Brandverzekering
Remington
GESCHENK;
VACUMATIC
NAAIMACHIENEN
C.DUP0NT QUAGHEBEUK
s
Duponl - Ji«ipjHklel,
'T LEVEN
W^anr.PRIEM-LEHOUCK
at
et
VERZEKERT U
aan BAUDREZ ALBERT
Uonoré Van Lersberghe,
VOOR DK VROUW
GROTTEN VAN HAN
en van Rochefort
Porker
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEL
Yperstraat, 85, Poperinghe.
1
- POPERINGHE -
MEUBELPAPIER
ROUWBEHANGSELS
JULES LENOIR
MANS- EN VROUWVELOS
AAN DE LANDBOUWERS!
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS
Geef het mooiste
\V('.| vlei (TciinI rei iw eg,
l'OI'l lil Mil! Tel. Sli
LOONBOEKJES
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
BESTE KOLEN
urn
MARIUS LAUWERS VAN ELSLANDER,
DE SAMENWERKENDE
MAATSCHAPPIJ VAN
GESTICHT IN 1904
IS DE BESTE EN VOORDEELIGSTE
1. - Omdat de Bestuurraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die van
iedereen gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Po
peringhe blijft
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend wor
den
6. - Omdat de premiën verminderd
worden, 1 5 van af het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. Julien VANDOOREN, Zaakvoer
der, Yperstraat, 23, Poperinghe.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKF.N VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
IItM iu'stp Si'hrijfmwIiR'n
Modallfiti vanaf 1400 fr.
N raai 'ijf»«_f l
Hjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiii!u:
het rrootste natuurwonder der wereld
VERMINT) E RING ENT"
Maatschappijen 58 (8 dagen op
voorhand schrijven)
Scholen 75 met gratis toeg. voor
onderw. (zonder voorafg formalit.).
Talrijke gezinnen 50 Oorlogsin-
valieden 80 Militairen 50
enz. op vertoon van off. bewijs
VELOMAKER
'CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
OCCASIEVELOS - KINDERVELOS
VRAAGT HET MERK VICI a
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
■WWIWIMIW—MMMHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillilllll
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
Illlllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllillllltllllllllllllllllllllllllllllllfr
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
DAMES JUFVROUWEN
Wenscht U een
PERMANENTE HAARGOLVING
wendt U dan in volle vertrouwen
tot het Huis
VANCAYSEELE-GOMBEIR
Provensteenweg, 2, Poperinghe
2» 1
die werken met het allerlaatste
APPARAAT 1937
voor slechts 25 - 35 - 50 fr.
Vraagt dag en uur op voorhand
IN DEN NEGER
F. BLANCKAERT-VERLEENE,
MEESTERKLEERMAKER
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
EERSTE KEUS KOSTUIMEN.
OVERJASSEN, FANTAISIEBROEKEN
Speciale Zwarte Stoffen voor Ceremonie
EENIGE VERKOOPER DER
BELGICA REGENMANTELS
Specialiteit van Lodens gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN
U kunt geen dankbaarder cadeautjebrdenken,
dan deze exclusieve mooie vulpen, die doet
wat geen andere vulpen kan doen.
Zij bevat 102% meer inkt dan gewone
rubberzak vulpennen. Haar stroomlijnhouder
van onbreekbaar permaniet is gemaakt van
laag om laag doorzichtig parelmoer en zwart,
zoodat U, wanneer U de vulpen tegen het
licht houdt, al de inkt binnen in den houder
kunt zien, en vertelt U dagen van te voren,
wanneer het tijd is om bij te vullen. Haar
nietkrassende, zuiver geslepen pen van
Platinum en Goud is een wonder van
ongekende soeplesse.
Bedenk, dat er ook andere wereldberoemde
Parker Vulpennen zijn in prijzen van
Frs. 275—75.
Vacumatic vulpennen i Frs. 375, 300, 250, 215.
Bijpassende Potlooden Frs. 150.
Probeer
QUINK—
Parker's
Sneldrogende Inkt
De volledige reeks der verschillende
modellen is steeds voorradig bii de
GEBR. DUPONT, Yperstraat, 2, Pop!
met uw Auto of /Vloto
iAurjferlijkts Verantwoordlgi n jr
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN HAGEL
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto. moto of
velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
-
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
gn worden geleverd met
volledige waarborg.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 °/o GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
OVERNAME VAN OUDE MACHIENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
IEPERSTRAAT, 85 bi», VLAMERTINGE.
Teh ELVERD1NGHE I 4.
YPERSTRAAT 2 POPERINGHE
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN EN
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BR0CHEN,OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
'd- haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
2, natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
A lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
a enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
Ik zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees-
9 middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
I leze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
m m in o&lko&P
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT
f
il|||||l|lllllll|IIH|||llimillltlllllllllllllllllll|lll|||lllll|lllllllll||lllllllllll|ll||lillllllllilllllllllllll|lt|l|llll|IHIIt|IHIimil||HIIIMIIIIi
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie). Char-
dain. La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, POR TE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
GAZET VAN POPERINGHE. 35.
Roman oooa CYRlEL VLAMlNCK^s
Melanie is mijn naam... En haas
tig laat zij er op volgen
Juict, ik weet het. 't was voor de
kinderen, maar ik herhaal het, ik kan
die chocolade niet aannemen...
Cecil*" is gansch ontmoedigd. En met
droefheid in haar stem
En daarom brengt u die pakken
weer. ma... Melanie
Melanie Verhaegen knikt kortaf met
het hoofd.
Juist. En met het verzoek tevens
nooit iemand van mijn kinderen hier
nog binnen te roepen of iets mede te
geven. Het zal u telkenmaal terugge
zonden worden.
Cecile verklaart zich
Ik heb het uw kinderen gegeven
om hen eens verheugd, tevreden te ma
ken en om u te bewijzen dat ik niet
kwalijk gezind ben tegenover u en on
kel Pee en ik het met de kinderen
goed meen.
Meianie blijft op afstand 3taan in
houding en in woord, want koud is
haar redeneering.
Daartoe hebt gij ten minste geen
reden. Wij hebben u niets misdaan
ons niets te verwijten... maar gij, uw
leven... uw naam... d'openbare schan
de... Zeg, kunnen wij van u iets aan
vaarden
Cecile gevoelt den steek. En zij we-
derlegt
Onnoodig daarover te spreken, u
weet, ons gedachten verschillen daar
over ten zeerste. Spaar me dus uw
kwetsende woorden.
Vol eigen waarde antwoordt de we
duwe
Uit eigen beweging zou ik hier
niet gekomert zijn. Uw gift aan de kin
deren dwong er me toe.
Cecile zoekt nog eene toenadering.
En /ij neemt haar toevlucht tot een
uiterste middel, misschien doeltreffend.
Nu, Melanie zegt ze, een weinig
nader tredend en met een glimlach en
een verlangen in haar stem, ik herhaal
u, ik meen het goed met u allen, hoe-
iwel ons princiepen, ons opvattingen,
ons karakters niet passen, bij elkaar
'niet samengaan. Doch, kan ik u in iets
helpen Spreek
Meteen neemt zij uit haar kas een
handvol duitsche banknoten van 30 en
100 Mark.
Daar roept zij uit met een vrien
delijk gebaar, neem ze, neem ze allen
Zij opent de kleerkas en houdt de
twee vleugeldeuren open
Mangelt het u aan kleeren... lijn
waad... dekens... lakens...
En in een zelfde beweging van spon
tane edelmoedigheid, opent zij ook de
spijskas
Wil u vleesch, kaas en graan
Alles is ten uwen dienste, dewijl u zijn
moeder zijt.
Melanie staat een oogenblik als ver
bijsterd. Het groot gebaar van Cecile
verrast haar. En zij blikt mijmerend
naar het geld, de kleederen, de spijzen.
Doch het duurt maar een korte stond
de lijnen van haar gelaat hernemen hun
gewone ernstigheid. En traag, doch met
zekeren weemoed, spreekt zij tot haar
schoondochter.
Wij hebben het niet breed... wei
nig werk... alles duur... wij hebben
nood gekend... koude geleden... ge
brek gehad... wij zijn arme onder
steunden, wij. Dat alles beken ik aan
u... en toch hoewel ik dat alles zou
kunnen gebruiken... weiger ik het...
niet omdat het van u komt, maar om
dat het geld op oneerlijke manier ver
worven is. Op dat geld kleeft een vlek.
de vlek der oneer, der schande.
Cecile kan een beweging van spijt
niet onderdrukken. Zij beziet Melanie
en schudt het hoofd als begrijpt zij zich
niet aan den geest welke haar schoon
moeder bezielt.
Ik dring niet aan, zegt ze, u zult
het toch niet doen. Gij lieden zoudt
veeleer van honger sterven... ik ken u.
En toch mama, ik zeg het u van harte
en ronduit, omdat ik achting heb voor
u en u ondanks alles nog bemin. Zeg,
zou Paul mij hierin niet goedkeuren
Doch het antwoord is koud.
Het is beter dat zijn naam tus-
schen ons niet meer worde uitgespro
ken. Voor u moet hij dood zijn... niet
meer bestaan.
Die woorden werken op haar ge
moed als de steek van een angel. Zij
1 roept uit en haar oogen glimmen met
een zonderling vuur.
Neen hij leeft hij leeft En
den dag zal komen waarop ik hem zal
zien Dat heb ik in mij, rotsvast
Cecile is schooi! in deze houding om
dat uit haar straalt de vaste overtuiging
van haar woord.
De weduwe wil heen. Zij keert zich
om. stilzwijgend en gemeten en gaat
naar de deur. Een geruisch van stem
men in den gang van het verdiep doet
haar terugkeeren. Op denzelfden stond
gaat de deur open, traag, en zes duit
sche officieren in groot uniform, treden
het salon binnen van Cecile.
De Duitsche officieren dragen fijn-
grijze overfrakken, hebben den blan
ken pinhelm op het hoofd, den degen
aan de zijde en de blanke sporen aan
de schoone rijlaarzen. Twee van hen
dragen een monocle, een éénoog en
'i vast en zeker behooren zij tot de kaste
der Junkers.
Een uit den groep treedt minzaam
vooruit. Hij houdt een zakboekje in de
hand. Het is een kolonel der ruiterij.
Is het hier dat de befaamde Ce
cile woont, nummer 22
Het nummer leest hij in zijn nota
boekje.
Cecile werpt een zijdelingschen blik
op haar schoonmoeder, die in een hoek
der kamer is gedrongen en als ver
steend het tooneel aanschouwt, waar
van zij toevallig getuige is. Vervolgens
treed zij eenigszins vooruit, maakt met
haar lenig lichaam een bevallige en
hoofsche buiging en wijst de officieren
met de rechterhand eene zitplaats aan
op den canapé.
En als zilverklank luidt het uit haar
mond
West welkom, heeren in mijn
salon. Treedt binnen en neemt plaats.
De Duitschers gaan in de richting der
aangewezen plaats twee groote, ver
bijsterde oogen volgen hen de oogen
van Melanie.
De kolonel spreekt tot een zijner
vrienden op fluisterenden toon
Welk beeld Welke gestalte En
die oogen, oprecht het is een schoon
meisje
De blik van zijn maat is vol verba
zing gericht op de gratievolle bewe
gingen van Cecile. Hij beaamt de lof
spraak.
Hoe schoon hoe prachtig en
verleidelijk I heerlijk
En den glans van zijn oogen bestem
pelen zijn gezegde.
De overige officieren hebben een
welwillend lachje voor Cecile. Het is
al zonlicht en glans op hun glad ge
schoren aangezicht, gewoonlijk zoo ern
stig in den dienst. Zij lachen en praten
onder mekaar en hun blik volgt aan
houdend Cecile. De Duitsche don Ju-
ans, de gestrenge heeren van de front
lijn, de beruchte Junkers, hebben in
Belgie een persoonlijkheid gevonden
die gansch hun bewondering afdwingt
en hen gansch bemeestert spontaan
en natuurlijk. En wat hen het meest
verbaast is deze fee, deze godin aan
te treffen in een klein eenvoudig stadje,
nauwelijks aangestipt op de landkaart
en welke den ronkenden naam niet
draagt van een der hoofdsteden des
lands Brussel, Antwerpen of Gent.
En zij fluisteren elkaar toe
Het is eene vondst Het is een
parel en een tooverbeeld
En elk denkt bij zich-zelf
(Vervolgt)
(Verboden nadruk).
Jl