RHEMEK
VERZEKERT U
aan BAUDREZ ALBERT
W^C-BATTHEU-GHESQUIÈRE 1
VXam.Battbeu-Gbesqoière
Ontvluchting
De Gezusters Hortensia
De laatste Euveldaad
De Dactylo Tpouwt
.KL
Westvleterensteenweg,
POI'EHLNGHE. Tel. 86
SPORTNIEUWS.
1 11
MARKTPRIJZEN VAN
DRINKT CASTAR BIER
NOTARIS DESIRE LAHAYE
BROUWERIJMATERIAAL
NOTARIS VANCAYZEELE
HUISMEUBELEN
NOTARIS DESIRE LAHAYE
BOUWGRONDEN
HANDELSHUIS
j^LOEKE JACHTSTOOF met oven, bij Va
lere Debyser, Babbelaarstraat (bijgen.
't Rood straatje» 12, Te bezichtigen 's avonds
of den Zondag.
met uw Auto of Moto
RurgerUjkg Verantwoordlging
OCCASIE-AUTOS
GARAGE MODERNE
IN DEN 1
NIEUWEN BALLON
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
YPERSTRAAT. 105, POPERINGHE.
zaterdag 9 oct. om s.is u„ zondag io oct. om 4 en s.is u.
maandag 11 october 1937, om 8.15 uur.
CitQWizm kod
FwTtomu w&CtLkUP U
VOETBAL.
UITSLAGEN ZONDAG LAATST
EERE-AFDEELING.
Union St. Gilloise Standard Cl. Luik 5-1
Daring Club Brussel Beerschot 1-1
Antwerp F. C. Anderlecht l-l
Liersche S. K. White Star 5-1
Racing Thienen S. V. Lyra 3-0
A. A. La Gantoise F. C. Brugge 3-0
Olympic Charleroi F. C. Mechelen 3-3
Beerschot 5 4 0 113 5 9
Daring Cl. Brussel 5 3 0 2 13 4 8
Anderlecht 5 2 12 8 6 6
Liersche S. K. 5 2 2 I 12 8 5
Antwerp F. C. 5 2 2 I 10 7 5
Union St. Gilloise 5 2 2 112 9 5
Racing Thienen 5 2 2 I 6 6 5
White Star 5 2 2 11113 5
S. V. Lyra 5 2 2 17 12 5
A. A. Gantoise 5 2 3 0 10 10 4
Standard Luik 5 2 3 0 10 13 4
F. C. Brugge 5 2 3 0 7 14 4
F. C. Mechelen 5 0 2 3 7 13 3
Olympic Charleroi 5 0 3 2 8 13 2
TWEEDE AFDEELING BEVORDERING.
Stade Kortrijk C. S. Yper 9-0
S. V. Blankenberghe Waereghem Sp. 2-1
R. S. Waereghem Stade Moeskroen 1-2
F. C. lseghem S. K. Sweveghem 3-0
W. S. Lauwe F. C. Wakken 2-4
F. C. Roeselare F.C. Heyst 5-0
Rumbeke S. K. Roeselare 0-2
F. C. Roeselare 5 4 I 0 12 2 9
Stade Moeskroen 5 4 I 0 17 4 9
St. Kortrijk 5 4 0 1 25 3 8
F. C. lseghem 5 3 I III 57
R. S. Wareghem 5 3 1 I 14 6 7
Rumbeke 5 3 0 2 18 8 6
S. K. Roeselare 5 3 0 2 9 8 6
S. V. Blankenberghe 5 3 0 2 17 14 6
F.C. Wakken 5 2 0 3 13 7 4
Lauwe 5 I I 3 8 16 3
S. K. Sweveghem 5 I 0 4 4 20 2
C. S. Yper 5 0 I 4 5 20 I
Heyst F. C. 50052310
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A.
F. C. Thourout F. C. Poperinghe
Oostcamp De Panne
Oudenburg Ingelmunster
S. V. Veurne Ghistel
Ardooie Middelkerke
F. C. Thielt Wenduine
Vlamertinghe Nieuwpoort
F. C. Poperinghe 5 4 I
F. C. Torhout 5 4 I
Middelkerke 5 4 0
Ghistel 4 3 0
Ingelmunster 5 3 0
F. C. Thielt 4 2 I
Wenduine 5 1 3
Oudenburg 5 2 I
S. V. Veurne 5 2 0
Oostcamp 5 2 0
R. C. De Panne 5 I I
Nieuwpoort 5 0 2
Vlamertinghe 5 I 0
Ardooie Sp. 5 0 0
0 19
0 18
1-1
1-0
3-0
3-1
0-5
2-2
2-0
4 9
18
I I
16
I I
10
14
I I
10
16
4
5
7
9
9
8
10
I I
I I
15
10
12
I 7
20
15
9
8
6
6
5
5
5
4
4
3
2
2
19 0
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK B.
Avelghem Toek Meenen
A.A. Moeskroen Wervik Sp.
Wevelghem Sp. S. C. Le Bizet
S. V. Kortrijk Dottenijs
Cuerne Sp. Harelbeke
Deerlijk Komen
Wevelghem
4 3
Harelbeke 5 3
A.A. Moeskroen 5 3
Deerlijk 5 3
Le Bizet 5 3
Wervik Sp. 4 2
Avelghem 5 2
Toekomst Meenen 3 2
Komen 4 2
Kortrijk Sp. 5 I
Gheluwe 4 I
Dottenijs 4 0
Cuerne Sp. 5 0
0 I 1
I 12
19
9
10
12
8
15
6
7
7
7
1-2
2-4
5-1
0-5
0-1
6-2
3 7
6
9
13
14
10
10
7
12
9
10
13
18
ware voor Vlamertinghe een trots er te kun
nen op wijzen dat ze Poperinge onder hiel
den. We weten eveneens dat ze gevoelige
versterking in lijn zullen stellen. Kortom, on
ze spelers zijn verwittigd dat ze het te Vla
mertinghe voor geen appel en geen ei krijgen
Wie echter de drie laatste partijen van
ons jongens meemaakte, kan toch niet aan
nemen, dat bij normaal verloop, de inzet in
Vlamertinghe blijven zou.
Ons elftal is in vorm en begint bovendien
ernstig zijn kansen op den titel te zien. Daar
om ook zal het ongetwijfeld niets aan het
toeval overlaten en schitterend winnen. Dit
is misschien de meening niet der Gebroeders
Veys. Ze krijgen hun kans op het groene
veld, want daar wordt ten slotte de werke
lijke kamp beslecht.
Wij hebben alle waardeering voor de kra
nige pogingen van het kleine Vlamertingsche
Clubje, maar in voetbal komt gevoel niet te
pas. Rood en geel moet zonder genade door
geven. Dat is sport. Keikop.
HEDEN ZONDAG 10 OKTOBER
te 10 uur op ons terrein
S. V. RUMBEKE F. C. POPERINGE II.
te 3 uur te Vlamertinghe
F. C. VLAMERTINGHE F. C. POP. I.
Supporters krijgen de gelegenheid de reis
te doen voor 3 fr. Ten einde alle moeilijk
heden te vermyden, gelieven 4e zich te
schikken naar de onderrichtingen der van
dienst zijnde bestuursleden.
DE WEKELIJKSCHE VOETBALUITSLA
GEN, ALSMEDE DE UITSLAGEN VAN DEN
PRONOSTIEK «PRIOR», WORDEN, SEF-
FENS NA DE MATCHEN UITGEHANGEN
IN ONS HUIS BIJ JOS. COUTTENIER.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
Union St. Gilloise White Star
S. C. Anderlecht Daring Club Brussel
Standard Club Luik Antwerp F. C.
Beerschot A. C. A. A. La Gantoise
F. C. Brugge Liersche S. K.
S. V. Lyra F. C. Mechelen
R. C. Thienen Olympic Charleroi
TWEEDE AFDEELING BEVORDERING.
Stade Moeskroen F. C. lseghem
R. S. Waereghem Waereghem Sp.
S. K. Sweveghem F. C. Roeselare
S. K. Roeselare Lauwe
C. S. Yper S. V. Rumbeke
F. C. Wakken Stade Kortrijk
F. C. Heyst S. V. Blankenberghe
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A.
S. K. Vlamertinghe F. C. Poperinghe
S. K. Wenduine S. V. Veurne
R. C. De Panne Oudenburg
S. V. Nieuwpoort Oostcamp
E. G. Ghistel Ardooie Sp.
G. S. Middelkerke F. C. Thielt
S. V. Ingelmunster F. C. Torhout
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK B.
Deerlijk Sport U.S. Dottenys
R.C. Harelbeke B.S. Avelghem
Wervik Sport S.V. Kortrijk
S.K. Gheluwe Kuurne Sport
Toekomst Meenen A.A. Moeskroen
F.C. Komen Wevelghem Sport
DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B.
F. C. Poperinghe S. V. Rumbeke
F. C. Komen S. K. Roeselare
Cuerne Sp. Wervik Sp.
F. C. lseghem S. V. Ingelmunster
F. C. Thielt -Ardooie Sp.
F. C. Roeselare C. S. Yper
DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B.
F. C. Poperinghe S. K. Roeselare 0-2
Ingelmunster F. C. Roeselare 0-10
C. S. Yper -Cuerne Sp. 7-0
Rumbeke Thielt 2-2
Wervik Komen 1-2
Ardooie lseghem 1 -4
VOETBALKRONIEK.
De 50 supporters van Nieuwpoort werden
er 100 te Veurne en meer dan 150 te Tor
hout. Dat vertegenwoordigt een sliert van
4 autobussen gevolgd door een 10-tal bij
zondere wagens. Dit herinnert tevens aan de
glansrijkste dagen van rood en geel en het
bewijst meteen hoeveel liefhebberij er in Po
peringe gewekt wordt, wanneer een elftal
tusschen de krijtlijnen komt dat sterk en
wilskrachtig is. Het immer stijgend sukses
van onze club wordt misschien wel eens
voor een dag gestuit, maar alles laat toch
voorzien dat het seizoen 1937-38 tot een der
hoogtepunten van het clubleven groeit.
Er werd door ons eerste elftal nog niet
verloren. Ook de Vijfde kompetitiedag is
voor ons geen struikelsteen geworden. En
nochtans is Torhout een kwade verplaatsing
geweest. De partij werd uitstekend geschetst
door enkele spelers we konden één uur
winnen en één half uur verliezen
Dit is een zeer kruimige weergave van de
match, waarin het ploegwerk van rood en
geel nagenoeg nooit tot zijn vollen glans ge
komen is.
Wanneer de kranige prestatie van de ver
dediging onvoorwaardelijk geroemd mag
Worden, dient er ook gezegd dat het aanvals-
kwintet een deel van zijn gaven inboekte
n door de zenuwachtigheid én door het stop-
Werk van onzen centerhalf.
Onze spil had inderdaad opdracht een spe
ciale lijfwacht te schenken aan den center
voor der bezoekers, en rechtaf gezegd, het
was een gevaarlijk heerschap.
Hiermee hebben we Torhout op eigen
ground in bedwang gehouden en dit is
een sprekend certificaat van kunnen. Indien
we schitterende kansen verkeken, mag er
ook bijgevoegd dat de laatste 20 minuten
afgeteekend voor de bezochten waren.
Derde Speciaal is niet zoo gelukkig ge
weest. Spijts hun zeer lofwaardige inspan
ningen hebben ze S.K. Roeselare niet kunnen
stuiten. En toch hing er een gelijk spel in
de lucht. Wanneer onze boys een strafschop
niet omzetten (en dat ware het eerste doel
punt der partij geweest) verloren ze én de
leiding én een deel vertrouwen in zich zelf
Een gemiste strafschop kan een heele partij
onderst boven keeren. Zelfs met tegenslag
konden de bezoekers ons slechts met 2-0
overwinnen. Het is echter beteekenisvol dat
onze voorlijn tijdens de twee laatste partijen
geen enkel tegenpunt aanteekende.
Heden Zondag staan onze reserven weer
voor kwaad werk. Rumbeke is van de ge
makkelijkste niet en indien er wil gewonnen
W'orden, dan zal onze voorhoede veel en
taak moeten schieten. Twee «bloote» matchen
's genoeg. Geen drie mannen. Kanonniers
aan dek I
Het spreekt van zelf dat de meeste aan
dacht gaat naar den derby Het zal wel
Je allerlaatste maal zijn in de annalen der
fegionale voetbalgeschiedenis dat de Keikop-
Pen tegen Vlamertinghe uitkomen. Niemand
»un ons neemt deze verplaatsing lichtzinnig
°P- Ervaring heeft ons geleerd dat niet altijd
hes. voetballende elftallen overwinnen Het
LOO, 7 Oct. Boter 25 eieren 0.72.
POPERINGHE, 8 Oct. Tarwe 133 rogge
130 haver 112; aardappelen 40 boter
23 a 25 eieren 0.72 hoppe 1937, verk.
415, koopers 400.
KAMPIOENSCHAP DER
ZUID- OOSTERRICHTING bij Desender J.
ENGHIEN van Zondag 3 October. I 32
duiven los om 9.02 uur. Afstand 94 km.
Eerste duif om 10.21 uur. Laatste prijs om
10.43 uur. Snelheid I 144 meters.
I. THEVEL1N J. Reninghelst, 2. Beys R.,
3. Dehouck R., 4. Deraeve H., 5. Deheegher
J., 6. Carron J., 7. Verpoot M., 8. Dehouck
A., 9. Vandenameele C., 10. Turkery C.,
I I. Gruwier M., 12. Desender Vr., 13. Tur
kery C., 14. Deraedt A., 15. Croxo C., 16.
Lequien J., 1 7. Deraeve H., 18. Merlevede
R., 19. Benouwt M., 20. Devos A., 21. Ver-
meersch A., 22. Croxo C., 23. Blanckaert A.
24. Deraedt A., 25. Deraedt R., 26. Ver-
leene A., 27. Dallequin A., 28. Lalau J.,
29. Lefever G., 30. Dehouck R., 31. Durieux
A., 32. Heirnaert J., 33. Vanbruwaene P.,
34. Desender Vr., 35. Thevelin J., 36. De
sender J., 3 7. Vannieuwenhuyze G., 38. Par-
reyn H., 39. Thevelin E., 40. Vanbruwaene
G., 41. Graefschepe A., 42. Deraedt M.
Zondag 10 October Tamines.
KAMPIOENSCHAP DER
ZUID- OOSTERRICHTING bij Pinceel M.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Maandag, 18 October 1937,
om 2 uur namiddag, op de koer en ter brou
werij van M. Marcel Vanbiervliet, Priester
straat, te Poperinghe, verkooping van
zooals ketels, roerkuip, gietbak, tonnen, va
ten, koperen pomp, enz.
Dienstig voor brouwers, kuipers, landbou
wers en anderen.
Met gereed geld en onder de gewone voor
waarden.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Maandag 18 Oktober 1937,
om I ure namiddag, ten huize van M. J.
Beke, Casselstraat, Nr 54, te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Canapé in acajou, eiken buffet, zetel, foyer,
kassen, commode, spiegels, 6 eiken stoelen,
keukenstoelen, pupiter, coulisse en andere
tafels, koperen kandelaars, lanteerns en lam
pen, kaders, vazen, beelden, koolbakken,
wijn- en likeurglazen, tellooren, nachttafels,
vogelkooi, hofbank, koperen spruit, ladders,
kruiwagen, steekkar, zwaren en fijnen hop-
pedraad, bascule en gewichten, tondeuse, hof
en landbouwalaam, gezaagd hout, aardap
pelbakjes, venster met lattestoor, ijzeren pla
ten, brandhout, enz.
Met gereed geld, en onder de gewone
voorwaarden.
De eenigste snelle en zekere
methode om zich van Rheu-
matiek te ontdoen, is het
toepassen van het Liniment
van Dokter Sloan op de
pijnlijke plek. Yerdoovings-
middelen stellen U bloot aan
gevaar om uw gansch gestel
te bedwelmende beste er
van zijn slechts van twij
felachtige waarde. Sloan werkt op
den zetel der kwaal, zonder masseeren
en doodt de pijn waar de pijn ontstaat.
Volhardt met Sloan. Het arijft de con
gestie of bloedaandrang uiteen en ver
drijft de zuren die de oorzaak van het
lijden zijn. Sloan zal U van rheumatiek
ontlasten. Bij alle Apothekers. Prijs
fr. 9.75; ook groote economische flesch
fr. 14.
Sloan brengt zekere verlichtii. g smarten bi
Rheumatiek, Verkoudheden op st. Lenden
pijn, Heupjicht, Rugpijn, Vti tk ngc-rt. Ver
•tuikineren en alle Spier- en.
Eischt LinirAent SLOASV* r .wnaakstU
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
VOORSCHRIFT VAN DOKTER SLOAf
naTTïr-iMimïTi> .t vini
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONE en VOORDEELIGE
gelegen te Poperinge,
Ouderdomsteenweg, bij de Stad.
Alle inlichtingen bij genoemden Notaris.
TE HUREN
NIEUWGEBOUWD
dienstig voor Café. Vrij van Bieren,
voorzien van twee soorten water,
electriciteit en gaz.
Zich wenden Yperstraat, 94, Pop.
TE PACHTEN
I^ERBERG «DE DUINHOEK» Veurnestraat,
dichtbij de Markt. Zich wenden bij Mme
Nestor L.ahaye-Vanden Berghe, Zwynland.
|_|ERBERG DE WELKOM Proots'.raat,
Poperinghe. Zich wenden ter Brouwerij
De Kroon A. Masschelein-Verstraete,
Yperstraat, 87, Poperinghe.
WELGELEGEN HERBERG AU CHEVAL
DE BRONZE», Yperstraat. 115. Pope
ringhe. Zich wenden ter Brouwerij De
Kroon A. Masschelein-Verstraete, Yper
straat. 87, Poperinghe.
TE KOOP
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.50 fr. de kilo, bij Gebr.
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN HAGEL
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
velo. om naar FTatkrljro^'"nd/re land^!^
h cre 'anden te reizen.
I Het oudst bekend
Huis van Volle
V er trouwen
ENGHIEN van Zondag 3 October. 262
duiven los om 9.02 uur. Afstand 94 km.
Eerste duif om 10.25 uur. Laatste prijs om
10.39 uur. Snelheid 1123 meters.
I. F1REZ A.. 2. Pinceel V., 3. Bouthe M.,
4. Mazereeuw A., 5. Firez A., 6. Vanbrabant
M., 7. Pinceel V., 8. Declerck H., 9. Coene
L., 10. Goudeseune N., II. Turkery C., 12.
Laheye L., 13. Boudeweel B., 14. Declerck
G., 15. Pinceel A., 16. Bevernage J., 17.
Dallequin M., 18. Lozie V., 19. Thevelin E.
20. Debyzer J-, 21. D'Amour M.-L., 22. Bou
deweel K., 23. Handpoorter H., 24. Debaene
W., 25. Billiau K., 26. Lenoir J., 27. Bouthe
M., 28. Vanbruwaene G., 29. Lenoir J., 30.
Handtpoorter H., 31. Carpentier M., 32. Pou-
seele J., 33. D'Amour M., 34. Mazereeuw A.
35. Provo N., 36. Vermeulen G., 37. Lozie
O., 38. Carpentier Vr., 39. Laheye L., 40.
Lequien J„ 41. Deraeve M., 42. Decae M.
43. Mazereeuw Vr., 45. Pinceel R., 46. Bal-
lyn Wed., 47. Ballyn Wed., 48. Vermeulen
Vr. J., 49. Dumelie E., 50. Verhaeghe J.,
51. lngelaere R., 52. Pinceel L., 53. Lamond
G., 54. Boudeweel K., 55. Hannebouw M.,
56. Melis H., 5 7. Pouseele J., 58. Onraedt C.
Zondag 10 October Tamines, 141 km.
^IIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIItlllltllllllllllll:
I CHEVROLET 1930 2 DEUREN
I CHEVROLET 1930 4 DEUREN
I CHEVROLET 1931 4 DEUREN
I GRAHAM PAIGE 1931 4 DEUREN
I CHEVROLET 1936 2 DEUREN
2 CAMIONS CHEVROLET 1929
NESTOR BATTHEU, 105, Yperstraat
POPERINGHE. - Tel. 141.
AGENTSCHAP
DIAMOND T - DODGE - IMPERIA
-.--a#**- s
ik dit iaar allerhande beste kwaliteit wintervellen, recht-
en aan de voordeeligste prijzen heb aangekocht, welke in de
ste nieuwe modellen zijn verwerkt, kan ik U verzekeren dat
eze L aan de meest genadige prijzen worden aangeboden en dat
^er beneden de prijzen der concurrentie.
Overgroote keus van ZILVER-, BLAUWE EN GEKRUISTE
VOSSEN SKUNGS MARTRE FISCHOUWEN OPPOSUM
PAMY VISON PETIT-GRIS RAT-MUSQUÉ AGNEAU DES
1NDES enz., enz.
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd.
MANTELS in allen aard vellen worden stipt op maat afgewerkt.
Herstellingen en veranderingen worden steeds aanvaard en met
de meeste zorg uitgevoerd.
Het groote vertrouwen dat het Huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Komt zien en vraagt pnjzen. zonder eenige verbintenis, en Gij
zult U van mijn alleilaagste prijzen kunnen overtuigen.
met CONSTANCE BENNETT, DOUGLAS MONTGOMERY
en OSCAR HOMOLKA.
In een Duitsch kamp van krijgsgevangenen is de jonge Engelsche officier
Hugh opgesloten, weet te ontvluchten en wordt binnen genomen door de
schoone Anna die denkt met een Duitsch soldaaat te doen te hebben. Bei
den worden op elkaar verliefd. De speurder Goertz weet Hugh terug te"
vinden, te meer daar hij de verliefde is van Anna. Anna en Hugh vluchten
naar de Nederlandsche grens en gelukken na veel moeilijkheden hun ach
tervolger te ontvluchten.
Een drama zooals er tijdens den oorlog zich veel afgespeeld hebben.
met als voornaamste acteurs LUC1EN BAROUX en MEG LEMONN1ER.
Midden een rijke tooneelschikking wordt het vroolijk leven der twee
zusters afgemaakt. Het leven heeft ze gescheiden en ze vinden elkaar terug
vol vreugd, vol jeugd en vol luister.
Een dansnummer vangen ze samen aan, maar elk leidt gescheiden zijn
eigen leven, een sentimenteel leven, soms vroolijk, soms bewogen, soms
vol bezwaren, soms vol vroolijkheid en dat met de personen die er nu heel
gestreng uitzien om weldra in gloedvollen luim te vervallen.
Een drama vol liefde. Een drama vol lach.
Richard Barthelmess en Dorothy Tree, in
De ter dood veroordeelde Mako is uit het gevang weten te ontsnappen,
maar wordt door de politie Taft weer aangehouden om opgeknoopt te wor
den. Politie en Mako missen den trein en moeten vier uur wachten. Mako
\\eet nog eens te ontsnappen en zint op wraak op Andersen die hem bij
J ,P° lt,e ver 'kt heeft. Na allerlei wedervaren in een schouwburg weet
a o zijn wraa te koelen, schiet zijn doodsvijand neer maar wordt op
zijn beurt door Taft neergeschoten.
m^JL\^4URAT^ MARIE GLORY en ARMAND BERNARD.
i-j.
en:>u Un spee^re'8, wa* nu aangevangen. Zijn bankbediende Jules,
tracht hem \ruchteloos ter hulp te komen en het is voor onze jonggehuwden
een samenhang van moeilijkheden die de toeschouwers eens duchtig de
lachspieren schudt. Alles eindigt toch naar eenieders voldoening.
Een drama dat een allergrootste bijval kende en steeds kent.