Scheiding
der Rassen
Alle Drukwerken
O IN3 KERMIS=PROORAMMA
JACK PAYNE in Jazz Mania
iiBDiiSIRO^OP
ten Bureele dezer, Yperstraat, 2.
VAN 21 TOT 25
JULI 1938
SPORTNIEUWS.
WIELRIJDEN.
RONDE VAN FRANKRIJK 1938
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
Maandag, 25 Juli 1938,
WOONHUIS
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
NOTARIS CASSIERS
TE POPERINGHE
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN
SCHOONEN
EIGENDOM
gelegen in de Veurnestraat te
POPERINGHE.
zijnde de
Oude Brouwerij Van den Berghe.
Geheel of Gedeeltelijk.
Alle inlichtingen bij den Notaris D
Lahaye, Boeschepestraat, 48, te Pope
ringhe.
MOTORSPORT.
Vrijdag 15 Juli 1938,
HOFSTEDEKEN
EEN WOONHUIS
Overslag Woensdag 13 Juli 1938,
BROOD- EN PASTEIBAKKERIJ
Adolf VANDECASTEELE-MEYERS,
DE VERBROEDERING
NOTARiS CASSIERS
TE POPERINGHE.
EEN HOFSTEDEKEN
TE KOOP
EDDIE AND HIS BOYS
MET KERMIS IN ONS HUIS
BLOEMEN
DUPLEX-KREPPAPIER
Gebroeders DUPONT - -
Yperstraat, 2, Poperinghe.
MARKTPRIJZEN VAN
VERDIEN THUIS 1000 FR.
VRIJDAG 8 JULI OM 8 UUR
MAANDAG 11 JULI, OM 8 UUR
Een groote Muzikale Produktie
Doris Arnold en zijn zes pianos.
De zanger Don Carlos.
Harold Ramsay en zijn vermaard orgel Zilvertoon
Het vermaarde koor van Covent Garden.
Rios en Santos met hun harmonika-orkest en een heele groep danseressen.
Een film die onder muzikaal oogpunt alles overtreft, nog nooit werd zoo
een machtige muzikale band afgerold.
Zang en dans worden begeleid door alle hedendaagsche beroemdheden
op muzikaal gebied.
Een film die maanden lang in veel kinema's een oneindig succes kende.
VOORAF
Een prachtig drama der Bergstreek
DITA PARLO en G. VITAL, in
met JEANNE-MARIE LAURENT,
AUGUSTE BOMERIO en
NADIA SIBIRKAIA.
Het is te midden der woeste berg
streek van het mooie Zwitserland, dat
zich het drama afspeelt welke twee
geliefden doet omkomen in een brand.
Een drama dat aangrijpt van het be
gin tot het einde.
Wonderschoone ehsceneering.
Het bergland in vollen tooi.
ZATERDAG 9 JULI 1938.
ZONDAG 10 JULI 1938.
MET HET ORKEST MUSETTE VAN DE TWEE RADIOVEDETTEN
ALBERT DE HOLLANDER EN VANDEN KERKHOVE
BEROEMDE ACCORDEON-V1RTUOSEN,
Solisten van Radio Kortrijk en het N. I. R.
INGANG 3 FRANK. INGANG 3 FRANK
AK.üi's verstèrkte
van 5 tot 31 Juli 1938, in 20 Ritten.
Hieronder geven wij de volledige lijst der
deelnemers
BELGEN
Zwart met geel en rooden band.
Maes Sylveer 7. Lowie Jules
2. ICint Marcel 8. Vissers Ed.
3. Vervaecke Fel. 9. Neuville Fr.
10. Pirmez Theo.
I IWalschot R.
I 2. Lauwers C.
STUDIE VAN DEN
4. Disseaux Alb.
5. Meulenberg E.
6. Masson Emile
<13. Bartali G.
14 Bergamaschi
I 5. Bini
16 Moilo Enrico
17. Servadei G.
18 Rossi Jules
ITALIANEN
Olympisch blauw
19. Vicini Mario
20. Cottur Fabiano
2 IIntrozzi A.
22. Martano G.
23. Simonini S.
24. Trogi Nello
DUITSCHERS
Wit met zwart en rooden band
om 3 uur namiddag, ter herberg ln den
Appel Duinkerkestraat 4. te Poperinghe
V'erkooping van
STAD POPERINGE,
(langs de baan naar Proven):
met verdere afhankelijkheden in goeden staat
en .10 A. 15 Ca. bebouwde grond en land
sektie A Nrs 1 4 1 5b en 1 4 1 8f.
Bewoond door Vrouw Weduwe Charles
Louis Logie-Catteeuw.
Handslag met I September 1938.
STUDIE VAN DEN
STUDIE VAN DEN
23. Scheller F.
26. Putzfeld H.
27. Roth Bruno
28. Hauswald H.
29. Wengler H.
30. Wendel R.
3 IArents J.
32. Schild H.
33. Langhof Paul
34. Oberbeck W.
3 5. Heide Karl
36. Weckerling
5. Louviot R.
6. Lesueur R.
7. Ducazeaux S.
8. Galateau F.
FRANSCHEN
Blauw met wit en rooden band
3 7 Magne Antonin 43. Marcaillou S.
38. Gallien P. 44. Naisse Georges
39. Fréchaut J. 45. Cosson Victor
40. Mallet A. 46. Speicher G.
41. Laurent A- 48. Goasmat J.-M.
42. Jaminet P.
SPANJAARDEN
Wit met rooden col en omslagen
19. Canardo M.52. Ramos
>0. Alzine 53. Alvarez Em.
>1. Berendero J. 54. Prior Antoine
ZWITSERS
Rood met het Kruis van Genève
>5. Hehlen Paul 58. Perret
'6. Pedroli 59. Besana
7 Egli Paul 60. Knuti
HOLLANDERS
Wit met rood en blauwen band
1 Van Nek Piet 64. Dominicus
2 Hellemans 65. Middelkamp
3. Schulte G. 66. Van Schendel A.
LUXEMBURGERS
Rood met wit en blauwen band
7. Clemens M. 70. Clemens Pierre
8 Majerus Jean 71. Mersch Arsène
9. Neuens 72. Didier Christ.
CADETS DE FRANCE
Half blauw, half geel
3. Leducq André 79. Tanneveau R.
80. Oubron R.
8 IFontenay J.
82. Yvan Marie
83. Passat R.
84. Carini Bruno
BLEUETS
Grijs met blauwen band
5. Le Guevel L. 91. Tassin Eloi
6. Bernardoni 92. Leroy Camille
7. Puppo Henri 93. Spareri P.
8. Deforge A. 94. Grimbert G.
9. Goutorbe J. 95. Lamure L.
0. Gianello O. .96. Bouvet C.
Dinsdag is dus de Ronde van Frankrijk
nder groote belangstelling begonnen. Zie
iei de eerste uitslagen
le Rit Parijs-Caen (238 km.)
I OBERBECK (Duit.) in 6 u. 38 m. 25 s.
S2. Bini (It.) ou 10 8.. 3. Middelkamp, 4.
.int, 5. Weckerling. 6. Neuville, 7. Leducq,
«Schulte, 9. A. Magne. 10. Martano, II.
en heele groep met bijna al de Belgen.
2e Rit Caen- St. Brieuc (235 km.)
I. MAJERUS (Lux.) in 7 u. 01 m. 07 s.
12. Goasmat (Fr.), 3. Weckerling, 4. G.
peicher, 5. Magne, Lowie, M. Clemens, Le-
ucqWengler, Cosson.
3e Rit St. Breuc-Nantes (238 km.)
I. SCHULTE (Holl.) in 7 u. 39 m. 01 s.
r 2. Meulenberg op 5 sec., 3. Egli, 4. Wen-
Ier, 5. Middelkamp, 6. Servadei, 7. Vissers,
E Simonini, 9. Tassin, 10. Lowie, Neuville,
'irmez, Vervaecke, Disseaux, Walschot, Bar-
ili, enz. S. Maes en Kint hebben 3 min.
Rhte Atel.
>E RANGSCHIKKING NA DEN 3n RIT
I. MAJERUS (Lux.) 21 18 20
ti. 2. Weckerling (Duitsch.) 21 18 52
jt. 3. Leducq André, (Fr.) 21
4. Goasmat (Fr.) 21
4. Clemens Mathias (Lux.) 21
4. Magne Antonin (Fr.) 21
7. Lowie Jules, (Belg) 21
7. Wengler (Duitsch.) 21
7. Speicher G. (Fr.) 21
10. Cosson V. (Fr.) 21
I I. Goutorbe (BI. Fr.) 21
12. Vervaecke Felicien (Belg) 21
19
19
19
19
19
19
19
19
22
22
23
23
24
24
24
25
27
27
28
34
34
59
13. Disseaux Alb. (Belg) 21
I 4. Vicini lt.21
20. Bartali (It.) 21
21. Meulenberg (Belg) 21
25. Vissers Edw. (Belg) 21
31. Masson Emile (Belg) 21
38. Kint Marcel (Belg) 21
39. Walschot (Belg) 21
41. Maes Sylvere, (Belg) 21
54. Neuville (Belg) 21
55. Lauwers (Belg) 21
82. Pirmez (Belg) 21
LOWIE, KOPMAN VAN
DE BELGISCHE PLOEG.
I Als eerste Belg bemerken wij dus den
Itijd moedigen Jules Lowie, die geen enkele
aak te zwaar acht en zich altijd inspant, om
e te volbrengen. Hij ziet er zich trouwens
oor beloond, vermits hij nu prijkt als kop-
lan der Belgische ploeg..
i Als wij de algemeene klasseering bestu-
leeren, moeten wij erkennen, dat onze ren
ters minder goed geplaatst zijn dan de vorige
aren, maar toch dient toegegeven, dat de
'erschillen zoo nietig zijn, dat er nog geen
eden is tot wanhopen.
I Tijdens de eerste ritten verandert de rang-
chiklcing zoo dikwijls, dat het niet mogelijk
nu reeds bepaalde gevolgtrekkingen te
naken.
De Italianen hebben enkel één renner bij
le eerste negentien, terwijl er drie Belgen
>ij de eerste dertien der algemeene rang-
chikking zijn, dus mag gezegd worden, dat
ij minder nog dan wij reden hebben om te
vreden te zijn. Het heeft ons toegeschenen
iltof Belgen en Italianen wat te lang de
ollen van kat en muis gespeeld hebben, zij
■ebben vereeten dnt er nog andere mededin-
;e.» waren, die uit dien toestand profijt kon
ten trekken.
De Franschen tellen niet minder dan vijf
lunner vertegenwoordigers onder de tien
•erst-geklasseerden, vier van de ploeg en
(ndré Leducq. die een schoone koers doet.
Bij de Belgen dienen Vervaecke en Dis-
eaux vernoemd te worden. Hun prestatie
nag op dezelfde hoogte gezet worden als
leze van Lowie.
•4e Rit NANTES-ROYAN (228 Km.)
Deze rit werd in 3 deelen verreden,
lerste Deel Nantes-Roche-sur-Yon 62 km.
I MEULENBERG, 2. Servadei, 3. Bini.
li de andere renners samen.
STUDIE VAN DEN
Al de andere renners samen.
WAT ZE NOG TE DOEN HEBBEN
Vrijdag 8 Juli Nantes-Royan 220 km.
Zaterdag 9 Juli Rust te Royan.
Zondag 10 Juli Royan-Bordeaux, 205 km
Maandag I I Juli Bordeaux-Bayonne
223 km.
Dinsdag 12 Juli Bayonne-Pau, 105 km
Woensdag 13 Juli Rust.
Donderdag 14 Juli Pau-Luchon, 194 km
Vrijdag 15 Juli Rust.
Zaterdag 16 Juli Luchon-Perpignan
259 km.
Zondag 17 Juli Perpignan-Montpellier,
I66 km.
Maandag 18 Juli Montpellier-Marseille
163 km.
Dinsdag 19 Juli Marseille-Cannes, 202 k
Woensdag 20 Juli Rust.
Donderdag 21 Juli Cannes-Nizza-Digne,
283 km.
Vrijdag 22 Juli Digne-Brian^on 220 km
Zaterdag 23 Juli Brian^on-Aix-les-Bains
3 I I km.
Zondag 24 Juli Rust.
Maandag 25 Juli Aix-les-Bains-Besan$on
187 km.
Dinsdag 26 Juli Besanfon-Straatsburg,
312 km.
Woensdag 27 Juli Straatsburg-Metz 170 k
Donderdag 28 Juli Metz-Reims, 181 km
Vrijdag 29 Juli Rust.
Zaterdag 30 Juli Reims-Rijsel, 200 km.
Zondag 31 Juli Rijsel-Parijs, 270 km.
GROOTE PRIJS TF. MECHELEN.
Zondag waren hier 69 renners aan het
vertrek. De uitslag
1. LAMBERT, 158 km. m 4 u. 14 m.
2. Spiessens Fr., 3. Bonduel Fr., 4. Jans-
sens L., 5. De Mondt, 6. Vandendriessche,
Deloor Alf., 8. Vanhove.
MOERENHOUT WINT TE MONT S. Guibert
44 renners waren hier Zondag aan het
vertrek. De uitslag
1. MOERENHOUT, 140 km. in 4 u. 50.
2. Gyselinck, 3. Vankerckhoven, 4. Du
bois, 5. Haegeman, 6. Degreef, 7. Degutter
8. Depoorter, 9. Delepeleire, 10. Wierinck.
DUINKERKE-TOERKONJE.
De Belgen liepen hier Zondag opnieuw
met de beste brokken loopen. De uitslag
1. DEFOORT A„ 190 km. in 5 u. 16
2. Ghesquiere, 3. Hendrickx R., 4. Denys
5. Declercq, 6. Legrand, 7. Coppens.
MOERENHOUT OPNIEUW IN DE PANNE
Woensdag waren hier 66 renners aan het
vertrek. De uitslag
1. MOERENHOUT. 158 km. in 4 u. 6 m.
2. Degeeter, 3. Claeys, 4. Barbé, 5. De-
molder, 6. Ghesquiere, 7. Rammelaere, 8.
Beirnaert, 9. Tersago, 10. Rom. Maes.
DE JUNIORSKOERS TE POPERINGE.
Begunstigd met een prachtig weder moch
ten de inrichters 49 vertrekkers boeken. De
koers werd van in het begin af Hardnekkig
betwist. Valére Vitse die tweemaal te reke
plat viel, moest ongelukkiglijk opgeven, want
van terug bijkomen kon geen spraak meer
zijn. De sprint werd door drie renners be
twist en Vandenbosch won heel nipt.
1. VANDENBOSCH, 105 km. in 3 u. I m.
2. Ramon Alb., 3. Paepe, 4. Tommeleyn,
5. Vandermeersch, 6. Eeckhout, 7. Lingier,
op 5 min., 8. Salomé, 9. Roose A. 10. Mal-
brancque ou 7 min. II. Berton op 8 min.
12. Desimpelaere, 13. Lagrou, 14. Depuydt.
De Internationale MOTORWEDSTRIJDEN
op het MOTORTERREIN DIRT TRACK
te BEERNEM, op ZONDAG 10 JULI
om 14.30 uur zeer stipt.
Het programma van de koers die zal plaats
hebben te Beernem op het Motorstadion zal
iets eenig zijn in de geschiedenis van het
Motocyclisme in Belgie.
inderdaad het is voor de eerste maal dat
twee Engelsche equipes van bekende motor-
beroepsrenners zich zullen opstellen, naar
Engelsch model zooals dit gebeurd op de En
gelsche Speedways, waar die programmas
gevolgd worden door tienduizenden toe-
schouwers.Het programma zal verreden wor
den per ploegen, dat beduidt ploeg tegen
ploeg te samen. Dit vereischt ten eerste ge
weldige rijkunde en controle en verwekt ver
der geweldige sensatie.
Het is onnoodig het publiek te berichten
dat op dit gebied de Engelsche renners ver
reweg de bazen zijn en namelijk wanneer
het geldt twee ploegen als die van het West
ham Speedway van Londen en die van Bir
mingham.
Verder zullen de Hollanders een ploeg
vormen tegen een combinatie samengesteld
door de Fransche Kampioen Cbaliper, de
Tjechoslovaak Carleqz en de Belgische beste
dirt-trackman Meersseman.
Dit programma zal ongetwijfeld alle sport-
iefhebbers voldoening geven.
Gezien de belangrijkheid van het Pro
gramma en het gevaar die ermee gepaard
gaat, hebben de inrichters alle maatregelen
om alle ongevallen in de weer te komen.
Het Motorterrein van Beernem dat abso
luut eenig is in Belgie, is thans merkelijk
om 3 uur namiddag, ter herberg Café
de l'Espérance bij M. Gaston Vanbruwaene
Groote Markt te Poperinge, Verkooping van
GEMEENTE POPERINGE (Vogelboek)
SCHOON BETIMMERD
bestaande uit schoon Woonhuis, Schuur, Stal
lingen, Wagenkot, nieuwe Hoppekeet en ver
dere afhankelijkheden met EEN FIECTARE,
TWINTIG AREN, EEN EN NEGENTIG CEN
TLAREN bebouwde grond. Hof en Weide,
gelegen langs de Gapaardstraat.
In huur gehouden door M. Arthur Carton.
Handslag met I Oogst 1938.
OPENBARE VERKOOPING VAN
met afhangelijkheden en 1 A. 30 Ca. onder
bebouwden grond en Hof, staande en gelegen
te POPERINGHE in de Crombekestraat, 6.
Onbewoond. Handslag met de geldtelling.
om 3 uren ZF.F.R STIPT namiddag, te
Poperinghe, Crombekestraat, ter herberg
"t Roosje gehouden door M. Camille Van-
hee.
ingesteld 14.200 fr.
Voor den sleutel zich te wenden Crombe
kestraat, Nr 8, bij M. Albert Vandevoorde.
1JSKREEM PEPERKOEK
CHOCOLADEN. PRAL1ENEN, BONBONS
Specialiteit van Fantasie-Gebakken
Nagerechten en Burgers-Taarten
ALLE DAGEN VERSCHE BOTERKOEKEN
Men bestelt ten huize
45, YPERSTRAAT. 45
POPERINGHE Tel. 289.
DUIVENMAATSCHAPPIJ
POPERINGHE.
ORLEANS van Zondag 3 Juli 1938 bij Jer
Desender. 265 duiven los om 5.10 uur.
Wind Z.-W. Afstand 333 km. Eerste duif
om 9.48 u. Laatste prijs om 10.11 uur.
Snelheid per minuut Eerste duif 1 I 98 met.
1COLPAERT A., Renigelst, 3 1 7 fr.
2. Matsaert O., Bulscamp, 693 fr.
3. Dave Georges, Poperinghe, 703 fr.
4. Decanter Richard, Reningelst, 7 I 8 fr.
5. Menu F. Brielen. 413 fr.
6. Vandemergbel Florent, Renige, 227 fr.
7. Desagher Jos., Poperinghe, 703 fr.
8. Colpaert A. Reningelst,
9. Pouillie M., Langemarck,
10. Clays Josué, Watou,
11. Orbie Maurice, Poperinghe,
12. Courtens Rudolf, Oostvleteren,
13. Derycke Kam., Vlamertinge,
14. Maerten Jules, Kemmel,
15. Suffys-Depuydt J., Pop.,
16. Desender Jerome, Pop.,
1 7. Decoker Gaston, Pop.,
18. Menu Firmin, Brielen,
19. Blondeel Achille, Pop.,
20. Delanghe Jerome, Westouter.
2 IPouillie M. Langemarck,
22. Reynaert Em., Renigelst,
23. Fache Michel, Poperinghe,
24 Colpaert Alberic, Renigelst,
25. Vandevoorde Valere, Pop.,
26. Thevelin Emeric, Reningelst,
27. Vermeulen Georges, Pop.,
132 fr.
743 fr
2 1 6 fr.
368 fr.
101 fr.
132 fr.
192 fr.
216 fr.
57 fr
299 fr.
428 fr.
57 fr.
57 fr.
382 fr.
156 fr.
101 fr.
140 fr.
201 fr.
102 fr
152 fr.
28. Vanrobaeys Maur. Vlamertinge, I 52 fr.
29. Ingelaere Gebr., Pop., 152 fr.
30. Devos Adrien, Pop., 42 fr.
3 IBerthels Remi, Pop., I 1 2 fr.
32. Devos René, Pop., 42 fr.
33. Boudeweel Kam., Pop., 87 fr.
34. Decoker Gaston, Pop., 92 fr.
35. Suffys-Depuydt Julien, Pop., 87 fr.
36. Desagher Jos., Pop., I 37 fr.
37. Vanrobaeys M." Vlamertinghe, 137 fr.
38. Decalf Pr., Watou, 87 fr.
39. Clarysse Leon, Reningelst, 87 fr.
40; Vanrobaeys M., Vlamertinghe, 87 fr.
41. Maerten Jules, Kemmel, 137 fr.
42. Pottillius Theles, Vlamertinghe, 87 fr.
43 Dupont Georges, Pop., 72 fr.
44. Taillieu Achille, Reningelst, 62 fr.
45. Corteel Albert, Watou, 62 fr.
46. Deheegber Jules, Watou, 58 fr.
47. Debuysere Michel, Westouter, 42 fr.
48. Delanghe Jerome, Westouter, 39 fr.
49. Vandemérghel Fl. Reninghe, 27 fr.
50. Engelaere Alf., Oostvleteren, 27 fr.
51. Berthels Remi, Pop., 57 fr.
52. Verpoot Emiel, Pop., 19 fr.
53. Vermeulen Jerome, Pop., I 2 fr.
54. Dehouck Theo, Pop., I 2 fr.
55. Delhaye Val., Westoutre, I 2 fr.
56. Maerten Jules, Kemmel, 12 fr.
5 7. Brysbaert Maur., Crombeke, 12 fr.
58. Six Jozef, Reningelst, 12 fr.
59. Decafl Pr.. Watou, 1 2 fr.
60. Vermeulen Georges, Pop., I 2 fr.
61. Devos Adrien, Pop., 12 fr.
62. Vermeulen Georges. Pop., I 2 fr.
63. Engelaere A., Oostvleteren, I 2 fr.
64. Taillieu Achille, Reningelst, I 2 fr.
65 Vermeersch Arthur, Pop., 12 fr.
66. Six Jozef, Reningelst, 12 fr.
67. Matsaert O. Bulscamp, 6 fr.
SERIEN. Van 4 duiven Vanrobaeys M.
3 duiven Maerten J.. 2 duiven Decoker G.
Suffys J., Desagher J., Delanghe J., Vande-
merghel F., Berthels R., Decalf P.
BRETEUIL van Kermis-Dinsdag 5 Juli 1938.
794 duiven los om 6 u. Wind Z.-W. Afstand
38 km. Eerste duif om 7.32 u. Laatste
prijs om 7.47 u. Snelheid 1496 meters.
1. LAVA A., 2. Devos A., 3. Lahaye D.,
4. Lava A., 5. Desmadryl M., 6. Lahaye D.,
7. Coppernolle L., 8. Benouwt A., 9. Ver
meulen G., 10. Vermeulen G., I I. Lamond J.
12. Vermeulen G., 13. Gouwy H., 14. De-
wickere R., 15. Delava M., 16. Verbieze F.
17. Delava M., 18. Vermeulen G., 19. Cla-
bau H.. 20. Lamond G., I I. Clabau L., 22.
Vermeulen G„ 23. Keignaert O., 24. Le
noir J., 25. Vandevoorde K., 26. Vermeulen
G., 27. Berthels R., 28. Liefooghe E., 29.
Papegaeye A., 30. Lenoir O., 31Suffys J.
32. Theeten C.. 33. Gouwy H., 34. Develder
G-, 35. Slosse G., 36. Suffys J., 37. Ver
meulen J., 38. Creus A., 39. Lenoir J., 40.
Roffiaen J., 41. Coudron H., 42. Theeten C.
43. Vermeulen G-, 44. Hoflack L., 45. Orbie
M., 46. Vandevoorde K., 47. Desagher J.,
48. Vandevoorde K., 49. Wybo M., 50. Til-
lie K., 51. Devos R., 52. Alderweireld M.,
53. Decae M., 54. Vermeulen J., 55. Dalleine
G-, 56. Vermeulen G., 57. Staelens A., 58.
Dessein K., 59. Vermeesch K.t 60. Bianc-
kaert A., 61. Clabau L., 62. Decreus M.,
63. Vermeulen G., 64. Berthels R., 65. Van
devoorde C., 66. Clabau H., 67. Decae M.,
68. Dehaene Th., 69. Vandevoorde C., 70.
Rappelet J., 71. Vannieuwenhuyze G., 72.
Ballyn Wed-, 73. Decae M., 74. Clabau M.,
75. Dupont G., 76. Desmadryl M., 77. De-
poorter L., 78. Dehaene Th., 79. Hanne-
bouw M.. 80. Suffys J., 81. Desmadryl M-,
82. Blondeel A., 83. Vermeulen J.. 84. Cla
bau H., 85. Vermeersch A., 86. Amez A.,
87. Sobier M., 88. Vandevoorde C., 89.
Pinceel M.90. Debaene G., 91. Lequien
Gebr., 93. Pinceel M-, 93. Truant J., 94.
D Amour M., 95. Dehaene Th., 96. Stae
lens A., 97. Vermeulen J., 98. Vandevoorde
V., 99. Dalleine G., 100. Gadeyne L.
Zondag 10 Juli Prijsvluchten uit BRE
TEUIL en DOURDAN.
Maandag I I Juli LE TOUQUET bij Alb.
Gouwy, Sterhoek.
Dinsdag 1 2 Juli LOC RE bij Devos M.
Woensdag 13 Juli NIEUWKERKE bij O.
Melis.
Donderdag I 4 Juli LE TOUQUET bij M.
STUDIE VAN DEN
DiNSDAG, 12 JULI 1938,
om 3 uur zeer stipt namiddag te Poperinghe,
Groote Markt, in het Café de TEspcrance
gehouden door M. Gaston Van Bruwaene,
openbare verkooping van
gelegen te
WESTOUTRE en BOESCHEPE (Fr. grens)
VERDEELD .N TWEE KOOPEN.
KOOP I. Een HOFSTEDEKEN, be
staande uit woonhuis, stallingen, schuur, hen-
nenkot, verdere bouwgerieven en 2 Ha. 13
A. 10 Ca. onder bebouwden grond, Weide,
Meersch en Zaailand gelegen te WESTOU
TRE in de Brouckelzenhoek, Sektie D. Nr
197d, 197e, 198a en 233b, palende aan de
Brouckelzen of gemeenestraat.
Gebruikt door den medeverkooper Mr.
Georges Breyne-Caulier met recht van pacht
tot I October 1946 mits 1500 frank 's jaars
boven de lasten en premie van brandverze
kering.
KOOP 2. Een nieuw GEBOUW dienen
de thans voor Woonhuis en bergplaats met
1 Ha. 01 A. 15 Ca. onder bebouwden grond
en Zaailand, gelegen te BOESCHEPE langst
de Brouckelzen of gemeenstraat.
Onvergeld gebruikt door den medeverkoo
per M. René Breyne-Blomme tot 1 October
aanstaande.
JTOOF Romain en Materne speciaal
voor Werkwinkel. Zoo goed als nieuw.
Genadige prijs. Zichtbaar ter Drukkerij van
dit blad Yperstraat, 2.
QOEDE COULISSETAFEL met twee ver-
lengplanken. Goede staat. Zichtbaar ter
Drukkerij van dit blad Yperstraat, 2.
DAT MAAK JE ZELF 1
mefc ons SPECIAAL
in 34 natuurgetrouwe kleuren
te Verkrijgen bij
LOO, 7 Juli. Boter, 19 eieren, 0.55.
POPERINGHE, 8 Juli. Tarwe, 126
rogge, 98 haver, 108 aardappelen, 80 a
100 boter, 18-20 eieren, 0.54 hoppe,
(1938) verkoopers 615, koopers 605.
per maand, beide geslachten. Geen bijzon
dere kennis noodig. In vrije uren ook goede
verdiensten. GANSCH 'T JAAR WERK.
Schrijf aan Dienst nr 96, Molenstraat, 73,
te KONTICH.
B A L
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
erbeterd en een speciaal systeem van be
sproeiing werd aangelegd, dat alle stof zal Devos
'weede Deel Roche-La Rochelle 85 km. weren, en de wedstrijden bijzonder aange- Zaterdag 16 Jul; ANGOULEME bij Gus
I MEULENBERG, 2. Servadei, 3. Fréchaut naam voor het zicht zullen maken. tave Silvert, Groote Markt.
■welke U kwelt overdag en U 's-nachts het
slapen belet. Stop dadelijk dat hoesten,
maar bedenk dat die onophoudelijke hoest
buien alleen maar kunnen worden verdreven
door eea krachtig en doeltreffend genees
middel. de nieuwe verstèrkte Abdijsiroop.
A dijsiroop is vanouds een na'uoriijk kruiden-
middel. bereid uit oude beproefde geneeskruiden,
vusrvan de heilzame werking op aandoeningen
der adcn.halings-organen algemeen wordt erkend
engere .Be endien is in de nieuwe Abdijsiroop
nu nog ioegsn de krachtigste hoest-toedwin-
gendc st f wel er bestaat. namelijk. ..codeïne",
D n r.e verstèrkte AKKER's ABDIJSIÏtOOP
vereer.'gt dus nu in zich de z ichte maar grondige
rr- rkinz d erzeneeskruider. en de snelle zeer krach-
t e wer';ine der codeïne en daarom noemt men
Abdijsir- p: ..'s Werelds béste Hoest-siroop".
i