Eersle HANDELSFOOR
CASTAR BEER
Ret Belang der
Bosschen.
mi LOo'meHELSLfijlDEB
Belangrijk Bericht.
BEZOEKT DE
VAN 22 TOT 26 JULI 1937.
GEDURENDE DE HANDELSFOOR
Sacochen en Tiretten
Van 25 tot 26 Juli 10 0)0 vermindering
STAD POPERINGHE.
DRINKT 'T ZWYNLANDS
Dames, Juffrouwen,
Groote Alarkt, S, Poperinghe,
UIT HET LAND.
LEUDA DE aangenaamste pas-
till om te plrgeeren.
DE OUDSTRIJDERS
KRIJGEN AFSLAG OP
HET SPOORWEGTARIEF.
BERICHT.
BELANGRIJK BERICHT
PROEFT CASTAR BIER
Uw beste vriend,
AMBTELIJKE BERICHTEN
Hoe wordt ik s el bruin
BURGERSTAND VAN
DRINKT CASTAR BIER
LIBERALE JONGE WACHT
DRINKT CASTAR BIER
KLEINE BERICHTEN.
PROEFT CASTAR BIER
VERMAKELIJKHEDEN
HOPPE
OCCASIE-AUTOS
WILT GIJ EENS
LEKKEP NIEZEN?
poeder
GARAGE MODERNE
De BALLONWEDSTRIJD, gegeven door de Handelsfoor, die moest
>laats hebben op Vrijdag 23 Juli, ral plaats hebben op MAANDAG 26
IULI, om 5 UUR. Hopen we dat het weder gunstiger zal wezen.
VF.RVAARDIGD MET DE NIEUWE HOP DER STREEK
FUGGLES EN TETTNANG.
HOPPEBOEREN Proeft eens het Bier gemaakt met de nieuwe
HOP der Streek
uw,
TE VEEL ONTBOSSCHINGEN.
De geregelde overstroomingen waar
mee wij in den laatsten tijd geplaagd
raten, vestigen eens te meer de aan
dacht op een kwaad waarover al lang
geklaagd wordt op ontbosschingen.
Gewoonlijk trekken wij ons zulke
dingen niet aan. Wij waubelen over
alles en nog wat, over een hoop dingen
die wij best onverlet konden laten,
maar onze direkte belangen zien wij
daarbij over het oog. Een dijk breekt
door. Wij zullen hem sterker maken.
Het land wordt onder water gezet
door beken en waterloopen die bege
ven. Wij constateeren het feit en wach
ten op beter weder. Wat wel de reden
van al dat overtollige water zou kun
nen zijn, dat laten wij aan God eri den
maalder beslissen.
Er zijn echter aanduidingen die toe
laten te veronderstellen dat die reden
niet ver te zoeken is. Meer nog, kan
weggenomen worden. Als wij maar
willen.
Over het vraagstuk bestaat een gan-
sche literatuur. En niet van vandaag.
I al weten8chapsmenschen houden er
zich 3edert jaren mee bezig. En hun
besluit klinkt eensluidend wij ontbos-
schen te veel.
HET VERBAND TUSSCHEN
BOSCH EN REGEN.
Moet dat nog wel duidelijk gemaakt
worden De Fransche geleerde Oné-
sime Reclus betoogde het al voor ja
ren het water dat is de boom, de
boom dat is het water. Het eeuwig
vluchtende is door een onverbreekbaar
pact verbonden aan het eeuwig onbe
weeglijke.
Waar de boom verdwijnt, verdwijnt
ook het leven. Overtollige regens, of
wel overtollige droogte zijn er het ge
volg van. Het bosch mag beschouwd
worden als de natuurlijke regelaar der
seizoenen en van het waterregiem. Het
is de boom die de kerk in het midden
houdt. Een beboscht land kent ook
regen. Maar het kent geen stortregens
van uren of dagen aan een stuk. En
door het wortelstelsel en den invloed
op de bodemsamenstelling wordt het
neerstroomende water dan nog zoo
danig opgeslorpt en weggevoerd dat
overstroomingen en calamniteiten ach
terwege blijven.
TE PARIJS EN OMGEVING.
Toen in 189 7 Parijs zijn groote over
strooming kende, werd het uitgemaakt
dat de ramp geen andere reden had
dan de ontbosschingen der omringende
hoogvlakten die sedert twintig jaar een
ongemeene vlucht genomen hadden.
Indien de Fransche hoofdstad thans
nog bewoonbaar is, is zulks te danken
aan den bewonderenswaardigen bosch
gordel die de stad omringd, vanaf St.
Germain tot Royal, en van Sénart tot
Isle Adam. Verwijder dien gordel en
Parijs wordt onhoudbaar.
Soortgelijke voorbeelden liggen
maar voor het grijpen in alle landen.
Streken in het buitenland hebben hun
ne vruchtbaarheid totaal verloren, z'jn
oorden van desolatie geworden waar
niets meer groeit, na ware Eden's ge
weest te zijn. alleen door het vellen
hunner bosschen die eenmaal hun
grootste sieraad waren.
POGINGEN TOT HERBOSSCHING.
In Belgie weet men dat wel. Er
worden dan ook pogingen tot herbe-
bossching gedaan. Maar de pogingen
zijn van zoo n bescheiden aard dat
men er onmogelijk de resultaten kan
van zien. W ie het land bereist, vooral
het Noordergedeelte, zal dadelijk onze
armoede aan boomgewas opvallen. Er
zijn streken eertijds beboscht. waar de
boom een zeldzaamheid is geworden.
En het is juist in die streken dat de
overstroomingen periodiek hunne ver
schijning doen.
De Staat tracht thans zijn boschdo
mein eenigszins terug op peil te bren
gen. Maar ware bosschen bezitten wij
toch maar alleen in het Walenland. In
Vlaanderen, Brabant en Antwerpen,
kan men zoo goed als nergens nog van
het bestaan van bosschen spreken. De
partikuliere eigendommen met een
boomenrijkdom worden steeds meer
opgeruimd, nu bijna overal vraag is
naar bouwgrond, vooral in de omge
ving der groote steden.
Een begrijpelijk verschijnsel, vermits
een boschbezit een niet bijzonder groot
rendement geeft in species en lasten
van allen aard, behoud van groote ei
gendommen, stilaan tot een onmoge
lijkheid maken. Hier ook doet de af
takeling der groote fortuinen door den
fiscus zich gevoelen.
Wil men tot de gezonde toestanden
komen dan zal ook de politiek der re
geering in zake boschbehoud moeten
herzien worden. Het is niet met nu en
dan enkele duizende spichtige boomp
jes langsheen den grooten weg te plan
ten, dat men het vraagstuk oplost.
Wij zouden kunnen wijzen op de
esthetische waarde der bosschen, op
hun hygienischen invloed. Wij zullen
ons bepalen met laag bij den grond te
blijven, alleen wijzen op de miserie die
wij ons moedwillig op den hals halen.
Op de overstroomingen.
Die overstroomingen, wij kunnen ze
bekampen grondig, van aan de bron,
door bebossching. Laat er ons dus als
verstandige menschen, zonder uitstel
toe overgaan. Het zal goed geplaatst
kapitaal zijn. D. P.
laat niet na een bezoek te brengen aan
waar een groote keus is toegekomen van
van de laatste modellen en nieuwigheden
aan prijzen buiten alle concurrentie.
OP ALLE ARTIKELEN.
BEN ALTIJD KOOPER VAN
BIEËNZWERMEN
JER. DELBAERE, POPERINGHE.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken opea
tot s middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek INGHELRAM, Yperstraat.
BELANGRIJK BERICHT. Gezien de
aanhoudende stijging der Bloemprijzen, zien
wij ons verplicht de Broodprijzen te verhoo-
gen.
Daar het verschil van den prijs van de
Bloem, eenerzijds vervaardigd uit uitheemsche
Tarwe en anderzijds uit inlandsche Tarwe
steeds grooter wordt, zoo besloten wij onzen
prijs van het Wit Brood te verhoogen, zoo
zal dus verkocht worden
Het Wit Brood aan 2.30 fr. de kilo.
Het Bruin Brood aan 2.20 fr. de kilo.
Huismoeders geeft het beste brood aan
uwe kinders. Weegt uw brood na en ziet
bijzonder naar de kwaliteit.
Landsbond der Belgische Bakkersbazen
Gewest Poperinghe.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad wast voor de vorige
week Maandag, 247 mannen en 13 vrou
wen Dinsdag, 231 en 12 Woensdag, 233
en 16 Donderdag, 220 en II Vrijdag,
243 en II Zaterdag, 232 en 13.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn. Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Fe koop bij H. Notredame. Groote Markt,
Poperinghe. in doozen van 7.00 en 12.00 Fr.
GEWELDIGE BOTSING. Woensdag
werd rechtover de hofstede van landbouwer
J Cuvelier, een auto aangetroffen, tegen een
I boom langs den linkerkant der baan. De mo
tor was gansch ingestuikt, de zitplaats en
de vorenste ruiten waren besmeurd met bloed
Na genomen inlichtingen vernam men dat
Dinsdag morgen zekere Frans Ceuninck, 40
jaar oud, gehuwd en uitbater van een in
richting op de Poperingsche foor, met zijn
auto uit de richting van Yper naar Pope
i ringhe kwam gereden. Hoe het gebeurde,
zal het onderzoek moeten uitmaken, doch
de auto bolde langs de linkerkant waar hij
een 20-tal meter langs de gracht reed aiover
enkele aardhoopjes. een boompje omver reed
om ten slotte tegen een zwaarderen boom
te belanden. De inzittende man, welke erg
aan de borstkas, handen en gelaat gekwetst
werd, moest naar het gasthuis overgebracht
worden. Zijn toestand is zeer erg. doch niet
hopeloos.
KONINKLIJK MUZIEK CONSERVATORIUM
VAN GENT.
In de Hoogere Graad voor Harmonie, be
komt onze stadsgenoote Jufvrouw Alice
Blanckaert, de 2e Prijs.
Onze beste gelukwenschen.
IN SINT SEBASTIAAN. Zondag had
aan de pers van Sint Sebastiaan, Statie, de
Groote Prijsschieting plaats. 74 schuttejrs-
leden namen eraan deel. De Oppervogel
werd geschoten door Heer Notredame Hilaire
en den tweeden Oppervogel door Heer Alb.
Pauwels. Het was oprecht een gezellige na
middag gevierd door een zoo groot aantal
leden. De milde gevers mogen hier wel
een woord van dank ontvangen.
YPER. Hevige botsing. Maandag
morgen rond 10 uur had op den hoek der
Maloulaan eene hevige botsing plaats tus-
schen de autokamion met varkens geladen,
toebehoorende aan heer Vandeputte van Oost
Nieuwkerke en de auto van heer Dedeyver
uit Rijsel. Gelukkiglijk bepaalde zich alles
bij stoffelijke schade. Een onderzoek werd
ingesteld.
YPER. Aanrijding tegen de Halle.
Rond 2 uur 30 Woensdag morgen, verliet
zekere E.D., een herberg der Vanden Pee-
reboomplaats, om per auto huiswaarts te
keeren. Aan de Halle gekomen reed de auto
het voetpad op en botste met groot geweld
tegen den hoekkant. Bewoners der plaats
op het gerucht der botsing gewekt, snelden
toe en haalden D., die erg aan het been ge
kwetst was, uit den deerlijk gehavenden auto.
Met onze nieuwe moderne koelinrichting
ia het ona mogelijk van heden af en alle da
gen te leveren
DRAAGBAAR IJSROOM
in verscheidene prijzen, uren lang bewarend
in een kartonnen doos. Ook alle alach fan-
taisie-lJsroom, Dijonnaises-glacées, enz.
Chocolat-glacé aan 1 fr.
We mogen verzekeren dat, indien de in
richting verandert, onze wel bekende kwa
liteit dezelfde blijft.
Pasteibakkerij VERHACK-DUMON,
BERTENPLAATS, 15
Tel. 241 POPERINGHE.
Mevrouw Weduwe Nestor Liétaert-
Vandevoorde, heeft de eer de talrijke
kliënten van het HUIS NESTOR LIE-
TAERT-VANDEVOORDE te berich
ten dat zij den handel van haar be
treurden echtgenoot zal voortzetten.
Alle bestellingen zullen met de mees
te zorg worden uitgevoerd.
Gezien de vriendelijke betrekkingen
welke de kliënten steeds met haar echt
genoot hebben onderhouden, durft zij
hopen op hun blijvend vertrouwen.
Met de genegen groeten van
Wwe N. Liétaert-Vandevoorde,
en Kinders,
Specialiteit van Plantaardappelen
Yperstraat, 100, Poperinghe.
VERWOESTE GEWESTEN 1923.
Dinsdag had in de Nationale Bank de
I 70e trekking plaats van de Leening der
Verwoeste Gewesten van 1923.
R. 175.093 nr 3 en R. 346.426 nr 5 win
nen 100.000 frank.
R. 67.020 nr 5, R. 99.722 nr 4. Reeks
109.989 nr 3, Reeks 170.923 nr 5. Reeks
181.345 nr 3, Reeks 192.426 nr 5. Reeks
197.745 nr 1, Reeks 204.380 nr 3, reeks
243.756 nr I, Reeks 254.560 nr 2, Reeks
342.642 nr 3, Reeks 352.098 nr I, Reeks
366.053 nr 5, Reeks 376.670 nr 5, Reeks
384.85 7 nr 4. winnen elk 10.000 frank.
De andere obligaties van deze reeksen zijn
betaalbaar met 575 of 550 fr.
Door AMILDAzonnebruincrême krijgt Uw
gelaat, armen en bals, direct een gezond,
sportief bruine teint, die tevens volkomen
beschermt tegen zonnebrand.
Flacon fr. 15,- Tube fr. 12,- Doos fr. 5,-
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Te verkrijgen in de Apothee.-. LEURIDAN,
BertenplaaU, 8, Poperinge.
LIJN POPERINGHE-VEURNE
Ter gelegenheid van het 300e Jubileum
der vermaarde
PROCESSIE TE VEURNE
op Zondag 25 Juli 1937
zal een half rechtstreeksche pleziertrein in
gericht worden naar DE PANNE aan HALVE
PRIJS voor de heen- en terugkaarten.
Poperinghe, statie V. 7.05 12.00
Poperinghe, markt 7.10 12.00
Watou. St. Jan 7.30 12.00
Watou, markt 7.38 11.50
Watou, 3 Koningen 7.42 I 1.00
Proven, plaats 7.51 10.00
Proven. Molenwal 8.02 9.50
Rousbrugge, markt 8.09 9.00
Rousbrugge, w.n.Oostkappel 8.13 9.00
Beveren, stelplaats 8.23 8.50
Veurne. statie 9.05
De Panne A. 9.25
Voor den terugkeer uit DE PANNE naar
VEURNE neemt men de regelmatige elec-
trieke trams met dezelfde reiskaart die gel
dig is voor den terugkeer.
Veurne, stelplaats V. 19.20
Beveren. plaats 20.05
Rousbrugge 20.1 5
Molenwal 20.25
Proven, plaats 20.35
Watou. 3 Koningen 20.50
Watou. markt 20.55
Watou. St. Jan 21.02
Poperinghe, markt 21.14
Poperinghe, statie 21.20
Enkel stilstand aan de hierboven vermelde
staties en geen stilstand tusschen Beveren-
Veurne en omgekeerd.
De regeering heeft besloten de vol
gende kortingen toe te staan op het
spoorwegtarief aan de Oudstrijders.
Bekomen 75 ten honderd Afslag.
1. De oudstrijders, die verschenen
voor een militaire pensioenkommissie
en met ten minste 10 t. h. invaliditeit
doch die geen invaliditeitspensioen ge
nieten.
2. De militairen, die gedurende ten
minste één jaar bij een strijdende een
heid tot en met de eenheid regiment
hebben gediend.
3. De verdedigers van de forten,
die op eervolle wijze werden gevangen
genomen en uit dien hoofde de front
streep kregen.
4. De houders van een kwetsuur
streep.
5. De houders van het Yzerkruis.
6. De houders van het Vuurkruis.
7. De houders van de medalie strij
der-vrijwilliger.
8. De militairen gedekoreerd we
gens individueele roemrijke daden.
Bekomen 50 ten honderd afslag.
j Een korting van 50 t. h. wordt toe
gestaan
1. Aan de militairen die tijdens den
oorlog gediend hebben en niet begre
pen zijn in een van voornoemde kale
gorien.
2. De burgerlijke personen tijdens
den oorlog aan het leger verbonden.
3. De burgerlijke personen die we
gens vaderlandslievende daden door
den vijand werden veroordeeld en het
militair pensioen bekwamen (invalidi
teitsgraad), ten minste 10 ten honderd
De Oorlogsinvalieden.
De oorlogsinvalieden blijven de
korting genieten op vertoon van de
kaart welke zij bezitten. Zij hoeven
geen nieuwe aanvraag in te dienen.
Den Afslag toegestaan vanaf
den 1 Augustus 1937.
De korting zal met ingang van
Augustus 1937 worden verleend op
voorlegging der identiteitskaart af te
leveren door het departement; van
Landsverdediging.
De aanvragen moeten ingediend
worden bij den kommandant der pro
vincie. Zij moeten vermelden de fa
milienaam, de voornamen, plaats en
datum der geboorte, het huidige adres,
alsmede alle inlichtingen veresicht om
de korting te bepalen, waarop aan
spraak kan gemaakt.
Bij aanvraag dient toegevoegd een
stempelvrije foto, genomen in burger-
kleedij, niet op karton geplakt, van 6
op 4 cm., het hoofd onbedekt en ten
minste 1 5 millimeter groot. Op de
keerzijde van de foto, dienen vermeld
familienaam, voornamen, plaats en da
tum van geboorte, huidig adres.
De militairen in aktieven dienst moe
ten hun aanvraag overmaken aan hun
korpskommandant.
De in het buitenland verblijvende
rechthebbenden moeten hun aanvraag
sturen aan het Departement van Lands
verdediging, 1Leuvenscheweg, Brus.
De Vuur kaarten.
In afwachting dat de bijzondere
kaarten afgeleverd worden, zal de Na
tionale Spoorwegmaatschappij van I
Augustus af 75 t. h. korting toestaan
aan de houders van de Vuurkaart op
voorlegging van deze kaart.
De betrokkenen moeten vóór den
I Januari 1938, voorzien zijn van de
bijzondere identiteitskaart, welke al
leen. van dien datum af. nog recht
geeft op de korting.
N. B. Van zoohaast de Oudstrij-
dersbonden de noodige inlichtingen be
komen hebben, zullen deze zich met
de aanvragen gelasten.
DE 21-JUL1FEESTEN TE
POPERINGHE.
Woensdag vierde onze stad het Nationaal
Feest van Belgie.
s Morgens werden volgende Eereteekens
overhandigd
H. Blanckaert, Felicien. Ridder Orde Leo
pold II
HH. Vannieuwenhuyze, Urbain Degryse,
Eugène en Bol.engier, Sylvain, de Burgerlijke
Medalie van I Klas.
H. Metsu, Romain, de Burgerlijke Medalie
van 2' Klas.
De gedecoreerden zijn allen dappere leden
van ons Stedelijk Pompierskorps.
Wij bieden Ken onze beste gelukwenschen.
Daarna werd een stoet gevormd,""met de
Stedelijke Overheid, de Schoolkinderen en
afvaardigingen onzer plaatselijke maatschap
pijen met vaandel, die zich begaf naar de
Hoofdkerk van St Bertinus, waar een plech
tig Te Deum werd gezongen.
"s Avonds gaven de twee lokale muziek
maatschappijen een welgelukt Concert dat
druk bijgewoond werd.
Het Feest werd gesloten met een Prach
tig Vuurwerk dat, zooals altijd, de massa
aanlokte.
STAD POPERINGHE.
zoowel thuis als op reis, is Purol. Deze ver
zacht en geneest zonneslag, stukzitten,
schrijnen, stukloopen, insectensteken,
muggebe en en allerlei huidverwondingen.
Doos 4 en 7 Vl frank. In alle Apotheken.
TALBOT HOUSE DE POPERINGHE
ASSOCl \TION SANS BUT LUCRAT1F
A POPERINGHE.
M.M. les Membres sont priés d'assister a
1'Assemblee Générale Statutaire, laquelle se
tiendra au siège social, rue de l'Hopital, a
Poperinghe. Ie Samedi 31 Juillet 1937, a
15 heures.
ORDRE DU JOUR
1. Approbation des comptes.
2. Rapports sur l'exercice écoulé.
3. Admissions de nouveaux membres.
4. Divers.
BIJGEVOEGDE STIERENKEURING.
Verscheidene landbouwers vragen eene bij
gevoegde Stierenkeuring.
Wij verzoeken de houders van Stieren, op
grondgebied Poperinghe en omliggende ge
meenten, die deze dieren tot heden nog niet
ter keuring hebben aangeboden, of die in
de keuring UITGESTELD werden, deze te
willen, zoohaast mogelijk, aangeven op het
Gemeentesecretariaat.
Zoodra het aangegeven getal voldoende
is, zal er aanstonds eene bijgevoegde keu
ring aan de hoogere Overheid aangevraagd
worden.
Namens den Gemeenteraad
Bij bevel De Secretaris, De Burgemeester
M. Couttenier. J. VANDOOREN
POPERINGHE, VAN 16 TOT 23 JULI 1937
GEBOORTEN Cauwelier Andrea, d.
Camille, en Devos Alida, Watousteenweg.
Hoflack Jeannine, d. v. Jules, en Raekelboon
Adelaide, Vlamertinghe. Pil Gerarda, q
v. Gerard, en Beun Agnès, Alveringhem.
Leupe Monique, d.v. Georges, en Yanuxee
Maria, Crombekestraat. Lemoine Yvette
v. André, en Cosey Alice, Switch Road.
Lebbe Paul, z.v. Gerard, en Antheunis Ga. -
brielle, Crombekesteenweg. Vandenbrouc. I,
ke Gerard, z.v. Désiré, en Demolder Laura j
Brielen. Decat Laura, d.v. Joseph, en Dt
baene Agnes, St. Janscappel, Fr. Van
dromme Marie-Thérèse, d.v. Ferdinand, ec
Clinckemaillie Maria, Casselstraat. Dt.
neire Paulette, d.v. Adrien, en Logie Eve.
line, Maurice De Wulfstraat.
OVERL1JDENS Deleu Madeleine, 44 j
echtg. v. Denys Camille, overleden te Syi-
sele.
HUWELIJKEN De Creus Albert, steen
kapper, en Lietaert Marie, z.b., beiden vac
Pop. Caron Andreas, landw., v. Westou
tre, en Popelier Rachel, fabriekw. v. Pop
Hauspie Camille, paardengeleider, s:
Quaghebeur Martha, dienstmeid, beiden va:
Poperinghe.
HUWELIJKSBELOFTEN Goudenhool:
Georges, spoorwegwerkm., en Ghesquiee
Martha, winkeldochter, beiden van Pop.
Demaerel Marcel, bakker, v. Proven, en Dt
vos Martha, z.b., van Pop. Verpoort!
Raymond, boekhouder, v. Antwerpen, en Hil l
lebrant Yvonna, naaister, van Pop. Doucj
Albert, wattman, v. Godewaersvelde, Fr., et
Carpentier Maria, z.b., van Pop. Wiek.
André, werktuigkundige, van Reninghelst, ei
Six Jeanne, naaister, van Pop. Regheerf
Joel, kleermaker, van Krombeke, en Boute:
Jeanne, z.b., van Pop. Jacob Michel,
landwerker van Pop., en Vanbeselaere Mar
tha, fabriekw., van Locre.
BURGEMEESTER NESTOR LAHAYE
POPERINGHE.
DE REIS NAAR OOST-DUINKERKE.
WIE GAAT ER MEE
Zondag I Augustus, de dag waarop onze
jaarlijksche reis naar zee zal plaats hebben
nadert.
ledereen herinnert zich nog den aangena
men uitstap naar De Panne welke verleden
jaar plaats had. Dit jaar gaat onze reis naar
Oost-Duinkerke, dat ter gelegenheid de
Kampeerdagen ingericht door het Provin
ciaal Verbond der Liberale Jonge Wachten
van West-Vlaanderen.
Verleden jaar gingen we met 2 speciale
trams naar De Panne, dit jaar moeten we
met minstens 3 trams opgetogen Jonge Wach
ters en Wachtsters naar Oost-Duinkerke.
We vertrekken om 9 uur 's morgens.
De deelnemers prijs is gesteld op I 1 fr
te storten bij de inschrijving.
Men kan zich laten inschrijven bij Marius
Lauwers, bij Albert Dallequin, of bij een
der Bestuursleden.
Teneinde al onze schikkingen te kunnen
treffen, zullen er geen inschrijvingen meer
aanvaard worden na 25 Juli.
"s Namiddags zullen onze leden de gele
genheid hebben het Preventorium te Coxyd
en De Panne te bezoeken.
Jonge Wachtsters en Wachters talmt du
niet langer, op I Augustus is uw plaats te
Oost-Duinkerke. Laat U dus onmiddellijk
inschrijven.
OPROEP.
leder Jonge Wachtster en Wachter, moet
het als een plicht aanzien de Reis naar Oost
Duinkerke mede te maken.
Te Oost-Duinkerke moeten onze leden met
de DAAD bewijzen dat te Poperinghe d
sterkste Jonge Wacht van t land bestaat
Daarom niet langer gedraald. Laat U on
middellijk inschrijven. Onze verplaatsing
naar Oost-Duinkerke moet een triomf we
zen.
BESTUURSVERGADERING.
Heden avond om 8 uur stipt Bestuurs
vergadering in Ons Huis.
Familie, Vrienden en Kennissen worde;
vriendelijk uitgenoodigd tot de LAATSTt
ZESWEKENMIS, welke zal plaats op Woen».
dag 28 Juli 1937, om 10 uur in Sint Jam
kerk, voor
Vrouw LEON1E HOUWEN,
Weduwe van
Heer JULES PIETERS.
PROVEN, VAN ln SEMESTER 1937,
GEBOORTEN Cambier Martha, d.v. Ge
rard en Matton Maria. Berquin Christian!
d.v. Georges en Devos Rachel. Peperstrae
te Jacqueline, d.v. Leon en Ryckeboer Ma
ria. Pacco Valère, z.v. Achiel en La
maire Alida. Alleweireldt Maurice, z.v
Lucien en Rousseeuw Julia. Vanackei
Raymonde, d.v. Camiel en Degraeve Gabriel-
le. Fauvereq Denise, d.v. Theophiel en
Magry Albertine. Regheere Anna, d.v
Firmin en Maerten Irma.
HUWELIJKEN Lamaire Lucien van Pro
ven en Huyghe Palma van Westvleteren.
Top Joseph van Proven en Mouton Maria
van Veurne. Verhille Robert van Proven
en Demolder Ida van Watou. D'Haene
Gerard van Kortrijk en Delbaere Maria vai
Proven. Bulckaert Henri van Proven in
Luyssen Elisa van Crombeke. Declerd
Armand van Hazebrouck en Derycke Maria
van Proven. Gombert Robert van Mai
celcave (Fr.) en Verhille Bertha van Pro
ven. Dever Cyriel en Degraeve MargU!
rite, beiden van Proven. Desmarey Hen
ri en Gruwez Maria, beiden van Proyen.
Dever Remi van Proven en Couture Mar
guerite van Watou.
STERFGEVALLEN Dewickere Camiel
60 j., ong., Vandenameele Elisa> 80 j.
wed. Haghebaert Honoré. Lagae Elisa
54 j., ong. Peperstraete Gratienne, 4 m
d.v. André en Versaevel Gabrielle. Pat
co Valère, 29 d., z.v. Achiel en Lamaire
Alida. Desmyttere Euphrasie, 74 j., ong
Cossey Julia, 74 j., echtg. Persoone Hen
ri. Devloo Germain, 54 j., wed. Decuy
per Alice, echtg. Indevuyst Martha. Priem
Mathilde, 63 j., echtg. Cornette Jules.
Verfaillie Gabrielle, 52 j., ong.
Sterfgevallen in Sanatorium De Lovier
alhier 5.
ZONDAG 25 JULI 1937.
VERRASSING. LAATSTEN TAP.
ter herberg van Gustave Salomé, Potte-
straat, 7, Poperinghe.
PR1JSBOLLING
in de overdekte Gaaiboltra bij Camille
Vanhee, Crombekestraat, Poperinghe. 175
Frank Prijzen.
Vrouw Romain BAILLEUL-VERHAEGHt
Bruggestraat, 28, Poperinghe, laat weten
dat zij op aanvraag, ten huize gaat voor he:
Herstellen en schikken van allerhande mam-
Vrouw- en Kinderkleederen, alsook van alle
ondergoed. Zelfde werken aanvaard zij ooi;
om ten haren huize af te werken.
Hare goede kennis en de vele jaren uil
voering verzekeren éen goed en spoedig
werk.
NICOTINE, NOSPERIT en BLAU
WEN ALUIN, te verkrijgen bij Jeromf
VANDERMARLIERE, Yperstraat, 55,
Poperinghe.
m£Q DE ALLERBESTE BALSEM TEGEN
DEN HOEST. Te verkrijgen
de Apotheek LEURIDAN, Bertenplaats, 8, t:
Poperinge.
I CHEVROLET 1930
I CHEVROLET 1930
I CHEVROLET 1931
I GRAHAM PAIGE 1931
I CHEVROLET 1936
2 DEURD
4 DEURO*
4 DEUREN
4 DEUREN
2 DEUREN
2 CAMIONS CHEVROLET 1929
Als Gi] in plaatsen werkt,
waar Gij veel stof Inademt.
In fabrieken, werkplaatsen
mijnen, pakhuizen, spoor
wegwagens. enz., dan moet
Gij een geregeld gebruiker
van Opo-niespoeder wor
den. Dit is een waar ge-
zondheidssnuifje, want het
prikkelt het neusslijmvlies,
en doet U heerlijk niezen
Gij voelt hoe het stof uit
Uw neusgaten wordt ge
blazen en Uw ademhaling
wordt weer normaal.
Overal verkrijgbaar fr. 4.50 p. doos.
NESTOR BAT I HEU, 105, YperstraF
POPERINGHE. - Tel. 141.
ACENTSCHAP
AKKEJ*
DIAMOND T - DODGE - IMPERIA
TE KOOP
QOEDE PIANO, in besten staat. Zich wet
den bij Maurice Benouwt, Pottestras:-
Poperinghe. Te Koop aan genadige prijs-
HOEVEELHEID HOUTEN BILLEN v<*>'
Brandhout, aan zeer genadige prijzen, b'
Henri Couttenier, Au Voyageur Veurnr
straat, Poperinghe.
GEVRAAGD
QOEDE MEID voor alle huiswerk, alsook of
in Café te helpen. Zich wenden bij
Zwynsvoorde, Ypersteenweg, 322, Meene»
QOEDE MEID, van 18 tot 20 jaar, om
Café te helpen. Zich wenden In 't Zws'1
Peerd Pottestraat, Poperinghe.
