argumenten welke wij aan verschillende
bevoegdheden vragen uit te leggen aan de lezers van de Gazet van Poperinghe ten
titel van documentatie.
Deze artikels verplichten geenszins de gedragslijn van het blad en wij weerhouden ons
het recht deze desnoods in onze kolommen te kritikeeren.
V CTOR DELHAYE, March en-Famenne.
De Pers dit Furum der volken is
het middel waardoor het Recht van Denken
van den Menach tot uiting kan komen in den
vorm van onder het publiek verspreide ge-
schiften. De Vrijheid van Drukpers geldt als
en meest volmaakten waai borg van het De-
staan en van de uiting Vein dit Recht.
In politiek opzicht, heeft de vrije pers tot
pdracht de daden der overheid ter kennis
te brengen van het volk, ei de ware betee-
enis van te doen uitschijnen, van welkdani-
gen aard zij ook weze, desnoods tegen den
w 1 in van hetzij wie ook.
De vrije pers vervult aldus een rol van
vluggen, bedrijvigen en onafhankelijken tus-
schenpcrsoon tusscnen de openbare overheid
en de inwoners.
Bij verdrukking van c-en maatschappelij-
ken stand door een ancleien wanneer een
proerige partij haar dwang wil uitoefenen,
wanneer de Rechten fan den Mensch afzon-
erlijk of te zamen met de voeten worden
getreden, dan steekt de vrije pers het hoofd
p om 'weerwraak te nemen, desnoods zelfs
egen den hoogsten maentuebuer in zij licht
e openbare opinie in, zij licht ze voor, zij
wakkert ze aan, en weldra neerscht onge-
ustheid bij den overheers henden toestand,
bij de oproerige partij, bij de uitbuiters, en
deze zien zich tot overgave genoopt.
Terecht kan de Vrijheid van Drukpers wot
den beschouwd als het palladium van alle
penbare vrijheden.
Aldus dient de vooraanstaande en ideale
aak van de pers verstaan in een modernen
Staat.
«-o-»
De pers is vrij bij artikel 18 van de
Grondwet verkond.
Het geldt hier geen volstrekte vrijheid.
Deze wordt namelijk beperkt
a) door dit andere recht van den mensch,
e weten het recht op de onaantastbaarheid
an zijn eer (beteugeling van laster en eer
roof door middel van de pers)
b) door het Recht van wettige zelfverde
diging toehoorende aan het regiem en den
Staat op grondwettelijke en parlementaire
basis gevestigd, uitsluitend van kracht in
Belgie sinds de revolutie .van 1830 (beteuge
ling van de aanzetting tot ongehoorzaamheid
aan de wetten, van inbreuk op het gezag
van de Wetgevende Kamers, enz.)
AI wie deze grens te buiten gaat, maakt
misbruik van het recht van uiting van zijn
meening door middel van de pers, en stelt
zich bloot rekenschap te moeten geven van
dit misbruik voor de strafrechtbank (toepas
sing eener straf gevangenis, boete), hetzij
voor de burgerlijke rechtbank, (schadevoi-
goeding, inlasschingen)
Het hoefde niet, dat een overdreven be
perking, van buiten uit opgedrongen, de uit
oefening van de vrijheid van drukpers zou
gaan belemmeren, dterwijze deze geheel
denkbeeldig te maken.
Door de Grondwet werd dan ook bepaald
1. «de censuur kan nooit ingesteld woi-
den art. 18 van de Grondwet
2. geen borgstelling kan worden ge-
eischt van de schrijver3, uitgevers of druk
kers (id.
3. «De jury wordt ingesteld voor... pers-
misdrijven art. 98 het als rechter op-
redende volk staat meer onafhankelijk te
genover de uitvoerende en wetgevende mach
ten dan de beroepsmagistraat deze wordt
daarenboven er van verdacht een neiging tot
beteugeling te hebben
4. Wanneer de schrijver bekend is en
zijn woonplaats in Belgie heeft, kan de uit
gever, de drukker of de verspreider, niet
worden vervolgd». (Alinea 2, art. 18, d«;r
Grondwet)
Ten overstaan van de aangewende mid
delen en de meest buitengewone en klaar-
blijkende kwade trouw van zekere réactioa-
naire pers, die overigens door de meerde.-
heid van de openbare opinie worden afge
keurd, werd onlangs de vraag gesteld of het
grondwettelijk regiem van de pers wel onge
wijzigd diende behouden te blijven.
De massa kon inzonderheid tijdens de
jongste maanden maar niet begrijpen boe het
mogelijk was geschriften te mogen drukken,
verkoopen en verspreiden, waarin personen
die het meest boven alle verdenking leken te
staan, op de meest lage wijze werden aan
gevallen.
Nu de politieke beroering is gekoeld en
de kalmte opnieuw hersteld in de geesten
is het vraagstuk gemakkelijk om op te los
sen. Er dient niet aan gedacht, de hooger
Uiteengezette principes te wijzigen.
De Pers is VRIJ, en haar vrijheid is
onverdeelbaar.
Het staat eenieder vrij onder eigen ver
antwoordelijkbeid zijn meeningen en gedach
ten door middel van de pers uit te drukken,
zonder dat, van buiten uit, eenige drukking
op zijn verstand mag worden uitgeoefend
(vrees voor de censuur, voor een borgstel
ling, voor onttrekking aan de volksrechters,
natuurlijke rechters op het stuk van pers-
misdrijven) om hem er toe te brengen te
.^.zwijgen wat hij op een gegeven oogen-
Ciik beschouwde als de uitdrukking der waar
heid.
Des te erger voor dien persoon, indien
daarna blijkt dat hij zich heeft vergist.
Doch geen enkele instelling noch over
eid. welk ook haar rang of aard zij, mag
op preventieve wijze, a priori eigen-
machtige en definitief, beslissen dat zekere
gedachte is, en zulkdanige andere niet toe
gelaten.
Eens dat men den weg zou inslaan waar de
willekeur, de vrees, de haat, de kleinzielig
heid der menschen in sommige gevallen de
macht zouden hebben de waarheid aan ban
den te leggen, onder voorwendsel de mis
bruiken en de buitensporigheden van de pers
te voorkomen, dan zou het, in het geheel
genomen, gedaan zijn met de vrijheid van
Drukpers, want op dit gebied, meer^dan el
ders, bestaat er geen vrijheid, zoo zij niet
geheel en onverdeeld is.
Daar het grondwettelijk stelsel van de pers
dient onaangeroerd te blijven, dit trouwens
in het algemeen belang, wordt het vraagstuk
overgebracht naar een lager plan, hetwelk
gemakkelijker is te bereiken.
Hij die het slachtoffer is van een persmis-
drijf heeft de keus tusschen de strafrechte
lijke vervolging en de burgerlijke vordering.
Gewoonlijk verkiest hij de burgerrechte
lijke vervolging het slachtoffer stelt alsdan
een vordering in tot herstelling van schade
tegen den schrijver van het aangeklaagd
persartikel. Die vordering levert nochtans
het bezwaar op, eigen aan alle rechterlijke
gedingen te weten de vertragingen en het
formalisme eigen aan de proceduur. Het wa
re wenschelijk, gezien de hierbij betrokken
maatschappelijke belangen de eer, de eer
lijkheid, de reputatie van de personen, alles
in het werk te 9tellen opdat die burgerlijke
processen naar aanleiding van persmisdrij-
ven zouden worden berecht binnen den kortst
mogelijken tijd, hetzij binnen de maand na
het verstrijken van den termijn om te ver
schijnen.
Te zijnen tijde, had de heer Minister Bo-
vesse dergelijken wensch gericht tot de
rechtbanken bij wijze van rondzendbrief. De
goedkeuring van een kleinen wettekst als
bijlage aan de wet van 183 1 op de Persmis-
drijven, is onontbeerlijk. Het valt te betreu
ren, dat de jongste slachtoffers van de pers
misdrijven zoo weinig er hebben aan ge
dacht de publieke vordering in te stellen
door een formeele klacht ingediend bij het
Parket om aldus hunne belagers voor het
Hof van Assisen te brengen.
Er werd beweerd dat de proceduur voor
het Assisenhof langdurig en ingewikkeld is.
Zij is gewis niet langduriger noch meer in
gewikkeld ten opzichte van de persmisdrijven
dan zij kan zijn ten opzichte van bijzonder
zware misdaden zooals moord en doodslag.
Ongetwijfeld zou de proceduur moeten
worden vereenvoudigd, door inzonderheid het
onderzoek van de persaangelegenheden te
laten geschieden door toedoen van gespe-
cialiserde onderzoeksmagistraten, beschik
kende over ruimen tijd om de dossiers te
onderzoeken, alsook door voor de persmis
drijven hetzij een prioriteit te voorzien op
de rollen van het Hof van Assisen, heizij
een buitengewone zittingstijd voor dezelfde
rechtsmacht in te voeren.
Nochtans dient met omzichtigheid te werk
gegaan bij de vereenvoudiging van de pro
ceduur, daar de formaliteiten voor een groot
deel er toe strekken de Rechten der Verde-
diging te vrijwaren, welke in zulke zaken
bijzonder eerbiedwaardig zijn.
Eindelijk dient de maatstaf der straffen van
toepassing op de persmisdrijven verhoogd
de lasterlijke of beleedigende aantijgingen
door middel van de pers tegen de dragers of
agenten van de openbare macht, tegen de
gestelde lichamen, enz., dienen strenger ge
straft dan wanneer diezelfde beschuldigingen
mondelings tegen particulieren Worden uit
gebracht.
Door het stellen van een strenge straf
dient inderdaad bij degenen die van zedelijk
gevoelen zijn ontbloot het bewustzijn opge
wekt van de verantwoordelijkheid van schrij
ver en van uitgever.
Het huidig vraagstuk van de Vrijheid van
Drukpers is niet alleen van juridischtechni-
schen aard, doch tevens van beroepstechni-
schen aard. Het is niet aanneembaar dat be
roepsjournalisten, aangesloten bij erkende
groepeeringen, teksen zouden mogen vermin
ken, verklaringen vervalschen, persgesprek-
ken uitdenken, valsche geruchten versprei
den, laster en eerroof stelselmatig invoeren,
en gelijk welke bewering staande houden
van aard iemands eer of het krediet van den
Staat in het gedrang te brengen, zonder er
bet bewijs van te kunnen aanvoeren.
Daar ook dient de eer en waardigheid}
opgelegd aan al degenen die van deze ge
voelens zijn ontbloot.
Dit is mogelijk aan de ontwerpen tot in
richting van een Orde van Dagbladschrij-v
vers en van een Tuchtraad werd zoo pas de
laatste band gelegd door den heer Paul He
nen, voorzitter van den Algemeenen Belgi
schen Persbond.
De oplossing van het vraagstuk der Vrij
heid van Drukpers kan dus als volgt wor
den samengevat
1. Behoud van het Grondwettelijk s'elsel
der Vrijheid van Drukpers
2. Vereenvoudiging en bespoediging van
de rechterlijke proceduur op persgebied
3. Regeling der straffen
a) verscherping van de bestraffing
b) samenstelling van een Tuchtraad in
den schoot van de Orde van Dagblad
schrijvers
Victor DELHAYE.