-THEATER
Bureel- en Schoolgerief
Yperstraat, 2, Pop.
f
VERZEKERT U
aan BAUDREZ ALBERT
Op den Toon
der Gitaren
tdU %ON DESGOm/SS"
fo
V-*
£eN
WTBATTHEU-SHESIIUIÈREI
Kleine Jufvrouw Narker
Speciale Zending
VCam.Battbeu-Gbesquière
I
Drie Dagen met Verlof
KOENIGSMARK
SPORTNIEUWS.
NOTARIS VANCAYZEELE
BERJCHT.
met uw Auto of /Moto
Westvleterensteenwet;,
PÜPEKINGHE. Tel. 86
GERIEVIG HEERENHUIS
NOTARIS CASSIERS
NOTARIS DESIRE LAHAYE
BOUWGRONDEN
HANDELSHUIS
38
AA
ZATERDAG 25 SEPT. OM 8.15 U.
ZONDAG 26 SEPTEMBER 1937,
OM 4 EN 8 UUR.
OCCASIE-AUTOS
MARKTPRIJZEN VAN
BELANGRIJK BERICHT
GARAGE MODERNE
IN DEN
NIEUWEN BALLON 1
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
VOETBAL.
UITSLAGEN ZONDAG LAATST
EERE-AFDEELING.
Union St. Gilloise Anderlecht
Daring Club Brussel White Star
J\. A. Gantoise F. C. Mechelen
F. C. Antwerp F. C. Brugge
5. K. Liersche Beerschot
Olympic Charleroi S. V. Lyra
R. C. Thienen Standard Club Luik
BFerschot 3
Daring Cl. Brussel 3
Antwerp F. C. 3
F. C. Brugge 3
Union St. Gilloise 3
White Star 3
Racing Thienen 3
Anderlecht 3
S. V. Lyra 3
3. K. Liersche 3
Standard Cl. Luik 3
A. A. La Gantoise 3
Olympic Charleroi 3
F. C. Mechelen 3
I I
I I
I I
I 2
I 2
I 2
0 2
0 2
0
1
0
0
1
I
I
I
1
0
0
0
1
I
-
7
8
6
6
7
3
4
5
5
6
5
3
2
2-2
4-1
3-1
0-2
2-3
2-2
2-1
6
5
4
4
3
3
3
3
3
2
2
2
I
I
TWEEDE AFDEELING BEVORDERING.
F. C. Roeselare S. K. Roeselare 2-0
Iseghem F .C. C. S. Yper 4-0
Rumbeke Heyst 9-0
Wakken Stade Moeskroen 0-1
R. S. Waereghem Lauwe 6-1
Stade Kortrijk Waereghem Sp. 6-0
S. V. Blankenberghe S. K. Sweveghem 5-1
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A.
Vlamertinghe Thielt
Veurne F. C. Poperinghe
Oudenburg Middelkerke
F. C. Thourhout R. C. De
Wenduine Nieuwpoort
Ardooie lngelmunster
Oostcarnp Ghistel
F. C. Poperinghe 3
G. Ghistel
F. C. Thourhout
lngelmunster
Wenduyne
Middelkerke
F. C. Thielt
R. Oostcarnp
S. V. Veurne
Oudenburg
Vlamertinghe
R. C. De Panne
Nieuwpoort
Ardooie Sp.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
0
0
0
Par
5-2
2-3
5-2
5-2
2-2
1-3
1-2
5
2
6
6
2
6
3
6
6
0
3
4
7
6
4
7
8
4
7
1 1
2
5
6
2
5
7
2
6
13
2
7
8
2
2
12
1
2
12
1
4
9
0
VOETBALKRONIEK.
Tegen alle verwachtingen in stak rood en
geel dit jaar schitterend van wal. Na de mis
lukte onderhandelingen met enkele spelers
die ons elftal moesten versterken, waren de
vooruitzichten niet bijster prettig. En pas 3
weken na de opening van het seizoen staan
onze twee elftallen op kop. Het heele rood
gele voetballeger denkt niet meer aan het
jammerlijke seizoen dat achter den rug is,
doch is vol zinderende geestdrift voor de hui
dige prestaties.
Er komt volk, er vloeit geld in de kas. het
regent supporters voor de verplaatsingen,
kortom alles marcheert opperbest. De spelers
dienen er nu voor te zorgen dat deze feest
stemming jjiet onmiddellijk aan scherven valt.
We weten best dat een voetbalseizoen wil
lens nillens harde ontgoochelingen bezorgt,
doch eendracht en bezieling stappen over alle
moeilijkheden heen.
De verplaatsing naar Veurne heeft dit
overduidelijk bewezen. Wanneer ons elftal,
met een onverdiend 2-0 achterstel keeren
moest, stond de barometer bij het honderd
man sterke supportersleger niet op schoon
weer. En toch hebben onze spelers de tij
doen keeren. Er is moed en overtuiging en
wilskracht noodig geweest. Maar dat alles
was in ruime mate bij ons elftal te vinden.
Tot de allerlaatste minuut hebben onze
spelers voor de overwinning gekampt, en de
allerlaatste minuut is hen genadig geweest.
Zij die te Veurne zenuwachtig en gejaagd
langs het lijntje stonden zullen niet licht die
geweldige explosie van jubelende pret ver
geten. En ook onze spelers zullen nog dank
baar terugdenken aan de spontane ovatie
die Ken na deze spannende partij te beurt
viel.
Deze schoone namiddag was ook door een
blije voormiddag voorafgegaan geweest.Voor
de derde maal triomfeerde Derde Speciaal
na een kruimig partijtje voetbal. Spijts hard
nekkig verweer moest F.C. Roeselare een
zware neerlaag in ontvangst nemen, en hou
den onze reserven gelijken tred met hun
oudere makkers.
Dit jonge, levenslustige ploegje kan nog
verbazend mooie resultaten verwezenlijken
als het angstvallig harde woorden en misver
standen van zich afhoudt. Voetbal is voor
alles ploeg-werk. Elf jongens die hartstoch
telijk voor de eer van hun club kampen zijn
tot groote dingen bekwaam.
De zware verplaatsing naar Kuurne schrik-
ke hen niet af. Onze reserven zullen nu eens
steikere tegenstanders krijgen, dan eens door
tegenslag gekweld worden. Wanneer ze
krachtig aan hetzelfde lijntje blijven trekken
wachten hen nog veel schoone dagen. En ze
vergeten vooral niet dat ze een leiderspositie
te verdedigen hebben. Wanneer men op kop
prijkt, vecht men als een leeuw.
Ons eerste elftal ontvangt Wenduine, dat
voor het seizoen als een der vermoedelijke
winnaars gegeven werd.
Het kan best gebeuren dat de Keikoppen
die schoone droom van de strandjongens over
hoop beginnen te gooien. Waarom mogen
Wij voortaan ook geen kampioenendroomen
hebben Met een moraal als dat van verle
den Zondag en bij normaal verloop haalt
rood en geel het schitterend.
Het zal misschien lastig zijn, maar wan
neer ons elftal groot wil zijn, IS HET
GROOT, vooral op eigen terrein.
Keikop.
HEDEN ZONDAG 26 SEPTEMBER
te 10 uur te Kuurne
KUURNE SP. II. F. C. POPERINGE II.
te 3 uur op ons terrein
WENDUINE F. C. POPERINGE I.
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK B.
Deerlijk Sp. Kuurne Sp.
Avelghem Dottenijs
A. A. Moeskroen Gheluwe
Wevelghem Sp. Toek. Meenen
Harelbeke Komen
Kortrijk S. V. Le Bizet
Avelghem
A. A. Moeskroen
F. C. Komen
Deerlijk Sp.
F. C. Le Bizet
Wevelghem Sp.
Rac. Harelbeke
U. S. Dottenijs
Wervik Sp.
F. C. Meenen
S. Gheluwe
S. V. Kortrijk
Kuurne Sp.
S. K. Heule
3
3
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
3
(forfait)
I
6-2
1 I
1 - 1
2-1
gesch.
2-1
2-4
11
4 5
5
3 5
13
5 4
13
1 1 4
7
9 4
4
2 3
5
5 3
7
7 3
7
8 3
9
5 2
8
7 2
4
7 1
4
10 1
DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B.
lngelmunster Wervik Sp. 0-1 I
C. S. Yper S. K. Roeselare 1-3
F. C. Poperinghe F. C. Roeselare 6-0
Rumbeke F. C. Komen 10-1
Thielt Iseghem 7-2
Ardooie Sp. Kuurne Sp. 4-1
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
S. C. Anderlecht R. C. Thienen
White Star A. A. La Gantoise
F. C. Brugge Daring Club Brussel
Beerschot Union St. Gilloise
S. V. Lyra Antwerp F. C.
F. C. Mechelen Liersche S. K.
Standard Club Luik Olympic Charleroi
TWEEDE AFDEELING BEVORDERING.
S. K. Sweveghem R. S. Waereghem
Waereghem Sp. F. C. Wakken
F. C. Heyst Stade Kortrijk
W. S. Lauwe S. V. Rumbeke
S. K. Roeselare F. C. Iseghem
Stade Moeskroen F. C. Roeselare
C. S. Yper S. V. Blankenberghe
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A.
F. C. Poperinghe S. K. Wenduine
F. C. Thielt Ardooie Sp.
R. C. De Panne S. K. Vlamertinghe
lngelmunster S.V. Veurne
G. S. Middelkerke R. C. Oostcarnp
E. G. Ghistel F. C. Thourout
S. V. Nieuwpoort A. V. Oudenburg
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK B.
F. C. Toek. Meenen S. V. Kortrijk
S. K. Gheluwe Wevelghem Sp.
Wervik Sp. B. S. Avelghem
S. C. Le Bizet Deerlijk Sp.
Kuurne Sp. A. A. Moeskroen
U. S. Dottenijs R. C. Harelbeke
DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B.
Kuurne Sp. F. C. Poperinghe
F. C. Komen Ardooie Sp.
F. C. Iseghem C. S. Yper
F. C. Thielt S.V. lngelmunster
S. K. Roeselare Wervik Sp.
F. C. Roeselare S.V. Rumbeke
DE WEKELIJKSCHE VOETBALUITSLA
GEN, ALSMEDE DE UITSLAGEN VAN DEN
PRONOSTIEK PRIOR WORDEN, SEF-
FENS NA DE MATCHEN UITGEHANGEN
IN ONS HUIS BIJ JOS. COUTTENIER.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
«DE VERBROEDERING»
POPERINGHE.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
BRETEU1L van Zondag 19 September bij
Jerome Decoker. 230 duiven los om 9.55
uur. Wind Zuid. Afstand I 38 km. Eerste
duif om 1 1.29 uur. Laatste prijs om
11.31 uur. Snelheid 1479 meters.
I. CLABAU H., 2. Blanckaert M„ 3. Rof-
fiaen J., 4.. Ingelaere Gebr., 5. lngelaere G.,
6. Desagher J., 7. Carlé M., 8. Vermeulen G.
9. Desender J., 10. Geldhof C., I I. Vermeu
len G., 12. Lava A., 13. Dehaene Th., 14.
Vermeulen G., 15. Debyzer J., 16. Clabau L.
17. Vermeulen G., 18. Decoker G., 19. Dob-
belaere J., 20. Decoker G., 21. Creus A., 22.
Decoker J., 23. Amez A., 24. Gadeyne L.,
25. Dehaene Th., 26. Vermeulen J., 27. Han-
nebouw M., 28. Degroote K., 29. Devos R.,
30. Vermeesch A., 3 1. Lietaert F., 32. Keste-
loot F., 33. Roffiaen J., 34. Dehouck Th., 35.
Devos A., 36. Pouseele J., 37. Degroote K.,
38. Roffiaen J., 39. Vannieuwenhuyze G.,
40. Vermeulen J., 41. Depoorter L., 42. De
coker JL, 43. Lequien Gebr., 44. Blondeel
A., 45. Vermeulen G., 46. Petyt M., 47.
Ingelaere Gebr., 48. Blanckaert A., 49. Cla
bau L., 50. Vermeesch A., 51. Vermeulen
J., 52. Lalau K., 53. Dehaene Th., 54. Blon
deel A., 55. Lava A., 56, Lequien Gebr., 57.
Gouwy A., 58. Pinceel M.
VELO gewonnen door Roffiaen Joseph.
BAROMETER door I ngelaere Gebroeders.
Zondag 26 Sept. ARRAS bij Messiaen.
Heeft VELO.
Het Oud Huis MAURICE PRIEM,
laat weten aan zijn geachte klienteel alsdat
de zoon
ALBERT PRIEM,
zich komt te stellen als
SCHILDER-BEHANGER
en hoopt door zijn trouwe bediening de gunst
van eenieder te mogen genieten.
Besten dank bij voorbaat.
ALBERT PRIEM,
GASTHUISSTRAAT, 42, POPERINGHE.
Burgerlijke Verantwoordlging
vu»*
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN HAGEL
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of
velo. om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
Maandag 4 Oktober 1937,
om 2 uren namiddag, ter estaminet A la
Messagerie gehouden door M. Huyghe,
Groote Markt te Poperinghe,
OVERSLAG VAN
STAD POPERINGHE. CASSELSTRAAT.
EEN STERK EN
dienstig voor
Renteniers- of Handelshuis,
voorzien van gaz en electriciteit, bron en
citternwater, met druivensbou, garage, ma
gazijn en 6 A. 25 Ca. bebouwden grond en
tuin, op den hoek der Casselstraat en der
T rommelaarsstraat.
Bewoond door M. Jerome Beke.
Handslag met 31 Maart aanstaande.
Na te zien op Maandag en Vrijdag van
iedere weke van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uren
Slechts Ingesteld 105.000 fr.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Maandag, 4 October 1937,
om 2 uur. zeer stipt namiddag, te Poperinge-
Abeele, bij de statie, langs de Casseldreve,
ter hofstede van de kinders Ruyssen, open
bare Verkooping van
77 A. KOEIBEETRAPEN
1 HA. 10 A. AARDAPPELS.
Verdeeld in koopen t' elks gerieve.
Koopprijzen en onkosten gereed betaal
baar.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE en VOORDEELIGE
gelegen te Poperinge,
Ouderdomsteenweg, bij de Stad.
Alle inlichtingen bij genoemden Notaris.
TE HUREN
NIEUWGEBOUWD
dienstig voor Café. Vrij van Bieren,
voorzien van twee soorten water,
electriciteit en gaz.
I PALACE
m m OE aE/TE IHRICH Tl
TEL .9 5 PD P E RING HE
OE HE/TE INRICHTING VOOR KLANK EN ZANG
l^V.
Een UITVERKOREN PROGRAMMA
TINO ROSSI
en een reeks Fransche Artisten in
Groot zangspel met den verrukkelijken
TINO ROSSI.
In een kleine gemeente van Corsica
leeft Jeannot gelukkig met zijn moe
der, zijn geliefde en zijn vriend Pier
rot. Over het hoofd geslagen door Su-
zanna verlaat Jeannot met zijn vriend
Pierrot het eiland op zoek naar de lieve
vrouw die hij terug wil. Wat al ar
moede voor beiden. Zingend moet
Jeannot voorzien in hun bestaan. Als
straatzanger en herbergzanger trekt hij
naar Marseille en Parijs. Onder den
blooten hemel moeten ze soms vernach
ten tot de hartelooze Suzanna, Jeannot
naar Corsica terugbrengt, waar hij
vreugde vindt bij moeder en geliefde.
Een meesterstuk van Tino, die met
zijn gloedvolle stem alle vrouwenhar
ten weet te veroveren.
Muziek, zang, wonderbare tooneel-
schikking. Een echt wondei.
Zich wenden Yperstraat, 94, Pop.
CHEVROLET 1930
CHEVROLET 1930
CHEVROLET 1931
GRAHAM PAIGE 193 1
CHEVROLET 1936
2 CAMIONS CHEVROLET 1929
POPERINGHE, 24 Sept. Tarwe, 132;
rogge, 130 haver, 110; aardappelen, 36
boter, 24-26 eieren, 0.68 hoppe (1937)
verkoopers 450 koopera 440.
«•wsr
VERSCHE FILLIPIJNSCHE MOS
NESTOR BATTHEU, 105, Yperstraat
POPERINGHE. - Tel. 141.
AGENTSCHAP
DIAMOND T - DODGE - IMPERIA
2 DEUREN
4 DEUREN
4 DEUREN
4 DEUREN
2 DEUREN SELEN, wekelijks te verkrijgen den
Dinsdag namiddag vanaf 4 uur.
Ook bijna dagelijks te verkrijgen
VERSCHE GARNALEN, bij AI.BE-
RIC DECKMYN, Maurice De Wulf
straat, 18, Poperinghe. - Tel. 313.
TE PACHTEN
|^ERBERG «DE DUINHOEK» Veurne.traat,
dichtbij de Markt. Zich wenden bij Mme
Nestor Lahaye-Vanden Berghe, Zwynland.
TE KOOP
KLOEKE JACHTSTOOF met oven, h.j Va
lere Debyaer, Babbelaarstraat (bijgen.
t Rood straatje »I2, Te bezichtigen 's avonds
of den Zondag.
(JOTER- of BEENHOUWERSPAPiER, beste
kwaliteit, aan 5.50 fr. de kilo, bij Gebr.
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
Het oudst bekend
Huis van Volle
Vertrouwen
éuiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiii
Daar ik dit jaar allerhande beste kwaliteit wintervellen, recht
streeks en aan de voordeeligste prijzen heb aangekocht, welke in de
laatste nieuwe modelien zijn verwerkt, kan ik U verzekeren dat
deze L aan de meest genadige prijzen worden aangeboden en dat
ver beneden de prijzen der concurrentie.
Overgroote keus van ZILVER-, BLAUWE EN GEKRUISTE
VOSSEN SKUNGS MARTRE FISCHOUWEN OPPOSUM
PAMY VISON PETIT-GRIS RAT-MUSQUÊ AGNEAU DES
INDES enz., enz.
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd.
MANTELS in allen aard vellen worden stipt op maat afgewerkt.
Herstellingen en veranderingen worden steeds aanvaard en met
de meeste zorg uitgevoerd.
Het groote vertrouwen dat het Huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Komt zien en vraagt prijzen, zonder eenige verbintenis, en Gij
zult U van mijn alleilaagste prijzen kunnen overtuigen.
Sportdrama met in de titelrol SHIRLEY TEMPLE, het wonder Kind.
We zijn te midden bookmakers en in volle wedrennen. Stevo bezit een
paard dat voor zijn gezondheid niet meer loopen mag, maar samen met
Jones zal het paard toch loopen en winnen.
Stevo en Jones zijn beiden bezorgd om de kleine weeze Narker.
Het meisje wordt gekwetst en Stevo zal zijn bloed geven om de kleine
te redden.
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1937, OM 8 UUR
VERANDERING VAN PROGRAMMA.
(GEHEIME DIENST)
Grootsch Oorlogsdrama met BRIGITTE HELM en WILLY FR1TSCH.
1917. - De spionnen waren zeer bedrijvig, bijzonderlijk op het Russisch
Oostenrijksch front. Het gelukte den Oostenrijkschen speuragent als Ameri-
kaansche violonist in de hooge Russische kringen binnen te dringen. Vera
de vrouw van generaal Lanskoi, ook een Oostenrijksche spande met Hagen
samen en wilde haar man geheimen ontstelen. Het plan werd verijdeld.
Hagen werd aangehouden, doch wist te ontvluchten en ontmoette de ge-
vluchtte Vera in Denemarken.
Het bloedig offensief van Paschen werd in de kiem gesmoord, de christen
heid vierde het grootsche feest der verrijzenis.
ANDRE BERLEY, ALICE TISSOT en DOLLY DAVIS in het Blijspel
Bankier Lebidois heeft door alle middelen fortuin gemaakt en daartoe
de milderigheid van kozijn Teberic uitgebaat. Teberic verdiende veel geld
in Indie en zond er veel af om zijn neef Oscar ter hulp te komen. Bong^ain
een vriend van Lebidois uit de kinderjaren, vernomen hebbende dat Teberc
uit Indie terug kwam, besloot den bankier een poets te bakken. Nu beleven
we een ingewikkelde familiezaak die toch goed uitloopt, maar een algemee-
nen schaterlach verwekt.
BINNEN KORT