HUIS GERBER,
kwaliteit en kens,
was, is en blijft onze Leus
ABDIJSIROOP
eater
DüQIOOiïïEMIi
UIT MUIS LEVE»
voop de Plechtige Communie
met dien hoest
GROTTEN VAN HAN
en van Rochefort
Dames,
J ufvrouwen
He eren
DRINKT KING STOUT
EMF ADMISf
De schoonste dag uit mijn leven
IHZUtl
'grootste succes
DE KONING SOLDAAT
Proeft den Nieuwen
NOTARIS DESIRE LAHAYE
NOTARIS DEVOS
NOTARIS DESIRE LAHAYE
HEERENHUIS
N^TARiS CASSiERS
BOUWGRONDEN
ZAAILANDEN
EN WEIDE
NOTARIS CASSIERS
TWEE HOFSTEDEN
TWEE WOONHUIZEN
HANDELSHUIS EN
BOUWGRONDEN
NOTARIS DESIRE LAHAYE
GGfcDE HOFSTEDE
VERDIEN THUIS 1000 FR.
MARKTPRIJZEN VAN
DAMES Wee: ge dat de TAILLEUR (costume) alle
PERMANENTEN
ALLE SCHILDERWERKEN
a -
BLOEMEN
rodex
AKKER's verslèrkte
tel.3 3 POPERINGHE
evenaart het beste
Engelsch Fabrikaat
STUDIËN VAN
TE POPERINGHE, EN
te WERVIK.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Maandag 23 Mei 1938,
om 3 uur namiddag, in De Katholieke
Kringbij M. Camille Laconte, Berten-
plaats te Poperinge, TOEWIJZING van
STAD POPERINGE Veurnestraat)
bij de MARKT
GROOT en RUIM
met INRIJPOORT en REMIESEN,
en 8 A. 63 Ca. GROND en HOF.
*t Sterfhuis van Heer Dokter Firmin DE
VOS.
Handslag met I Juli 1938.
Zichtbaar, den Dinsdag van 2 tot 5 uur
's namiddags en den Vrijdag van 9 tot 12
uur s voormiddags.
Slechts Ingesteld 94.000 frank.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
OPENBARE VERXOOPING VAN
S C H O O N E
gelegen te POPERINGHE,
(Boeschepe-, Valkenberg-, Cassel- en
Bellestraten)
te samen Groot 3 Ha. 76 A. 25 Ca., uitma
kende de Hofstede gebruikt door M.Constant
Samyn tot I October aanstaande mits 5.900
frank 's jaars boven de lasten en premie van
brandverzekering.
Bij plakbrieven verdeeld in 1 7 koopen.
OVERSLAG Vrijdag 27 Mei 1938*,
om 3 uur, zeer stipt, namiddag te Po-
peringhe, Bertenplaats in het gasthof De
Katholieke Kring gehouden door M. Ca
mille Laconte-Devos.
Door 't ambt van den Notaris LAHAYE
te Poperinghe.
Plakbrieven met plan te bekomen ter Stu
diën van genoemd. Notarissen.
Bij afzonderlijke koopen
Ingesteld 265.500 fr.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
OPENBARE VERKOOPING VAN
te BOESINGHE en POPERINGHE.
Dinsdag 31 Mei 1938,
om 3 uur namiddag (zomeruur), ter her
berg A l'Entrée de Belgique bij M. Ernest
Vermeersch, Grooten Onzen Heer VER
KOOPING van,
GRONDGEBIED POPERINGE,
Grooten Onzen Heer
(langs de Gemeenestraat)
GERIEVIG en NIEUWGEBOUWD
WOONHUIS
en afhankelijkheden met VIER AREN en
VIJFTIG CENTIAREN grond en hof.
Bewoond door de verkoopers. d'Echtge-
nooten Achiel Merlevede-Butaye.
Handslag met I Oktober 1938.
Alle dagen zichtbaar.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
KOOP I. Eene Prachtige HOFSTEDE
met nieuwe gebouwen en 5 Ha. 63 A. 90 Ca.
onder bebouwden grond, hoving, weide er.
zaailanden, gelegen te BOES1NGHL, langs
den keiweg, genaamd Poeselstraat eenen
biok uitmakende.
Gebruikt zonder geschreven pacht mits
5.200 frank s jaars vallende 1 October bo
ven de lasten en premie van brandverzeke
ring door M. Cyriel Becuwe, eigenaar van
de electrikleiding, het ovenkot in cimentpla-
ten, der betonstaken en 't ijzerdraad U*"-
sus der weide, der betonstaken met ijzer-
draad op den koer, alsmede der fruitboomen
in den hof.
Slechts ingesteld 283.000 fr.
KOOP 2. TWEE Aaneenhoudende
WOONHUIZEN met 19 A. 80 Ca. onder
bebouwden grond en zaailand gelegen te
BOESINGHE, langs de Molenstraat Sek
tie B., Nr 233a, 233b en 233c.
Bewoond het eene door Vr. Wed. Charles
Bekaert, zonder geschreven pacht, mits 350
frank 's jaars, vallende I October en 't an
dere door M. Maurice Deraedt zonder ge
schreven pacht, mits 350 frank 's jaars val
lende 1 Januari, beiden boven de lasten en
premien van brandverzekering.
Slechts Ingesteld 20.000 fr.
KOOP 3. Een Groot en Schoon HAN
DELSHUIS met ruime magazijnen en inrij
poort, verdere afhangelijkheden en 10 A.
03 Ca., onder bebouwden grond, koer en
hoving, staande en gelegen te POPERINGHE
in de Veurnestraat, 51.
Vergoedingsprijs voor de weegbrug 6000 fr
Onbewoond. Handslag met de geldtelling.
V oor den sleutel zich te wenden zelfde straat
Nr 55.
Slechts Ingesteld 80.000 fr.
KOOPEN 4, 5 en 6. DRIE SCHOONE
BOUWGRONDEN gelegen te POPERINGHE
in de Veurnestraat nevens Koop 3 hiervoren
respectievelijk groot 348 m2, 321 m2, en
304 m2.
Handslag met de geldtelling.
Slechts Ingesteld
11.000 fr., 6.000 fr. en 6.500 fr.
KOOP 7. Eene Melkerij-HOFSTEDE
met Woonhuis, Stallingen, verdere Bouw-
gerieven en 2 Ha. 86 A. 70 Ca. onder be
bouwden grond, weide, hoving en uitweg-
dreef aan de Pottestraat, gelegen te POPE
RINGHE in Stad. Algemeen bekend onder
den naam van Papelaremeersch.
Bewoond en gebruikt door M. Oscar Ver-
linden met recht van pacht tot 1 Januari
1945, mits 6.000 frank *s jaars boven de
lasten en premie van brandverzekering, be
taalbaar bij helft den I Januari en 1 Juli.
Slechts Ingesteld 170.000 fr.
OVERSLAG Dlnzdzg 31 Mei 1938,
om 3 uur, zeer stipt, "s namiddags
te Poperinghe, Groote Markt, in het gasthof
t Vlaamsch Huis gehouden door M. Mau
rice Coghe.
Plakbrieven met plan te bekomen ter Stu
die van genoemden Notaris CASSIERS.
UIT TER HAND TE KOOP
in Blok of per Loten
van 70 HECTAREN gelegen te
MOERES (Frankrijk)
Zich wenden bij M\l. ZIV~Y en Cie. 5bis
óe Bernstraat te Parijs of op hun bureel te
Douaai, 36. St. Jacquesstraat. (Tél. 773).
UIT TER HAND TE KOOPEN
UIT TER HAND TE KOOP
SCHOONEN
EIGENDOM
gelegen in de Veurnestraat te
POPERINGHE.
zijnde de
Oude Brouwerij Van den Berghe.
Geheel of Gedeeltelijk.
Alle inlichtingen bij den Notaris D.
Lahaye, Boeschepestraat, 48, te Pope
ringhe.
per maand, beide geslachten. Geen bijzon
dere kennis noodig. In vrije uren ook goede
eerdiensten. GANSCH 'T JAAR WERK.
Schrijf aan Dienst nr 96, Molenstraat, 73,
te KONTICH.
——■■II <11111—
LOO, 19 Mei. Boter, 20 eieren, 0.50.
POPERINGHE, 20 Mei. Tarwe, 128
rogge, 106 haver, 112; aardappelen, 60
boter, 19-21 eieren, 0.47 hoppe (1937)
verkoopers 440, koopers 425 (1938) ver
koopers 625, koopers 610.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
DE VERBROEDERING
POPERINGHE.
kleederdracht zal overtreffen, dit seizoen
Voor Ceremonie de reis de sport.
Men zegt het is een kunst, een tailleur
te dragen
Niets is minder waar, wanneer ge een echte
«TAILLEUR-COUPE» aankoopt in het
GUIDO GEZELLESTRAAT, 3, POPERINGHE
MODEL KWALITEIT OP MAAT
naar ieders keus naar ieders beurs
Komt zonder verplichtingen onze
laatste nieuwigheden bezien.
MEDEDEELINGEN VAN HET
PROVINCIAAL BESTUUR VAN
WEST-VLAANDEREN.
CLERMONT van Zondag 15 Mei 1938.
577 duiven los om 9 u. 50. Afstand 165 km.
Wind Zuid. Eerste duif om 11.35 uur.
Laatste prijs om 1 1.46 uur. Snelheid
per minuut, Eerste duif 1556 meters.
1. CLABAU H., 2. Desagher J., 3. Dave
G., 4. Berthels R., 5. Vankemmel M., 6.
Creus H., 7. Clabau L., 8. Petyt M., 9.
Coppernolle L., 10. Gerber L., 1 I. Ver
meulen J., 12. Carpentier M., 13. Copper
nolle L., 14. Dave G., 15. Dumelie E., 16.
Desagher J., T7. Lava A., 18. Suffys J., 19.
Vannieuwenhuyze G., 20. Clabau L., 21.
Suffys J., 22. Denut G., 23. Blondeel A.,
24. Loncke M., 25. Wybo M., 26. Vande-
voorde C., 2 7. Deheegher A., 28. Dobbelaere
J., 29. Handtpoorter H., 30. Vandevoorde
V., 31. Dave G., 32. Onraedt C., 33. La-
mond G., 34. Dave G., 35. Pinceel M., 36.
De8sein C.t 37. Devos R., 38. Dave G., 39.
Ingelaere Gebr., 40. Handtpoorter H., 41.
Clabau A.. 42. Vermeulen G., 45. Messiaen
P., 46. Rappelet J.. 47. Loridan J., 48. Scha-
ballie S., 49. Vermeulen G., 50. Deheegher
A., 51. Cornette R., 52. Coppernolle M.,
53. Decae M., 54. Decreus A., 55. Vermeesch
A., 56. Techel A., 5 7. Kesteloot F., 58. Dob
belaere J., 59. Dave G., 60. Schaballie M.,
61. Decae M., 62. Messiaen P., 63. Devos
A., 64. Logie L., 65. Vermeesch A., 66.
Debyser J., 67. Lahaye D., 68. Dessein K.,
69. Dave G., 70. Degroote K., 71. Deplaedt
L., 72. Vankemmel G., 73. Clabau H., 74.
Roffiaen J., 75. Degroote K., 76. Debyser
J., 77. Lietaert F., 78. Clabau H., 79. Du-
pont G., 80. Vanbruwaene G., 81Gerber
L., 82. Deplaedt L., 83. Silvert G., 84. Ver
poot E., 85. Vandevoorde K., 86. Staelens
A., 87. Clabau H., 88. Boudeweel K., 89.
Vermeulen G., 90. Petyt M., 91. Degroote
K., 92. Vandevoorde L., 93. Lequien Gebr.,
94. Vandevoorde V., 95. Coudron H., 96.
Logie L., 97. Hannebouw M., 98. Creus A.,
99. Top N., 100. Clabau M.
SERIEN. Van 7 duiven Devos A
6 duiven Clabau H. 5 duiven Clabau L.
4 duiven Creus A. 3 duiven Dave G.,
Vermeesch A., Loridan J.
ORLEANS van Zondag 15 Mei 1938.
223 duiven los om 10.15 uur. Afstand 333
km. Wind Zuid. Eerste duif om 2.16 u.
Laatste prijs om 2.29 uur. Snelheid per
minuut. Eerste duif 1378 meters.
I. DECOKER G., 2. Taillieu A. Reningelst
3. Bourgeois E., 4. Billiau C. Vlamertinghe,
5. Lava A., 6. Moerman A., 7. Dupont G.,
8. Taillieu A., 9. Ingelaere Gebr., 10. Blanc-
kaert A., II. Wybo M., 12. Dehouck Th.,
13. Depreeuw A., 14. Vannieuwenhuyze G.
15. Gerber L., 16. Vermeulen J., 17. lgodt
O., 18. Gerber L., 19. Dehaene E., 20. Ver
meulen G., 21. Taillieu A., 22. Reynaert E.
Reningelst, 23. Colpaert A. Reningelst, 24.
Orbie M., 25. Igodt O., 26. Colpaert A.,
27. Carlé M., 28. Desender J., 29. Van-
dromme O. Westouter, 30. Vandemerghel
F. Reningbe, 31. Dekervel D., 32. Deraeve
A., 33. Derycke C., Vlamertinge, 34. Beys
R. Watou, 35. Pattyn M., 36. Deplaedt L.,
37. Gouwy H.. 38. Devos R., 39. Suffys J.,
40. Pyck H-, Vlamertinge, 41. Ingelaere G.
42. Vanrobaeys M. Vlamertinghe, 43. Ma-
hieu C. Woesten, 44. Fache M., 45. De
sender J., 46. Vanbruwaene G., 47. Bus-
schaert O. Crombeke, 48. Suffys J., 49. Til-
lie C., 50. Fache M., 51. Igodt O., 52.
Verheecke J. Reninghe, 53. Lava A., 54.
Messiaen P., 55. Lenoir O. 56. Busschaert O.
Zondag 22 Mei Prijsvluchten uit ARRAS
en DOURDAN bij M. DEVOS.
Donderdag 26 Mei (O.H.H.) Prijsvlucht
uit BRETEU1L bij Jules Lenoir. Casselstraat.
Heeft aan 3 fr. 2 Velos.
HOOGER ONDERWIJS.
VOORBEREIDENDE PROEVEN.
Bekrachtiging van Middelbare
Studiengetuigschriften.
De afgevaardigde van de Regeering op
het Provinciaal Bestuur te Brugge, Bureel
12, zal gedurende hiernavermelde tijdsbe
stekken, Zon- en Feestdagen uitgezonderd,
van 10 tot 12 uur, de inschrijvingen op de
tot academische graden voorbereidende proe
ven opnemen en de ter bekrachtiging over
te leggen middelbare studiengetuigschrit.en
in ontvangst nemen
1). Voorbereidende proeven (Ie zittijd i938
van 15 tot en met 25 Juni.
2). Voorbereidende proeven (2e zittijd 1938
van 4 tot en met 13 Augustus.
3). Overlegging van de getuigschriften van
I tot en met 9 Juli.
Schriftelijke aanvragen om inschrijving
worden streng geweigerd.
Bij elk tot den afgevaardigde gericht ver
zoek om inlichtingen, moet een postzegel
voor het antwoord worden gevoegd.
GROOTE REKLAAMPRUS VOOR
GEDURENDE DE MAAND MEI
VOOR 25 FRANK,
met MISE EN PL1S inbegrepen
BERICHT.
bij VANCAYSEELE-GOMBEIR,
Provensteenweg, 2, Poperinghe.
De Speciale PERMANENTEN 50 Frank.
KLEEDING DER VELDWACHTERS
IN WEST-VLAANDEREN.
Er zal voor rekening van de Plaatselijke
Fondsen van West-Vlaanderen eene open
bare aanbesteding, voor het maken in 1938,
van kleedingstukken voor de Veldwachters
en Veldbrigadiers der Provincie gehouden
worden.
De onderneming wordt uitgeschreven, per
bestuurlijk arrondissement.
De aanvraag om ontvangst van het koh.er
der lasten en voorwaarden, moet Schriftelijk
gedaan worden aan den Heer Gouverneur
der Provincie.
De prijsaanbiedingen behoorlijk op zegel
geschreven, zullen ten laatste op 27 Mei
1938 ter post moeten neergelegd worden.
EMILE DENUT
YPERSTRAAT, 42, POPERINGHE.
TE KOOP
GOEDE EN STERKE CUIS1NIERE met Oven
bij Maurice Dave, Yperstraat, 33, Poperinge.
STERK BARAKKEMENT,
losgemaakt in 4 stukken, en PLANCHER,
per okkasie te Koop in de streek. Zich
schriftelijk wenden 1 24, Yperstraat, te
Vlamertinghe.
v>
O
03
het grootste natuurwonder der wereld
VERMINDERINGEN j
Maatschappijen 50 (8 dagen op'
voorhand schrijven).
Scholen 75 met gratis toeg. voor
onderw (zonder voorafg. formalit.)
Talrijke gezinnen 50 Oorlogsin-
valleden 80 Militairen 50
enz. op vertoon van off bewijs
DAT MAAK JE ZELF I
met ons SPECIAAL
DUPLEX-KREPPAPIER
in 34 natuurgetrouwe kleuren
te verkrijgen bij
Gebroeders DUPONT - -
Yperstraat, 2, Poperinghe.
Gij allen die bezorgd zijt voor het AANKOOPEN van NIEUWE
SCHOENEN, koopt niet vooraleer onze uitstalling te hebben ko
men bezien.
Witte Schoenen voor Ceremonie of Eere-Communie, worden niet
veel ten toon gesteld voor het aftrekken door de lucht. Vraagt bin
nen zonder eenige verplichting.
Onnoodig te zeggen dat men Alle Modellen op de voet kan ge
maakt hebben, met alle hoogten van hielen en in alle kleuren van
leder, zelfs in Goud of Zilver voor Ceremonie.
Ook te verkrijgen in hetzelfde Huis, alle COIFFEURBENOODIG-
HEDEN, Scheerzen en Tondeuzen met waarborg. (Men gelast zich
met het zetten en herstellen).
Verders ook te verkrijgen PARFUMERIE en Zeepen, zelfs zeep
voor den wasch, aan zeer genadige prijzen.
HUIS JOS. MELIS-GERBER,
Gasthuisstraat, 27, POPERINGHE.
TE HUREN
Prachtige Café BROUWERSHUIS
onlangs gansch vernieuwd,
GELEGEN YPERSTRAAT, 91,
(tusschen Statie en Markt, Poperin
inghe)
biljart.
electr. verlichting, gaz. plaats voor
QERIEVIEGE EN WELGELEGEN HERBERG
A L'Abeele Casselstraat, te Poperin
ghe. Zich wenden ter Brouwerij De Kroon
A. Masschelein-Verstraete, Pop. Tel. 87.
«INDEN APPEL»"
4, Duinkerkestraat, POPERINGHE.
Aan het geacht publiek maak ik kenbaar
dat ik eene Groote Zaal kom te openen voor
BRUILOFT en andere FEESTEN,
alsook voor BEGRAVENISSEN, enz.
Genadige Prijzen. Beste Dranken. en
Trouwe Bediening.
Ook dagelijks bij mij te bekomen PAS-
SA VA NT S voor Hoornvee.
Plaats voor Velo s en Moto's.
is daarenboven ook dcode-
lijk voor ratten en muizen,
maar onschadelijk voor huis
dieren en pluimvee
TE KOOP
AUTO, zoo goed als nieuw, met Zes nieu
we Banden, Remorque, draagvermogen 2000
kgr. met drie nieuwe banden.
Alles aan voordeelige prijzen. Noordstraat
10, Poperinghe.
HP^|Weg
welke U kwelt overdag en U 's-nachts het
slapen belet. Stop dadelijk dat hoesten,
maar bedenk dat die onophoudelijke hoest
buien alleen maar kunnen werden verdreven
door een krachtig en doeltreffend genees
middel. de nieuwe versterkte Abdijsiroop.
A tiijsiroop is vanouds een natuurlijk kruiden-
r. Jde!. bereid uit oude beproefde geneeskruiden,
warrvan de heilzame werking op aandoeningen
der aderahalings-organen algemeen wordt erkend
en geroemd. Bovendien is in de nieuwe Abdijsiroop
n r.og toegevoegd de krachtigste hoest-bedwin-
ge.ide stof welke er bestaat, namelijk ..codeïne".
D nieuwe versterkte AKKER's ABDIJSIROOP
vcreenigt dus nu in zich de zachte maar grondige
v rkir.g der geneeskruiden en de snelle zeerkrach-
t e werking der codeïne en daarom noemt men
A dijsiroop..'s Wereld3 béste Hoest-siroop".
3 8
yPER/TRAAT
VQDR klank etn zan
ZONDAG 22 MEI OM 4 EN 8 UUR, MAANDAG 23 MEI OM 8 UUR.
KINDEREN TOEGELATEN.
SLECHTS DRIE VERTOONINGEN VAN DEN ONVERGETELIJKEN
BAND, DIE GANSCH DE WERELD IN VERBAZING STELDE.
EEN GANSCH NIEUWE VERSIE
met RAMON NOVARRO
Het grootsche werk dat als stomme film zoo gegeerd was, en als spreekfilm
een ongehoorde bijval kent.
Iedereen kent de geschiedenis van den joodschen prins Ben-Hur die als
slaaf werd gevangen gezet om door zijn moed en durf zijn vrijheid te ver
overen.
Het stuk speelt in Judea, in het oude Rome en in Syrië ten tijde der Ro-
mensche overheersching en ten tijde dat Jezus mensch is geworden om de
zonden van het menschdom uit te boeten.
Het is de oude geschiedenis die herleeft, de oude gebruiken, de vernede
ring en de ellende der slaven door rijke verdrukkers.
Millioenen heeft dat stuk gekost, een gansche vloot galleien diende ge
bouwd, de groote renbaan van Antiochie met haar 30.000 plaatsen werd
opgetimmerd.
Niets werd gespaard om een stuk voort te brengen dat nog niet en mis
schien nooit zal geëvenaard worden.
Wie het nog niet gezien heeft, moet het stuk komen bewonderen. Wie
den stommen film heeft gevolgd zal de klankfilm niet willen missen.
Als bijfilm EEN POLITIEDRAMA
Donovan is een akrobaat motorijder die zich op foor- en kermisheesten
laat toejuichen. Tengevolge van een opstootje waarin hij gelegenheid heeft
mede te werken aan de aanhouding van eene bende gangsters, neemt hij
dienst in de Baanpolicie.
In den loop zijner nieuwe betrekking munt hij uit door zijne vaardigheid
en stoutmoedigheid, hoedanigheden die hem den bijnaam van Cycloon-Agent
hebben verworven.
En wanneer zijne vrienden zich in moeilijkheden zullen bevinden, zal de
Cycloon-Agent eens te meer blijken geven dat hij nooit schrik heeft gehad
om zijn leven te wagen.
Een band die iedereen zal bevallen.
DONDERDAG (O. H. Hemelvaart)
26 MEI OM 4 EN 8 UUR.
KINDEREN TOEGELATEN.
OPNIEUW EEN MACHTIG
PROGRAMMA
Den beroemden TENOR
JOSEPH SMITH
in zijn laatste meesterwerk
Beppo en Tonio zijn tweelingbroe
ders Tonio wordt als zanger opgeleid
wijl Beppo clown wordt in een circus.
Daar beide broeders, die als twee drop
pels water aan elkaar gelijken, hetzelf
de meisje beminnen, komt er oneenig-
heid tusschen beiden en tusschen hun
voogden. Tonio moet in den schouw
burg optreden, maar door een misver
stand met den bestuurder weigert hij
te zingen. Beppo komt luisteren wordt
voor Tonio aanzien, willens nillens
gedwongen op het tooneel te verschij
nen waar hij met klem zijn lied aan
heft en iedereen in verrukking brengt.
Een uur van verrukkelijk muziek en
gezang.
Als Tweede Groote Film
IETS EENIGS
De eenige film die ons het heldhaf
tig leven en het grootsche werk ken
schetst van den betreurden KONING
ALBERT I.
Een band die iedereen moet zien
De Koning Soldaat is een geschie
denis die in de harten der Belgen zal
geprent blijven.
■se
iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiniiiii;i
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii
