NAAIMACHIENEN
MEER STR
MBESPARING
'EZ
'EZ
HET LOT VAN
VUF MILLIOEN
Honoré Van Lersberghe,
VOOR DK VROUW.
zL
S
VXam.Battbeu-Gbesquière
r
MEER MUZIKALITEIT
MEER GEMAK VAN BEDIENING
MEER STATIONS
MEER ERVARING
MEER TECHNIEK
MEER KWALITEIT
MEER WAARBORG
MEER'SERVICE
MEER GEMAK BIJ DEN AANKOOP
Verdrijf dien Hoest
I
ABDUS/RCOP
ZJ
ZJ
ZJ
ZJ
ieperstraat. 85 bi,, VLAMERTINGE.
MARIUS LAUWERS VAN ELSLANDER
00*
00
00
0*
IN DEN
NIEUWEN BALLON
we
V U V I
J^RSTRAAT^l 05# POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS
DRINKT KING STOUT
LOONBOEKJES
2*
DRINKT CASTAR BIER
Hoest-Griep -Bronchiet -Asthma
OCCASIE-AUTOS
GARAGE MODERNE
Ji-é
0)
zL
O
O
O
C
o?
O
rö
cs
'ooi Oy- VJltxmM-njzA -
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren. met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
OVERNAME VAN OUDE MACHIENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
Tel. ELVERDINGHE 14.
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
r X V1? °TSfï ,Houbiga"t Bourgeois, enz.
Creme Tokalon, Houb.gant, Simon. Dada (met premie). Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
met garantie" njgen e ste Scheermessen en Haarmachienen
mt 21Cn Cn Vtaagt onze Pr'jzen, zonder eenige verplichting.
Het oudst bekend
Huis van Volle
V er trouwen
v\\\\\#
fc\v#VN
V\##
VMS
Daar ik dit jaar allerhande beste kwaliteit wintervellen, recht-
8 en aan de voordeeligste prijzen heb aangekocht, welke in de
aatste nieuwe modellen zijn verwerkt, kan ik U verzekeren dat
eze aan de meest genadige prijzen worden aangeboden en dat
ver beneden de prijzen der concurrentie.
Overgroote keus van ZILVER-, BLAUWE EN GEKRUISTE
VOSSEN SKUNGS MARTRE FISCHOUWEN OPPOSUM
PAMY VISON PETIT-GRIS RAT-MUSQUÉ AGNEAU DES
INDES enz., enz.
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd.
MANTELS in allen aard vellen worden stipt op maat afgewerkt.
Herstellingen en veranderingen worden steeds aanvaard en met
de meeste zorg uitgevoerd.
Het groote vertrouwen dat het Huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Komt zien en vraagt prijzen, zonder eenige verbintenis, en Gij
zult U van mijn alleilaagste prijzen kunnen overtuigen.
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
O
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Stop vlug dien okeligen hoest, neem
Akker's Abdijsiroop. Gij zult onmid
dellijk ondervinden dat gij hier een
middel hebt om den meest weer-
spannigen hoest te genezen. Vanaf
den eersten lepel openbaart zich
haar kalmeerende, verzachtende er
slijmoplossende werking. De vastzit
tende slijmen komen los en gij zult
weer gemakkelijk kunnen ademhalen.
Abdijsiroop verschaft U reeds heden
nacht een rustigen slaap en binnen
24 uur zijt gij dien benauwden hoest
♦otaal vergeten. Neem nog heden bij.
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
AKKER
Alle Apotheken -JjGron tr. li/
£03 Gr. fr. 26 50 i 1000 Gr fr. 4Z-.
Redder dtr Longen t*..'
IN DEN NEGER
F. BLANCKAERT-VERLEENE,
MEESTER-KLEERMAKER
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
EERSTE KEUS KOSTU1MEN,
OVERJASSEN. FANTAIS1EBROEKEN
i Speciale Zwarte Stoffen voor Ceremonie
EENIGE VERKOOPER DER
BELGICA REGENMANTELS
Specialiteit van Lodens gewaarborgde
herkomst van Alsace en Tyrol.
UNIFORMEN
I CHEVROLET 1930
I CHEVROLET 1930
I CHEVROLET 1931
I GRAHAM PAIGE 1931
I CHEVROLET 1936
2 DEUREN
4 DEUREN
4 DEUREN
4 DEUREN
2 DEUREN
2 CAMIONS CHEVROLET 1929
NESTOR BATTHEU, 105, Yperstraat
POPERINGHE. - Tel. 141.
AGENTSCHAP
DIAMOND T - DODGE - IMPERIA
0
Ti
r-
GAZET VAN POPERINGHE. 1
humoxiibMXe Rvrrvxn.
Dit werk mag niet overgedrukt worden
zonder toelating van den schrijver.
L
EEN GOUDEN JUBILE.
Wij zijn in een der volksrijkste
voorsteden van de grootstad Brussel,
op een heerlijken Zondagnamiddag
van het najaar 1934.
Dien Zondag wordt het 50-jarig be-
«tnan gevierd van de Harmonie c De
Vriendenbond Gansch de wijk is
bevlagd en versierd. Op elks aange-
zich leest men de opgewektheid. De be
weging is spontaan, algemeen. Dus
moet ze populair zijn.
Het dient gezegd, de Brusselaars uit
de oude stadsgedeelten, houden aan
hun traditioneele gebruiken en voor
rechten. En daar zij vooral op de
eerste lijn staan als het vreugde en
vermaak geldt, gevoelen zij een inge
boren aantrok voor al wat leven en
beweging is, kleur en praal. De Brus
selaars wijzen met fierheid op hun ou
de muziekkorpsen, hun oude gilden,
hun oude Rederijkskamers, kortom op
alles wat herinnert aan het leven hun
ner vaderen.
Iedere bewoner van de voorstad
sluit zich symphatiek aan bij het ju
bilee van den Vriendenbond Im
mers, talrijk zijn de spelende leden der
maatschappij, talrijk haar beschermers.
Het is in deze kunstmaatschappij dat
men in onzen modernen tijd nog die
schoone, maar zeldzame mengeling
ziet van klassen en rangen der samen
leving, welke het geheim uitmaakt van
haar bloei. Tot hiertoe heeft men in
haar schoot de mikroob kunnen ver
mijden van het afgelijnd standverschil.
Het is in den Vriendenbond dat
gestreefd wordt naar kunst en ideaal,
het is in den Vriendenbond dat
men bij wintertijd zoon luisterrijke
bals weet in te richten, het is daar dat
men bij zomerdagen zoo n onvergete
lijke reisjes uitvoert naar Spa en Oos
tende, het is naar deze bloeiende maat
schappij dat men opziet omdat van
daar uit alle vermaak, alle gezellig
heid, alle nering opkomt, ondanks de
krisis en ondanks de koortsige jacht
naar moderne vermaken.
In den voormiddag heeft in de pa
rochiekerk eene jubelmis plaats gehad.
Na de m;s is de jubileerende maat
schappij ten Gemeentehuize ontvan
gen. En dit midden van de algemeene
belangstelling. Des middags zijn eere
en spelende leden vereenigd geweest
aan een banket en des avonds is het
een gezellige samenkomst in t oud lo
kaal Breughel waarop tevens alle
familieleden genoodigd zijn.
Het is daar dat het er levendig toe
gaat. Bij den aanvang speelt een strijk
orkest fragmenten uit de opera's van
Gounaud, Bizet, Verdi en Mascagni en
vervolgens weergalmen de opwekken
de walsen van Strauss en Lehar.
Eensklaps stopt de muziek. Aller
hoofden zijn gericht naar de Bestuurs
tafel, waaraan de Voorzitter, mijnheer
Bomvet, gezeten is. Hij staat recht en
maakt een gebaar om stilte te verzoe
ken.
De Voorzitter onderlijnt de groot
heid, de beteekenis van het jubilee.
Hij doet een beroep op aller eendracht
en trouw. Hij richt tevens een gepast
complimentje tot de aanwezige dames,
welke door hun verdraagzaamheid me
dewerken aan de faam van de jubilee-
rende maatschappij. Dusdanig behoo-
ren zij tot onzen kring, die in zijn pro
gramma voor doel heeft de schoonheid
der kunst en de idealiseering van den j
geest.
Toejuichingen stijgen te allen kante
op. I
En mijnheer Bomvet gaat voort I
Dames en heeren, ik heb op de
zen heuglijken dag een woord van
rouw uit te spreken, namelijk dat onze
groote Koning-Soldaat Albert niet
meer in leven is om aan onze maat
schappij, aan onze Harmonie, zijn ge
negenheid en zijn bescherming te be
tuigen. Daarin volgde hij het voor
beeld van zijn voorganger, Koning Leo
pold II. Ter nagedachtenis van wijlen
Koning Albert, die de harten van alle
Brusselaars, van alle Belgen veroverd
had, vraag ik aan het achtbaar gezel
schap een minuut van ingetogenheid.
Een diepe stilte volgt op deze woor
den. Aller hoofden ontblooten zich en
het is oprecht kenteekenend, de uit
drukking te volgen op aller aangezicht,
een brok zielkunde welke een onbe-
grensden eerbied, een gevoelde smart
vertolkt. Hoe oppervlakkig vele men-
schen ook zijn mogen, er zijn van die
oogenblikken, van die gebeurtenissen,
welke een diepen indruk prenten in de
ziel. Dat is sprekend vast te stellen in
dat gemengd gezelschap, waaruit men
kan opmaken de aanhankelijkheid, de
overtuigde trouw der Brusselaars aan
lun dynastie.
Na het opperste eeresaluut aan het
groot figuur van Koning Albert ge
bracht te hebben, zet mijnheer Bomvet
zich neder. De ontroering grijpt hem
aan en wel zoo sterk dat deze volbloed
Brusselaar voor het oogenblik geen en
kel vormelijk woord meer kan uitbren
gen.
Doch nu staat gansch het gezelschap
spontaan op en éénstemming weer
klinkt de kreet
Leve de Koning I
Leve de Koning I En leve de
Vriendenbond roept Polycarp
Nollemans, een luimige schoenmaker
uit het Paarlemoerenstraatje.
Het is hij die den bombardon be
speelt in de Harmonie.
En van opwinding ledigt de man in
één teug een vol glas Lambic.
De begeesterde schoenmaker blijft
rechtstaan. De rede van den Voorzitter
heeft hem in vuur gezet.
En lang leve onze Voorzitter,
mijnheer Bomvet roept andermaal
Polycarp, heel en al geestdriftig.
Elk kijkt glimlachend en sympathiek
op naar den schoenmaker.
Pelagie, zijn vrouw, is verlegen. Zij
geeft haar man een duw tegen den arm
Zet u maar al neder, Polycarp.
Cij moet altijd zoo hevig niet zijn
Polycarp heeft noch gehoor, noch
gevoel.
Pelagie wordt eenigszins ongedul
dig. En haar toon is kort.
Gij hebt alweer een glas gedron
ken, niet waar Kunt gij niet zijn zoo
als een ander Zet u neer
Polycarp doet moeite om nog iets
in het openbaar uit te kramen, maar
hij heeft er den tijd niet om, want hij
hoort de stem van zijn vrouw.
Met al uw rare manieren I zaagt
Pelagie. Waarom moet gij hier alleen
den clown uithangen
De kritiek van zijn vrouw stuit op
Polycarp af. En nu is het als nijdig dat
Pelagie opwerpt
't Is goed te zien dat gij geen
echte Brusselaar zijt
De ooren van Polycarp vatten zulks.
En hij antwoordt
Ja, vrouwke, maar ik ben een
zoon van Artevelde
Hewel als 't zoo is, doe zooals
Artevelde. Die was veel serieuzer
Rap als de bliksem volgt hierop
Vrouwtje, daarin heb gij gelijk.
Want op de Vrijdagmarkt te Gent ziet
Artevelde er bijzonder serieus uit.
De omzittenden luisterden begeerig
naar dit koddig tooneel en proesten het
uit van lachen.
Doch Polycarp Nollemans staat nog
immer rceht.
Als gij u niet nederzet, trek ik er
van door roept ditmaal Pelagie ge-
ergerd.
Het vermaan is dreigend.
(wordt voortgezet)
