IN ONS LAND
DE KRIJGS
VERRICHTINGEN
)AO
HUIS GILBERTA
UIT HET LAND.
DRINKT KING STOUT
ALLERLEI
MEDEDEELINGEN
VOOR DE BEVOLKING
BURGERSTAND VAN
PROEFT CASTAR BIER 1
1
GAZET VAN POPERINGHE
gen met den Balkan te verbeteren.
Hiermee zijn we overigens van Mus
solini's rede afgedwaald. Het blijft met
die redevoering, wat de toekomstige
houding van Italië betreft, gissen. Hij
geeft dit zelf zijdelings toe, daar hij
tegen dat gissen te velde trekt.' Van
Italië wordt op 't oogenblik zeer veel
navigatiekunst gevergd. De italiaan-
sche regeering wil daarom op geener-
wijze afgeleid worden en geeft als pa
rool uit Werken en zwijgen. Als men
zwijgen moet, kan men niettemin den
ken en men is dan vooral geneigd dit
te denken navigatiekunst kan nim
mer veresicht zijn, wanneer men reeds
beland is.
Italië's toekomstige houding is niet
alleen voor ons, maar ook voor de
Italiaansche regeering onzeker.
HET VERSCHIL TUSSCHEN DE
MAGINOT- EN DE SIEGFRIEDLIJN
Er bestaat een groot verschil tus-
schen de Maginotlijn en de Siegfried-
lijn. Dit verschil volgt niet alleen uit
de twee bijzondere opvattingen van
versterkingswerken maar ook uit den
tijd waarover eenerzijds Frankrijk
heeft beschikt, dat gedurende lange
jaren zorgvuldig een groot geheel van
versterkingen heeft ingericht, dat loopt
van Zwitserland tot aan de Belgische
grens en Duitschland dat anderzijds
slechts op twee en een half jaar een
even belangrijk werk uit te voeren had.
Wat men eenigszins in oneigenlijken
zin de Siegfriedlijn noemt, zou met
meer juistheid den naam Siegfied-
stellingen kunnen dragen. Die ver-
sterkingslijn volgt, zooals men weet,
den loop der Lauter, door de bergkom
men van de Haards, de heuvels van
Pirmasens en Zweibrücken, daarna den
middenloop van de Blies, om tenslotte
geheel den loop van de Saar te volgen
op de hoogten van den rechteroever.
Maar terwijl de Maginotlijn bestaat uit
een geheel van zware stellingen schijnt
dit niet het geval te zijn voor de Sieg
friedlijn. Dit is eerder een opeenvol
ging van kleine versterkingen die el
kaar van ter zijde dekken. Dat feit kan
worden uitgelegd door de zorg om te
vermijden, dat de constructiefouten de
buitengevechtsstelling van een beslis
send verdedigingselement met zich zou
den brengen.
Er zijn nochtans ook enkele groote
forten onder meer, in de streek van
Saarbrücken. De vele kleine verster
kingen welke in het algemeen in groep
bijeen gebouwd zijn, zijn omringd met
prikkeldraadversperringen, vallen on
dermijnde terreinen en antitankver
sperringen.
Het Havasbericht vermeldt dat deze
laatste versperringen, waarschijnlijk bij
gebrek aan staal werden vervaardigd
uit lange zuilen uit gewapend beton die
onder den grond bevestigd zijn op be
tonnen platen.
VEEL SOLDATEN ZIEK AAN DE
SIEGFRIEDLIJN
Havas meldt, dat de koude en de
vochtigheid reeds haar invloed hebben
doen gelden op de gezondheid van de
verdedigers van de Siegfriedlijn.
Terwijl de Maginotlijn beschikt over
groote kazematten en een volledigen
ravitailleringsdienst, bieden de haastig
opgeworpen stellingen van de Sieg
friedlijn niet dit comfort.
De Siegfriedlijn bestaat vooral uit
kleine blokhuizen, waarin slechts een
groep onderdak kan vinden, of dikwijls
slechts een mitrailleur met de bedie
ningsmanschappen.
Hiervan telt men er dikwijls 30 of
40 op een vierkanten kilometer. Miii
tair is dit zeer sterk, doch het leven
van de bezettingsmanschappen is zeer
moeilijk.
Er is geen luchtverversching, wan
neer de pantserdeuren gesloten zijn.
Er is weinig plaats en de manschap
pen moeten, waneer een beschieting
lang duurt, bijna staande slapen.
Bovendien dringt de vochtige lucht
van buiten door.
De gevangenen, die de laatste dagen
zijn gemaakt, hebben dit toegegeven,
doch het was moeilijk, hun militaire
mededeelingen te ontwringen. Bijna
steeds drukken zij zich in dezelfde ter
men uit, hetgeen den indruk maakt
van een opzeggen van een uit het
hoofd geleerde les.
In welingelichte militaire kringen te
Parijs is de vraag gesteld, of de Duit-
schers op het Westelijk fronc gebruik
maakten van speciale troepen met hel
men, voorzien van een vizier en een
schild, dat hen onkwetsbaar maakte
voor de kogels van automatische wa
pens.
Hierop kreeg men een geamuseei-
den glimlach ten antwoord. Wij we
ten van een dergelijke uitrusting niets
zegde men.
Havas bericht uit Parijs het volgen
de
Volgens berichten uit Basel zou
den 25 van de soldaten, die de
Siegfriedlijn bezetten, ziek zijn.
Zij zouden lijden aan rheumatiek en
borstkwalen, tengevolge van ir.zij pe
ling van water en van onvoldoende
luchtverversching, evenals aan maag
kwalen, tengevolge vat) de onvoidoen-
.K voeding
FRANKRIJK'S GEHEIME WAPE.N
Varkens ruimen mijnen op...
Zoo spaart men menschenlevens.
Uit Schengen werd gemeld, dat h et
nieuwste Fransche wapen hetv'elk
in dezen oorlog aan het Westelijk front
gebruikt wordt... varkens is.
Duizenden van deze dieren worden
door de Fransche troepen gedurende
de laatste dagen dagen bij hun offen
sief langs de Moezel gebruikt. Een ge
bied ter breedte van twee mijl, hetwelk
de Franschen in deze sektor langs de
Lukxemburgsche grens wisten te vor
deren, was door de Duitschers. alvo
rens zij dit terrein prijs gaven vol met
mijnen gelegd. De Franschen nu dre
ven varkens in deze gebieden, welke
daarin rond renden en den grond door
wroetten. Dit had tengevolge dat de
mijnen ontploften en de Franschen in
eenige minuten deze terreinen konden
bezetten en daar nieuwe posities inne
men.
Op het oogenblik eischten de Fran
schen nog meer varkens op, in de hoop
deze strijdwijze ook nog verder met
sukses te kunnen toepassen.
EEN NIEUW DUITSCH-RUSSISCH
AKKOORD
Vrijdag morgen te Moscou geteekend
door Molotof en von Ribbentrop
De onderhandelingen tusschen von
Ribbentrop, Duitsch minister van Bui-
tenlandsche Zaken, en Molotof, volks
commissaris voor Buitenlandsche Za
ken der Soviet-Unie, welke Woensdag
te Moscou aanvang namen, hebben ge
leid tot een overeenkomst tusschen bei
de landen, en die Vrijdag morgen werd
onderteekend.
Ingevolge dit akkoord zal Duitsch
land en Rusland, gesteund door andere
neutrale mogendheden, een vredes
voorstel aanbieden aan Engeland en
Frankrijk. Zoo deze twee landen ge
zegd voorstel p.iet willen aanvaarden,
dan zullen zij, volgens Duitschland en
Rusland, verantwoordelijk worden ge
steld voor den oorlog, en zullen het
Reich en de Soviet-Unie, in gezamen
lijke overeenkomst, de noodige maat
regelen treffen.
Verder worden in dit akkoord de
nieuwe grenzen tusschen Duitschland
en Rusland vastgesteld. Deze grenzen
zijn nagenoeg dezelfde als de thans
door de Soviet- en Duitsche legers be
paalde afbakening der bezettingsgte-
bieden in Polen.
Engeland en Frankrijk van hunnen
kant verklaren reeds op voorhand deze
vredesvoorstellen niet te kunnen aan
vaarden en niet te kunnen instemmen
met de verdeeling van Polen door de
Duitsche en Russische overheerschers.
Wat zal hieruit voortvloeien
TURKSCH-RUSSISCH VERDRAG
De Dardanellen zouden gesloten zijn
Volgens bericht uit Engelsche bron,
zou Turkije en Rusland een verdrag
hebben gesloten waarbij een Zwarte-
Zeeblok zou worden opgericht. Tot dit
blok zouden moeten behooren Roeme
nië, Bulgarije n Turkije.
Ook volgens dit verdrag zou de slui
ting worden voorzien van de Darda
nellen voor alle vreemde oorlogssche
pen, de Engelsche inbegrepen.
Verder nog voorziet dit akkoord de
wederafstand van de Roemeensche Do-
broedsja aan Bulgarije, doch ook het
volledig verzaken door Rusland aan
alle aanspraken op Bessarabië.
Groot-Brittanië zou dit pakt goed
gekeurd hebben.
ZAL PORTUGAL FRANKRIJK EN
ENGELAND HELPEN OP ZEE
Ten gevolge van het Duitsch-Rus-
sisch verdrag, schijnt de welwillende
onzijdigheid jegens Engeland, door
Portugal langzamerhand over te gaan
in vijandelijkheid jegens Duitschland.
Verontwaardigd door de verbrokke
ling van Polen, dat een katholiek
land is zooals Portugal, heeft de regee
ring militaire maatregelen getroffen om
de geallieerden op zee te helpen.
Een vloot werd samengesteld uit de
twaalf beste Portugeesche eenheden, de
verdediging van de ingangen aan de
haven van Lissabon werd versterkt
de marine-reserven werden samenge
steld, toelatende al het materiaal en al
de vaartuigen op te eischen en de be
manning te mobiliseeren.
De Portugeesche vlootaktie zou niet
te versmaden zijn en krachtig helpen
fn den strijd tegen de duikbooten.
THERESIA NEUMANN
DE GESTIGMATISEERDE VAN
KONNERSREUTH OVERLEDEN
Zij voorspelde den dood van Hitier
Het overlijden van Theresia Neu
mann, de gestigmatiseerde van Kon-
nersreuth (Duitschland), dat reeds
vroeger was gemeld, wordt thans langs
Boedapest om bevestógfd. Theresia
Neumann was de dochter van een
kleermaker en werd geboren in 1898.
Vanaf 1926, dus op 28-jarigen ouder
dom begon zij de aandacht op zich te
vestigen, daar zij aan handen en voe
ten de litteekens van den gekruisigden
Christus vertoonde, litteekens die eiken
Vrijdag bloedig werden, terwijl het
meisje in geestesvervoering het lijden I
van Christus in haar lichaam meeleef-
de. Maanden lang nam zij slechts voor
alle voedsel een hostie en een weinig
water per dag.
Het overlijden van Theresia Neu
mann verwekte in zekere middens een
groote belangstelling. Zij had in haar
leven veel voorspellingen gedaan en
men beweerde namelijk dat zij, op ze
keren dag over Hitier sprekende, ver
klaard had, dat hij drie maanden na
haar dood zou sterven.
1 FRANK SOLDIJ PER DAG
VOOR ONZE SOLDATEN
Donderdag avond vergaderde de
regeering in Kabinetsraad, onder voor
zitterschap van M. Pierlot, Eerste-Mi-
nister.
Het eerste en belangrijkste besluit
dat de Raad trof, is, dat vanaf I Octo
ber a.s. de soldij der gemobiliseerden
verhoogd wordt op 1 frank per dag.
Dit nieuws zal door onze soldaten
met vreugde vernomen worden.
In een volgende Kabinetsraad zal
waarschijnlijk de mogelijkheid worden
onderzocht voor een verhooging van de
familievergoeding voor gemobiliseer
den.
HET ZOMERUUR BLIJFT
VOORLOOPIG BEHOUDEN
De Kabinetsraad van Donderdag
avond heeft besloten voorloopig het
Zomeruur te behouden.
DE WEDDEN VAN DE WEDEROP-
GEROEPEN STAATSAGENTEN
Uitbetaald voor October
De Regeering heeft besloten aan de
staatsagenten, die onder de wapens
werden geroepen, de volledige wedde
voor de maand October te betalen.
Een beperkt ministerieel comiteit
werd gelast met het zoeken naar een
definitieve oplossing van dit vraagstuk.
NIEUWE OPROEPINGEN
OP 1 OCTOBER
Op 1 October zal worden overge
gaan tot zekere oproepingen voor het
leger. Deze wederoproepingen betref
fen militairen van de Vervoer- en In
tendancediensten van de eenheden die
thans een kampperiode doormaken.
GEEN DIJKEN VAN HET
ALBERT-KANAAL DOORSTOKEN
Van officieele zijde wordt 't nieuws
door verschillende buitenlandsche bla
den verspreid, volgens hetwelk zekere
dijken van het Albertkanaal zouden
doorgestoken zijn met het doel over
stroomingen te verwekken tusschen
Antwerpen en Luik, ten stelligste ge
logenstraft.
Gen enkele maatregel van dien aard
werd door de militaire overheid be
volen.
WAT ONZE SOLDATEN ZOOAL
KRIJGEN.
De Intendancedienst deelt mede dat
de Staat aan de militairen, die deel uit
maken van de gemobiliseerde eenhe
den, een veldrantsoen verleent, dat be
staat uit 450 gram versch vleesch, 750
gram brood, 25 gram koffie, 5 gram
chicorei, 40 gram smout of margarine,
25 gram rijst of boonen of erwten,
gram peper, 20 gram zout, 30 gram
suiker.
NAAR EEN LEENING VAN
NATIONAL E ONAFHANKELIJHEID
Om de groote uitgaven, door den
toestand vereischt, te dekken
Men bericht dat de regeering eer
lang zou overgaan tot het uitgeven van
een leening, die de Leening van de
Nationale Onafhankelijkheid zou ge
noemd worden, en waarvan het bedrag
niet op voorhand zou worden bepaald.
Het lijdt geen twijfel dat de daling
van de fiscale ontvangst en de stijgen
de uitgaven, veroorzaakt door het ge
deeltelijk gemobiliseerd houden van
leger, financieele moeilijkheden hebben
doen ontstaan. Veder heeft de regee
ring van de Kamer een crediet beko
men van twee milliard, met het recht
dit crediet te dekken door de normale
inkomsten van den staat of door een
leening.
De regeering zou er b jgevolg aan
denken de twee middelen te beproe
ven het scheppen van nieuwe staats
inkomsten langs den weg der belastin
gen, en de leening.
Van den anderen kant zou ook een
zeer omvangrijke poging worden ge
daan om de staatsuitgaven, o.m. voor
de werkloosheid, te verminderen. Een
plan zou eerlang worden in toepassing
gebracht om de kolenvoortbrengst ge
voelig te doen stijgen.
In de huidige omstandigheden zal er
namelijk in het buitenland zeer groote
vraag naar kolen ontstaan, en de re
geering wil hiervan gebruik maken om
het economisch evenwicht in ons land
te herstellen.
WARSCHAU GEEFT ZICH OVER
Vrees voor besmettelijke ziekten
De toestand in de Poolsche hoofd
stad, was, wegens de onophoudende
bombardementen uit de lucht en met
zwaar geschut, Donderdag onuitstaan
baar geworden. Men telt 16.000 ge
kwetsten onder de soldaten en 20.000
onder de burgers. Heele straten staan
in brand en verscheidene hospitalen
werden vernield. Men weet niet meer
waar de gekwetsten heen gebracht. De
levensmiddelen zijn beperkt, daar ver
scheidene opslagplaatsen werden ver
nield. De waterbediening is onderbro
ken. Besmettelijke ziekten dreigen.
De verdedigers van Warschau en
Modlin hebben hierop besloten aan de
Duitsche legerleiding een wapenstil
stand aan te vragen van 24 uren, ten
einde te onderhandelen.
De wapenstilstand werd toegestaan
en de onderhandelingen aangevat.
De Duitsche troepen zouden Vrijdag
Warschau zijn binnen gerukt, nadat de
overgave van het garnizoen werd be
sloten.
HEVIGE TEGENAANVAL DER
DUITSCHERS TERUGGESLAGEN
De Duitschers hebben een krachtig
tegenoffensief ingezet op het Saarfront.
Deze aanval stuitte echter op een felle
tegenstand der Franschen, die tenslotte
de Duitsche aanvallers met gevoelige
verliezen achteruitdreven en nieuwe
stellingen veroverden.
DE VLIEGERS FEL IN DE WEER
Van beide zijden zijn de vliegers fel
in de weer aan het Westerfront.
De Fransche vliegers maken talrijke
waarnemingsvluchten tot ver boven het
Duitsche grondgebied. Meermalen ont
staan hevige gevechten tusschen Duit
sche en Fransche jachtvliegtuigen, tij
dens dewelke meestal de Fransche vlie
gers het voordeel halen. Ook de Brit-
sche vliegers treden druk op, en moe
ten niet onderdoen voor de vijandige
luchtmacht. De Engelsche vliegers ma
ken talrijke verkenningsvluchten boven
Duitschland, tijdens dewelke zij reeds
millioen strooibiljetten tot boven zeer
diep in het land gelegen steden hebben
uitgeworpen.
Ook de Duitsche vliegers onderne
men vluchten boven Frankrijk en Vrij
dag morgen nog werd Parijs gealar
meerd, zonder dat echter de vliegers
de Fransche hoofdstad konden berei
ken. Ook in Schotland ging het alarm
op. De Britsche jachttoestellen gingen
dadelijk de vijandige vliegtuigen te ge-
moet en dreven deze op de vlucht.
NEDERLAND ROEPT DE KLAS
1940 ONDER DE WAPENS
Uit Den Haag wordt gemeld dat be
gin October de jaarklasse 1 940 onder
de wapens zal worden geroepen. Zoo
dra de rekruten zullen geoefend zijn
en op voorwaarde dat de internationale
toestand zulks toelaat, zullen de opge
roepen dienstplichtigen van de jaar
klasse 1924 naar huis worden gezon
den, naar thans wordt overwogen.
In ons blad van 1 7 Juli I 927, Nr 29,
lieten we volgend artikel verschijnen
dat heel belangrijk schijnt te zijn in
verband met den huidigen internationa
len toestand. Het gaat over een voor
spelling van den grooten Franschen
Veldheer, Maarschalk Foch, de glorie
rijke aanvoerder der geallieerden in
1918.
EEN NIEUWE BLOEDGOLF
OVER DE WERELD
SOMBERE VOORSPELLINGEN VAN
MAARSCHALK FOCH
In een onderhoud met den corres
pondent te Parijs van de Londensche
«Weekly Dispatch heeft maarschalk
Foch voorspeld dat er binnen vijftien,
twintig jaar een nieuwen wereldoorlog
zal uitbreken, op veel grooter schaal
dan de laatste.
Zulk een oorlog zegde Foch
zal een wereldoorlog zijn en in geen
enkel opzicht gelocaliseerd kunnen
worden.
Elk land zal er aan deelnemen en de
strijders zullen niet alleen de mannen,
maar ook de vrouwen en kinderen zijn
van elke natie.
Jongere vrouwen zullen vermoede
lijk een zeer werkdadig deel nemen
aan den oorlog in de toekomst.
Een natie onder de wapenen zal niet
alleen eiken beschikbaren man omvat
ten maar elke vrouw en elk kind, aan
gezien aan allen een bepaalde taak zal
toegewezen worden.
Er zullen niet alleen slagen te lande
en ter zee geleverd worden, maar ook
in de lucht. Daar zullen de vliegtuigen
niet op zichzelf of in smaldeelen vech
ten, maar in aaneengesloten massa's
41, GASTHUISSTRAAT.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken open
tot 't middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek CREUS, Noordstraat.
DAAR ZIJN ER NOG die aan Hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Griep willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinge, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
BACHUSVRIEND. Maandag avond is
de genaamde Bilnack, uit Brussel, door de
politie opgeleid en opgesloten geweest. De
man had wat te diep in het glas gekeken en
mocht zijn roes in den amigo uitslapen.
MUZIEK. J. A. BLANCKAERT, I' Prijs
aan het Koninklijk Muziekconservatorium
van Gent, meldt dat zij leerlingen voor piano
en notenleer aanvaardt.
Gasthuisstraat, 41, POPERINGE.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was, voor de vorige
MEENEN. Auto tegen eene versperring.
Zondag avond, rond 10 uur, kwam uit de
richting van Roeselare de auto van den land
bouwer Jerome Debackere, wonende Keizer
Karelstraat, gereden in de Bruggestraat, ter
hoogte der wijk Lindeboom bemerkte de
landbouwer te laat, dat aldaar eene bewaakte
versperring was opgesteld en botste dan ook
met groot geweld er tegen. De nieuwe auto
werd gansch het voorgedeelte ingedrukt. Een
kasseisteen welke in de hoogte werd geslin
gerd, kwam met zulk geweld op het karabien
van een der wachthoudende soldaten terecht,
dat het wapen in twee werd gebroken. Het
mag een wonder geheeten worden dat nie
mand werd gekwetst.
week
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Mannen Vrouwen Totaal
380
25
405
376
19
395
393
16
41 1
394
18
412
403
21
424
420
21
441
2366
122
2488
Zwarte portefeuille.
VERLOREN.
Een pels.
GEVONDEN. Zakdoek.
DOTTEN1JS. Onder trein vermorzeld.
M. Hubaut Alfred, 52 jaar, wonende te
Roebaais, werd overreden door den reizigers
trein Toerkonje-Orchies, welke de statie te
Toerkonje te II u. 24 verlaat. De ongeluk
kige was sedert de dood zijner echtgenoote
zeer zwartgallig geworden en sedert het ver
trek van zijn zoon naar het leger was zijn
karakter nog ondragelijker geworden. De
machinist hield den trein stil een 20-tal me-
ters verder. Het hoofd van den ongelukkige
was letterlijk van de romp gesneden gewor
den.
Vergoeding voor de Gezinnen der
heropgeroepen Militairen
WEKELIJKSCHE UITBETALING
De wekelijksche uitbetaling geschiedt den
Zaterdag-namiddag, van 2 tot 5 uur, ten
3tadhuize, in de volgende orde
Vanaf 2 uur voor de militairen, wier
naam begint met de letter A, B, C of D
Vanaf 3 uur voor de militairen, wier
naam begint met een der letters E tot Q
Vanaf 4 uur voor de militairen, wier
naam begint met een der letters R tot Z.
De rechthebbenden worden verzocht zoo
veel mogelijk WEKELIJKS te komen, dit
voor de regelmatigheid der uitbetalingen.
Als elk wilde wat pasgeld medebrengen,
zou zulks de uitbetaling merkelijk bespoe
digen en het wachten verkorten.
INRICHTING
DER BURGERLIJKE WACHT
IN ONZE STAD
Sedert eenige weken reeds is ons Stadsbe
stuur met die zaak bezig.
Dinsdag werd op het Stadhuis een nieuwe
vergadering gehouden waarop, voor een 40-
tal aanwezigen, Heer Volksvertegenwoordiger
Robert De Man over Burgerlijke Wacht en
Passieve Luchtbescherming een heel klare
uiteenzetting gaf.
Wij houden eraan hier Volksvertegenwoor
diger R.-D. De Man hierover te bedanken.
Intusschen is van wege de Regeering een
mededeeling gekomen die een betwist punt
oplost.
Het Stadsbestuur doet dus een dringenden
oproep tot de mannen die van de Burgerlijke
Wacht kunnen deel maken om onverwijld in
te schrijven. Inschrijvingen worden opge
nomen telken dage van 1 4 tot I 5 uur op het
Stadhuis, Bureel 3.
BEZUINIGING OP BENZINE
De Regeering doet een dringende oproep
aan de Bevolking opdat elk niet gerecht
vaardigd verbruik van benzine zou vermeden
worden.
De uitvoering van dit voorschrift is een
hoofdzakelijke vereischte om denationale
ekonomie en de sterkte van het leger te
handhaven.
Ieder staatsburger heeft tot plicht het ver
bruik van benzine tot de noodzakelijkste
gevallen te beperken.
Indien deze handelswijze door allen goed
begrepen wordt, zal het onnoodig zijn ver
dere beperkingsmaatregelen voor te schrij
ven.
Militaire Vergoeding aan de Familiën
van Fransche Gemobiliseerden
Er wordt aan de bevolking ter kennis ge
bracht dat de Heer Consul van Frankrijk te
Gent, aan ons stadsbestuur laat weten dat
de belanghebbenden, tot het bekomen der
Militaire vergoeding aan de familiën toe te
kennen voor opgeroepen FRANSCHE mili
tairen, zich mogen wenden tot den Heer
CLAES, Voorzitter der Ligue des Poilus
de France Hotel Britannique, Groote Markt
te Yper, dewelke alle nuttige inlichtingen
zal verschaffen.
Betaling van vergoeding voor
opeischingen
Om de uitbetaling der vergoeding te
bekomen, zijn de eigenaars van auto-voer-
Luigen en paarden die, onlangs opgeeischt
werden door de Militaire Overheid, en door
deze geweigerd zijn geweest, gerechtigd op
eene vergoeding voor verplaatsing van 30
Frank. Tot het verkrijgen dezer vergoeding
moeten zij hun aanbieden op het Politiebu-
reel, voorzien van de bijlage II tot mod
23 A of 23 ter, welke zij ontvangen hebben
van den Voorzitter van de Remonte-Com
missie. Bij het overhandigen van dat stuk,
zuilen zij een ontvangstbewijs ontvangen
Verkoopprijs der Eetwaren
Er wordt aan de bevolking herinneid dat
de winkeliers verplicht zijn in de uitstalling
van hun winkel een tabel zichtbaar uit te
hangen waarop de verkoopprijs vermeld is
der eetwaren welke zij te koop stellen. Toe
zicht zal daarover door de Politie gehouden
worden.
De deelneming in de bevoorrading der be
volking zal onttrokken worden aan de win
kelier aangeklaagd en plichtig bevonden een
of meer zijner eetwaren aan een hoogeren
prijs verkocht te hebben dan dezen op de
prijslijst aangeduid. Verdere vervolging blijft
daarom niet uitgesloten.
Bescherming tegen Luchtaanvallen
Het Schepencollege der stad Poperinge
maakt kenbaar aan de inwoners dat ANTI
GASMASKERS aan de ingezetenen der stad
zullen verkocht worden aan den prijs van
50 Fr. ieder, eiken Maandag namiddag tus
schen 14 en 17 u. op het Stadhuis.
Bij het aankoopen moeten de belangheb
benden hunne eenzelvigheidskaart vertoonen.
VERBLIJF VAN VREEMDELINGEN
Het Schepencollege der Stad Poperinge
brengt ter kennis aan de alhier inwonende
personen van VREEMDE PERSONALITEIT,
dat zij gehouden zijn hun onverwijld aan te
geven op het Stads-Secretariaat, Bureel 3.
De inwoners die vreemdelingen HERBER
GEN of INWOON GEVEN, zijn insgelijks
gehouden deze op het Stads-Secretariaat be
kend te maken, willen zij hun niet bloot
stellen aan moeilijkheden of vervolgingen.
De personen dus van Vreemde Nationa
liteit, wier gedrag voldoende waarborg geeft,
mogen onze stad bewonen, doch met VER
PLICHTING van aangift, zoo hierboven ver
meld.
Pasport
Aan de bevolking wordt ook medegedeeld
dat, voor verplaatsing of reis naar Frankrijk
of reis naar gelijk welk ander land, een
PASPORT vereischt is, aan te vragen in het
Stadssecretariaat en af te leveren door den
Heer Arrondissement-Commissaris, te Yper.
POPERINGHE, VAN 22 TOT 29 SEPT. 193;
GEBOORTEN Lacour Leona, d.v. Geoi
ges en Devos Martha, Reninghelst. Roui
seeuw Cecile, d.v. Marcel en Couvreur Alk* l
Watou. Lecleire Monique, d.v. Julien e:
Cayzeele Alice, Hondstraat. Vandenbei
ghe Norbert, z.v. André en Vanhee Mad?
leine, Koeistraat. Dumeez Monique. d.\
Arthur en Vercruysse Agnes, Provcnsteen
weg.
OVERLIJDENS Vanmassenhove Emikl
78 j., ong., Boeschepestraat. Meeuw Erti»
ma, 69 j., echtg. Top Benoit, Abeelesteen*
weg. Candaele Virginie, 73 j., wed. Coit
tignie Aloise, Crombekesteenweg. Roti
seel Roza, 10 maanden, Peselstraat.
HUWELIJKSBELOFTE Lucas RomaiJ
schoenmaker van Stavele en Santy German*!
fabriekwerkster van Pop.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de SOLEMNEELf
JAARMIS, op Maandag 1 October, om 9 uu:
in Sint Janskerk, voor
Heer CAMILLE BATTHEU
en overleden Familie.
Van wege de Weduwe en Kinders.
Heer Georges DEVOS en kinders bedan
ken familie, vrienden en kennissen om dt
talrijke blijken van genegenheid betoond b:
het afsterven den Lijkdienst en Begravir..
van hun d.epbetreurde Echtgenoote en Mo<.
der
Vrouw MARGUERITE DEROO.
Die geen rouwbrief mochten ontvanger
hebben gelieven de Familie hierover te ver
ontschuldigen.
KOMITEIT TOT OPBEURING VAf^
DEN POPERINGSCHEN SOLDAAT
De Feestavond van
Dinsdag 26 September
De feestavond van 26 September kende
een volledig succes I
De .heer Burgemeester, de hh. Schepenen
en Gemeenteraadsleden der Stad, beneveiu
tal van vooraanstaande personen, hadden er
aan gehouden, het feest met hunne tegen
woordigheid te vereeren, aldus een blijk ge
vende, dat het lot onzer gemobiliseerde jon
gens hun ten zeerste aan het harte ligt.
Een pluimpje voor de inrichters Het feest
nam aanvang klokslag 7 uur, en de nummer»
werden vlot achtereen en met brio uitgevoerd
Alle medespelers verdienen lof voor de
prachtige manier waarop zij hun taak hebber
gekweten.
Een bijzonder woord voor de Popering
sche Accordeonisten die hun faam hoog
houden, en die onder de kundige leiding var.
den heer D'Heere Marcel, de opgevoerde
stukken met kunde en stiptheid hebben uit
gevoerd. De Poperingsche Accordeonisten i
hebben nogmaals een pareltje aan hunne
kroon gezet, en belooven nog meer en beter
voor de toekomst.
Het Komiteit bedankt hartelijk al diegenen
die er aan hebben medegeholpen, om den
bijval van dit Feest te verzekeren.
De algeheele opbrengst, benevens de milde
giften, die op de inteekeningslijsten werden
ingeschreven, komen totaal ten goede aan
het «Pakje van den Poperingschen Soldaat)
waarmede deze week nog een begin werd.
gemaakt.
Door hun blijk van waardeering aan het
Werk, heeft de gansche Poperingsche bevo'
king, van den nederigsten tot den meesthe-
goeden, getoond, dat solidariteit in de uren
die wij beleven, geen ijdel woord beteekem
bij onze bevolking.
Wij kunnen dan ook de verzekering geven
dat, onder de kundige leiding van den hee:
Emile Bruynooghe, het aanstaande feest iets
van de bovenste plank zal zijn, en dat dei
fijnproevers hun gading zullen vinden.
Giften in geld worden steeds in dank aar.
vaard op de postcheckrekening
4122.12
Opbeuring van den Poperingschen Soldaat
Reningelststeenweg, Poperinge.
Zeer belangrijk
Reeds meer dan 300 vragen werden inge
diend. Dezen die Zaterdag het adres van der.
gemobiliseerden soldaat niet bij zich hadden
kunnen d t heden bij de uitbetaling van het'
mi.iciegeld op het stadhuis afleveren.
BERICHT.
Er zal voor rekening van de Plaatse
lijke Fondsen van West-Vlaanderen eene
openbare aanbesteding, voor het drukken
en leveren van de formulieren der rekening
over 1939 en der begrootinng voor 1941
voor de Vlaamsche gemeenten der Provincie
gehouden worden.
De aanvraag om ontvangst van het kohier
der lasten en voorwaarden, moet schriftelijk
gedaan worden aan den Heer Gouverneur
der Provincie.
De prijsaanbiedingen, behoorlijk op zege-
geschreven (wettelijk formaat) zullen ten
laatste op 14 October 1939 ter Post, moe
ten neergelegd worden.
MOSSELS MOSSELS MOSSELS
Vanaf toekomende week bij mij te beko
men VERSCHE ZEELANDSCHE MOSSELS1
komende uit Holland, iederen DINSDAG, vsn
4 uur namiddag, tot maand April. i
Op aanvraag t'huis besteld.
ALBERIC DECKMYN,
Tel. 313 Maur. De Wulfstraat, 18
1MBIllHUI IMI
BERICHT. LUCIEN DONDEYNE, gedi-
plomeerd Snijder-Kleermaker, heeft de eer
het geacht publiek kenbaar te maken dat hi) j
zich komt te vestigen als KLEERMAKER, te
Poperinge, bij zijn broeder Nestor Dondeyne
Switch Road (Crombekesteenweg), waar hij
hoopt, door zijn verzorgd werk en genadige 1
prijzen, de gunst van eenieder te bekomen
Hij aanvaard ook het maken zonder leve
ring van Stoffen, alsook alle herstellingen
Met dank bij voorbaat.
LUCIEN DONDEYNE,
Switch Road (Crombekesteenweg)
OUDE GAZETTEN
We bezitten een groote hoeveelheid oude
gazetten aan I fr. de kilo. Profiteert van <1'
gelegenheid: Yperatraat, 2 (nevens de Pü,t'
