GtmEEHTEKBEDIETvanflELGIE
GROOT BAL
GROOT BAL
GROOTE VEEPRIJSKAMP
VERSLAG DER OPENBARE
GEMEENTERAADZITTING
UIT HET LAND.
STADSNIEUWS.
WOONST-VERANDERING
Marius Lauwers-Van Elslander,
VEURNESTRAAT, 1,
N.S. B. V. S. K
PLECHTIGE COMMUNIE
HUIS OREEL-BATTHEU
PROVINCIALE HANDELSFOOR
TE RUMBEKE
VAN 10 TOT 21 JULI 1938.
YLAAMSCHE TOERISTENBOND
PROEFT CASTAR BIER
STAD POPERINGE.
Landbouwcomice YPER-KEMMEL.
gehouden te POPERINGE,
op Donderdag 9 Juni 1938,
om 10 uur voormiddag zeer stipt.
1. - STIERE KALVEREN
2. - STIERE KALVEREN
3. - STIEREN Zonder Tanden.
4. - VEERZE KALVEREN.
5. VEERZE KALVEREN
6. - VEERZEN Zonder Tanden
7. - VEERZEN met 2 Tanden,
- VEERZEN met 4 tot 6 Tanden
9. - Gecontroleerde MELKKOEIEN,
Algemeene Schikkingen
PLECHTIGE COMMUNIE
KASBONS op één Jaar 3 NETTO
GEORGES CROUSEL
WILLEMSFONDS
BIBLIOTHEEK,
ALLO
ALLO
ALLO
ZONDAG 5 en MAANDAG 6 JUNI,
ter gelegenheid van Pottestraat-Kermis
door den JAZZ D'AMOUR,
ZONDAG 5 en MAANDAG 6 JUNI,
HUIS TE PACHTEN
BALATUM EMILE DENUT
YPERSTRAAT, 42, POPERINGHE.
GROOTE VELOKOERS
6» f,l.™jzen prem,enfr.
POTT EST RAAT- KERMIS
GROOTE VELOKOERS
STAD POPER1NGHE.
VAN ZATERDAG 28 MEI 1938.
om 6 uur 's avonds op het Stadhuis.
Op het gestelde uur wordt de zitting ge
opend. Afwezig de H. Burgemeester Van-
dooren die zich liet verontschuldigen en H.
Dr. Brutsa'ert, raardslid.
Schepen Gombert zit de vergadering voor.
Men gaat aanstonds over tot de bespreking
van het dagorde.
1. Verslag der laatste zitting.
De H. Secretaris Couttenier geeft lezing
van dit verslag, hetwelk zonder opmerkingen
goedgekeurd wordt.
2. Aanwijzing van den aannemer voor
het bevloeren der speelplaats van de Tus-
schengemeentelijke School te Abeele.
Schepen Gombert. De Bestendige De
putatie liet ons per brief van 21 April 11.
weten dat de aanbesteding, voor het bevloe
ren van de speelplaats der tusschengemeen-
telijke School van de wijk Abeele, niet goed
gekeurd werd. Poperinghe en Watou hadden
de voorkeur gegeven aan het steen van Gil-
ly en den laagsten aanbieder (met steen van
Lauwe) de h. Butin, als aanbesteder aan
gewezen, mits eene toelage van 985.50 fr.
't verschil van prijs tusschen steen van Lau
we en Gilly, op voorwaarde dat steenen van
Gilly gebruikt werden.
De Bestendige Afvaardiging vindt zulks
onregelmatig en zegt dat de H. Laconte, het
laagste aanbod (12.125.07 fr.) voor steen
van Gilly ingediend hebbende, als aanbeste
der moet verklaard worden.
Men vraagt ons de genomene beslissing te
willen wijzigen. De zaak is geregeld en de
werken zijn reeds uitgevoerd.
Algemeen goedgekeurd.
3. Machtiging door de C.O.O. gevraagd
om te mogen aan heer André Merlevede
een perceel bouwgrond verkoopen, te Pope
ringhe gelegen, Sektie G., deel van nr. 8a
groot 9 aren 77 centiaren.
Het perceel bouwgrond te nemen uit een
weide, gelegen langs den Steenweg naa
Abeele, heeft eene grootte van 9 A. 77 Ca
De aangeboden prijs bedraagt 30 fr. de vkm
voor de eerste 60 meters diepte en 15 fr
de vkm. voor het overige deel, wat eene
waarde vertegenwoordigd van 22.312 fr. De
aanvrager h. André Merlevede, politieagent
zal er een woning opbouwen.
Gunstig advies wordt uitgebracht mits de
de onthouding van H. Gombert.
4. Machtiging gevraagd door de C.O
O., om te mogen aan den heer Georges Soe
nen een perceel bouwgrond verkoopen, ge
legen te Poperinghe, Sektie D, deel van num
mers 668, 669a en 670a, groot ongeveer
15 aren.
Er is hier spraak van ongeveer I 5 A
grond uit te meten uit eene weide gebruikt
door H. Jules Soenen en gelegen aan den
hoek gevormd door de Switchroad en de
Steenweg naar Yper. De prijs aangeboden
door H. Georges Soenen, verzekeraar-expert
beloopt tot 30 fr. de vkm., 't zij voor de
partij, 45.000 fr. Deze laatste zou er ook een
huis op bouwen.
Zelfde advies als voor punt 3.
5. Machtiging, door de C. O. O. ge
vraagd, om te mogen aan den heer Lucien
Depuydt, een partij land en meersch ver
koopen, gelegen te Poperinghe, sektie E.
nrs 190, 191 en 192a voor eene grootte van
1 Ha. 04 aren 60 ca.
Uit lezing van de aanvraag, blijkt dat de
H. Lucien De Puydt, fabrikant van Radio
toestellen te Poperinghe, eene partij land
zou willen aankoopen, ter groote van 1 H
04 A. 60 Ca., gelegen te Poperinghe, tus
schen de Staatsbaan naar Yper en den Yzer
weg (rechtover de persweide van het Colle
ge). Het aanbod bedraagt 70.000 fr. Daarop
zou de H. De Puydt een fabriek van Radio
toestellen oprichten.
Gezien den voordeeligen prijs welke aan
geboden wprdt, en rekening houdende dat
deze nijverheidsinrichting aan veel liede
werk zal verschaffen, brengt de Raad een
voordeeüg advies uit. H. Gombert onthoudt
zich.
6. Aanvaarden van het driemaandelijk
overzicht der Kas van de C. O. O.
Volgens proces-verbaal in date van 27 Mei
1938. beliepen de
Ontvangsten 280.097.94
Uitgaven 237.864.17
Brandverzekeringen 1.770.70
Herstel van Gebouwen 129.996.62
w erk en planting in de Bosschen 3.249.85
Bewaking en toezicht in bosschen 587.42
Lijfrente Marie Manie 1.800.00
Stichtingen van jaargetijden,
missen, enz. 2.054.00
Uitgaven voor Orde 1.411.25
Moederhuis 2.490.00
Onderhoud van Ouderlingen en
Knechtenweezen 62.790.00
Onderhoud van Oude Vrouwen en
Meisjesweezen 39.094.00
Onderhoud van Mobilair 8.187.00
Onderhoud van Kleederen 17.045.78
Onderhoud en Zorgen van
Zeken in het Gasthuis 54.677.00
Geneesmiddelen 19.504.25
Begraafkosten 1.200.00
Gelddeelingen in St. Annahof 648.00
Litdeeling van kolen in 10.213.20
Hulpmiddelen in natura 995.60
Hulpmiddelen in geld 69.276.00
idem ten laste van Pop. aan
behoeftigen van andere gemeenten 4.910.00
idem idem 38.00
Verblijfkosten in vreemde
Gestichten 37.79165
Onderhoudskosten in toevlucht-
huizen 4.833.05
Aandeel in Gemeenefonds 78.635.24
Batig saldo 42.233.77
Algemeen goedgekeurd. Schepen Gombert
onthoudt zich als lid der C.O.O.
7. Rekening der C. O. O. voor het
dienstjaar 1937.
Schepen Gombert, lid der Commissie van
Ope nbaren Onderstand verlaat de zaal.
Schepen Bossaert neemt het Voorzitter
schap waar.
De heer Secretaris geeft lezing van deze
rekening.
ONTVANGSTEN
Buitengewone
Overschot van 1936 261.850.65
Achterstel landpachten 18.986.00
Jaardoodingen voor abnormale
uitgaven 2.459.07
Onvoorziene 18.811.88
Totaal 302.107.60
Totaal 605.814.1 1
Buitengewone
Onvoorziene kosten
Duurtetoeslag aan de Knaap
Onvoorziene taksen en lasten
7.129.74
450.00
9.252.10
Totaal 16.831.84
Gewone
Huishuren en landpachten 398.963.50
Huishuur, kamerpachten, cijns-
pacht en jachtpachten 73.246.25
Talliekappingen en boomen in de
bosschen 13.268.05
Obligatien en inschrijvingen op
den Staat, Provinciaal crediet
en Gemeentekrediet 51.764.98
Goedvindens voor verblijf in de gestichten
Gasthuis 11.906.31
Moederhuis 22.609.20
St. Vincentius en S. Michielgesticht 5.946.00
Aandeel der Commissie in de
Pensioenen van Ouderlingen en
Zieken 3.196.35
Inkomsten van legaten 250.00
Aandeel der C.O.O. in grondver-
gunningen op het Kerkhof 5.835.00
Ontvangst voor Orde 1.411.25
Totaal 538.396.89
TOTAAL DER ONTVANGSTEN
Buitengewone 302.107.60
Gewone 538.396.89
Totaal 840.504.49
KAPITALISATIE
Ontvangsten 293.977.07
Uitgaven 276.106.81
Blijft te kapitaliseeren 17.870.26
UITGAVEN
Gewone
Bestuurskosten en jaarwedden 31.580.65
Jaarwedde van Geneesheeren 16.400.00
Jaarwedde der Knapen 11 00.00
Toelage voor Omslagkas en
Compensatiekas 2.718.85
Grondlas'en 816.00
TOTAAL DER UITGAVEN
Gewone 605.814.11
Buitengewone 16.831.84
Samen
622.645.95
ALGEMEENE HERHALING
ONTVANGSTEN 840.504.49
UITGAVEN 622.645.95
BATIG SLOT
21 7.858.54
Algemeen goedgekeurd.
De h. Gombert komt terug in de raadszaal
en neemt het voorzittersschap opnieuw waar.
Bij de bespreking verklaarde de h. Schepen
Bossaert dat de C.O.O. dit jaar 19.000 fr.
meer uitgaf dan vroeger aan hulpgelden en
waarvan er voorzeker ongeveer 15.000 fr.
te goede kwam aan de leden van mutuali
teiten.
H. Lefebvre. Ik geloof dat er hier een
misverstand bestaat. De mutualiteiten ont
vangen niets.
Daarop doet Schepen Gombert jopmer-
ken dat de Commissie van O. O. de hulp
gelden liever zelf aan de behoeftigen uit
deelt, zonder tusschenkomst van politieke
inrichtingen en voegt er bij dat de h. Le
febvre zijne zienswijze nogmaals aan de HH.
leden der C.O.O. schriftelijk kan vernieuwen.
H. Lefebvre. De Stad geeft toelagen
berekend op het aantal leden der Zieken-
gilden, de C.O.O. zou dat ook kunnen doen.
Doch zoolang dezelfde Heeren aan het hoofd
der C.O.O. zullen blijven, mogen wij geen
verandering hopen, alhoewel hunne ziens
wijze misplaatst is.
8. Afstand door de Kerkfabriek van
St. Bertinus aan den Belgischen Staat, van
twee streepkens zaailand, sektie K, deel van
nrs 166d en 1164, voor verbreeding der
Staatsbaan Poperinghe-Cassel op grondge
bied Poperinghe.
Deze streepkens grond hebben eene opper
vlakte van 191 vkm. De Staat stelt eene ver
goeding vóór van 5 fr. de vkm. voor den
grond, waarbij dient gevoegd te worden een
bijkomende vergoeding voor duikers en af
sluitingen alles samen beloopende tot een
bedrag van 1609 frank.
Een gunstig advies wordt uitgebracht.
9. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening van de Kerkfabriek van O. L. Vr.
voor het dienstjaar 1937.
Ontvangsten 19.619.70
Uitgaven 19199.10
Men is ook bezig met de herstellingswer
ken aan de openbare gasverlichting van aan
de Markt tot aan den Keer van den Omme
gang, nieuwe bekken, van beter stelsel, wor
den er geplaatst. De Maatschappij is ver
plicht deze werken te doen, dit volgens ons
kontrakt.
NIEUWE BORDUREN.
Schepen Gombert. Bij het vernieuwen
der Casselstraat, zal er een gedeelte der
trottoirs-borduren moeten vervangen worden
Spijtig genoeg kunnen wij van den Staat
geen toelagen bekomen daar er hier spraak
is van vernieuwing of herstel, maar niet van
een nieuwaangelegde baan.
RIOOLEERING.
H. Denys. Hoe gaat die zaak vooruit
Schepen Gombert. Het dossier over
deze werken is nu te Brugge of te Brussel.
De werken van besteeniging gaan vooruit.
De aanbesteding voor de vroegere riooleering
j vernietigd. De aannemer H. Mahieu, ziet
af van de schadevergoeding welke hij van
de Stad kon eischen, wegens niet uitvoering
der rioolwerken.
De kalseisteenen zullen geplaats worden
tot aan de Groote Markt en de rioolwerken
volgens de nieuw opgemaakte plans, zullen
na goedkeuring door de Hoogere Overheid,
later moeten uitgevoerd worden.
SWITCHROAD.
H. Denys. Hoe zal die zaak nu gere
geld worden
Schepen Gombert. De ontworpene w-er
ken worden dit jaar misschien nog niet uit
gevoerd. De Staatskas is ledig en er dienen
besparingen gedaan.
WATERBEVOORRADING.
H. Denys. Is er daarover geen nieuws
Schepen Gombert. De zaak wordt ver
der onderzocht.
KEIZELS.
Schepen Vancayseele. Zijn er nog geen
stukken nopens de nieuwe keizeis ingeko
men
Schepen Gombert. Nog geen. De Kraai-
straat komt er alleszins dit jaar. De anderen
zullen volgen.
OPENBARE POMP.
H. LEFEBVRE. In de Boeschepestraat
staan de menschen zonder drinkbaar water
Kan daaraan niets verholpen worden
Schepen Gombert. Nu kan daaraan
niets veranderd worden. Met Oogst-Septem
ber zullen wij een nieuwe put maken.
De zitting wordt geheven om 19.30 uur.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken ope.'
tot *3 middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek INGHELRAM, Yperstraat
DAAR ZIJN ER NOG die aan Hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Griep willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was voor de vorige
Batig slot 420.60
Gunstig advies. Onthouding van Raadslid
Devos, lid dezer kerkfabriek.
10. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening van de Kerkfabriek van St. Berti
nus voor het dienstjaar 1937.
Ontvangsten 35.513.64
Uitgaven 35.038.09
Batig slot 475.55
Gunstig advies wordt uitgebracht.
11. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening van de Kerkfabriek van St. Jan,
voor het dienstjaar 1937.
Ontvangsten 41.661.72
Uitgaven 28.445.51
Batig slot 13.216.21
Gunstig advies wordt uitgebracht.
12. Driemaandelijksch nazicht der Kas
van den Gemeente-Ontvanger.
Volgens proces-verbaal in date van I 4 Mei
1938, beliepen de
Ontvangsten
Uitgaven
Saldo
Bedieningsfonds
2.778.877.74
2.627.898.10
150.979.64
10.000.00
160.979.64
Samen in Kas
Algemeene goedkeuring.
13. Afkondiging van den verkoopprijs
van het Kwu. electrische verlichting en drijf
kracht voor het tweede kwartaal 1938.
Deze cijfers voor het 2e kwartaal 1938,
a) voor private verlichting, 1.91 fr. de kw.
daarin begrepen 0.05 fr. regeering3taks.
b) maximum verkoopprijs voor drijfkracht
1.51 fr. de kw., waarin 0.035 fr. regeerings-
taks.
Voor het eerste kwartaal waren deze cij
fers respectievelijk 1.90 en 1.50.
Algemeene goedkeuring.
14. Bevordering tot den graad van
Luitenant, der twee Onder-Luitenanten van
de Stedelijke Brandweer.
De Onderluitenanten A. Masschelein en
U. Vannieuwenhuyze worden door het Be
stuur van het Pompierkorps voorgesteld
om den graad van Luitenant te bekomen.
Een gunstig advies wordt uitgebracht.
De voorstelling van een Officier-Genees
heer zal later geschieden.
15. MEDEDEELINGEN.
ELECTRICITEIT.
Schepen Gombert. De Maatschappij
houdt zich bezig met de afleiding langs El-
verdinghe. Men is begonnen met het mate
riaal bijeen te brengen. Die verbetering zal
dus binnen kort in werking komen.
H. Sansen. Kan de Electriciteit niet
aangelegd worden in de Crombekestraat 7
Schepen Gombert. Wij kunnen zulks
aanvragen.
H. Devos. Hoe ver staat men met de
uitbreiding van het electrieknet te lande
Schepen Gombert. Over eenige dagen
zijn de voorloopige plans en bestek ingeko
men. wij zullen ze eens nauwkeurig onder
zoeken.
DE COIFFEURSALOON EN WINKEL
DE LILAS
gehouden door
is overgebracht van de
GROOTE MARKT, 8
naar de
slechts één huis van de Groote Markt
waar men zooals voorheen alle
LEDER- en FANTASIEARTIKELEN
REUKWERKEN en KRONEN
zal kunnen verkrijgen.
Alle Sacochen worden in huis hersteld.
AFDEELING POPERINGHE.
Op Zondag 26 Juni aanstaande nemen wij
deel aan den LANDDAG N.S.B. te Oostende
Al de leden welke over dien dag beschik
ken moeten eraan houden deze reis mede te
maken.
Een autoraildienst is ter onzer beschikking
Prijs heen en weer 15 franken.
Vertrek uit Poperinghe 7.45 uur 's mor
gens Vergadering in 't lokaal bij Maurice
Deman. Rond middernacht terug in Pop.
Damen en kinderen worden aan even voor
deelige prijzen opgenomen. Voorwaar een
eenige gelegenheid om den ganschen dag de
grootsche feesten te Oostende bij te wonen
en tevens te genieten van het zeeluchtje.
Het getal plaatsen is beperkt. Schrijft in
zonder uitstel, bij Maurice Deman in 't lo
kaal, of bij Mme Wwe Hector Casteleyn
Café De Gendarmerie
Een reclame-noenmaal kan aan 10 fr. be
komen worden bij Hector Lesy, Nieuwstraat
2 7, Oostende (oude Poperingenaar)mits
inschrijving.
Makkers, wij rekenen op U allen, Poperin
ghe blijft niet te kort aan die groote machts
ontplooiing N. S. B.
VOOR ONZE EISCHEN
VOOR NATIONALE EENHEID
EN VOOR WERELDVREDE.
SCHOONE KEUS VAN
EERE-COMMUNIE HOEDEN
EN KROONTJES
MODEL-, ROUW- EN FANTAS1EHOEDEN
BERETS
LINTEN IN VELOURS, GROS-GRA1N, enz
in alle kleuren.
BLOEMEN EN ANDERE VERSIERINGEN.
GARENSTRAAT, 5 POPERINGHE.
Men aanvaard alle veranderingen
ZANDVOORDE. Velorijder aangere- BURGERSTAND VAN
den. dij het oversteken van den weg op
Geluveld, werd de 3 7-jarige Mepreuve Jan, POPERINGHE, VAN 27 MEI TOT 3 JUNI.
met zijn rijwiel aangereden en ten gronde GEBOORTEN Glorie Daniel, z.v. Gaston
geslingerd door een bestelauto bestuurd door en Butstraen Maria, Oostvleteren. Alder-
A.Remmery, uit Waasten. Mepreuve, die de weireIdt Rik. z.v. Marcel en Denys Maria,
Brugge. Allemeersch Angèle, d.v. Emile
en Deserranno Godeliva, Ploegsteert. Fla-
raent Alice, d.v. Camille en Huyghe Magda-
lena, Watou. Wydoodt Odette, d.v. Joseph
en Depoorter Maria, Stavele. Beddeleem
week
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Vrijdag
Zaterdag
Mannen
330
308
306
310
317
Vrouwen Totaal
14
10
I I
I I
14
344
318
317
321
331
De Vierde Provinciale Handelsfoor voor
West-Vlaanderen die zal gehouden worden
in Park Rumbeke van 10 tot 21 Juli aan
staande gaat een buitengewoon succes te
gemoet.
Van t allen kante van 't land zijn de in-
schrijvingsbulletijns in groot getal toegeko
men van nu reeds is het zeker dat de Pro
vinciale Jaarbeurs 1938 buitengewoon be
langrijk zal zijn.
Rond de foor, in het heerlijke kader van
het mooie Park van Rumbeke, zullen talrijke
feestelijkheden ingericht worden, want de
leiders der zaak blijven hun leuze getrouw
het aangename paren met het nuttige.
Toekomende week zal het programma der
feestelijkheden medegedeeld worden.
AFDEELING POPERINGE.
Zondag 12 Juni fietsuitstap. Vertrek van
he stadhuis om 13 u. Afstand 60 km.
Zondag 26 Juni groote autotocht. Langs
MELKDROPPEL. Bericht. De raad
pleging van Maandag aanstaande (2de Sink
sendag), wordt verschoven tot daags daarna.
Het Bestuur.
BEEN GEBROKEN. Tijdens een voet
balmatch onder enkele jongelingen van Po
peringhe tegen een ploeg van Yper, werd
Leon Decroos van Pop. een been afgeschopt.
ECHTSCHEIDING.
DESCHODT Madeleine, van Poperinghe,
laat weten dat zij, bij uitspraak van 23 Mei
938, wettelijk van haar echtgenoot DEROO
Maurice, gescheiden wordt.
Poperinghe, 30 Mei 1938.
Madeleine Deschodt.
JUBILEE-SCHIETING. Maandag laatst
had, aan de pers van Sint Sebastiaan, de groo
te Jubilé-Schieting plaats van Heer Remi
Liévois. Alhoewel de weersomstandigheden
veel te wenschen lieten, waren er toch nog
150 deelnemers. Er waren schutters uit An
derlecht, Veurne, Cassel, St Omer, Bergues
Killem, enz.
Vooraleer de schieting begon, hield Kapi
tein Arthur Lahaye een korte aanspraak
waarin hij den Jubilaris hartelijk geluk
wenschte en in 't kort zijn lange loopbaan
kenschetste hij bedankte de Heeren Schut
ters die, niettegenstaande het slechte weder
toch nog talrijk waren opgekomen en ver
klaarde dat de Schieting zou gegeven worden
zooals ze uitgeschreven was, hetgeen een al
gemeen applaus uitlokte.
De Oppervogels werden geschoten door
Oppervogel Covemaeker Charles, Locre
Zijdvogels Pinceel René, Merckem en
Verfaillie Auguste, Locre
Kallen Castier Valentin, St. Omer en
Camerlynck Julien, Yper.
De 4 bijzondere vogels uit het spel werden
afgeschoten door Vanvooren Henri, Ander
lecht Liévois Remi, Carron Julien en Li
vois Daniel, Poperinghe,
ERG CEVALLEN Vrouw Julien Le
cleire wonende ReninghelsUteenweg, viel deze
week zoo erg van een trap dat ze een twee
tal ribben werd gebroken.
Zondag avond dreigde een jongelin
de ruiten in te slaan ter herberg van Louis
Ferdinand, in de Yperstraat. Bij het zien van
den baas sloeg de jongeling op de vlucht. D
baas die hem achterna wou, gleed zoo on
gelukkig uit dat hij op zijn schouder viel
en een erge schouderbreuk opliep.
Bij het kuisschen viel Vrouw Deckmy
van de trapladder waarop zij stond, gelukkig
lijk zonder zich erg te bezeeren.
PROCES-VERBAAL. Donderdag werd
proces-verbaal opgemaakt ten laste van Jean
W., verzekeringsagent, waarvan de auto voor
zien was van twee nummerplaten.
MANNEN VAN DE KLAS OPGEPAST
Soldaten van de klas kwamen zingend
door de straten der stad. Een hunner werd
in den amip opgesloten en kreeg een pro-
ces-verbaal op den hals.
GEVONDEN. Huissleutel in het Stads
park. Sleutel in de Pottestraat. /i kgr.
Melkerijboter in de Yperstraat.
WESTOUTER. Drie gewonden bij een
botsing. Rond 3 uur namiddag kwam
Bernard Meurisse met zijn gezin per auto
naar het dorp gereden. Aan het kruispunt
van het gehucht Kruis van Poperinghe
werd het voertuig zijdelings gegrepen door
een bestelauto van een brouwerij. De schok
was geweldig. De auto werd in een gracht
geslingerd en kantelde. De brouwersgasten
snelden spoedig te hulp en geholpen door
inwoners van de wijk, trokken zij de slacht
offers uit de auto. De echtgenoote van Meu
risse werd met lichte verwondingen uit den
wagen gehaald. Slechter was het gesteld met
den bestuurder en zijn elfjarig dochtertje,
dat nevens hem had plaats genomen. Beiden
werden met hoofdwonden uit hun neteligen
toestand gehaald.
LOKER. Belgisch-Fran sc he Plechtig
heid. Zondag morgen had hier de inhul
diging plaats van een marmeren Gedenk
plaat, de heldendaden herinnerende door de
2e Fransche Brigade Lichte Cavalerie te
Loker verwezenlijkt. Rond 1 2 uur kwamen
de Fransche afgevaardigden toe, welke ten
gemeentehuize ontvangen en verwelldomd
werden door heer burgemeester Louf, om
ringd van de leden van den gemeenteraad.
Men bemerkte er oud-kolonel de Gillebon
van dit regiment en de heer arrondisements-
kommisaris Clinckemaillie, enz.
Na de ontvangst ten gemeentehuize greep
een optocht plaats naar de parochiale kerk
waar een plechtige H. Mis opgedragen werd.
Tijdens de plechtige onthulling werden
hartroerende reden uitgesproken door bur
gemeester Louf en door oud-kolonel de Gil
lebon, die de gedenkplaat aan de gemeente-
overheid en de bewoners toevertrouwde.
Daarna werd een banket aangeboden aan
de aanwezigen, 's Namiddags bezochten de
genoodigden de Roode Berg en Kemmelberg.
GHELUWE. Een hangaar door brand
vernield. Maandag nacht rond 23 uur is
door een ongekende oorzaak brand uitgebro
ken in een grooten hangaar van den land
bouwer Georges Deltour en staande omtrent
op 60 meter van de hofstede. In dezen han
gaar stonden verscheidene landbouwmachie-
nen en alaam. Gansch het gebouw werd door
de vlammen vernield. De schade is groot.
ZONNEBEKE. Koersongeval. Don
derdag namiddag, toen enkele renners bij
een koers aan de eindstreep kwamen, liep
het 5-jarig meisje Monica Knockaert op het
fietspad. Het kind werd met geweld ten gron
de gesmakt en verscheidene renners stuikten
ten gronde. Het meisje liep kwetsuren op
over gansch het lichaam en een gapende
wonde aan het hoofd.
nderlip gekloven had en verdere kneuzingen
bekwam aan het onderlijf, moest geneeskun-
dige zorgen ontvangen. Een onderzoek werd
ingesteld.
REKKEM. Uitlevering van Van Tour-
houdt. Naar vroeger reeds gemeld werd,
zal Henri Van Tourhoudt, de misdadige ke
rel die op de meest afschuwelijke wijze zijn
echtgenoote om het leven bracht, geholpen
door het vroeg bedorven meisje Yvonne De-
prez, hoogstwaarschijnlijk deze week nog aan
het Belgisch gerecht worden uitgeleverd.
Van Tourhoudt zal waarschijnlijk naar het
Parket van Yper gebracht worden, gezien het
dit gerecht is dat eerst de zaak in handen had
en het onderzoek leidde. De moordenaar zal
te Yper onderhoord worden door onderzoeks
rechter Devos, die deze zaak in zoo korten
tijd wist op te knappen. Ook is een overbren
ging naar de vaart te Steenstraete niet uit
gesloten, daar men tot nu toe het hoofd van
Alice Lemaiscre op de, door den moordenaar
aangeduide plaats, niet gevonden heeft. Den
kelijk zal men hem de plaats doen aanwijzen
waar hij dit deel in het water heeft geworpen.
met geboortekaart
le Prijs 40 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 30 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 25 fr. met Bronzen Eeremetaal
e Prijs 20 fr., 5e prijs 10 fr., 6e prijs
10 fr., 7e prijs 10 fr., 8e prijs 10 fr.
geboren van 1 Sept. tot 31 Dec. 1937
met geboortekaart
le Prijs 40 fr. met Gulden Eeremetaal,
2e Prijs 30 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 25 fr. met Bronzen Eeremetaal.
4e Prijs 20 fr., 5e prijs 10 fr., 6e prijs
10 fr., 7e prijs 10 fr., 8e prijs 10 fr.
Ie Prijs 50 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 30 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 25 fr. met Bronzen Eeremetaal.
4e Prijs 20 fr., 5e prijs I 0 fr., 6e prijs
10 fr., 7e, 8e, 9e en 10e prijs 10 ff.
geboren in 1938 met geboortekaart.
le Prijs 30 fr. met Gulden Eeremetaal,
2e Prijs 20 fr. met Zilveren Eeremetaal,
3e Prijs I 5 fr. met Bronzen Eeremetaal,
ie Prijs 10 fr., 5e en 6e Prijs 10 fr.
geboren van 1 Sept. tot 31 Dec. 1937
met geboortekaart.
le Prijs 30 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 20 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs I 5 fr. met Bronzen Eeremetaal.
4e Prijs 10 fr., 5e en 6e Prijs 10 fr.
Ie Prijs 40 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 20 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 1 5 fr. met Bronzen Eeremetaal,
'e, 5e, 6e, 7e, en 8e, prijs, elk 10 fr.
Ie Prijs 50 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 30 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 25 fr. met Bronzen Eeremetaal.
1e Prijs 20 fr., 5e Prijs 20 fr.,
6e, 7e, 8e, 9e en 10e prijs elk 10 fr.
Ie Prijs 50 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 3 5 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 25 fr. met Bronzen Eeremetaal.
4e Prijs 20 fr., -5e Prijs 20 fr.
6e, 7e en 8e prijs elk 10 fr,
Ie Prijs 100 fr. met Gulden Eeremetaal.
2e Prijs 75 fr. met Zilveren Eeremetaal.
3e Prijs 50 fr. met Bronzen Eeremetaal.
4e prijs 40 fr., 5e en 6e Prijs elk 30 fr
7e, 8e, 9e, 10e, i I e en 12e prijs elk 20 fr
1De prijskamp is voorbehouden aan ons
Rood Vlaamsche Ras. Hij is aangeboden aan
alle liefhebbers zonder onderscheid wonen
de in de omschrijving van 't Comice, t.t.z
in een der volgende gemeenten Becelaere
Bikscboote, Boesinge, Brielen Crombeke
Dikkebusch. Dranouter, Elverdinghe, Ghelu
velt, Gheluwe, Hollebeke, Houthem, Kemmel
Komen, Langemarck, Locre, Meessen, Neer
waasten, Noordschoote, Oostvleteren, Pas
schendaele, Ploegsteert, Poelcapelle, Pope
ringhe. Proven, Reninghe, Reningbelst, Sint
Jan, Vlamertinghe, Voormezeele, Waasten
Watou, Wervick, West-Nieuwkerke, Westou
er, Westvleteren, Woesten, Wulverghem
Wytschaete, Yper, Zandvoorde, Zillebeke
Zonnebeke. Zuydschoote.
2. Inschrijving 5 fr. per dier, van 8.30
tot 9.30 uur, in het Stadhuis.
3. De dieren worden gerangschikt in de
verschillende categorieën volgens den ouder
dom vermeld op de geboortekaart of stam
boekkaart en bij gebrek volgens de tanden.
4. 20 p.b. der premie zal afgetrokken
worden aan de dieren die niet ingeschreven
zijn in geboorteboek, stamboek of melk-con
trole, vergeet dus die stukken niet. Het aan
tal metalen zal tot op AT gebracht worden
'n de prijskampen waar er ten minste l 0 in
schrijvingen zijn.
5. De Jury behoudt zich het recht de
prijzen niet al toe te kennen, zoo de dieren
bet niet verdienen.
6. Het is streng verboden aan de eige
naars van het vee in de omheining te gaan
aan de Jury voorbehouden.
7. De prijsdeeling zal plaats hebben on
middellijk na den prijskamp in 't Stadhuis.
8. De eigenaars van het vee zijn verant
woordelijk voor de ongevallen door hunne
dieren veroorzaakt.
9. Alle onvoorzien geval of alle geschil
zal onwederroepelijk door het Comiteit be-
s t worden.
0. De personen die verlangen deel te ne-
aan aan het noenmaal (18 fr.), dat zal op
gediend worden in den Katholieken Kring,
osianne, d.v. René en Decoster Julia, Loo.
Becuwe Agnes, d.v. Cyrille en Tierssoone
Maria, Boesinghe.
OVERLIJDENS Denut Helena, 77 j., wed.
Roose Henri, Yperstraat. Vermeeren Ro
ger, 7 dagen, Bisseghem. Lava Maria, 77
wed. Herpels Theophile, St. Michielsstr.
HUWELIJKEN Carpentier Michel, land-
werker en Denys Agnes, z.b. b.v. Pop.
Vermet Roger, marktkramer van Rousbrugge
en Lebon Agnes, naaister van Pop. Pit-
tellioen Emile, betonwerker van Pop. en
Ferla Jeanne, z.b. van Brielen. Regheere
Michel, brouwersknecht van Crombeke en
Vandekerckhove Yvonne, z.b. van Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Roosebeke Hen-
ri, letterzetter en De Roo Marie-Jeanne, z.b.
v. Pop. Frutsaert Joseph, spoorwegbe
diende van Vlamertinghe en Benoot Aline,
.b. van Pop.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen, tot het bijwonen der
GEZONGEN JAARMIS, op Maandag, 6 Juni,
te 8 Yt uur in Sint Janskerk, voor
Vrouw EMMA BLANCKAERT,
echtgenoote van
Heer CAMIEL DEGRENDELE.
Van wege Echtgenoot en Kinders.
De grootste keus Gedachtenissen
in alle prijzen, vindt men
ter Drukkerij
DUPONT GEBROEDERS
Yperstraat, 2, (nevens de Post)
waar ze keurig en snel worden afgewerkt.
125, 100, 80, 60, 50,
Inschrijving om 2
40, 30, 20, to, 10
uur «In de Kloef
NIEUWKERKE. Knaap door moto aan
gereden. Rond 8 uur 's avonds kwam Ach.
Demeurie per motofiets langs den steenweg
op De Kribbe gereden, uit de richting van
de tolkantoren. Even voorbij de afspanning f"n van een Passanvant koste- Aankomst bij Maurice D'AlIeine. Prijsuif
Kelp Gris Nez en Kaap Blanc Nez naar De Seule liep een knaap achteloos over °os "n v°or an 'e v^r rijgen on er an deeling onmiddellijk na den wedstrijd I®
Boulogne. Paris-Plage, Berck-Plage, Cayeux den steenweg. De motorijder remde uit alle ln 'ee e.T cc>nze". ver ln" het Roosje».
en Le Tréport Terug over Abbeville, Doul- macht, doch kon den knaap, den 6-jarigen 8 D^Voorzittei-0' Beker Het Laatste Nieuws aan den eer
lens. Arras. V ,my. Notre-Dame de Lorette. Roger Leclujsse. niet mijden De bewuste- fa j Bruneel de b sten van het klassement, na beide koersen.
Vertrek van de gToote markt om 4 u. Terug looze knaap werd in een naburige woning p~"' c araitde
te Poperinge rond 23 u. Reissom 70 fr. In binnengedragen, waar een geneesheer ver- Goedgekeurd door het Stadsbestuur van j De Kommissie is niet verantwoordelijk
schrijven voor 20 Juni bij h. Aertsen, Veur- schillende hoofdwonden moest toenaaien. De c °Pering e - voor gebeurlijke ongevallen.
nestraat. 31. toestand van den kleine is geruststellend. B,J b"el„: De Secretaris, De Burgemeester De inricllter G. D'AlIeine.
M. Couttenier. J. VANDOOREN.
Kostelooze inschrijving bij
14, GUIDO GEZELLESTRAAT, 14
POPERINGHE,
Agentschap van het Gemeentekrediet
Ten einde de bibliothecaris toe te laten de
boeken opnieuw in orde te brengen en de
bibliotheek verder in te richten, worden de
lezers, welke nog boeken in hun bezit heb
ben, verzocht deze binnen te brengen TEN
LAATSTE TEGEN DEN 17 JUNI.
De bibliotheek is dus nog open den 8, 10,
15 en 17 Juni telkens van 18 tot 20 uur.
Daarna zal ze enkelen tijd gesloten blijven.
Het Bestuur.
VOOR DE MILITIANEN DER KLAS 1939.
De militianen der klas 1939, (Jie reeds voor
een aanwervingsbureel verschenen zijn en
verlangen hunnen dienst te doen hetzij als
telefonist - seiner, autovoerder, paswerker-
werktuigkundige, elektrieker, auto-werktuig-
kundige, ruwbewerker, motorrijder, draaier,
wapensmid, rijwiel-werktuigmaker, in het le
regiment der Grenadiers te Brussel, Prins Al-
brechtkazerne, zijn verzocht hunne aanvraag
te sturen, vóór den 10 Juni 1938, aan den
Bevelhebber van het le regiment der Grena
diers, Dienst der Mobilisatie,
ter herberg In de Vrede
bij Maurice D'AlIeine, Pottestraat.
in de Nieuwe Zaal
'T DOORNTJE Kaasmarkt,
bij Em. Onraedt (bijgenaamd Miss).
met land, gaz en electriciteit. Zich wenden
bij Camille Legrand, Crombekestraat.
MAANDAG 6 JUNI 1938, OM 3 U. NAM
voor alle Beginnelingen
ten laatste op den Zondag van Sinksen.
STAD POPERINGHE
OP ZONDAG 5 JUNI 1938, OM 3 U. NAM
voor alle Beginnelingen
600 FR. PRIJZEN EN PREMIEN FR. 6<X>
125, 100, 80, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 10
Inschrijving om 2 uur In 't Zwart Peerd»
Aankomst bij Maurice D'AlIeine. Prijsuit'
deeling en aanzet In den Engel
