Reusachtige Reklaamverkoop
Huis
GERBER
De Gemeenteverkiezingen
500 Kleedingstukken aan Spotprijzen
Ouido Gezel lest raat,3, Poperinge. Tel. 136
Hebt ge kleederen noodig en ge wilt besparing doen
Een kleed een mantel...
voor de zomer... voor de winter
We maken voor U een prijs naar uwe beurs.
EENIGE GELEGENHEID l7«,iiAn Inxonn
Voor enkele dagen slechts Vrijen Ingang
HUIS GILBERTA
BURGERSTAND VAN
UIT HET LAND.
GEMEENTERAADZITTING
LIBERALE JONGE WACHT
HUIS OREEL-BATTHEU
HOPPEBELANGEN
zij ook van aard was om door middel
van vredelievende onderhandelingen
te worden opgelost.
Door toedoen der zending van lord
Runciman werden voorstellen tot re
geling bereikt welke er in ruime mate
naar strekten de eischen der Sudeten
te bevredigen.
De houding der regeering van Z.
M. werd uiteengezet in de redevoering
welke de eerste-minister uitsprak voor
het parlement, op 24 Maart j.l. Het is
niet mogelijk dat men zich in de be-
teekenis hiervan vergisse.
Een conflict dat nu zou ontstaan
zou zich tot Groot-Brittannie kunnen
uitbreiden en Groot-Brittannie zou niet
buiten een conflict kunnen blijven
waarin Frankrijk zou zijn betrokken.
Het is aldus van het grootste be
lang, dat Duitschland niet in den waan
verkeere dat een korte bliksemsnelle
veldtocht tegen Tsjecho-Slowakije,
met welgelukken zou ondernomen
worden, zonder Frankrijk en Engeland
in hetzelfde conflict mee te slepen.
Er bestaat voor ons geen enkel
rechtvaardiging voor het afbreken der
onderhandelingen en het toevlucht ne
men tot de machtsmiddelen.
Moest dit laatste wel gebeuren,
dan zou het onvermijdelijk door heel
de wereld worden veroordeeld.
De onderhandelingen kunnen wel
iswaar nog op moeilijkheden stuiten,
doch zooals in het verleden geschiedde,
zou de zending-Runciman trachten de
ze te overwinnen
DE MILITAIRE VOORZORGS
MAATREGELEN IN BELGIE.
Omtrent het militair veiligheidsstel
sel van Belgie werd in verband met den
internationalen toestand het volgende
bericht
Er valt geen nieuwe maatregel
meer te nemen. Ieder oogenblik, dag
en nacht is ons veiligheidsstelsel klaar
om in werking te worden gezet.
De vernietiging van alle toegangs
wegen tot het land is reeds voorbereid,
het personeel staat klaar om het werk
aan te vatten en de troepen, die ge
beurlijk den aanvaller onder vuur zou
den moeten nemen, bevinden zich ter
plaatse. Hetzelfde geldt voor de brug
gen, tunnels, viaducten, enz.
Onze dekking is bestendig en het
overschot inzake militieklassen laat toe
ieder oogenblik te beschikken over de
effectieven, bepaald door den genera-
len staf, ten einde onze veiligheid op
alle punten te verzekeren.
Deze dekking is van dien aard, dat
zelfs ten overstaan van den ernst der
huidige gebeurtenissen, zij niet is moe
ten gewijzigd worden. De wekelijksche
verloven werden behouden en Zondag
j.l. kon men in de straten van Brussel
jsoldaten ontmoeten, die bij de regi
menten der Ardensche jagers zijn in
gelijfd.
Anderzijds is het niet mogelijk
vast te stellen, dat het leven in de gar
nizoensteden normaal is gebleven.
Twee groepen van het geschut,
die schietoefeningen hielden in 't kamp
van Elsenborn, hebben thans hun gar
nizoen te Luik vervoegd, daar de oefe
ningen waren afgeloopen.
In de voetvolkschool van 't kamp
van Beverloo werden de leerlingen-on
derluitenanten naar huis gezonden, op
voorstel van de korpsoversten, die ver
zochten in de vervanging te voorzien,
ten gevolge van verloven of van de
afwezigheid van kaders, uit oorzaak
van ziekte.
De Minister heeft dit verzoek inge
willigd, daar de cursussen van de In-
fanterieschool, welke binnen veertien
dagen moeten eindigen, dus om zeg
gens reeds gedaan waren.
De garnizoenen van Eupen en Mal-
medy, de forten van Luik en Namen
werden gehandhaafd met hun vorige
effectieven.
Moesten uitzonderlijke maatrege
len genomen worden door het Ministe
rie van Landsverdediging, dan zou het
publiek hiervan onmiddellijk ingelicht
worden
DE REDE VAN HITLER.
Maandag avond heeft Hitier dus zijn
aangekondigde rede uitgesproken.
In ons hoofdartikel kunnen onze le
zers in het kort samenvatten wat deze
rede inhield.
DE UITGEVOERDE VERSTER-
KINGSWERKEN IN DUITSCHLAND
Tijdens zijne rede sprak Hitier nog
over de ernstige maatregelen welke hij
op 28 Mei laatst besloten had.
Hij zegde onder meer
1de aangekondigde versterkingen
van leger en luchtmacht werden op
mijn bevel onverwijld buitengemeen
uitgebreid en oogenblikkelijk ten uit
voer gelegd.
2. Ik beval dadelijk de uitbreiding
van onze versterkingen in *t Westen.
3. Ik kan de verzekering geven dat
sinds 28 Mei het reusachtige verdedi
gingswerk van alle tijden wordt opge
bouwd.
Aan die versterkingen arbeiden in
het geheel 273.000 arbeiders, plus
100.000 man van den arbeidsdienst,
bataillons van de genie en afdeelingen
der infanterie.
De spoorwegen vervoeren dagelijks
8000 wagons materieel.
Voor den Winter zullen deze ver
sterkingen beëindigd zijn.
Hun verdedigingsmacht is reeds vol
doende verzekerd. Er zijn reeds dui-
zen betonwerken af Wanneer de wer
ken zullen beëindigd zijn, zullen er in
het geheel I 7.000 betonwerken ge
maakt zijn.
Achter dien muur van staal en be
ton, waarvan de diepte drie tot vier
linies bedraagt, uitgespreid over meer
dan vijftig kilometer, staat het gansche
Duitsche volk in wapens.
Ik heb die krachtinspanning gedaan
om den vrede te waarborgen.
Ik ben niet bereid de onderdrukking
van het Duitsche Volk in Tsjecho-Slo
wakije met eindelooze kalmte te aan
schouwen...
PRAAG MOBILISEERT
Men meldt uit Praag dat in alle dee-
len van Tsjecho-Slowakije klassen wer
den binnengeroepen. In schier alle on
dernemingen werden arbeiders en be
dienden verplicht binnen de twee uur
het mobilisatiebevel na te komen. Te
Praag werden voertuigen opgeëischt.
M. NEVILLE CHAMBERLAIN
NAAR DUITSCHLAND
Voor een onderhoud met Hitier
De Heer Neville Chamberlain, de
Britsche eerste minister, heeft Woens
dagavond, na negen uur, aan Hitier,
door bemiddeling van den Britschen
gezant te Berlijn de volgende mede-
deeling doen toekomen
Met het oog op den steeds critie-
ker wordenden toestand stel ik U voor,
onmiddellijk tot U te komen om te
trachten een vreedzame oplossing te
vinden. Ik stel voor per vliegtuig te ko
men en ben morgen gereed om te ver
trekken. U gelieve mij het vroegste
tijdstip, waarop en de plaats waar gij
mij kunt ontvangen, mede te deelen.
Gij zoudt mij ten zeerste verplichten
met een zeer spoedig antwoord. Ne
ville Chamberlain.
Hitler heeft daarop geantwoord, dat
hij gaarne bereid is den Britschen mi
nister-president op 1 3 September te
ontvangen.
M. Chamberlain op weg naar
Berchtesgaden
De heer Neville Chamberlain is Don
derdag morgen, om 8 uur 28, op het
vliegveld van Heston aangekomen.
Het vliegtuig, dat hem naar Mun-
chen brengt, is om 8 uur 35 vertrok
ken.
De heer Chamberlain is op zijn reis
naar Duitschland vergezeld van Sir Ho
race Wilson en Strang.
Horace Wilson is de eerste raadsman
van den eersten minister. Hij is sedert
1930 de voornaamste raadgever der
regeering en heeft een belangrijk aan
deel gehad in de besprekingen over
Tsjecho-Slowakije te Londen.
Strang is hoofd van het centrale Eu
ropeesche departement van buiten-
landsche zaken, hij heeft onlangs een
reis naar Berlijn, Praag en Parijs ge
maakt om in persoonlijk contact te ko
men met de Britsche diplomatieke ver
tegenwoordigers in die hoofdsteden.
Men hoopt, aldus Reuter, dat de re
sultaten van Chamberlain's bezoek aan
Hitier belangrijk zullen bijdragen tot
een kalmeering in den algemeenen toe
stand en dat Europa even op adem
zal kunnen komen voor het zoeken
naar een oplossing.
De heer Chamberlain, die bijna ze
ventig jaar is, volbrengt zijn eerste of
althans een van zijn eerste vluchten.
M. Chamberlain te Berchtesgaden
De heer Neville Chamberlain, de
Britsche eerste minister, is Donderdag
middag, te 12 u. 32 op het vliegveld
van Munchen aangekomen.
De heeren von Ribbentrop, minister
van Buitenlandsche Zaken, von Weiz-
saecker, staatssecretaris, von Doem
berg, leider van het protocool en von
Dirksen, gezant van Duitschland te
Londen, hadden zich naar het vlieg
veld begeven om er den eersten minis
ter bij zijn aankomst te verwelkomen.
De gezant van Groot-Brittannie te
Berlijn was eveneens aanwezig.
De heer Chamberlain heeft zijn reis
van Munchen naar Obersalzberg voort
gezet met een bijzonderen trein.
De eerste minister en zijn gevolg zul
len in een groot hotel van Berchtesga
den verblijven.
De besprekingen zijn zelfden namid
dag, in Berghof, het buitenverblijf van
den Fuhrer, begonnen.
EUROPA ZAL VAN DEN OORLOG
WORDEN GESPAARD
Het bericht van de reis van eerste-
minister Chamberlain naar Berchtesga
den heeft in de Britsche hoofdstad als
een donderslag gewerkt. In de politie
ke kringen stelt men den moed op
prijs, waarmee het hoofd van de Brit
sche regeering de zaak van den vrede
gaat bepleiten bij den Duitschen rijks
kanselier. Dit gebaar, verklaart men,
is zonder voorgaande in de geschiede
nis van Engeland, en zijn buitenge
woon karakter beantwoordt aan uit
zonderlijke omstandigheden. Te Lon
den is men ervan overtuigd, dat dit ini
tiatief Europa van den oorlog zal spa-
•en.
HET SUDETENGEBIED ZOU IN
KANTONS WORDEN VERDEELD
Naar Zwitsersch model
Volgens de Daily Express zullen
definitieve voorstellen aan Hitier wor
den gedaan. Waarschijnlijk zouden de
ze voorstellen bestaan in het oprichten
van kantons in het Sudeten-gebied.
Deze kantons zouden geheel ingericht
worden volgens Zwitsersch model. Het
is niet onmogelijk, dat tijdens de be
spreking tusschen beide Staatslieden
nog uitgebreider plannen zullen wor
den voorgesteld. M. Chamberlain zou
trouwens het voornemen hebben ver
schillende voorstellen te doen, welke
reeds tusschen Londen en Parijs be
sproken zijn. Er zijn redenen om aan
te nemen, dat Hitler met deze voor
stellen akkoord kan gaan.
Volgens de Daily Herald zou het
bezoek van M. Chamberlain wel drie
tot vier dagen kunnen duren. Ofschoon
er natuurlijk geen programma voor de
besprekingen is vastgesteld, kan men
er van overtuigd zijn, dat M. Cham
berlain Hitler volledig op de hoogte
zal stellen van de houding van de Brit
sche regeering.
EEN EERSTE ONDERHOUD
CHAMBERLAIN-HITLER
Het duurde tot 20 uur 20
Te 1 6 uur 45, Donderdag namiddag,
had in het Berghof te Obersalzberg,
een eerste onderhoud plaats tusschen
Kanselier Hitler en M. Neville Cham
berlain en zijn gevolg. Vooraf werd
door den Fuhrer een thee aangeboden
ter eere van den Britschen eerste-mi
nister.
Dit eerste onderhoud duurde tot 20
uur 20. Het werd bijgewoond door M.
Neville Henderson, Engelsch gezant te
Berlijn M. von Ribbentrop, Duitsch
minister van Buitenlandsche Zaken.
Tijdens zijn onderhoud met den
Fuhrer deelde de Britsche eerste-mi
nister zijne tevredenheid uit over zijn
gulhartig onthaal in Duitschland. Toen
hij na het onderhoud zijn hotel bereik
te, werd M. Chamberlain onthaald op
luide Heil's Onmiddellijk na zijne
aankomst in het hotel had M. Cham
berlain een telefonisch gesprek met
Londen.
Alhoewel geen officieele mededee-
ling werd afgekondigd, denkt men dat
dit eerste onderhoud alleen gediend
heeft om de verschillende punten te
bepalen die heden Vrijdag nader zul
len worden onderzocht.
CHAMBERLAIN NAAR LONDEN
TERUGGEKEERD
Na een tweede onderhoud met Hit-
Ier, dat langen tijd heeft geduurd, is
M. Chamberlain Vrijdag morgen üit
Berchtesgaden naar Munchen vertrok
ken, waar hij om 1 2 uur toekwam. Per
vliegtuig vertrok hij verder naar Lon
den terug waar hij rond 1 6 uur wordt
verwacht.
Het Britsche Parlement zal voor Za
terdag worden bijeengeroepen, om de
verklaringen van den heer Chamber
lain te hooren en een debat aan te gaan
over den internationalen toestand.
CHAMBERLAIN ZOU DINSDAG
OPNIEUW HITLER ONTMOETEN
Na de besprekingen in het Britsche
Parlement, zou Chamberlain Dinsdag
opnieuw naar Duitschland reizen, om
ér verdere besprekingen te voeren met
Hitier. De ontmoeting zou ditmaal
plaats hebben in een klein stadje nabij
Keulen, waar de bijzondere wacht van
den Fuhrer reeds ter plaats is om de
noodige maatregelen te treffen.
EEN VERGADERING VAN DE
VIER GROOTE MOGENDHEDEN
Naar berichten melden, zouden er
voorstellen gedaan zijn om een confe
rentie tusschen de vier groote Europee-
sche mogendheden, Engeland, Frank
rijk, Duitschland en Italië bijeen te roe
pen, ten einde de brandende Tsjecho-
Slovaaksche kwestie een vredelievende
oplossing te bezorgen.
41, GASTHUISSTRAAT.
onder de tegenwoordigen de uitkomende
nummers van de niet aanwezige houders der
nummers zullen voortverlot worden.
Het Bestuur.
DAAR ZIJN ER NOG die aan Hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Griep willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was voor de vorige
Mannen Vrouwen Totaal
week
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
159
140
150
151
156
190
165
141
151
152
158
195
POPERINGHE, VAN 9 TOT 15 SEP.. 1335
GEBOORTEN Delbaere André, z v. R*.
j phaël en Dezeure Julienne, Priesterstraat.
Hauspie Monique, d.v. Otto en Crabbe Ju.ia
Noordstraat. Defrancq André, z.v. Char
es en Wullepit Magdalena, Werfstraat.
Pluym Jenny, d.v. Karei en Pyck Ida, Yper
De Graeve Monique, d.v. Albert en De-
langhe Yvonne, Crombekestraat. Hauspi-
Daniel, z.v. Camiel en Camerlynck Alice,
Switch Road. Covemaeker Luc, z.v. Lu
cien en De Baene Agnes, Duinkerkestraat
Alliet Roger, z.v. Leon en Vande Moor
tele Magdalena, Hollebeke. Decoene Jen
ny, d.v. Urbanus en Alderweireldt Clara,
Eggewaertskapelle.
OVERLIJDENS Bouche Eugenie, 77 j,
wed. Gryson Emilianus, Abeelesteenweg.
Benoot Flora, 74 j., wed. Van Eecke Henn-
cus, Valkestraat.
HUWELIJKEN Papegaey Richard, brou.
wersgast en Delboo Martha, fabriekwerkster
b.v. Pop. Van Bruwaene Paul, bediende
en Cappoen Maria, z.b. b.v. Pop.
HUWELIJKSBELOFTE Couttenye Jul.
anus, schoenmaker van Pop. en Rigolle Su
zanne, naaister van Meenen.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken ope««
tot middags heden 7ondag nanoen alleen
Apotheek LÉURIDAN, Bertenplaats.
EEN BUITENKANSJE VOOR
ACCORDEON-LIEFHEBBERS
De jonge Heer BRUNO VERSTRAETE,
van Yper, zal nogmaals spelen voor de RA-
DIO-KORTRIJK, op Maandag aanstaande,
19 September, van 13.15 tot 13.45 uur.
TUINBOUWBOND POPERINGE. Op
Zondag 18 en Maandag 19 Sept. 1938, 9de
GEWESTELIJKE TENTOONSTELLING van
bloemen, groenten en fruit, gehouden in ons
lokaal bij Arthur Ostyn, Casselstraat, Pope
ringe. De Tentoonstelling is open op Zondag
van 8 tot 21 uur en Maandag van 8 ot 18 u.
Ingang 1 fr. Kinders 0.50 fr.
Om 19 uur stipt, na sluiting der Tentoqn-
stelling TOMBOLA-
Om alle misverstanden van vorige jaren
te vermijden zal de Tombola plaats hebben
GEVONDEN. Zilveren Damesuurwerk.
VERLOREN. Sportkous.
BACHUSVRIEND. Maandag avond trof
de politie de genaamde Verougstraete Al-
fons, uit Boesinghe, te slapen langs de straat.
De man die bedronken was werd opgeleid
en in den amigo opgesloten tot hij zijn roes
had uitgeslapen.
YPER. Poperinghenaar loopt een sche
delbreuk op bij een erg moto-ongeval
Zondag namiddag, rond 15 uur, begaven
zich Maurice Bruneel, 24 jaar, gehuwd, en
Decoker Henri, 22 jaar, ongehuwd, beiden
van Poperinghe, per moto naar Dikkebusch.
Halfweg op de baan van Yper naar Dikke
busch sprong de voorste band van de moto,
zoodat Decoker Henri, welke op de duozit
ting had plaats genomen, opgelicht werd en
over het hoofd van zijn makker heen met
het hoofd op straatsteenen werd geslingerd.
Ook Maurice Bruneel werd ten gronde ge
worpen. Aanstonds daagde hulp op en een
geneesheer uit Dikkebusch kwam toegesneld.
Na de eerste zorgen te hebben toegediend,
deed de geneesheer de gekwetsten bij hoog
dringendheid naar 't gasthuis van Yper over
brengen, waar men bestatigde dat Decoker
Henri eene schedelbreuk alsook een groote
hoofdwonde had opgeloopen. Zijn toestand
is onrustwekkend, doch er bestaat hoo£ hem
nog te kunnen redden. Maurice Bruneel werd
gekneusd over gansch het lichaam, doch hij
kon reeds huiswaarts keeren.
ST JAN-B1J-YPER. Doodelijk moto-on
geval. Zondag, rond 18 u. 30, kwam een
moto, bestuurd door Kamiel Gallens, 24 jaar
oud, ongehuwd, beenhouwersgast, op de baan
van 't Wieltje naar Yper gereden met op de
duozitting zijn 1 1 -jarige broeder Charles,
beide van Langemarck. Aan den draai der
baan moet hij zijne zwenking te kort geno
men hebben, zoodat hij met geweld tegen een
muur aanbotste. De ongelukkigen werden
in deerniswekkenden toestand opgenomen en
naar het hospitaal van Yper overgebracht,
waar men bestatigde dat Kamiel Callens een
schedelbreuk bad opgeloopen, waaraan hij
Donderdag morgen is overleden. Zijn broe
der Charles kloeg over hevige inwendige
pijnen en was over het gansche lichaam ge
kwetst. Ook zijn toestand is vrij erg,
MARKE. Tragisch auto-ongeluk, -
Woensdag nacht, even na twaalf uur, kwam
de auto, gevoerd door Michel Dekeukelaere,
aan den inkom der gemeente Marke aange
hold, toen de voerder door de lichten van
een uit tegenovergestelde richting komende
auto, de richting verloor en met geweld te
gen een aanduidingspaal botste. De paal brak
door terwijl de auto verder tegen een boom
slingerde en dan terug den steenweg op,
waar hij nog 2 maal omdraaide en in brand
schoot. Door den geweldigen slag vloog de
voorste deur open, waardoor de voerder kon
ontkomen, evenals Mej. Elza Meersman die
nevens hem zat. Samen poogden zij Mej.
Marie-José Coussement, die langs achter zat
uit den vlammenden auto te trekken, doch
onmogelijk. Zij moesten het ongelukkig meis
je onder hun oogen zien verkoolen. De rijks
wacht en het Parket van Kortrijk kwamen
.cr plaats afgestapt.
IN ONZE STAD
Zooals we verleden week meldden,
zou het thans uitgemaakt zijn dat de
Kristen Werklieden met de Katholie
ken samen opkomen.
Bij de Gemeentebelangerss is alles
zoo goed als in orde. Van nu af kunnen
wij verzekeren dat de vermoedelijke
candidaten het vertrouwen der gansche
bevolking zullen kunnen genieten.
Ons Huis jubelt de naam Lahaye
verschijnt zeker op de lijst der Ge-
meentebelangers
Dat de belangen onzer geliefde stad
het best zouden gediend zijn, dat is de
eenige wensch die iedereen in de stad
uitdrukt. De Politiek van onzen be
treurden Burgemeester Nestor Lahaye
wordt voorgezet
Naar we vernemen zullen de Natio
nalisten afzonderlijk den strijd aan
gaan.
De Redactie.
Nu de Gemeenteverkiezingen aan de
deur staan, is het interressant, een klein
overzicht te geven, van wat de toestand
was in 1932.
TE POPERINGHE.
Fe Poperinghe kwamen 5 lijsten op
voor de 1 3 te verdeelen zetels.
Het aantal geldige stemmen werd
verdeeld als volgt
Lijst Nr 1 Socialisten, 63 7.
'Lijst Nr 2 Vlaamsch Nat. 595.
Lijst Nr 3 Gemeentebelangers 2908
Lijst Nr 4 Krist. Werklieden, 697.
Lijst Nr 5 Katholieken, 1968.
De 1 3 zetels werden op volgender
wijze verdeeld
Lijst Nr 1 0 zetels.
Lijst Nr 2 0 zetels.
Lijst Nr 3 7 zetels, HH. N. Lahaye,
Vandooren, Desomer, Gombert, Van-
Cayseele, Tally en Liétaert.
Lijst Nr 4 1 zetel, H. Lefebvre.
Lijst Nr 5 5 zetels, HH. Denys,
Desmytter, Brutsaert, Devos en Sansen
STAD POPERINGHE
OPENBARE
OP ZATERDAG 17 SEPTEMBER 193§,
op* 5 uur avonds,
DAGORDEi
1. Aanvaarding van het verslag der
laatste zitting.
2. Wijziging der beraadslaging van 13
Augustus 1938, om de aanneming der ge.
mengde lagere en bewaarschool van het Vo
geltje vooralsnu op één jaar te brengen,
3. Intrekking der politieverordening
op het schorsen van Vervoer en Verkeer,
genomen ter zitting van 13 Augustus 1938.
4. Opschorsing van vervoer en verkeer
tusschen de Duinkerkestraat en Pottestraat.
5. Toelage te verleenen voor de in
schrijving der namen der gesneuvelden on
zer stad op het praalwerk van den Yzertoren
te Diksmuide.
6. Begrooting der Commissie van Open
jaren Onderstand onzer stad voor het dienst
jaar 1938.
7. Rekening der stad voor het dienst
jaar 1937.
8. Bijkredieten te vragen voor uitgaven
op de Begrooting der stad voor 1938.
9. Vaststelling der zitpenningen voor
deze welke gehouden zijn aan de kiesver-
richtingen der gemeentekiezing deel te ne
men.
10. Wijziging te brengen aan het be
drag, toe te kennen voor schoolbehoeften
aan de aangenomen lagere en bewaarscho
len.
11. Aanvraag door de C.O.O. om te
mogen een perceel land, Sektie A 94a uit
ter hand verpachten.
12. Periodieke verhooging der wedde
van het Gemeentepersopeel,
13. MEDEDEELINGEN.
TE YPER.
GEMEENTEVERKIEZINGEN 1938
LIBERALE KANDIDATEN.
1VAN ALLLYNNLS Léonce,
Brouwer. uittredend raadslid.
2. VERGRACHT Félix,
Handelaar, uittredend raadslid.
3. LAHAYE Hilaire,
liberaal-solidaristisch
arrondissementsleider.
4. BAILLEUL André,
Sekretaris der liberale vakbonden,
5. VERMEULEN Hector,
Brouwer,
6. BRYX1S André, ijzerwegbediende.
7. OMMESLAGH Raymond,
lid der Com. van Openb, Onderstand
8. VANDERMARLIERE Léon,
Deken der Belgische Hoefsmeden.
9. Mevr. CASIER Alice,
echtg. Lemaire, huishoudster.
1 0. CAPPOEN Firmin,
mutualiteitsbediende.
II. VANHOOF Hector, oudstrijder.
1 2. REYNTJES Francois, oudstrijder.
I 3. RENET Leopold, gepensionneerde
1 4. SOUXDORF Camille, timmerman
15. BRABANDTS Arthur, oudstrijder
OVER TWEE WEKEN IS HET WINTER
Men herinnert er aan, dat in den nacht
van £aterd^g ©ctober op Zondag 2 Octo
ber, de Wintertijd weer intreedt, en de klok
dus één uur zal achteruit gezet wprden.
En hiermee zal dan eep kruisje worden
gezet achter een Zomer, die vyeinig mooie
dagen heeft gebracht.
Burgemeester Nestor Lahaye
INHULDIGING VAN DE LIBERALE VLAG
TE COXYDE.
Onze vrienden van Coxyde blijven niet bij
de pakken zitten, want nauwelijks een jaar
gesticht en reeds zal de Liberale Vrienden
kring haar vlag inhuldigen op Zondag 18
September.
Talrijke maatschappijen werden uitgenoo-
digd en onze makkers zullen ongetwijfeld op
een machtige deelname mogen rekenen.
Het programma is flink in elkaar gezet.
Om 1 0 u. 's morgens vergadering in het «Ca
fé de l'Espérance Coxyde-Dorp. Om
10 1/2 uur vorming van den stoet optocht
naar het Gedenkteeken der Gesneuvelden,
waar een bloemengarve zal neergelegd wor
den. Om I 1 uur, vertrek naar Coxyde-
Baden, waar de Vlag zal overhandigd wor
den in het Casino en verscheidene spreek
beurten zullen gehouden worden. Om 1
uur Banket per inschrijving. Om 20 u.
Prachtig Volksbal.
We wenschen onze Liberale Vrienden een
prachtig succes toe.
BEDANKING.
Mevrouw Maurice LABAERE-STEENK1STE
en Zoon De Families LABAERE en STEEN.
KISTE, bedanken bij deze de talrijke vrien
den en kennissen, om de menigvuldige blij
ken van deelneming, betoond bij het af ster
van van
Mijnheer MAURICE LABAERE,
-N. echtgenoot van
Mevrouw ANNA STEENK1STE,
DOOD van M. MAURICE LABAERE
Groot Oorlogsinvalied.
Maandag laatst had, onder grooten
volkstoeloop de Begraving plaats van
Heer Maurice Labaere, groot oorlogs
invalied, die alhier schielijk overleed
op Donderdag 8 September.
Aan het Stadhuis hing de Nationale
Driekleur halftop, en het Stadsbestuui
was op de lijkplechtigheid vertegen
woordigd door de Heeren leden van
het Schepencollege.
De Heer Alidore Clabau, secretaris
van den Onpartijdigen Invalidenbond
sprak, bij het graf van den duurbaren
overleden makker, volgende rede uit;
LIJKREDE VAN HEER ALIDORE CLABAt
Diepbeproefde Familie,
Achtbare Leden en Omstanders,
Namens den Onpartijdigen lnvaliedenbon:
breng ik met oprechte ontroering, een laai
sten groet en vroom aandenken, aan onzet
diepbetreurden makker Maurice, die sedec
elf jaar trouw lid was van onze geliefde ver.
eeniging.
Als Soldaat der Klas 10 bij het 23' Linie
regiment, werd hij op 3 October 1914, in
de forten van Waelhem, door een achrapnel
bal, in de longen getroffen, overgebrach:
paar het krijgsgasthuis van Antwerpen en
daar in zijn vreeselijken toestand gevangen
genomen. Op 30 Mei 1916, werd hij, al»
groot gekwetste, door de Duitschers uitge
wisselt! en gerepatrieerd naar Zwitserland
De bal die bleef steken boven het hart
kon door de heelkunde, niet verwijderd zijn
ten aanzien van de doodelijke gevolgen d«
dit fataal zou mede brengen,
ln dien staat van gedurige kwelling, var
onzekerheid, van angst, leefde onze makke
van 1914 al over'de wapenstilstandfeesten
heen, tot hedendaags, sedert 1914 was de
oorlog voor hem niet opgehouden.
Wellicht dacht menigeen, dat zijn oorloge
wonde een onbeduide invaliditeit meebracht
omdat onze makker opgeruimd was van ka
rakter, en zie, plots veroorzaakt die wondt
de dood, plots gaat hij zich vervoegen bi
de reeds zooveele weggerukte slachtoffer!
van den oorlog, plots laat hij eene dierbare
Echtgenoote, een nog zoo jonge Zoon, een
gansche Familie in diepe rouw en pijnlijke
smart,
Ach I eerst de dood zegt pns vaak hoe
dierbaar onze makkers Y°°n land en vo|k
zijn geweest I Wat we al te dikwijls yerzui
men, lezen we te laat, eilaas I op hun kill'
graf.
Onze verminkte en invaljede familie word:
maar steeds in rquw en smart gestort. Z
die zich opofferden voor het algejneene wei
zijn, zij die na zooveel lijden, den Qork?
wonnen, zij betalen op een subliem, maai
verschrikkelijke wijze hun tol voor bet va
derland.
Diepbeproefde Familie, God geve u moed
en sterkte in de beproeving welke u zoo
haastig komt te treffen, wees er van verz'
kerd, dat de Invalieden den duurbaren over
ledene makker, zijn gedachtenis in eere zul
len houden en dat hij in onze harten za'
voortleven.
Vaarwel, goede vriend Maurice,
Rust in vrede.
Wij bieden aan de achtbare Famiüe
onze rechzinnige rouwbetuiging aan
KOOPT UW WINTERHOED
ter trouwe in het gekeitf
5, Garenstraat, 5, POPERINGjE.
ALLE DAMESHOEDEN
in toupé of feuter
Groote Keus van KINDERROE-DE
in ajle kleuren
Voiletten, Versieringen, L'nten, en'
HOPPESCHAAL POPERINGE
Er wordt aan de belanghebbenden kenn»5
gegeven dat de opening der Schaal voor nf
inhalen der Hop van 't gewas 1938 -
peringe-Stad en Gemeenten
vastgest*'
b
is op Pinsdag 27 September 1938*
Het Bestuur.
HOPTENTOONSTELLING TE
POPERINGE
De jaarlijksche Hoptentoonstelling ler
Stadhuize te Poperinge, zal op Maandag,
September, om 10 uur stipt geopend worde'
in aanwezigheid der plaatselijke overheden
Er wordt een talrijk bezoek verwacht.
Meerdere aanspraken staan op t P'1
gramma.
Alle hopplanters hebben als plicht teg'n
woordig te zijn.
De HH. brouwers en handelaars word**
bij deze vriendelijk uitgenoodigd.
Onmiddellijk na de opening, verloting >3'
vijftien prijzen, ieder van 20 fr., milde g1
van den Heer Baron d'Udekem d'Acoz.
