-FOURRUREN-
ABDIJSIROOP
HERCULE
De Televisie ontsluierde het Geheim
LADY KATE
Gehuwd en
niet qetrouwd
He rcule
LESEPOUX
SCAN DALE UX
p
NOTARIS VAN EECKE
TE POPERINGHE.
Vrijdag, 4 November 1938,
EEN RUIM EN WELBEKLANT
HANDELSHUIS
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
Vrijdag, 4 November 1938,
HUISMEUBELEN
EN MENAGEGERIEF.
GERIEVIG WOONHUIS
TE PACHTEN
STADSSCHOUWBURG TE BRUGGE
JOSEPH SCHMIDT.
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag laatst
EERE-AFDEELING
Matchen voor heden Zondag
IN DE NIEUWE BALLON
Het oudst bekend Huis
van volle Vertrouwen
f YPERSTRAAT. ,05
Tel. 141 POPERINGHH
MANTELS WORDEN STIPT OP MAAT AFGEWERKT
NOTARIS VAN EECKE
TE POPERINGHE.
Op Maandag 24 Oktober 1938,
EEN RUIM EN WELGELEGEN
WOONHUIS
ten dienste van Herberg en Winkel,
NOTARIS DESIRE LAHAYE
TE POPERINGHE.
MARKTPRIJZEN VAN
GROOTE REKLAAMPRIJS VOOR
PERMANENTEN
van 15 October tot 15 November
VOOR 25 FRANK,
bij VANCAYSEELE-GOMBEIR,
Provensteenweg, 2, Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
SCHOONEN
gelegen in de Veurnestraat te
POPERINGHE.
zijnde de
Oude Brouwerij Van den Berghe.
Geheel of Gedeeltelijk.
TE KOOP
VRAAGT PLAATS
Wekelijks den Dinsdag VERSCHE
MOSSELEN, rond 4 uur. Bijna dage
lijks VERSCHE GARNALEN, bij AL-
BERIC DECKMYN, Maurice DeWulf-
straat, 18, Poperinghe. - Telefoon 313.
Hoest Ge? Pas dan op!
ATKER's verstèrkle
DRINKT KING STOUT
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
TELEFOON 238
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
JUSTIN DENUT-HUYS
Gasthuisstraat, 46, POPERINGHE.
Geen Verzendingskosten meer.
5 B
tel.9 5 PDFERIMGHE
ZATERDAG 22 OCTOBER 193S ZONDAG 23 OCTOBER 1938
VANAF 7 UUR. VANAF 3 UUR.
KINDEREN TOEGELATEN
L'lll CORRUPTIBLE
PIERRE MASSEUR». 1
JULES BERRY
Een buitengewone prachtfilm
7ERNANDEL en GABY MORLAY in
EEN AVONTUREN FILM
MAANDAG 24 OCTOBER 1938, VANAF 7 UUR.
VERANDERING VAN
PROGRAMMA
Twee builengewone Comedies
SUZY VERNON en
RENE LEFEBVRE :n
CECILE COURTNEIDGE en ERNEST TRUESE in
ZEER BELANGRIJK
ZATERDAG EN MAANDAG
2 gelegenheden om gansch het pro
gramma bij te wonen
ZONDAG
Vijf gelegenheden om gansch het
programma bij te wonen
1. van 3.00 u. tot 5.43 u.
2. van 4.15 u. tot 7.10 u.
3. van 5.45 u. tot 8.30 u.
4. van 7.00 u. tot 10.00 u.
5. van 8.1 5 laatste vert.tot 1 II 5 u.
ïAO
HUIS GILBERTA
BLOEMEN
WPn^1Pl, ,IP, DUPLEX-KREPPAPIER
VERDIEN THUIS 1000 FR. t
Genadige Prijzen. - Spoedige Bediening dere kennis noodig. In vrije uren ook goede rijgen
Yperstraat, 2, Poperinghe,
KANTOOR VAN DEN
ie 3 uur namiddag, in het Vredegerecht,
(londstraat. te Poperinge, ten overstaan van
jen Heer Vrederechter van het Kanton Po
peringe, Openbare Verkooping van
jnet afhankelijkheden en 1 Are 46 Centiaren
bebouwden grond en erf te Poperinge, ter
noordzijde der leperstraat, geteekend nr 76.
Bewoond en gebruikt onvergeld door de
mrdeverkoopster Mevr. Weduwe H. Orbie-
Staelen. tot een maand na de verkooping.
Alle dagen zichtbaar.
Slechts ingesteld 60.000 fr.
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A.
STUDIE VAN DEN
om I Zl uur stipt namiddag, ten sterfhuize
van Vrouw Weduwe Désiré Devos-Haghe-
baert, Duinkerkestraat, 83, Poperinge, ver
kooping van
Met gereed geld.
ONMIDDELLIJK DAARNA
ter herberg De Sportvriend bij M. Henri
Lysy-Vandromme, Duinkerkestraat, Poperin
ge, verkooping van
STAD POPERINGE, Duinkerkestraat
met volgens kadaster sektie A, Nr 1483b,
77 centiaren bebouwden grond en koer.
Sterfhuis van Mme Weduwe Devos-Haghe-
baert.
Handslag met de betaling.
Sleutel bij den notaris LAHAYE.
I^EKBERG DEN HAAN grooten Hof,
goedkoope pacht. Zich wenden Brou
werij Zwynland Poperinge.
I^ERBERG DE FEZANT gelegen in de
Poltestraat. Zich wenden ter Brouwerij
«De Kroon», A. Masschelein-Verstraete, 87,
Yperstraat, Poperinghe.
ZATERDAG 29 OKTOBER, om 8 u. 's av.
GROOTE GALA VERTOONING
met den yyereldberoemden Tenor
JOSEPH SCHMIDT, de wereldberoemde
TENOR, treedt Zaterdag 29 Oktober in den
Stadsschouwburg van BRUGGE op. Deze bui
tengewone GALA vertooning door den Brug-
schen Kunstkring PRISME op touw gezet,
gaat een geweldig en een op voorhand te
i voorzien sukses te gemoet. Van nu af mag
i men zonder te overdrijven voorspellen dat
I JOSEPH SQHMIDT vóór eene uitverkochte
I raai zal optreden. Epnieder zal den held van
I Ein lied geht om die Welt», «Die liebe
sieght lch singe dir ein liebeslied Der
I postillon von Longumeau Frag nicht»,
eiiz. enz. willen hooren en ZIEN.
Te dien einde zullen er in de provintie
autobusdiensten worden ingericht. Wij ver-
1 zoeken onze lezers hun plaats op voorhand te
bespreken voor den schouwburg, daar wij
vernemen dat de belangstelling zeer groot
zal zijn, en de plaatsen letterlijk worden uit-
I gevochten. Reken ééns dat er voor 5 frank
middel bestaat dien wonderbaren TENOR te
HOOREN en te ZIEN.
Voor alle verdere inlichtingen en bespre
ken van kaarten kap men bet bestuur van
1 PRISME raadplegen en opbellen telefoon
I 33582 te Brugge. Voor de streek wende men
I zich tot Joseph SCHABALLIE te THOUR
OUT, telefoon 121.
Prijzen der plaatsen 3 5-25-20-15-10-8
I en 5 frank,
Men gelieve bovenstaande aan vrienden
j rn kennissen mede te deelen, want PRIS
ME »-belooft voor dit seizoen flinke vertoo
ningen te 'geveh.
Joseph SCHABALLIE.
ALLE VOETBALUITSLAGEN
worden, seffens na de matchen, uitgehangen
in ONS HUIS bij Jos. Couttenier.
S.C. Anderlecht C. S. Brugge 0-1
Daring Cl. Brussel Standard Cl. Luik 2-1
A.A. La Gantoise Union St. Gilloise 1-0
Beerschot A.C. Olympic Charleroi 5-1
F.C. Mechelen Antwerp F.C. 2-3
Liersche S. K. -White Star 6-3
F.C. Brugge Boom F.C. 3-0
Beerschot 6 4 I 119 8 9
S.C. Anderlecht 6 4 1 I 12 8 9
Union St. Gilloise 6 3 I 2 18 14 8
F.C. Mechelen 6 4 2 0 13 11 8
Liersche S.K, 6 2 2 2 21 13
A.A. Gantoise 6 2 2 2 5 4 6
Dar. Cl. Brussel 6 I 2 3 7 10 5
F.C. Brugge 6 2 3 I I 1 11 5
Olympic Charleroi 6 2 3 112 12 5
Antwerp F. C. 6 2 3 112 14 5
Boom F. C. 6 2 3 I 6 10 5
C. S. Brugge 6 2 3 I 7 15 5
Standard Cl. Luik 6 I 3 2 14 23 4
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL
S.K. Roeselare F.C. Torhout 3-1
S.V. Blankenberge St. Kortrijk 0-1
S.K. Swevegem F.C. Wakken 3-1
W.S. Lauwe F.C. Roeselare 0-2
C.S. Yper S.V. Rumbeke 4-2
R.S. Waregem A.A. Moeskroen 2-2
F.C. lsegem Waregem Sp. 1-1
S.K. Roeselare 6 6 0 0 26 6 12
St. Kortrijk 6 6 0 0 25 7 12
A.A. Moeskroen 6 4 0 2 20 12 10
F.C. lseghem 6 3 12 22 I 2 8
C.S Yper 6 3 -2 1 17 14 7
FC. Wakken 6 3 3 0 12 12 6
Waregem Sp. 5 2 2 11112 5
R.S. Waregem 6 2 3 1 20 16 5
F.C. Torhout 6 2 3 113 26 5
F.C. Roeselare 6 2 4 0 1114 4
*-.S Lauwe 6 2 4 0 7 14 4
S.V. Blankenberge 6 1 5 0 8 14 2
S.K Swevegem 6 1 5 0 10 33 2
S V. Rumbeke 5 0 5 u 6 26 0
R.C. Oostcamp
A.V. Oudenburg
S.V. Nieuwpoort
F.C. Thielt R.
V.V. Koksyde -
V.C. Ardooie
F.C. Thielt
R.C. De Panne
S.K. Wenduine
S.V. Veurne
S.V. Nieuwpoort
A.V. Oudenburg
G.S. Middelkerke
V.C. Ardooie
Ingelmunster
E.G. Chistel
R.C. Oostcamp
V.V. Koksyde
F.C. Heyst
G.S. Middelkerke
F.C. Heyst
E.G. Gistel
.C. De Panne
S.V. Ingelmunster
S.V. Veurne
5 5 0
5 3 I
5
5
6
6
5
6
5
5
6
6
6
3
3
3
3
3
2
2
2
2
0
0
I
1
2
2
2
2
2
2
3
6
6
0 24
1 16
I 16
I I I
I 17
1 16
0 16
2 12
1 16
- 9
I 15
0 6
0 I
3-0
5-0
5-1
5-3
0-6
0-1
8 10
9
9
7
7
I I
10
13
13
10
24
29
25
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK B.
1-5
1-2
1-3
2-1
2-4
2-1
1-4
12 10
6 9
B.S. Avelgem S.V. Kortrijk
F.C. Marke Kuurne Sp.
S.C. Bizet S.K. Gheluwe
SK. Vlamertinghe F.C. Komen
Toekomst Meenen R.C. Harelbeke
Wervik Sp. U.S. Dottenijs
Deerlijk Sp. F.C. Poperinghe
R.C. Harelbeke 6 4 0 2 31
F.C. Poperinge 6 4 11 22
Toekomst Meenen 6 4 2 0 18 14 8
Geluwe 6 4 2 0 17 14 8
F.C. Komen 6 2 13 13 9 7
S.V. Kortrijk 6 2 2 2 13 8 6
V.S. Dottenijs 6 2 2 2 12 10 6
Kuurne Sp. 6 3 3 0 10 12 6
Deerlijk Sp. 6 2 3 I 12 16 5
Vlamertinghe 6 2 3 I 12 21 5
Avelghem 6 I 3 2 16 24 4
F.C. Marcke 6 2 4 0 8 21 4
S.C. Bizet 6 1 4 1 7 13 3
Wervik Sp. 6 I 4 I 10 22 3
DERDE AFDEELING SPECIAAL C.
F.C. Poperinghe St. Kortrijk 1-2
S.K. Sweveghem W.S. Lauwe
C.S. Yper Kortrijk Sp. gesch.
Kuurne Sp. Deerlijk Sp. 1-1
F. C. POPERINGE.
Voor de eerste maal sedert den aanvang
der kampioenschappen heeft ons eerste elf
tal zijn wezenlijke kracht op vreemden grond
bewezen. Het is inderdaad geen kleinigheid
met 4-1 te winnen op het veld van den te
genstrever. Deze afgeteekende overwinning
was volkomen verdiend. Vooral na de rust
heeft rood en geel uitstekend gespeeld. En
het zeer sympathieke en zeer sportieve pu
bliek van Deerlijk erkende onomwonden het
meesterschap der Keikoppen. Deze zege op
vreemden bodem weze geen aanleiding tot
pretentie. De weg is nog lang en lastig. Maar
het verheugt ons toch dat ons elftal thans
voor het eerst een normale uitslag verwerft
op verplaatsing. Meer en meer lijkt dit sei
zoen op het voorbije. De tegenstander noemt
nu Harelbeke in plaats van Torhout. We zul
len tot I 3 November moeten wachten om de
twee aanspraakmakers tegenover elkaar te
zien. Ondertusschen hoeft er gezorgd te wor
den dat geen derde hond zich in het spel
kome mengen.
III" Speciaal kwam op een ongelukkige en
onverdiende manier aan een 2-1 neerlaag.
Twee hoekschoppen werden rechtstreeks in
doel omgezet. En dit zal wel een zeldzaam
heid zijn. Ons 2" elftal heeft' inderdaad kra
nig gespeeld en goed gespeeld. De bezoekers
waren sterk en bovendien beschikken ze over
een uitstekenden doelverdediger. In voetbal
is het lastig onverdiend geslagen te worden.
Het behoort echter tot de regels van het spel.
Onze jongens hebben ondertusschen een
vlugge, stevige partij moeten spelen. En dit
hebben ze broodnoodig. Het is de eenige
manier om te leeren, om er te komen. Zij
dienen erop gewezen dat bij elke ingooi de
tegenstanders bezet moeten worden. Het 2'
doelpunt kwam door het niet-bezetten van
een tegenstander.
Heden Zondag reizen onze reserven naar
Lauwe, naar het onbekende. Wij zijn ervan
overtuigd dat ze zich opnieuw dapper zullen
weren. Ze kunnen voetballen. En dat is voor
ons een stevige hoop.
Ons eerste elftal speelt den derby met
Vlamertinge. De bezoekers presteeren beter
dan verwacht. Maar of ze van het gehalte
zijn van onze boys mag sterk betwijfeld wor
den. In voetbal zijn echter alle dingen mo
gelijk. En wij zullen enkel gerust zijn wan
neer de oogst binnen is. Wij hopen dat beide
kampen, zoowel spelers als supporters de re
gels van het fair play niet zullen te buiten
gaan. Aan de ploeg der gebroeders Veys,
wenschen we van harte welkom, maar even
sterk wenschen we de zege van rood en geel.
Op dit oogenblik weten we niet of onze
scholierenploeg naar Meenen afreizen zal.
Wij hopen van ja. Onze jonge spelers ze
zijn precies niet bijster talrijk zulle n meest
leeren al spelend. Eerst veel slagen ontvan
gen om er dan zelf te geven.
Keikop.
HEDEN ZONDAG 23 OKTOBER
te 2.30 uur op ons veld
S. K. VLAMERTINGE F. C. POP. I.
te Lauwe W.S. LAUWF. F. C. POP II.
te Meenen T. MEENEN F.C.P. (Schol.)
OPGEPAST Aftrap te 2 u. 30. Op tijd
komen mannen I
EERE-AFDEELING
Union St Gilloise F. C. Brugge
White Star C. Beerschot A. C.
31. Charleroi Liersche S. K.
Antwerp F. C. A. R. La Gantoise
Boom F. C. Daring Brussel
Standard C. Luik S. C. Anderlecht
C. S. Brugge R. F. C. Mechelen
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL
F. C. Roeselare R. S. Waereghem
F. C. Thourout C. S. Yper
A. A. Moeskroen S. V. Blankenherghe
F. C. Wakken W. S. Lauwe
Stade Kortrijk F. C. lseghem
Waereghem Sp. S. K. Sweveghem
S. V. Rumbeke S. K. Roeselare
TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK J
G. S. Middelkerke S. K. Wenduine
E. G. Chistel V. V. Coxyde
V. C. Ardooie F. C. Tielt
F. C. Heyst S. V. Veurne
De Panne S. V. Nieuwpoort
S. V. Ingelmunster R. C. Oostcamp
bye A. V. Oudenburg
TWEEDE AFD. GEWESTELIJK B
S. V. Kortrijk Wervik Sp.
S. K. Gheluwe F. C. Toek. Meenen
U. S. Dottenys F. C. Marcke
F. C. Poperinghe S. K. Vlamertinghe
Kuurne Sp. Deerlijk Sp.
F. C. Comines S. C. Bizet
R. C. Harelbeke B. S. Avelghem
DERDE AFD. SPECIAAL C
W. S. Lauwe F. C. Poperinghe
Stade Kortrijk Kuurne Sp.
C. S. Yper A. A. Moeskroen
Kortrijk Sp. R. C. Harelbeke
U. S. Dottenys Deerlijk Sp.
bye S. K. Seveghem
SCHOLIEREN REEKS C.
Toek. Meenen F. C. Poperinghe
Rac. Wervik S. C. Meenen
St. Moeskroen F. C. Comines
bye A. A. Moeskroen
i'.'iiiiiiiiiiiiiiiiitiiiniiitiiiiiiiiiiiti
j? Overgroote keus van
ZILVER-, BLAUWE EN
GEKRUISTE VOSSEN.
SKUNGS, MARTRE,
FISCHOUWEN, PAMY,
OPPOSUM, RAT MUSQUÊ,
VISON, PETIT-GRIS,
AGNEAU DES INDES, enz.
aan de laagste prijzen.
ALLE HERSTELLINGEN EN VERANDERINGEN
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd
Komt zien en vraagt prijzen, zonder eenige verbintenis
KANTOOR VAN DEN
te 3 uur namiddag, in de te verkoopen
herberg Spaarzaamheid Bruggestraat, Pos
peringe. Openbare Verkooping van
voorzien van ga» en electriciteit en van 2
soorten van water, met verdiep en kelder,
bergplaats en verdere afhankelijkheden en
grooten citern en 1 are 82 centiaren bebouw
den grond en erf te Poperinge, ter zuider
zijde der Bruggestraat, geteekend num. II,
met uitweg op S. Jan's kerkplein.
Gebruikt dqor de verkoopende Samen
werkende Vennootschap Spaarzaamheid
onvergeld tot 31 December 1938.
Alle dagen zichtbaar.
Te betalen voor overname van Herberg-
meubileering en Herberggerief 5000 fr.
STUDIE VAN DEN
LOO, 20 Oct. Boter, 22 eieren, 0.80.
POPERINGHE, 21 Oct. Tarwe, 110
rogge, 67 haver, 7 5 erwten, Ronde Blau
we, 130 witte boonen (flageolets) 250
aardappelen, 26 boter, 22-25 eieren, klei
ne 0.55, gewone 0.80 hoppe (1938) ver-,
koopers 440, koopers 430, kuituur 400-500.'
met MISE EN PLIS inbegrepen
EIGENDOM
Alle inlichtingen bij den Notaiis D.
Lahaye, Boeschepcstraat, 48, te Pope
ringhe.
I ATTESTOOR met mekaniek, gansch kom
pleet. 3X3 meters, aan zeer voordeelige
prijs en in goeden staat, bij A. Yperman-
Denecker, Yperstraat, 16, Poperinghe.
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.50 fr. de kilo, bij Cebr.
Dupont, Yperstraat, 2. Poperinghe.
JACHTWAKER, Marcel Devreeke, vroe
ger in dienst van Hr Baron de Terscheuren,
voorzien van uitstekende getuigschriften,
vraagt plaats van Jachtwaker, zou ook kun
nen optreden als Huisbewaarder. Zich schrif
telijk wenden tot Hilaire Lahaye, Villa Groen
H«lt, Adinkerke.
Wrigley's Kauwgom houdt U op dreef reinigt
Uw tanden bevordert de spijsvertering, ver-
frischt den adem en geeft U een prettig gevoel van
gezondheid. Groot in waarde laag m prijs.
Doe als iedereen kauw Wriglsy's na eiken maai
tijd. Begin er onmiddellijk mee.
BERICHT.
Dat onophoudelijk hoesten maakt Uw borst
en longen kapot. Neem Uw voorzorgen,
want nu is het het tijdstip, dat de ziekte
kiemen zich vastzetten en ongenadige
verwoestingen zullen gaan aanrichten
Weer dat dreigend gevaar. Stop die valling
en dien hoest. Die gevaarlijke slijmen
moeten er uit- Neem daarvoor onmiddellijk
's Werelds béste hoest-siroop
tuit zoo noem- men AKKER S verstèrkte ABDIJ
SIROOP omiat ze de werKz me bestanddeelen
bevat van oude k'uiden versterkt rr.et de krach
tigste hoest-e'r- mgende stof deme". Moest,
hoe hardnek rz oK bronchiet. zeifs chro ehe.
asthma en b vdheid op de borst zullen se.fens
verdwijnen met de wonderbaar!:_k snel werkende
:3iCr :r li r iüui.ir S-a>. jtóCr r tó.-
BIJ
"yPER/TRAAT
E SE/TE IN RICH TIN D V0DR KLANKENZAN
- CARLO R IM
,.a,„i .A. AllXAUME ISWAY
t DflMONT PIZANI J TISSIFR
v hispa m POUPONrt CRfMi:
CHARLES DECHAMPS
Een flink gebouwd scenario van Car
lo Rim werd vlot en onderhoudend
verfilmd door Alexandre Esway. De
dialoog tintelt van humor en snedige
gezegden.
Fernandel als de Provinciaalsche
sardientjes visscher is hier, zooals men
denken kan, op en top in de geschikte
rol voor hem. Het loont werkelijk de
moeite hem in dezen band aan het
werk te zien.
Gaby Morlay, Jules Berry en Pierre
Brasseur staan hem op prachtige wijze
bij in zijn moeilijke taak en maken
van deze productie een sukses zonder
voorgaande.
iosucTON ANDRÉ ARON
1 AI .Aft K* PAN-CINE
met MARY ASTOR, LYLE TALBOT en NAT PENDLETON.
hred miek een toestel voor I elevisie. Rochy, gewezen worstelaar, ontdekte
deze uitvinding en wilde den jongen gelukkig maken.
List en bedrog traden als spelbrekers op, maar het televisietoestel bezorg
de den uitvinder alle voordeel.
Een band vol spanning.
Een avontuur van twee icng gehuw
den, die elk zijn weg volgt, daar elk
elkander verdenkt relaties te hebben
met andere personen.
Maar de liefde overwint de beide
jonggehuwden en het is na tal van
wedervaringen dat zij in eikaars armen
vallen.
Muziek en liederen luisteren dezen
band op.
SUZY VERNONc
REHt LEFÈVRE
MAURICE ESC AH DC
PIERRE EIHALY
JEANNE AUBERT
O A av S
Lady Kate een "Kabaret Zangeres, zet alles op touw om de kinderen van
haar zuster een goede opvoeding te geven, in hetwelk zij gelukt en tevens
met een voornaam persoon in het huwelijk treed.
Lady Kate is een muzikale comedie. Muziek, Zang en Dans wedijveren.
van 7 u. tot 10 u.
van 8.1 5 u. (laatste vert.) tot 1 II 3 u.
41, GASTHUISSTRAAT.
DAT MAAK JE ZELF I
met ons SPECIAAL
m 34 natuurgetrouwe kleuren
per maand, beide geslachten. Geen bijzon-
verdiensten. GANSCH 'T JAAR WERK. Gebroeders DUPONT
Schrijf aan Dienst nr 96, Molenstraat, 73,
STOPPAGE - BOUTONNAGE. t. KONTICH.
