CASTAR BEER
Groot BAL -
GROOTE SOLOENWEEK
|r" BAL
Rond het mogelijke
Heengaan van den Heer
van Zeeland
Waarover iedereen
het eens is!
STATIEKERMIS
BILJART
DRINKT CASTAR BIER
DRINKT 'T ZWYNLANDS
KON. PHILHARMONIE
PROEFT CASTAR BIER
Zondag 26 en Maandag 27 Sept.
in de Tent van Maur. Benouwt
staande bij Albert Pauwels -
UIT HET LAND.
KI EO DE allerbeste balsem tegen
PROEFT CASTAR BIER
IN DE GROOTE KEUS
WAAR NAARTOE JIM
IN HET WILLEMS FONDS
STATIE - KERMIS
BURGERSTAND VAN
VERMAKELIJKHEDEN
GEMEENTERAADZITTING
LIBERALE JONGE WACHT
KOMT ER VERANDERING
ZOU DE HEER SPAAK EERSTE MINISTER WORDEN
Schier eiken dag verschijnt een en
ander berichtje dat in de Wetstraat de
ronde doet, en dat doelt op de moge
lijke wijzigingen in de regeeringsploeg.
In 't algemeen, vinden de ministers
zelf, elke wijziging in de regeering over
bodig. Zulke wijzigingen kan hun in
derdaad enkel het risico doen loopen,
hun portefeuille kwijt te geraken en
men kan begrijpen, dat die ministers
dan, van wier heengaan gesproken
wordt, de hardnekkigste tegenstanders
zijn van elke verandering.
Anderzijds, staat het vast, dat schier
elk mandataris in zich de stof voelt, om
een goed minister van te maken, een
beter zelfs dan die, welke het bewind
reeds eenigen tijd in handen hebben.
En zoo gebeurt het dari ook dikwijls
dat er berichten, omtrent mogelijke re-
geeringswijzigingen, de wereld worden
ingezonden, op een oogenblik, waarop
er werkelijk geen aanleiding schijnt toe
te zijn.
De heer van Zeeland schijnt er in
derdaad wel genoeg van te hebben.
Opgeleid als hij was, voor een an
dere loopbaan, dan de politieke, moe
ten hem, natuurlijk meer nog dan een
oud politieker, de nijdige aanvallen van
Degrelle, die door een gedeelte der ge
wone pers, werden overgenomen, ten
ergste hebben gegriefd.
En het is aannemelijk, dat, na zich
ten felste te hebben verdedigd en na
van het Parlement het eenige satisfecit
te hebben bekomen, dat hij eigenlijk
bekomen kon, hij eraan denkt, zich uit
het politieke leven terug te trekken.
In zekere middens, geeft men reeds
bepaald den datum op. Het zou in Oc
tober zijn, na de uitspraak van het pro
ces in de zaak Barmat, die zoo wat
36 millioen aan de Nationale Bank zou
hebben gekost en die aangegaan werd
op een oogenblik, wanneer de heer van
Zeeland mede in het bestuur der Bank
zetelde.
Laten we aannemen, dat in politiek
de dingen in één dag veranderen kun
nen en dat morgen de bui van moede
loosheid van den eersten minister weer
over kan zijn maar, dat op het huidige
oogenblik zijn inzicht tot ontslag wel
bepaald vaststaat, blijkt uit de wijze,
waarop men er, in de socialistische ran
gen bijzonder tegen reageert.
Tijdens het socialistisch banket, Zon
dag te Mons, kreeg de heer Huysmans,
zijn beurt, om een toast uit te spreken.
En hij weerstond niet aan den lust,
om over de regeeringskwestie te spre
ken.
Hij gaf grif toe dat hij den indruk
had, dat de maand October niet zon
der moeilijkheden zou voorbijgaan
En hij voegde erbij
De socialistische partij is de sterk
ste partij in het Land en, in deze hoe
danigheid, heeft zij het recht aan den
eersten minister, heer van Zeeland, te
zeggen, dat hij aan het bewind moet
blijven, al ware het enkel, omdat het
niet mag zijn, dat het rexisme morgen
zou kunnen zeggen, dat de huidige re-
geeringsleider weggegaan is, onder den
druk der demagogie
Zekere rechtsche bladen doen, naar
aanleiding van deze rede van den heer
Huysmans en ook van zekere andere
uitingen van socialistische zijde, op
merken, dat, nooit te voren, eenige re
geering, zelfs niet de regeering Poullet-
Vandervelde, met zulke geestdrift en
zulke hardnekkigheid door de socialis
ten werd verdedigd, als de huidige.
Zij willen er absoluut het teeken in
zien, dat deze regeering dus wel heele-
maal onder den socialistischen invloed
moet staan, vermits de socialisten haar
boven welke andere combinatie ook
verkiezen... zelfs een met socialistische
leiding
Wij meenen, dat daar de oorzaak
niet moet gezocht worden. Al is het
zeker, dat de regeering van Zeeland er
een is met een breed democratisch ka
rakter en die vele punten van het socia
listisch programma tot het hare heeft
genomen, toch meenen we, dat de re
den dier ondersteuning, door dik en
dun, meer te zoeken is, in het feit, dat,
ten tijde van de regeering Poullet-Van-
dervelde, er geen spraak was, zooals
nu, .alvast niet in ons land, van
partijen en groepeeringen, die zich wel
openlijk tot doel stellen, de democrati
sche beginselen opzij te zetten, om
plaats te maken voor een dictatuur.
En dan kan er ook nog wel een an
dere reden zijn, waarom de socialisten
wenschen dat de heer van Zeeland eer
ste minister blijve.
In zijn rede, zegde de heer Huys
mans ook nog het volgende
Wij weten, dat er, in de politieke
middens, ministerieele ambities zijn.
Maar ik heb schrik van hen, die, te
gauw, eerste minister willen worden.
Ik zou willen, dat de partij ervoor
zorge, dat er geen veranderingen zou
den komen. Ik verkies de zekerheid
van de huidige werkelijkheid, boven
alle hypothesen.
Die schrik van den voorzitter der Ka
mer voor hen, die te gauw eerste mi
nister willen worden kan doelen op
den heer De Man, die eigenlijk betrek
kelijk nieuw is in de werkdadige poli
tiek der partij en van wie, onlangs nog
gesproken werd, als van den mogelij
ken opvolger van den heer van Zeeland
Maar zijn zin bedoelt misschien nog
meer rechtstreeks den heer P. Spaak,
van wien, in verscheidene middens in
de laatste dagen, zooveel goeds wordt
verteld en die men daar dan vooruitzet,
als tegencandidaat voor den heer De
Man.
Men mengt er zelfs den persoon van
den Koning in, zeggend dat de Koning
zou geneigd zijn, den minister van Bui-
tenlandsche Zaken den post van eer
sten minister toe te vertrouwen, al is
het duidelijk, dat onze Vorst zich nooit
uitlaten zal, over de opvolging van een
nog in functie zijnden eersten minister
door hem zelf aangesteld en die nog
steeds over zijn volledig vertrouwen
blijft beschikken. M.
Over welk onderwerp het ook gaat
in een samenspraak, vaak is men
verschillend van opvatting. Maar
wanneer men over pharmaceutischc-
producten spreekt en meer speciaal
over Aspirine, dan zal zonder
uitzondering eenieder de groote
kwaliteiten roemen van dit vooraan
staande product, tegen alle pijnen,
hoofdpijn, zenuwpijnen, rheumatiek.
enzHare vlugge en afdoende
werking, haar absolute onschade
lijkheid en haar goede verdraag
zaamheid door groot en klein,
hebben aan Aspirine een wereld
roem geschonken, welke niet de
minste tegenspraak ondervindt.
WERK THUIS
PER BRIEFWISSELING
goede bijverdienste in vrije uren. Adres
sen schrijven, reklaam verzenden. Geen
bijzondere kennis noodig. Winstgevend.
Schrijf: Publicit nr 100, Welvaartstraat,
16 B OOLEN.
MAKEN EN VERMAKEN VAN
ALLE SCHOENEN
(zelf caoutchouc), aan genadige prijzen bij
EMERIC DECROCK-DERCK,
Café NAZARETH
Trommelaarstraat, 8, Poperinghe.
"t Huis afhalen en terug bestellen
LANDBOUWOPTELLING 1937.
Opgave der
graangewassen
gelijkende staat
Tarwe
Rogge
Gerst
Haver
Aardappelen
Suikerbeeten
Vlas
Bitterpëen
Witloof
Tabak
Weilanden
Boomgaarden
Voederbeeten
Andere teelten
(hop, enz.)
perseelen waarop in 1937
werden gekweekt, met ver
der optelling 1936.
in 1936
581 ha.29
123 ha. 83
108 ha. 44
710 ha. 83
in 1937
560 ha. 96 a.
128 ha. 25 a.
I I I ha. 92 a.
660 ha. 70 a.
294 ha. 75 a.
I 46 ha, 82 a.
I 10 ha. 60 a.
97 a.
03 a.
2 ha. 54 a.
1053 ha. 34 a.
47 ha. 60 a.
254 ha. 70 a.
560 ha. 19 a.
Tot. oppervl. 4166 ha. 26 a. 4221 ha. 73 a.
Paarden
In 1936 In 1937
Onder de 18 m. id. in 1935-36 123
486 en 9 Poneys. geboren voor 1935 358
id. in 1937 009
Runders
Meikoeien 1995 Melkkoeien 1923
Mestdieren 677
Andere (kalvers) 392
Zwijnen
Kweekzeugen 1091
Mestvarkens 1537
andere (biggens) 3545
Hennen
Hennen 29.915
Aangevers
780 618
STAD POPERINGHE.
VERVAARDIGD MET DE NIEUWE HOP DER STREEK
FUGGLES EN TETTNANG.
HOPPEBOEREN Proeft eens het Bier gemaakt met de nieuwe
HOP der Streek
Het Bestuur der Koninklijke Philharmo-
nie maakt de geachte leden kenbaar dat
hen eerstdaags de nieuwe lidkaarten voor
het maatschappelijk jaar 193 7-38 zullen aan
geboden worden.
Het Bestuur hoopt op een goed onthaal.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken ope.<
tot 's middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek LEURIDAN, Bertenplaats.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
KNOEZEL GEBROKEN. Dinsdag bij
een misstappen gleed Albert Huyghe uit in
de Yperstraat en brak een beentje in den
knoezel. Hij zal enkele weken werkonbe
kwaam blijven.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad, was voor de vorige
week Maandag, 219; Dinsdag, 213; Woens
dag, 238 Donderdag, 240 Vrijdag, 241
Zaterdag, 238.
DEN HOEST. Te verkrijgen in
de Apotheek LEURIDAN, Bertenplaats, 8, te
Poperinge.
TUINBOUWBOND POPERINGHE. On
derstaande prijzen der Tentoonstelling wer
den tot heden nog niet afgehaald in 't lokaal
bij Art. Ostyn, Casselstraat, Poperinghe
55 74 I I I 167 195 225 238 291
310 374 348 513 572 578 579 928
Het Bestuur.
VERLOREN. Donderdag morgen in O.
L. Vrouwkerk werd een bankbriefje verloren.
MOND- EN KLAUWZEER. Reeds zijn
op het grondgebied der Stad Poperinghe 68
gevallen van Mond- en Klauwzeer vastge
steld. Ingevolge wordt men dringend verzocht
zich aan het reglement te vervoegen.
GELUWE. Door ingelegde visch vergif
tigd.Enkele uren na het middagmaal werd
de werkgever, Maurits Van de Guchte, die
aan tafel had gezeten met zijn kinderen. Ro
ger, Rosa en Julia, alsmede Joris en Jeroom
Verbrugghe, zijn twee werklieden onpasse
lijk. Hij had hevige buikkrampen en moest
onophoudelijk braken, wijl zijn tafelgenoo-
ten, weldra ook dezelfde verschijnselen ver
toonden. Daar Joris Verbrugghe. die naar
het veld was getrokken met een gespan, maar
niet terugkwam, ging men zien en vond hem
uitgestrekt liggen naast zijn paarden. Een
bijgeroepen geneesheer stelde verschijnselen
van vergiftiging vast en schreef die toe aan
het nuttigen van een doos ingelegde zalm.
De toestand der slachtoffers zou bevredigend
zijn. Een onderzoek is ingesteld.
YPER. Brutale kerel, Donderdag
avond, omstreeks 21 uur, kwam Descamps
André, in gezelschap van Frederic De Plan-
cke, beiden wonende te Yper, in erg bedron
ken toestand de herberg De Visscher in
de Boterstraat binnen gewaggeld. Ziende in
welken toestand zij verkeerden weigerde de
bazin Cottegnie-Morel, hun drank te bestel
len, waarop Descamps een pintglas greep ejri
het naar de uitbaatster wierp, waardoor ze
aan het achterhoofd getroffen werd en ge
kwetst door de glasscherven. Beide dronken
kerels werden door de policie, die intusschen
verwittigd werd, naar de policiewacht geleid,
en in den amigo opgesloten.
GELUWE. Bij een botsing gewond.
Een botsing had plaats tusschen de auto van
M. D. Achiel, wonende te Yper, die naar het
dorp van Geluwe reed en deze van een En-
gelsche toerist, die uit tegenovergestelde
richting kwam. De schok was zoo geweldig,
dat het Engelsche rijtuig in den gracht te
rechtkwam. De Engelschman werd gekwetst
aan het hoofd en de gehavende auto naar
een garage gesleept.
JABBEKE. Smartelijk ongeluk. Het
tweejarig jongentje Romain, der echtgenoo-
ten De Ceuninck, was aan het spelen rond
de ouderlijke woning. Het liep rond den vuit-
nisput en viel erin. Ongelukkig had niemand
het ongeluk zien gebeuren. Slechts een tijdje
nadien, werd de afwezigheid opgemerkt. Men
ging zien en vond het lijkje in den put. De
rijkswacht stelde een onderzoek in.
WAASTEN. Motorijder erg gekwetst.
Dinsdag avond, rond 7 uur, kwam de
auto van slachter Cam. Venne, wonende te
Frelinghien (Fr. N.), op het gehucht Hou-
lette en die bestuurd was door zijn I 9-ja-
rigen neef, Joris Depreitere, eveneens aldaar
verblijvende, langs de Deulemontstraat ge
reden, uit de richting van Komen-Zuid. Aan
het kruispunt, moest de bestuurder een zwen
king naar links uitvoeren teneinde een aan
rijding te vermijden met de bestelauto van
een textielfabriek uit Lambersart, welke langs
den Rijselschen steenweg kwam gereden.
Hierdoor werd de 29-jarige motorijder Jan
Delvoye, wonende te Deulemont, die van de
grens huiswaarts reed, door de auto gevat
en ten gronde geslingerd. De motorijder
kwam terecht tegen den boord van het voet
pad en werd in een nabijgelegen woning bin
nengedragen waar hij hulp ontving van een
geneesheer. Daar het slachtoffer buiten ken
nis bleef en men een hersenschudding vreest,
werd Delvoye, naar een kliniek overgebracht
voor verdere verpleging.
1NGELMUNSTER. Geweldige botsing.
Maandag avond, rond 5 uur, kwam de
heerenauto van Backaert Jozef van Vlamer-
tinghe, bestuurd door Notredame Henri,
eveneens van Vlamertinghe, in de richting
van de gemeente gereden. In het begin der
Kortrijkstraat kwam op het zelfde oogenblik
een vrachtauto, bestuurd door Vangheluwe
Theofiel van Waregem, uit de poort eener
voddenfabriek. De heerenauto botste met
groot geweld op den vrachwagen, bij zoo
verre dat bij in het logge voertuig steken
bleef. Alhoewel de stoffelijke schade zeer
groot is, vallen er geen persoonlijke ongeluk
ken te betreuren. De heer policiekommissaris
opende een onderzoek.
KOMEN. Arbeider door auto gevat.
Firmin Dhooge, 42 jaar oud, keerde na ver
richte dagtaak huiswaarts langs den groo-
ten steenweg. Toen hij ter hoogte van de
Lange Veldwijk het kruispunt wou overste
ken, werd hij verrast door de auto van win
kelier André Dereux, uit Deulemont. De ar
beider werd enkele meter ver medegesleurd
en bleef toen in een bloedplas liggen. Een
bijgeroepen geneesheer voerde Dhooge naar
een ziekenhuis. Zijne wonden moesten toe-
genaaid worden.
VAN ZONDAG 26 SEPT. TOT
MAANDAG 4 OCTOBER 1937,
bij ACH. VERPOOT-DEWANCKER,
Vlamingstraat, 7, Poperinghe,
van Schorten, Combinaisons,
Manshemden, Kousen en Zokken,
Alle slach van Ondergoed,
Pull-Overs, Gilets,
Handschoenen, enz.
OP ZONDAG 17 OCTOBER 1937,
GROOTE PRIJSKAMP OP DEN
in ONS HUIS
bij J os. Coutteniex, Yperstraat, II.
300 FR. PRIJZEN.
Gewone voorwaarden.
Volledig programma volgt.
OP ZONDAG 26 SEPTEMBER 1937
door
Jl JEROME BELLE1N, J|
met Accordeon en Jazz
In de Locomotief Prootstraat,
bij Robert Beernaert-Matten.
EEN VERGAARBAK VAN 200.000
TON OLIE.
De regeering der Zuid-Afrikaansche Unie
heeft te Londen bestellingen gedaan voor den
aanbouw van een reusachtigen olievergaar
bak. Deze vergaarbak zou 200.000 ton olie,
petrool en andere brandstoffen kunnen in
houden.
Men verklaart dat deze vergaarbak van
zeer groot belang voor Engeland is, indien
gebeurlijk de verbindingslinies in de Middel-
landsche Zee zouden verbroken zijn en de
rondvaart langs De Kaap zou noodzakelijk
worden voor de Indische scheepvaart.
STAD POPERINGHE.
MOND- EN KLAUWZEER.
De Burgemeester der Stad Poperinghe,
brengt ter kennis der inwoners, dat het Mi
nisterie van Landbouw en Middenstand, ge
zien het gevaar van uitbreiding van Mond
en Klauwzeer, gansch het grondgebied Po
peringhe als beschermende streek, aange
duid heeft, alsook de gemeenten Boesinghe,
Crombeke, Elverdinghe, Oostvleteren, Pro
ven, Rousbrugge, Vlamertinghe, Watou,
Westoutre, Westvleteren, Wytschaete en
Zuydschote.
De Burgemeester, J. VANDOOREN.
LEEST BOEKEN
ONZE BIBLIOTHEEK.
De Bibliotheek is opnieuw open op
Woensdag 29 September e.k. en zal den
Woensdag en den Vrijdag van elke week
toegankelijk zijn voor het publiek, telkens
van 18 tot 20 uur.
De ontleeningen geschieden weer zooals
vorige jaren 10 centiemen per boek aan
de leden, 25 cm. aan de niet-leden.
De ingang gebeurt langs de poort van, het
lokaal Ons Huis Ieperstraat.
De nieuwe catalogus is zoo pas versche
nen en verkrijgbaar aan 4.50 fr. 't stuk. Wie
er reeds een bezit, kan de bijkomende bla
deren bekomen. Dit prachtexemplaar ver
meldt. benevens de lange lijst van vorig jaar,
de nieuwe reeks aangeschafte boeken.
Naast beroemde werken van buitenland-
sche schrijvers als Bourget, a. Dumas, a. de
Musset, H. Bordeaux, a. Daudet, r. Bazin,
V. Hugo, J. Verne W. Scott, en andere, ne
men onze Vlaamsche Schrijvers een eervolle
plaats in. Gewagen we van Stijn Streuvels.
Felix Timmermans, Ward Vermeulen, Cyriel
Verschaeve, Maurits Sabbe, Guido Gezelle,
onze volksschrijvers H. Conscience en a.
Hans en zooveel anderen.
De Witte Pallieter De Wonder-
doktoor (Janssens) zullen weer bij de lie
velingen behooren, terwijl de werken van
Frans Demers. Willem Putman... niet ten
achteren zullen blijven.
Voor de jongeren is ook gezorgd gewor
den en wat heerlijk uit zoo'n lange lijst
kinderboeken te kunnen kiezen.
Nogmaals er zullen boeken verslonden
worden dezen Winter I Het Bestuur.
ZONDAG 26 SEPTEMBER 1937,
Duivenvlucht uit ARRAS bij We Messiaen
Om 13.30 u. Handboogschieting aan de
Pers van Willem-Teil, Bruggestraat.
Om 16 uur VELOKOERS voor Beginne
lingen. Inschrijving vanaf I 5 uur in Brit-
tania bij Nestor Room.
40 Km. 400 Fr. Prijzen.
Om 18 uur Loopkoers voor Kinderen
50 fr. Prijzen.
Om 19.30 uur Op de Kiosk KUNST
CONCERT, gegeven door de Koninklijke
Philharmonie.
PROGRAMMA
1. Marche du Vieux-Bruxelles P. Leemans.
2. La Bohémienne, ouverture, Balfe.
3. Aubade Printanière, P. Lacombe.
4. Jubel-Feest,marche solennelle, C. Moreau.
5. Coppélia, selection sur le ballet,
L. Delibes.
6. In the Mystic Land of Egypt, A. Ketelbey.
7. L'Or et l'Argent, suite de valses F. Lehar.
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1937,
Om 13.30 uur Handboogschieting aan de
Pers van Sint Sebastiaan, Ypersteenweg. Inleg
25 Fr. Terug 20 Fr. 20 Primes van 30 fr.
30 Primés van 25 fr. Zooveel vogels als
Schutters. Aan ieder bascule worden de af
geschoten Oppervogels vernieuwd.
Om 16 uur Groote VELOKOERS. Laatste
Proef van 't Kriterium der Hoppestreek. 65
Km. 660 fr. Prijzen.
Inschrijving vanaf 15 uur «Au Café Lind-
berg bij A. Verwaerde, Ypersteenweg.
Om 19 uur: Prijskamp op vernieuwde
Biljart, bij Daniel Butin, In de Vlaamsche
Rhetorica
Om 19.30 uur Op de Kiosk KUNST
CONCERT, gegeven door het muziek Sint
Cecilia.
PROGRAMMA
1. Marche Turque, Mozart.
2. Egmont, Beethoven.
3. Fantazie op de werken van Mendelsohn
4. Dansen 5 en 6, van Brahms.
5. Fantazie op de werken van Schubert.
6. Belgische Militaire Wals.
Voor verdere inlichtingen zie de bijzondere
Programma's.
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1937,
Om 17 uur Trotinettekoers. 100 fr. Prijs
Om 18 uur Valiezenkoers, (Hoogstens
25 mededingers worden aanvaard).
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1937
GROOTE TANDEMKOERS.
Voor Dinsdag 28 en Donderdag 30 Sep
tember, zie bijzondere vlugschriften.
Het Bestuur.
POPERINGHE, VAN 17 TOT 24 SEP. 1937
GEBOORTEN Denys Hendrik, z.v. Ca-
mille en Braem Laura, Beveren-Yzer. Tru-
want Marie-Thérèse, d.v. Victor en Bondu-
elle Martha, Westouterstraat. Bultinck
Luc, z.v. Juliaan en Hauspie Gerarda, Brug
gestraat. Depuydt Marcel, z.v. Daniel en
Lermytte Jeanne, Brabantstraat. Monca-
rey Etienne, z.v. Antoine en Decante Marie-
Louise, Gasthuisstraat. Sweertvaegher
Hélène, d.v. Maurice en Vandenbulcke Cla
ra, Pollinchove. De Haese Oswald, z.v.
Omer en Coene Gerarda, Heule. Bondue
Bertha, d.v. Charles en Rousseeuw Irma,
Vlamertinghe.
OVERLIJDENS Quaghebeur Maria. 60 j.
ech. Vanbeselaere Hilaire, Leenestraat.
Dekervel Emile, 79 j., echt. Deweerdt Maria,
Casselstraat. Ghekiere Augusta. 66 j.,
wed. Vandamme Henri, Yperstraat.
HUWELIJKSBELOFTEN: Cordenier Geor.
ges, landbouwer van Watou en Vandromme
Elvira, z.b. van Pop. Verfaillie Julien,
aardewerker van Bixschote en Degrendel Va.
lentina, werkvrouw van Bixschote. Noppe
Sylvère, landbouwer van Pop. en Vanhee
Madeleine, landbouwster van Watou.
ZONDAGEN 10 EN 17 OCTOBER 1937.
GROOTE TRABOLL1NG
IN OVERDEKTE TRA
In St Gérard bij Nestor Couttenier
Casselstraat, I 39, Poperinghe. 500 Fr. Prij
zen. Inschrijving van heden af tot den
Zondag 3 October, waarna loting te 7 uur
STAD POPERINGHE.
OPENBARE
OP ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1937,
om 5 uur namiddag op het Stadhuis.
DAG-ORDE
1Goedkeuring van het verslag der
laatste zitting.
2. Begrooting der Kerkfabriek van St
Jan voor het dienstjaar 1938.
3. Advies nopens den verkoop uit ter
hand van een onroerpnden eigendom der
Kerkfabriek van St. Jan te Poperinghe, Sektie
F nummers 411a en 412a.
4. Goedkeuring van de plans en lasten-
kohiers tot het aanleggen der riolen in de
Gasthuisstraat, Noordstraat en Casselstraat
in stad.
5. Vaststelling der wedde van den Huis
bewaarder-Dienstbode, in uitvoering van ont-
vangene onderrichtingen.
6. MEDEDEELINGEN.
BURGEMEESTER NESTOR LAHAYE
POPERINGHE.
OP W1LLEMSFONDSERS Bereidt U tot
een Eerste, binnenkort gehouden Feest. Bij
een volgende gelegenheid meer daarover.
Maar, sat... "t belooft iets puiks I
Het Bestuur.
ONZE VOORZITTER GEHUWD.
Maandag stapte onze voorzitter, Hilaire
Lahaye, bet huwelijksbootje in. Samen met
ons aller Beschermster, Juffrouw Denise
Vanhoutte, uit Adinkerke, zal hij voortaan
vreugde en leed deelen. De Liberale Jonge
Wachters uit Poperinghe verheugen zich in
nig in deze liefdevolle verbintenis. Zij zullen
voortaan hunne verknochtheid welke zij
steeds jegens hun voorzitter hebben betoond,
uitbreiden tot deze die hij tot de zijne heeft
gemaakt.
Wij hernieuwen hierbij onze zeer gemeen
de gelukwenscben en verzekeren onzen ge-
achten Voorzitter en zijn lieve Gade, van onze
blijvende genegenheid.
OFFENSIEF
Binnen kort wordt een groot offensief in
gezet tot Ket aanwerven van nieuwe leden.
Het is de plicht van ieder jonge Wachter
ons daarin te helpen en te steunen.
Jongelingen Wordt lid der Liberale Jon
ge Wacht
Lidgeld 5 fr. per jaar. In ruil daarvoor
geven we aangename feestjes, meetingen,
kostelooze inlichtingsdienst, uitstappen, enz.
Vooruit I Wie brengt ons nieuwe leden
IN DE LIBERALE MAATSCHAPPIJEN.
De vooruitgang der Liberale maatschap
pijen in onze stad neemt steeds toe.
De JONGE WACHT groeit en bloeit als
nooit voorheen (de reis naar De Panne heeft
het bewezen).
De KONINKLIJKE PHILHARMONIE vormt
steeds nieuwe muziekanten.
De VAK- en ZIEKENBOND schrijft steeds
nieuwe leden in.
Het WILLEMSFONDS bezit een schat van
boeken en een flink aantal leden.
Vooruit Liberalen, steeds meer en meer
gewerkt voor de vooruitgang der libeale ge
dachte.
IN HET WILLEMS-FONDS.
De lange Winteravonden zijn in aantocht
en om deze te verdrijven kan men niets be
ter doen dan zijn tijd te besteden aan ge
zonde en boeiende lectuur.
Het Willemsfonds bezit een ware boeken
schat waar ieder lezer er zijn gading kan
vinden.
We raden onze leden aan ruim gebruik te
maken van deze boeken.
Op 29 September zal de boekerij herope
nen binnen kort wordt er een prachtig I
avondfeest gegeven. Later geven we meer
nieuws daarover.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien-
den en Kennissen tot de SOLEMNEELE
JAARMIS, welke zal gezongen worden op
Maandag 27 September, om 9 uur, in
St Janskerk, tot lafenis der zielen'van
Heer CAMILLE BATTHEU,
overleden ECHTGENOOTE en zoon ALBERT
Den Heer JULIEN VALCKE noodigt bij
deze, alle Familie, Vrienden en Kennissen
vriendelijk uit te willen bijwonen, de JAAR
MIS, die zal opgedragen worden tot ziellafe-
nis van
Vrouw LOUISE QUAGHEBEUR,
zijne overleden Ecbtgenoote, in O. L. Vr.
Kerk, den Maandag, 27 dezer, om 9 94 uur.
STADHUIS. De bureelen zijn slechts
's voormiddags toegankelijk voor Ket publiek.
DE ECONOMISCHE
SAMENWERKING IN DE WERELD.
Geen land kan onverschillig blijven
tegenover wat er elders in de
wereld gebeurt.
De heer van Zeeland, eerste minister
van Belgie, heeft voor de micro van hef
Broadcasting System, ter gelegenheid
van de eerste bijeenkomst van de Na
tionale Conferentie van de Vereenigde
Staten, 'n rede gehouden over de inter
nationale economische samenwerking.
Geen enkel land, zegde de heer
van Zeeland kan ongevoelig blijven
voor de welvaart of den nood van het
overige van de wereld. Dit geldt even
zeer voor de groote landen, als voor
de kleine minder begunstigde landen.
Uit herhaalde ondervindingen is het ge
bleken, dat geen enkel land ontsnapt
aan een algemeene crisis.
Van den anderen kant hebben ook
vele landen steun gevonden voor hun
eigen pogingen tot verbetering van den
toestand, bij een zelfs ongelijke en on
regelmatige herneming bij hun buren.
In dezen tijd ontslaat de herneming
bij de buren geen enkel land er van,
zelfs de vereischte krachtinspanning te
leveren. Belgie heeft deze krachtin
spanning geleverd, alleen, zooals het
hoorde en op eigen krachten zij is ge
slaagd, maar zij wordt nog dag voor
dag voortgezet, en wij weten zeer goed
dat wij slechts even onze wilskracht
zouden moeten laten verzwakken, om
weldra onzen rang te verliezen in den
algemeenen vooruitgang.
Wij blijven trouw aan enkele alge
meene regels, verklaarde nog de heer
van Zeeland.
Wij bevorderen met de volle maat
van onze krachten en op het econo
misch gebied en op het financieel ter
rein, de uitwisselingen van goederen en
diensten tusschen onze eigen economie
en de andere. Wij steunen iedere po
ging om de volkeren dichter tot elkaar
te brengen en de nuttelooze barreelen
te verlaten die door de crisis tusschen
hen zijn ontstaan.
Wij verdedigen ons hardnekkig te
gen iedere daad van dumping of oneer
lijke mededinging, maar wij aanvaar
den, als den regel zelf van het spel, de
buitenlandsche mededinging bij ons
zooals op de internationale markten,
waar wij ons loyaal met haar meten.
Op dit oogenblik hebben wij de over
tuiging dat de voornaamste factoren
zijn vereenigd, die een vlugge en uit
gebreide verbreeding zouden toelaten
van de stoffelijke welvaart in de we
reld deze beweging zou rechtstreeks
ten goede komen aan al de volkeren
die er zich niet, door gewilde vergissin
gen, zouden buiten plaatsen. Het zijn
zonder twijfel de vrees van politieken
aard, de onzekerheid, die helaas zeer
groot is en ook de taaie vooroordeelen
op economisch gebied die de balans
beletten naar den goeden kant over te
hellen.
Maar het beste middel om op nut
tige wijze de oplossing van de politieke
problemen die op de wereld drukken
aan te vatten, zou allicht, al schijnt het
tegenovergestelde waar, op economisch
gebied kunnen gevonden worden.
In ieder geval staat het doel zoo
toog, dat het de moeite loont alles te
wagen om het te bereiken. Indien Bel
gie er op welke wijze ook kan toe bij
dragen, weest dan verzekerd dat wij
ret zullen doen.
En wat meer is, laten wij overtuigd
olijven dat iedere poging, zelfs indien
zij niet onmiddellijk met succes wordt
bekroond, toch nooit volkomen verlo
ren is. zoomin op politiek als op eceno-
misch gebied.