Waakt op uw Kiesrecht
CASTAR BEER
BURGERSTAND VAN
BILJART
Wat is 's-levens
welzijn waard
LANDBOUWKRONIEK
DE POLITIEKE TOESTAND
IN BELGIE.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL
JUSTIN DENUT-HUYS
HUIS OREEL-BATTHEU
OPGEPAST
DRINKT 'T ZWYNLANDS
AMBTELIJKE BERICHTEN
UIT HET LAND.
PROEFT CASTAR BIER
VERMAKELIJKHEDEN
CHRISANTHEN
LIBERALE JONGE WACHT
Moderne PERMANENTEN
CAM. LAROU-SUFFYS
poperinghe
voor slechts 25 - 35 50 fr.
verwoeste gewesten 1921.
belgische lotenleening 1933?
GEVRAAGD
te pachten
In
Het plukken van Fruit.
October wordt gewoonlijk bet herfst-
en winterfruit geplukt onnoodig vroeg te
beginnen, want de vruchten dikken nog fel
tijdens deze laatste periode. Herfstfruit wordt
geplukt als de vruchten, gemakkelijk los
komen op dit oogenblik is de scheidingslijn
tusschen vruchtsteel en twijg diep ingesneden
Als goede herfstvarieteiten vernoemen we
Louise bonne d'Avranches.Beurré Durondeau
(Poire de Tongre), Beurré Clairgeau, Du-
chesse d'Angouleme. Beurré Hardy. Williams
Duchesse, Légipont, Beurré Superfin, Con
férence Calibas Bosc (Beurré d'Asprimont),
Soldat Laboureur, enz.
Winterfruit wordt geplukt op het einde
van October, volgende variëteiten worden
ten zeerste aanbevolen Doyenné du Comi
ce. rijpt in November Beurré Diel, rijpt in
Nov.-Dec. Triomphe de Jodoigne, rijpt in
Nov.-Dec. Bronzée d'Enghien, rijpt Nov.
tot Febr. Comtesse de Paris (Nov.-Feb.)
Beurré d'Hardenpont (Nov.-Feb.) Pass
Colmar, (Dec.-Feb.) Josephine de Malines
(Dec.-Feb.) Doyenné d'hiver (Dec.-Maart)
Bergamote Esperen (Jan.-Apr.) enz.
Om goed te bewaren moet het fruit ge
plukt worden bij droog weder 's morgens
zal men wachten tot de dauw opgedroogd
is. Het fruit wordt geplukt in manden, waar
van de bodem bedekt is met hooi om het
blutsen te voorkomen. Vooraleer de vruch
ten op de fruitkamer te brengen moet men
ze eerst laten uitzweeten in een droge en
welverluchte plaats.
Als men het fruit op de fruitkamer brengt
wordt het gesorteerd volgens de groote
daardoor verhoogt de handelswaarde.
Na den fruitoogst moet de grond bemest
worden om de noodige elementen terug in
den grond te brengen. Daarom zullen we in
November een mengsel onderwerken van 10
kgr. metaalslakken en 12 kgr. sylviniet-kai
niet per are. In Maart werkt men nog 5 kgr
ammoniaksulfaat onder. Om de drie jaar is
het goed 500 kgr. stalmest per are onder te
werken de scheikundige meststoffen worden
jaarlijks toegediend.
Custaaf Cillekens.
STAD POPERINCHE.
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
Het
ïuidige
nog zal overleven, aangenomen dat zij
iet einde van de maand nog haalt.
Deze regeeringscombinatie is ver
moeid, en hoe men ook tracht haar
weer op te kalefateren, het zal niet
gaan. Het bericht dat thans het parket
is afgestapt in de Nationale Bank, en
dat wat eerst slechts een rechterlijke
informatie was, thans een formeel
rechterlijk onderzoek is geworden,
leeft haar den genadeslag gegeven.
De formeele ontreddering was
Woensdag in den Senaat zeer goed
merkbaar, en de berichten, die in som
mige extremistische conservatieve krin
gen de ronde deden, als zou dit ont
slag reeds tegen Vrijdag te verwachten
zijn, is wellicht overdreven, maar lang
zal het wel niet meer aanloopen.
Het spreekt vanzelf dat zoowel links
als rechts met alle macht geijverd
wordt om een eenzijdige getinte meer
derheid te vormen. De rexisten en de
Vlaamsche nationalisten zijn al lang
bereid weer terug naar den katholieken
stal te keeren, als zij daardoor een kans
op een ministerportefeuille krijgen,
maar het blijft de vraag of de sterkste
en best georganiseerde groep in de ka
tholieke partij, de christene arbeiders
namelijk, ook bereid zijn tot deze com
binatie toe te treden.
Van den anderen kant echter doen
ook de socialisten verwoede pogingen
om met de christen-democraten een
meerderheid te vormen. De liefdesver
klaringen van den heer De Man, on
langs te Antwerpen uitgesproken, zijn
in dit opzicht teekenend.
Het slot van dit alles zal wel wor
den, dat wij terug gaan naar een drie
partijen regeering, een regeering Van
Zeeland dus, zonder Van Zeeland. En
het is niet onmogelijk dat aan het
hoofd daarvan weer een buitenstaan
der zou komen te staan. In dit verbanc
noemt men de namen van den heer
Ingenbleek, de gouverneur van Oost
Vlaanderen, en de heer Hayoit de Ter
micourt. Procureur generaal des Ko
nings te Brussel.
VERSCHE FILLIPIJNSCHE MOS
SELEN, wekelijks te verkrijgen den
Dinsdag namiddag vanaf 4 uur.
Ook bijna dagelijks te verkrijgen
VERSCHE GARNALEN, bij ALBE
RIC DECKMYN, Maurice De Wulf
straat, 18, Poperinghe. - Tel. 313
DE KANTONNALE VERKIEZINGEN
IN FRANKRIJK.
De tweede stemronde van de kantonnal
verkiezingen in Frankrijk is, evenals de eer
ste, om zoo te.zeggen zonder incidenten ver
loopen.
De Uitslagen voor de Departementsraden
Maandag morgen kondigde het ministerie
van Binnenlandsche Zaken de uiteindelijk'
statistiek af, betreffende de uitslagen van de
verkiezingen voor de departementsraden, de
(conseils généraux).
Wij laten die hier volgen
Te begeven zetels 1526.
Toegekende Zetels 1525. Een uitslag nog
niet afgekondigd.
De verdeeling geven wij als volgt, waarbij
de eerste kolom getallen het aantal zetels
aangeeft vóór de verkiezingen, de tweede ko
lom het aantal na de stemmingen, de derde
de winsten, de vierde de verliezen
Communisten
Socialisten (S.F.l.O.)
Soc. de France
Soc. Francais
Soc. Republikeinen
Onafhan. Socialisten
Radic. C. Pelletan
Radic. Socialisten
Radic. en Onaf. Rad.
Dem. Populaires
Linksche Republik.
Un. Rep. Dem.
Conservatieven
Parti Social France
Parti Pop. Francais
Autonomisten
10
41
71
163
234
71
20
14
6
2
3
1
35
29
6
20
1
15
2
1
5
568
526
42
145
1 19
26
18
20
2
241
207
34
231
240
9
65
59
6
4
1
14
2
10
1
2
0
2
T otaal
1526 1525 126 127
De Uitslagen voor de Arrondissementsraden
Het ministerie van Binnenladsche Zaken
meldt verder ook de volgende statistiek voor
de arrondissementen.
Te begeven zetels 1866.
Toegekende zetels 1865. Een uitslag nog
niet afgekondigd.
De kolomverdeeling
is dezelfde
als
voor
de departementsraden.
Communisten
23
66
43
Socialisten (S.F.l.O.)
225
309
84
Soc. de France
7
9
2
Radic. en Onafhank.
148
1 14
34
Soc. Republik.
31
22
9
Onafhankelijke Soc.
33
15
18
Rad. C. Pelletan
3
5
2
Radic. Socialisten
581
544
37
Dem. Pop.
45
54
9
Linksche Republ.
315
237
78
Un. Rep. Dem.
381
391
10
Conservatieven
66
66
2
Parti Social Fran;.
6
29
23
Parti Pop. Fran;.
1
2
1
Autonomisten
1
1
ziet er niet naar uit, alsof de
regeering de maand October
Totaal 1866 1865 176 177
WAT DE BLADEN SCHRIJVEN.
In Le Journal leest men De hee
Chautemps, eerste minister, heeft verklaard
dat de uitslagen van de balloteeringsrond
den indruk van de eerste stemronde beves
tigen. Het land schenkt vertrouwen aan de
politiek gevolgd door de Volksfrontregeering
met radicale leiding
De Petit Parisien zegt De commu
nisten blijven verre van den aangekondigden
vooruitgang. De socialisten hebben integen
deel hun voordeel vergroot. Wat de radicale
partij betreft, zij zal van alle partijen diegene
blijven, die in de nieuwe vergaderingen het
meeste leden tellen zal
De Petit Journal zegt De verdedi
ging van de orde, de familie, het vaderland,
maken een ernstigen sprong voorwaarts. Wij
wonen een heropwaking van het nationale
geweten bij.
vertrouwen tot het
DAMES, MEJUFFERS,
Voor het aankoopen van Uwe
WINTERHOEDEN,
wendt U in voll
59, Veurnestraat, Poperinghe,
waar U aan een genadigen prijs een groot
keus der ALLERLAATSTE MODELLEN zult
vinden.
Alle VERANDERINGEN worden aanvaard
en met de meeste zorg afgewerkt.
Alle versieringen, lint en toebehoorten
Nu de aanstaande gemeenteverkie
zingen stilaan naderen, denken wij het
geradig, de aandacht van de menschen
te vestigen op hun kiesrecht.
Het gebeurt inderdaad dikwijls dat
personen van gemeente veranderen
zonder de noodige formaliteiten te ver
vullen en heel verwonderd zijn te ver
nemen, wanneer de verkiezingen daar
zijn, dat zij niet op de kiezerslijsten
van hun nieuwe verblijfplaats opge
schreven werden, daar waar zij noch
tans sinds meer dan 6 maanden ver
blijven.
De fout ligt slechts aan henzelf en
kiezers of kiezeressen, die tusschen den
2 Januari en 20 Maart 1937 van woon
plaats veranderden, en die alle onaan
gename verrassingen willen vermijden
raden wij aan de volgende regels aan
dachtig te lezen
Men weet dat om op de kiezerslijs
ten van een gemeente te kunnen wor
den ingeschreven, men minstens sedert
zes maanden in deze gemeente moet
gehuisvest zijn. De persoon, man o:'
vrouw, die slechts van 2 Januari tot en
met 20 Maart 1937 in de bevolkings
registers ingeschreven werd, kan echter
volgens artikel 5 der wet, van l 5 Apri
I 920, op voorwaarde dat hij ten laat
ste op 20 September 1937, zes maan
den domicile in de gemeente verwor
ven heeft, en dat hij natuurlijk de an
dere voorwaarden vereenigt, vereischt
om het gemeentelijk kiesrecht te be
zitten, zijne inschrijving op de kiezers
lijsten vragen aan het College van Bur
gemeester en Schepenen, op voorwaar
de dat dit ten laatste vóór 20 Novem
ber 1937 gebeurt.
Deze aanvraag moet gesteund wor
den door het bewijs dat de aanvrager
reeds zes maanden in de bevolkings-
boeken ingeschreven is, en anderzijds
moet hij natuurlijk kunnen bewijzen,
dat hij niet ingeschreven is als gemeen
tekiezer op de lijsten van zijn vorige
woonst, of dat hij als dusdanig ge
schrapt werd.
VERVAARDIGD MET DE NIEUWE HOP DER STREEK
FUGGLES EN TETTNANG.
HOPPEBOEREN
HOP der Streek
Proeft eens het Bier gemaakt met de nieuwe
OP ZONDAG 24 OCTOBER 1937,
GROOTE PRIJSKAMP OP DEN
te 3 uur stipt namiddag,
in ONS HUIS bij Jos. Couttenier.
300 FR. PRIJZEN.
100-70-55-40-20-15
0 fr. aan de hoogste serie (le ronde)
Men speelt 2 tegen 2 door het lot
aangeduid in partijen over 30 punten.
Inleg 4 fr. per man.
DE CRISISTAKS OP DE
PENSIOENEN.
Eene vraag tot den Minister van Financien.
Door den heer Roland werd de volgende
vraag tot den minister gericht
De heer minister gelieve mij te willen
meedeelen of de pensioenen der burgerlijke
oorlogsinvalieden nog immer onderworpen
zijn aan de afhouding van 10 t.h. van de
«buitengewone crisis- en solidariteitskorting»
iarvan de afschaffing werd beloofd vanaf
het tweede halfjaar van 1937.
Het antwoord van den minister luidt
Tot op heden is geen enkele wettelijke be
paling tusschengekomen die de buitengewone
crisis- en solidariteitskorting afschaft waar
aan de pensioenen van de burgerlijke oor
logsslachtoffers onderworpen zijn.
Een wetsvoorstel zal eerlang aan de wet
gevende Kamers voorgelegd worden.
De nieuwe kiezerslijsten kan men
alle dagen nazien op het Gemeentese-
kretariaat, of in Ons Huis Yper-
straat, 1 1Poperinghe.
Onze kiezerslijsten bevatten 3862
mannelijke kiezers en 4119 vrouwelij
ke kiezers.
Gaat dus vandaag nog nazien of ge
op deze lijsten staat, want binnen één
maand is het te laat
BEZOEKEN AAN HET KERKHOF.
Het stadsbestuur brengt ter kennis dat,
ter gelegenheid van Allerheiligen en Aller
zielen, de bezoeken aan het stadskerkhof zul
len toegelaten zijn den Maandag 1 Novem
ber en Dinsdag 2 November 1937, van 8 tot
12 uur voormiddag en van 1 tot 4 l/2 uur
namiddag.
Beleefd en dringend wordt er op aange
drongen dat men de volgende schikkingen
van het reglement stipt zou onderhouden
geen kinderen worden op het kerkhof toe
gelaten, de kinderen moeten door hun ouders
begeleid worden, rooken is streng verboden.
VERSIERING DER GRAVEN.
Zij, die begeeren tegen Allerheiligen en
Allerzielendag de grafterpjes hunner naast-
bestaanden te reinigen en op te schikken,
worden beleefd verzocht zulks te doen vóór
Zaterdag aanstaande.
VERLENGING VAN DEN SCHOOLPLICHT.
Krachtens onderrichtingen van het Comi-
teit voor de verlenging van den schoolplicht,
blijft het K. B. van 3 I Juli voor onze stad
in voege.
De kinderen geboren tusschen I Januari
1922 en 31 December 1923, die dus den
ouderdom van I 4 tot I 6 jaar hebben bereikt,
zijn schoolplichtig voor zooveel zij niet regel
matig in werke zijn of een aanvraag hebben
gedaan om thuis te mogen blijven als steun
hunner ouders.
De ouders van kinders geboren tusschen
1922 en 1923 worden dus dringend verzocht
zich ten stadhuize te komen aanbieden voor
zien van het trouwboekje alwaar alle noodige
druksels ter hunner beschikking berusten en
den gewenschten uitleg zal worden verschaft.
In geval van nalatigheid stellen de ouders
zich bloot aan den heer Prokureur des Ko-
nings aangeklaagd te worden.
STADHUIS.
De bureelen van het stadhuis zijn enkel
's voormiddags toegankelijk voor het publiek.
Bij bevel De Secretaris, De Burgemeester
M. Couttenier. J. VANDOOREN.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken open
tot 's middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek NOTREDAME, Groote Markt.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
MELKDROPPEL. Bericht. De raad
plegingen worden van nu voorts gehouden
iederen Maandag van I tot 2 uur voor
Heer Dokter Van Walleghem en van 3 tot 4
uur voor Heer Dokter Léon Dewulf.
Het Bestuur.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was voor de vorige
week Maandag, 248; Dinsdag, 248; Woens
dag, 252 Donderdag, 251 Vrijdag, 256
Zaterdag, 254.
VERLOREN. Witten Fox Terrier,
bruin zaaltje op den rug.
met
i
RUZIE. Zondag avond, rond I I uur,
ontstond ruzie in de herberg De Landing
tusschen de verbruikers Orb.Alf. en zekeren
Rappelet van Proven. Van woorden kwam
het tot daden en Orb. werd duchtig gesla
gen, zoodat hij verwond werd aan voorhoofd,
linker wenkbrauw en rechteroog. Hij kloeg
nog van pijnen in den hals en moest zich
door een geneesheer laten verzorgen. Hij zal
een vijftal dagen werkonbekwaam blijven.
MOND- EN KLAUWZEER. Een paar
landbouwers liepen deze week een proces
verbaal op, wegens het niet onderhouden van
de voorzorgmaatregelen.
OPGEPAST. In het bebouwd gedeelte
der stad is het verboden aan metsers en
plakkers van moortel te maken langs den
openbaren weg.
GEVONDEN. Huissleutel, langs den
Ouderdomsteenweg. Autowrang, berust
bij O. Pittillioen, Provensteenweg.
DIEFSTAL. In den nacht van Woens
dag op Donderdag werden een 70-tal hennen
gestolen bij Henri Kino. Duivinnestraat. Een
streng onderzoek is ingesteld.
VERSTELD. Zondag avond rond 6 uur
was zekere Depoorter van Langemarck, met
zijn auto tusschen de tramriggels geraakt in
de Yperstraat. De man die wat bedronken
was, kon eerst zijn roes uitslapen en °s an
derdaags met een proces-verbaal vertrekken.
YPER. Geweldige Brand. Maandag
middag, rond 12 /i uur, brak er brand uit
in het magazijn van aannemer Titeca-Ca-
pelle. gelegen Maarschalk Fochlaan, bij de
statie. De pompiers rukten aan en verschil
lende waterslagen werden in werking gesteld.
De brand welke ontstaan was op de zolde
ring. vond een gretig voedsel in het stroo,
dat «r geborgen was. Geburen waren bij de
ZONDAG 24
OCTOBER 1937.
EERSTEN TAP
bij Cy rille Dewilde,
In den Overdam
Boeschepestraat.
HERBERGKERM1S
In den Molenwal bij Jeroom Vander-
marliere, Westoutresteenweg, Poperinghe
HERBERGKERMIS
In den Peereboom bij Valere Vanuxem
Ouderdomsteenweg. Maandag kandeel.
COMBAT MET DE GAAIBOL
A la Concorde bij Pierre Beerens, Cas-
selstraat, tegen den Transvaal Begin om
3 uur.
GROOTE SCHIETING
OP DE LIGGENDE PERS
In de Lelie bij Hector Benoot, Veurne
straat, 44. Oppervogel 70 fr.; ieder Zijd
vogel 35 fr.ieder Kalle 17,50 fr.; 10 primes
aan I 5 fr. Boven de 65 schutters AL vogels
van 12 fr. Inleg 13.50 fr. Terug 10 fr. Geen
aftrek. Begin om 2 uur. Einde rond 6 uur.
GROOTE EN SCHOONE KEUS VAN
bij
ALB. DRUANT-VANDEVOORDE
Yperstraat, 83, POPERINGHE.
N. S. B.
Lokaal HET PAVILJOEN Statieplaats.
Het Bestuur maakt zijne geachte leden I
kenbaar dat de nieuwe lidkaarten hen in de
eerste dagen zullen aangeboden worden.
Het verwacht van allen een goed onthaal.
De Jaarlijksche feestdag zal gevierd wor
den op Zondag 7 November.
Maandag 8 November Bolling en Bal.
Donderdag 11 November Viering van den
Verjaardag der Wapenstilstand en Fakkel-
tocht rond de Stad.
IN DEN NEGER
F. BLANCKAERT-VERLEENE,
MEESTER-KLEERMAKER
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
aankomst der brandweermannen reeds aan
het blusschen. Een verpestende, dikke rook
steeg uit het gebouw en men zag de vlam
men langs de vensterramen opklimmen. Een
ordedienst moest ingericht worden door de
stedelijke policie en door de rijkswacht. Ge
zien het spoedig optreden der brandweer kon
eene groote ramp vermeden worden, want
naast het magazijn bestaat er eene garage
en deze is te midden een gebouwencomplex
gelegen. De oorzaak van den brand is onbe
kend en de schade aangericht door vuur en
water is aanzienlijk.
MOORSEELE. Tegen Auto gebotst.
Zaterdag avond, rond 7 uur, reed Albert
Vergote, 23 jaar oud, per fiets huiswaarts.
Gekomen aan den veldmolen reed hij langs
achter op de stilstaande auto, toebehoorende
aan M. Paul Deroose, van Roeselare. Hij be
kwam verschillige groote hoofdwonden er
werd in eene nabijgelegen woning gedragen
alwaar een geneesheer snel ter plaats ontbo
den, vijf wonden moest toenaaien. Na ver
zorging werd hij naar zijne woning gevoerd.
Zijn velo is gansch buiten gebruik.
DE PANNE. Akelige vondst in de Dui
nen. Woensdag namiddag was een man
gaan wandelen met zijn hond, niet verre van
het strand. Opeens liep de hond weg en wei
gerde terug te keeren op het herhaaldelijk
geroep van zijn meester. Deze vermoedde
onraad daar zijn hond gewoonlijk heel gewil
l'g gehoorzaamde. Daarop volgde de man
het dier welke hij bassend aantrof nevens een
vormlooze massa. Haastig begaf de man zich
ter plaats en stelde vast, dat daar het lijk
lag van een vrouw welk reeds in ver gevor
derden staat van ontbinding verkeerde. Het
was schier opgeëten door de ratten.
Ontsteld door die nare ontdekking, ging
de man ervan aangifte doen bij de bevoegde
overheid, die onverwijld het parket van
Veurne op de hoogtje bracht. Intusschen
bleef het lijk in de duinen liggen en mocht
niet aangeraakt worden, zoolang het parket
ter plaats de gebruikelijke vaststellingen niet
had gedaan.
Donderdag namiddag dan is het parket
ter plaats verschenen voor het gewoon on
derzoek.
De eenzelvigheid van het lijk kon niet
opgespoord worden. Inderdaad hield de sa
coche enkele papieren in zonder belang en
een ledige porte-monnaie. Het lijk droeg een
Engelsche regenmantel en een corset di
openstond. In het bezit der doode vrouw vond
men nog Vlaamsche en Fransche dagbladen
waarvan een de datum van 27 Oogst draagt
Het schijnt goed mogelijk dat de dood sedert
dien datum ingetreden is. Nochtans werd
sindsdien in deze streek geen enkel verdwij
ning opgegeven.
Het lijk der vrouw, die rond de 35 jaar
oud schijnt te zijn, werd naar het dooden
huis overgebracht alwaar men tot de lijk
schouwing overging. Een kwetsuur werd
vastgesteld onder de borst, doch gezien de
onregelmatigen omtrek ervan, schijnt me
een stoot te moeten uitsluiten. Elders op
het lichaam werd geen spoor van kwetsuren
meer gevonden. Misschien bevindt men zich
voor een geval van natuurlijke dood, alhoe
wel de thesis der moord niet uitgesloten blijft
VEURNE. Benoeming. Bij konink
lijk besluit van 19 October 193 7 is benoemd
tot substituut Prokureur des Konings bij de
rechtbank van eersten aanleg te Veurne, d
heer De Cuyper (G.-G.), advokaat te Brugge
NIEUWPOORT. Geheimzinnig geval
Maandag in den vroegen morgen, vonden
de eerste voorbijgangers in de Langestraat
den ouden visscher Pol Devey in een grooten
bloedplas liggen. Een dokter en de polic
werden verwittigd en de man werd naar het
hospitaal overgebracht. Er werd vastgesteld
dat Devey een groote hoofdwonde opgeloopen
had, waaruit hij veel bloed had verloren
Dinsdag was de ongelukkige nog niet tot het
bewustzijn teruggekeerd. Hoe het geval zich
nu eigenlijk voorgedaan heeft is nog niet
uitgemaakt. Geldt het hier een aanranding
of is Devey het slachtoffer geworden van
een aanrijding De policie zet het onde
zoek naarstig voort en zal denkelijk spoedig
dit geheimzinnig geval klaar hebben.
THIELT. Bezoek van den Koning.
Zaterdag namiddag, 30 dezer, zal Koning
Leopold een bezoek brengen aan de stad
Thielt. Wij laten hierna het programma van
dit bezoek volgen. Om 13 uur 30, zal Ko
ning Leopold aan de stadsgrens te Aersele
op de baan, door het magistraat worden be
groet. Daarna grijpt een ontvangst op het
Stadhuis plaats. Verder zal Zijne Majesteit
bloemen neerleggen aan den voet van de
verschillende gedenkteiekens, die ter eere
van de oorlogsslachtoffers werden opgericht
Daarna brengt de Vorst een bezoek aan Roe
selaere en Iseghem.
Hiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiii
DRINKT CASTAR BIER
iijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
WERVICK. Botsing. Op de baan
naar Waasten kwam de Keer Paul Casier
per rijwiel van een muziekherhaling, toen
hij aan de helling van de Komenstraat, door
een anderen fietser aangereden werd. D
schok was vrij geweldig en beide mannen
stuikten ten gronde. De heer Casier, die in
een diepe gracht langs de baan terechtkwam
kon zich na veel inspanning oprichten
ging zien naar den aanrijder, die bewusteloos
op den steenweg lag, met een diepe wonde
aan het voorhoofd. Het slachtoffer Maurice
Debroudt, wonende te Halle-bij-Brussel
eenige uren daarna aan de gevolgen van de
opgeloopen verwondingen overleden.
BRUGGE. Erge Autobotsing. Aan
de Gentpoort, te Brugge, had een autobotsing
plaats, waarbij vijf personen werden gewond
en twee auto's buiten gebruik gesteld. De
botsing had plaats tusschen een personen
auto. gevoerd door onderofficier Karei Pin
teion, 24 jaar oud, wonende te Thielt en
waarin zijn vrouw Gabrielle Laseure en haar
kindje van 4 maanden oud, hadden plaats
genomen en de taxi geleid door Jeroom Van
Neste van Sint Andries. In de taxi waren ge
zeten Julien Meuleman, diens vrouw Marie
Van Rentergem en de dochter, Elisa Meule
man, wonende te Assebroek. De botsing was
zoo geweldig dat vijf personen gewond wer- toch,.recht meent te hebben, kan zijne in
den. Het kindje van den onder-officier Pin- schrijving vragen aan het College van Bur-
telon moest naar het gasthuis worden over- 1 gemeester en Schepenen vóór 20 November
gebracht terwijl vrouw Meuleman erg ge- *-«• ^ns 4" termijn verstreken is geene re-
kwetst werd. klamatie
I
POPERINGHE, VAN 15 TOT 22 OCT. 1937
GEBOORTEN Ve rvenne Martha, d.v.
Maurits en Carrewyn Hilda, Boesinghe.
Viane Paul, z.v. Maurits en Dewippe Bertha,
Proven. Ameloot Nadine, d.v. Urbain en
Deburchgrave Godelieva, Watou. Verbie-
se Christiane en Verbiese Liliane, d.v. Ca-
mille en Vermeulen Elza, Valkenberg.
Ryssen Michel, z.v. Maurits en Berten Mar-
gareta, Houthem, Veurne. Deturck Da
niel, z.v. Mauricius en Verstraete Maria, Re-
ninghe. Lazoore Liliane, d.v. Eugène en
Van Exem Maria, Nieuw Mil. Kerkhofstraat.
Hessel Mariette, d.v. Cyrillus en Olivier
Godelieve, Zuydschote. Desmyter Moni
que, d.v. Joseph en Notredame Alixe, Watou.
Laseure Marie en Laseure Denis, d. z. v.
Arsène en Moors Elisa, Bruggestraat.
OVERLIJDENS Merlevede Remigius, 59
j., echt. Lermyte Elodia, Abeelesteenweg.
Lebbe Eugenia, 83 j., wed. Vitse Livinus, Ja
gerstraat. Laheye Romania, 70 j., wed.
Merlevede René, Abeelesteenweg.
HUWELIJKEN Dupont Paul, rekenplich-
tige van De Panne en Gelein Erna, z.b. van
Pop. Kerrinckx Albert, kleermaker van
Yper en Benouwt Agnes, z.b. van Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Ghesquiere Al-
bert, timmerman en Vandevoorde Bertha,
z.b. b.v. Pop. Hauspie Julien, meubelma
ker en De Kesel Malvina, dienstmeid, b.v.
Pop. Verdonck Marcel, diamantslijper
van Lier en Slosse Jeanne, z.b. van Pop.
Mavaut André, werktuigkundige van Pop.
en Declerck Marguerite, dienstmeid van Pro-
Ampen Marcel, verificateur van Pop.
Outtier Maria, z.b. van Watou.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der
JAARMIS, op Maandag 25 October, te 9 '/j
uur in St Janskerk, voor
Vrouw CELINA HAUSPIE,
en overleden echtgenoot Jules DELBEQUE,
Van wege de Kinders.
BIJ ONZE VRIENDEN TE ANTWERPEN.
Onze wakkere politieke broeders uit het
arrondissement Antwerpen, strevende onder
het koene geleid van hun dapperen voorzit
ter Willy Callewaert, geven ons kennis van
hun Winterprogramma 1937-38, waarbij zij
alle Solidaristen uit het Westland ten zeerste
uitnoodigen.
25 Oct. Studieavond Fascisme en Cor
poratisme, door Jeanne Sergent.
8. Nov. Studieavond De Kiesstelsels, dr
Jos. Van Soens.
I 5 Nov. Voordracht in Librado.
25 Nov. Groote Meeting, in EI Bardo
(Feestzaal) te 8 u. 30. Redenaars Mevr.
Russinger-Claessens HH. J. Somers, W. Jan-
sens en Hil. Lahaye. Voorzitter Willy Cal
lewaert.
29 Nov. Studieavond Souvereiniteit van
het volk, door Willy Callewaert.
8 Dec. Eerste avond gewijd aan den Wel
sprekendheidswedstrijd. Inlichtingen op se
cretariaat. 500 fr. prijzen. Te 8 uur in lokaal
Van Dyck Van Straelenstraat, 4.
15 Dec. Tweede avond van den Welspre
kendheidswedstrijd. Te 8 uur.
22 Dec. Kerstfeest. Uitreiking prijzen
Welsprekendheidswedstrijd.
10 Jan. Voordracht met lichtbeelden, ge
volgd van Bieravond.
1 7 Jan. Groote tegensprekelijke Meeting
tusschen de L. J. W. en het Belgisch Natio
naal Legioen. Zaal later te bepalen.
Naar wij uit bovenvermeld programma ver
nemen, zal Jeugdsolidarist Hilaire Lahaye,
met 25 November aanstaande het woord voe
ren in 't Antwerpsche. Hij zal er het vol
gende onderwerp behandelen: «Het Ylaamsch
Liberaal Solidarisme tegenover het Italiaansch
Fascisme
Heel waarschijnlijk zal het bestuur der
Liberale Jonge Wacht en Vrouwenbond van
Poperinghe, die meeting bijwonen de Libe
raal Solidaristische vaandels uit het West-
land zouden eveneens de verplaatsing me
demaken. Dit ware ten andere een mooi ge
baar van Westvlaamsche politieke broeder
lijkheid tegenover hen, vooraanstaande strij
ders en Volksvertegenwoordigers uit de Pro
vincie Antwerpen die op de meeting van
Donderdag 25 November spreken zullen.
Leon Carron.
BILJARTPRIJSKAMP.
Jonge Wachters, biljartliefhebbers I Van
daag neemt ge deel aan den biljartprijskamp
ingericht in het lokaal Ons Huis door
makker Jos. Couttenier.
Gij zult er zijn Het is uw plicht.
KIEZERSLIJSTEN.
De nieuwe kiezerslijsten liggen ter inzage
in het liberaal lokaal Ons Huis
Wij zetten al onze liberale vrienden aan
zich in het lokaal te vergewissen of zij en
hunne naastbestaanden wel op de lijsten in
geschreven zijn. Wie niet ingeschreven is en
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der
LAATSTE ZESWEKENM1S, op Maandag 25
October, te 9 94 uur, in O. L. Vrouwkerk,
Vrouw MARIE QUAGHEBEUR,
weduwe van
Heer HILAIRE DOCHY,
echtgenoote van
HILAIRE VANBESELAERE.
EERSTE KEUS KOSTU1MEN.
OVERJASSEN, FANTAISIEBROEKEN
Speciale Zwarte Stoffen voor Ceremonie
EENIGE VERKOOPER DER
BELGICA REGENMANTELS
Specialiteit van Lodens gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN
BURGEMEESTER NESTOR LAHAYE
POPERINGHE.
Heer
Zij danken op voorhand.
MET HET ALLERNIEUWSTE APPARAAT
cherie des femmes
BOUCLETTEN NAAR KEUS
bij
DUINKERKESTRAAT, 35, (Watoustraat),
Trekking van 15 October 1937.
De reeks 50.494 nummer I, wint één
mitlioen frank.
De ander nummers van deze reeks zijn
uitkeerbaar met 250 frank.
Trekking van 18 October 1937.
De reeks 135.169 wint I millioen frank.
De 70 volgende
25.000 frank
232.823 253.681
219.879
243.580
141.740
308.816
106.385
231.551
I 71.168
254.362
131.613
sksen
elk
229.861 194.793
217.952 314.875
276.890 150.380
196.808 246.063
269.581 298.262
385.651 278.250
216.423 154.800
335.454 270.459
287.399 205.714
273.187 379.989
215.514 328.663 I 13.738
357.744 276.220 347.673
215.029 199.537 147.370
210.995 205.332 369.795
VERWOESTE GEWESTEN 1923
Trekking van 20 October 1937.
195.887
263.095
301.596
216.545
397.747
279.482
192.332
324.962
210.632
163.672
148.315
216.715
70.603
238.139
253.426
363.408
310.667
399.580
I 70.147
143.180
206.301
144.531
244.654
103.599
365.832
269.685
368.373
verstreken
ontvankelijk.
fr.
fr.
fr.
fr.
fr.
winnen elk
IQ0.000
100.000
50.000
50.000
50.000
De reeks 308.209 nr 2 wint
De reeks 359.077 nr 5 wint
De reeks 288.062 nr 4 wint
De reeks 263.960 nr 3 wint
De reeks 226.613 nr 4 wint
De 15 Volgende obligaties
I 0.000 frank
133.274 nr 1258.812 nr 3, 589.815 nr 2,
62.202 nr 2, 344.868 nr 2, 272.102 nr 2
394.713 nr 4, 150.975 nr I, 95.645 nr I,
274.242 nr 4, 93.991 nr 5, 129.258 nr 3,
72.700 nr 2, 291.311 nr 5, 388.780 nr 4,
De andere nummers dezer reeksen zijn uit
keerbaar met 5 75 of 525 frank, volgens dat
zij al dan niet hervormd werden.
Wanneer men over de gezondheid
spreekt ligt het wel op ieders lippen
dat het algemeen welzijn het meest
waardevolle bezit is.. Dit welzijn ligt
gelukkig in ieders bereik want wan
neer hoofd- en zenuwpijnen alsmede
rheumatiek Uw goede humeur
komen bederven volstaat U er mede
1 - 2 Aspirine tabletjes te nemen om
aanstonds dezer pijnen bevrijd te
zijn.Eischt echter Aspirine tabletten.
Zij dragen het BAYER kruis op
ieder tablet en hunne afdoenheid
.kent geen uitzonderingen.
J^-AMER TE HUREN, kost en inwoon, voor
Regent der Staatsmiddelbare School. In
lichtingen ten bureele dezer.
J^ERBERG «DEN OUDEN ROOZENDAEL»
Veurnestraat, Poperinghe. Zich wenden
bij Mme Nestor Lahaye-Vanden Berghe.
Brouwerij Zwynland Poperinghe.
PJERBERG «DE WELKOM», Prootstraat.
Poperinghe. Zich wenden ter Brouwerij
De Kroon A. Masschelein-Verstraete.
Yperstraat, 87, Poperinghe.
WELGELEGEN HERBERG AU CHEVAL
DE BRONZE», Yperstraat, 115, Pope
ringhe. Zich wenden ter Brouwerij De
Kroon A. Masschelein-Verstraete, Yper
straat, 87, Poperinghe.