MILITIEVERGOEDINGEN
Huis DUPONT-PAREVN
Ikd-
FOURRUREN
JER
DE PATRIQÖT
Andaiousiaansche
patriot!
Nachten
ARGENTINA
k
f
ABDIJSIROOP
Morgen reeds zal Uw
kind niet meer hoesten
Noordstraat, 25, POPERINGHE
TA B A k k EN-CI GA K EN-C IG A B ETT EN
ALLE B UB EEL- EN SCHOOLGERIEF
GAZET VAN POPERINGHE
VERHOOGING VAN DE
BELASTINGEN
UITEENZETTING VAN DE2N HEER
GUTT, MINISTER VAN FINANCIES
Anderhalf Milliard nieuwe
Belastingen.
Indien de mobilisatie volgehouden
wordt tot 31 December 1940, zal
zij vier en half milliard kosten.
De onkosten der mobilisatie.
De buitengewone begrooting.
Oven de
in ons Land.
Voor Uwe WIJNEN en LIKEUREN
wendt U tot het
BLOEMEN
DUPLEX-KREPPAPIER
Gebroeders DUPONT -
Yperstraat, 2, Poperinghe
De vrijgestelde minima.
DRINKT KING STOUT
COMMANDO DER PROVINCIE
WESTVLAANDEREN.
BERICHT.
ROOKERSARTIKELEN
ALLE POPERINGSCHE TABAKKEN
SPORTNIEUWS. Commissie van
VOETBAL.
OPENBAREN ONDERSTAND
van Poperinghe
OPENBARE VERPACHTING
per schriftelijk aanbod der volgende
LANDGOEDEREN
BERICHT
Vrijdag 1 December 1939,
t*0
O*** HUIS GILBERTA
LANDBOUWERS, EIGENAARS
GEGOLFDE PLATEN VOOR
SCHUILPLAATSEN EN DAKEN
60, Route de Nivelles, SOMBREFFE.
IN DE NIEUWE BALLON
5 B
tel. 9 5 POPERINGHE
ZATERDAG 18 NOV. ZONDAG 19 NOV. MAANDAG 20 NOV.
om 8 uur. Doorloopend vanaf 3 uur. om 8 uur.
KINDEREN NIET TOEGELATEN
TWEE GROOTE FILMEN
op het Programma
Een legioen artisten, waaronder
HARRY BAUR,
PIERRE RENOIR,
SUZY PRIM,
COLETTE DARFEUIL,
JOSETTE DAY, en
GERARD LANDRY, in
het machtig geschiedkundig stuk
ALS TWEEDE GROOTE FILM
HARRY BAUR
PIERRE' RENOIR
MAURICE TOURNEUR
SUZYPRimï
=et COLETTE DARFEUIL H
IJOSETTE DAY i
JACQUESIBERT
RIVELLE
Realisation:
FLORIAN REV
TE PACHTEN
HUIS TE HUREN
MARKTPRIJZEN VAN
OPGEROEPENEN van POPERINGE
en OMLIGGENDE
ANTWERPSCH KOFFIEHUIS
AL3ERTC DECKMYN
Tel. 313 Maur. De Wulf straat, 1£
T ZIJN ONZEKERE TIJDEN
Boekhandel J. DUPONSELLE
Yperstraat, 32, POPERINGE.
AUTOMOBILISTEN VAN
POPERINGHE EN OMSTREKEN
CHALET NORVEGIEM
57, Gentsche Steenweg, 57
te ZELLICK
DRINKT KING STOUT
OUDE GAZETTEN
AKKER's verstèrkle
Vrijdag gaf de heer Gutt, minister
van Financies, voor de Kamercommis
sie een uiteenzetting over de begroo
ting van 1940 en de bijzondere uit
gaven en belastingen, die daaraan zijn
verbonden.
Aangaande de belasting op de uit
zonderlijke winsten, werd rekening ge
houden met de opmerkingen van twee
parlementairen.
Als gevolg daarvan zal de belasting
op 70 worden teruggebracht. (Eerst
vvas 75 voorzien) van de totale ver
wezenlijkte winsten. Deze verminde
ring werd ingevoerd, omdat de over
blijvende 30 nog in aanmerking
komen voor de mobiliere belasting.
Verder werd een teruggave voorzien
van de belasting op de uitzonderlijke
winsten, ingeval tijdens het volgende
jaar een verlies wordt ondergaan, dat
30 van de uitzonderlijke verwezen
lijkte winst bereikt.
Een aantal andere belastingen zal
worden ingevoerd vanaf 1 Januari.
Deze belastingen zullen als decimalen
worden toegepast, om ze onmiddellijk
weer te kunnen afschaffen, indien de
huidige toestand een einde nemen
I moest.
Ziehier wat onder dit opzicht door
I de regeeringsontwerpen omvat wordt
Verhooging van 10 op de crisis-
I belasting van 20 op de bedrijfs-
belasting 10 op de mobilaire be-
I lasting 1 0 op de belasting van de
I auto's.
De totale opbrengst van de militaire
I belasting, die zooals men weet zal wor-
I den ingevoerd, evenals de belasting op
t de electriciteitsmaatschappijen, de per-
sonenvennootschappen en de uitzon
derlijke winsten, wordt geschat op 487
I millioen frank.
De overdrachttaks, die thans 2.75
bedraagt, zal worden gebracht op
J 3.50
Zekere goederen, die tot nog toe
van belastingen waren vrijgesteld, zul-
len eveneens worden belast. Ten einde
(jen invloed van de nieuwe belastingen
op de levensduurte te verminderen,
werd voorzien, dat op het slachten van
I vteesch geen verhooging zal worden
toegepast.
In totaal verwacht men van de ver-
hjjoging van de belasting op zekere
goederen een opbrengst van 509 mil-
f liden frank. De voorgenomen verhoo-
gihgen op dit gebied zullen onmiddel-
I lijk worden ingevoerd en betreffen het
I volgende
Benzine, verhooging van 50 centie-
j rpen per liter.
Lucifers, verhooging van de belas-
I ting van 2.5 op 5 centiemen.
Tabak, sigaren en sigaretten, ver-
I hooging van 12.5
Op de Koffie wordt een binnenland-
sche accijns toegepast van 1 fr. per
kilogram.
Voor de suiker en chicorei worden
geen verhoogingen voorzien.
Daarentegen zullen de uit den vreem
de ingevoerde vruchten als volgt wor
den belast
Bananen 21 centiemen per kilo.
Citroenen en sinaasappelen I 8 cen-
tiemen per kilo.
IEen belasting-verhooging van 1 0
F wordt voorzien op het accijnsrecht
I voor bier.
Van deze belasting wordt een to-
tale opbrengst van 447 millioen frank
I verwacht.
Aldus hoopt men een verhoogde op-
brengst vpn de onrechtstreeksche be-
1 lastingen te bekomen van anderhalf
milliard frank.
Er word naar gestreefd bij 't opma-
ken van de nieuwe ontwerpen, om de
verhouding te handhaven tusschen de
rechtstreeksche belastingen, de ver
bruiksbelastingen en de zegelrechten.
Berekend op den huidigen voet van
de legersterkte zal de mobilisatie, in
dien zij duurt van 1 October 1939 tot
31 December 1940 een uitgave ver
oorzaken van 4.5 milliard frank.
Van den anderen kant voorziet men
f voor het komende jaar een daling van
de opbrengst van de bestaande belas-
tingen van 1 /i milliard frank, welk
bedrflg door de nieuwe belastingont-
Werpen wordt goedgemaakt.
De buitengewone begrooting van
1940, die 2 Xi milliard frank bedraagt
voorziet I /i milliard militaire uitga-
1 ven. Dit brengt de totale uitgaven voor
de landsverdediging gedurende 't jaar
1940 op 8 Zi milliard (de gewone be
grooting van Landsverdediging, die 2
'/2 milliard bedraagt, inbegrepen).
DAT MAAK JE ZELF l
niet on» SPECIAAL
in 34 natuurgetrouwe kleuren
ie vnkrijgen bij
Ziehier de tabel van de inkomens,
boven dewelke de militievergoedingen
aan de nabestaanden van dj wederop-
geroepenen niet meer zullen uitbetaald
worden. De militievergoedingen be
dragen, zooals men weet, 8 fr. in de
gemeenten met minder dan 5000 in
woners, 10 fr. in de gemeenten van
5000 tot 30.000 inwoners, 12 fr. in
de gemeenten van 30.000 en meer in
woners. De gezinnen der rechthebben
den zullen bovendien 5 fr. per kind
en per dag ontvangen.
Ziehier dan de tabel van de vrijge
stelde minima
Gemeenten van 30.000 en meer in
woners
Loontrekkenden bruto loon) 9.600
fr. niemand ten last
I 1.520 fr. voor 1 persoon ten laste
1 3.440 fr. voor 2 personen ten laste
15.270 fr. voor 3 personen ten laste
18.850 fr. voor 4 personen ten laste
21.975 fr. voor 5 personen ten laste
28.850 fr. voor 6 personen ten laste
33.850 fr. voor 7 personen ten laste
41.350 fr. voor 8 personen ten laste
47.600 fr. voor 9 personen ten laste
53.850 voor 10 pers. ten laste
Handelaars netto-inkomsten) 7200
frank voor niemand ten laste
8.640 fr. voor 1 persoon ten laste
10.080 fr. voor 2 personen ten laste
I 1.520 fr. voor 3 personen ten laste
I 5.080 fr. voor 4 personen ten laste
1 7.580 fr. voor 5 personen ten laste
23.080 fr. voor 6 personen ten laste
27.080 fr. voor 7 personen ten laste
33.080 fr. voor 8 personen ten laste
38.080 fr. voor 9 personen ten laste
43.080 fr. voor 10 pers. ten laste.
Gemeenten van 5.000 tot 30.000
inwoners
Loontrekkenden bruto-loonen)
volgens hierboven bepaalden regel,
vrijgestelde minima
7.467, 8.960, 10.453, 11.947,
16.590, 19.175, 26.050, 31.050,
38.550, 44.800, 51.050
Handelaars (netto-inkomsten)
volgens hierboven bepaalden regel,
vrijgestelde minima
5.600, 6.720, 7.840, 8.960,
12.840, 15.340, 20.840, 24.840,
30.840, 35.840, 40.840.
Gemeenten met minder dan 5.000
inwoners
Loontrekkenden (bruto-loonen)
volgens hierboven bepaalden regel,
vrijgesteld minima
6.400, 7.680, 8.960, 10.240,
15.470, 17.970, 24.650, 29.650,
37.150, 43.400, 49.650.
Handelaars (netto inkomsten)
volgens hierboven bepaalden regel,
vrijgestelde minima
4.800, 5.760, 6.720, 7.680,
11.720, 14.220, 19.720, 24.720,
29.720, 34.720, 39.720.
Deze minima zijn de inkomsten,
die toegelaten zijn aan de gezinnen
van de wederopgeroepen, het loon van
den wederopgeroepene zelf niet mede-
gerekend, voor zoover dit loon aan
den wederopgeroepene niet meer
uitbetaald wordt. Het geldt dus het
inkomen dat het betrokken gezin NOG
heeft, als de wederopgeroepene reeds
onder de wapens is.
AANBESTEDING VOOR HET KOOPEN
VAN GESLACHTE OF TE SLACHTEN
PAARDEN GOED TOT HET VERBRUIK.
Ik heb de eer U te laten weten dat de
Provincie-Commandant van West-Vlaanderen
zal overgaan op 23 November 1939, om
10 uur, tot de Aanbesteding voor het koo-
pen van geslachte of te slachten paarden,
gebeurtelijk voortkomende van de verschil
lende eenheden van het leger en de rijks
wacht gevestigd of tijdelijk verblijvend in
de Provincie West-Vlaanderen.
De huidi ge aanbesteding zal loopen op
het tijdperk van I Januari tot en met 30
Juni 1940, en betreft al de paarden, de op-
geëischte inbegrepen.
De inschrijvingen van volgend model, op
gemaakt op zegel, zullen gestuurd worden
onder gezegelden omslag en dragende het
opschrift Inschrijving voor het koopen van
geslachte paarden», vóór 10 uur op 23 No
vember 1939, aan volgend adres Provin
ciecommandant van West-Vlaanderer* Ezel
straat, nr 60, te Brugge.
De inschrijving zal moeten vergezeld zijn
van het getuigschrift van solvabiliteit waar
van sprake in de hierbijgevoegd inschrijving.
De inschrijver zal stipt de bepalingen en
voorwaarden van de hierbij gevoegde in-
jchrijving moeten navolgen. Die inschrijving
zal voor handteekening, aan deze welke aan
nemer verklaard wordt, voorgelegd worden.
Model van Inschrijving
Ik ondergeteekende
wonende te
straat, nr verbind mij gedurende de
periode van I Januari tot en met 30 Juni
1940, de geslachte paarden geschikt tot het
verbruik, toebehoorende aan het leger of
aan de rijkswacht gekazerneerd of op door
tocht zijnde in de Provincie West-Vlaanderen
tegen de prijs vanfr.
weg te halen.
Ik zal mij stipt gedragen volgens de be
palingen en voorwaarden van de inschrijving
waarvan ik volledig kennis heb.
Teden1939.
De Inschrijver,
(Handteekening)
UITSLAGEN ZONDAG LAATST
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN.
C.S. Brugge F.C. Brugge 2-1
A.S. Oostende V.G. Oostende gesch.
S.C. Meenen S.K. Roeselare 4-1
Stade Moeskroen Kortrijk Sp. 10-4
C.S. Brugge 7 7 0 0 42 8 14
S.C. Meenen 6 5 I 0 18 8 10
F.C. Brugge 6 3 2 I 18 10
V.G. Oostende 6 2 2 2 15 23
A.S. Oostende 6 3 3 0 23 18
St. Moeskroen 7 2 4 1 20 39
Knokke F.C. 5 14 0 8
Kortrijk Sp. 5 14 0 9
S.K. Roeselare 5 I 4 0 18 26
17
24
TWEEDE AFDEELING REEKS A.
Dar. Blankenberge S.V. Blankenberge 2-1
Koksyde Middelkerke 1-10
Gistel Nieuwpoort 6-0
Veurne Torhout 2-4
De Panne Oudenburg 6-2
TWEEDE AFDEELING. REEKS B.
Aalbeke Rekkem 5-3
Deerlijk A.A. Moeskroen 3-1
lseghem Harelbeke l-l
Avelgem Dottenijs 7-1
St. Kortrijk Waregem Sp. 1-2
TWEEDE AFDEELING. REEKS C.
5-3
0-4
2-2
1-5
3-3
7-1
30 13 12
21 10 10
25 15
22 16
22 14
18 7
15 21
10 12
15 26
15 29
10 26
10 27
Waasten F.C. Poperinge
Moorslede Komen
Wervik Sp. Wervik R.C.
Vlamertinge leper C.S.
Geluwe Le Bizet
Houthulst Toekomst Meenen
Le Bizet 7
C.S. leper 6
F.C. Poperinge 7
Geluwe 7
F.C. Komen 7
Houthulst 4
Waasten 6
Moorslede 4
Toek. Meenen 7
S.K. Vlamertinge 7
R.C. Wervik 6
Wervik Sp. 7
5
5
4
3
4
3
3
2
2
I
I
0
F. C. POPERINGE.
Rood en geel heeft zich niet te beloven
over de verplaatsing naar Waasten. W. De-
glorie, opgeroepen A. Ghesquiere en R.
Dewulf, ziek ontbraken op 't appel. Er
waren dus nog 2 oud-gedienden over en 9
reserven. Zelfs tegen dit zwaar gehavend
elftal zou Waasten verloren hebben. Lang
heeft rood en geel aan de leiding gestaan.
Het eerste half uur werd er flink en fijn
gevoetbald. Het is alleen maar spijtig dat
de scheidsrechter het boeltje verkorven heeft
Hij is de oorzaak van het geweldig brutale
spel der bezoekers. Drie onzer spelers wer
den gekwetst waaronder een zwaar aan het
hoofd. Het is onaannemelijk dat een apeler
die op den grond ligt tegen het hoofd ge
trapt wordt. Met 8 man tegen I 1 losgelaten
wildemannen kon het niet gaan, want de
8 overblijvers hadden ook voor hun vel te
zorgen.
Het is te hopen dat het Komiteit de
scheidsrechter eens hardhandig op zijn vin
gers zal tikken.
Vandaag krijgen we het bezoek van het
flinke elftal uit Komen. De bezoekers zijn
ons divisiespel gewoon en zullen wel ander
spel leveren dan hun buren uit Waasten.
Komen boekte tot hiertoe voortreffelijke
uitslagen en zal zich heden ook hardnekkig
weren. Doch zelfs met al onze reserven moe
ten we bekwaam zijn Komen onder de knie
te houden.
KEIKOP.
HEDEN ZONDAG 19 NOVEMBER
te 2 UUR op ons terrein
F. C. POP. I. F. C. KOMEN
Toegangsprijs 3 frank.
Het Onderstandsbestuur brengt ter kennis
van het publiek dat er den
te 3 uur, ten Stadbuize van Poperinghe, in
openbare zitting, zal overgegaan worden tot
de opening der aanbiedingen voor de VER
PACHTING der biernavermelde GROND-
GOEDEREN van den OPENBAREN ONDER
STAND VAN POPERINGHE.
STAD POPERINGHE
Lot 1. LAND, Sektie A, Nrs 876 en
877, groot 79 a. 20 ca., laatst gebrtfikt door
Vanhove Achille.
Lot 2. LAND en WEIDE, Sektie E, Nrs
420, 421a, 429a, 43öa en 43 la, groot 2 Ha.
52 a. 70 ca., laatst gebruikt door Laconte
Achille.
Lot 3. LAND, Sektie G, Nrs 387, 588,
589, ex586, 608, 617b en 617c, groot 2 Ha.
76 a. 29 ca., laatst gebruikt door Room Mau
rice.
Lot 4. LAND en HUIS, Sektie G, Nrs
659a, 659b en 659c, groot 40 a. 60 ca.,
Het huis met 2 Aren 40 centiaren grond,
wezende het Nummer 659c, moet onvergeld
gebruikt worden door de huidige pachters
Carpentier René en zijne vrouw Dewilde Ma-
rie-Louise aan wie de gebouwen toebehooren.
Lot 5. LAND, Sektie I, Nr 746, groot
46 a. 60 ca., laatst gebruikt door Dequidt
Elie.
GEMEENTE WESTVLETEREN
Lot 6. WEIDE, Sektie E, Nr 449, groot
58 a. 80 ca., laatst gebruikt door Lobelle
Henri.
Het kohier der lasten en voorwaarden der
verpachting en de label der te verpachten
eigendommen, opgesteld ingevolgde de wet
ten op het stuk van 7 Maart en 7 Mei 1929,
berusten in het SECRETARIAAT van de
Commissie van Openbaren Onderstand van
Poperinghe, ten Stadhuize, waar een afdruk
op alle werkdagen, van 9 tot I 2 uur, kan
bekomen worden, tegen den prijs van TWEE
frank.
De aanbiedingen moeten, onder vorm van
gezegelden omslag, ter post AANBEVOLEN
geweest zijn, ten laatste den DINSDAG 28
NOVEMBER 1939, en verzonden op naam
van den Voorzitter der Commissie van
Openbaren Onderstand van Poperinghe en
daarbij nog de melding dragende van Aan
bod voor Openbare Verpachting
De aanbiedingen moeten geschreven wor
den op zegel van VIJF frank. Zij moeten
eene globale som aangeven voor ieder lot,
en NIET aan zooveel per gemet of per Hect
are.
PACHTTERM1JN NEGEN jaren ingegaan
I October 1939.
ONKOSTEN 10 van een jaar pacht
prijs, gereed te betalen en daarbij te voegen
de kosten van registratie van den pachtakt.
BORG Elke pachter is gehouden, vooral
eer hij als pachter zal aanveerd worden, een
begoeden borg te stellen, ten genoege van
het Bestuur.
Namens de Commissie van
Openbaren Onderstand van Poperinghe,
De Secretaris, De Voorzitter,
Oscar FIERS. O. BATAILLE.
41, GASTHUISSTRAAT.
5000 gegolfde platen, galvan sé en andere,
vanaf 10 fr. het stuk, alle afmetingen.
BACHEN, nieuwe en okkasie, ook in verhu
ring. 500 groote ledige VATEN in hout
en ijzer, voor essence, water. KUIPEN.
HET OUDST BEKEND HUIS
VAN VOLLE VERTROUWEN
lllllilllllllllllllllllilllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
I
YPERSTRAAT, 105
Tel. 141 POPERINGHE
Overgroote keus van
ZILVER BLAUWE- EN
GEKRUIS TE VOSSEN
SKUNGS MARTRE CPPOSUM
FISCHOl WEN RAT MUSQUÉ
PAMY VISON PETIT-GRIS
AGNEAU DES INDES. enz.
laagste prijzen.
ALLE MANTELS STIPT OP MAAT
HERSTELLINGEN EN VERANDERINGEN
Alle door mij verkochte vellen zijn ge
waarborgd. Komt zien en vraagt prijzen, zon
der eenige verbintenis
"yPER/TRAAT
OE BE/TE IM RICH Tl ND VOOR KLANK EN ZAND
a
Rusland onder de regeering van Po!
I, die door zijn verwaandheid, zijn
machtig land tot ondergang doemen
zal.
Zijn kanselier wil zulks beletten, zal
het land van ondergang redden, maar
zal zijn moedige daad met den dood
bekoopen.
Weelderige tooneelschikkingen. Het
losbandig leven van Rusland's vroeger
keizers.
Een juweel als film
DANS
UN FILM DE
D'AMÈ» LE ROMAN ('ALFRED NEUMANN
ELMIRE VAUTIER.JACQUE5 VARENNES
AVE C 3
GERARD LANDRY J|
MUSIQUE DE
DIALOGUES DE
met IMPERIO ARGENTINA.
Het mooie Spanje met al zijn be
koorlijkheden, Spanje, het land va,n
blijheid en liefde.
(lafcuzi
Om de lieve oogen van de schoone, verwaarloosde de soldaat zijn dienst
en volgde de bekoorlijke tot een groot onheil dreigde.
ARGENTINA, die zich als een echte kunstenares en zangeres ontpopte,
schiep haar meesterwerk in een band waar lach, dans en zang gepast af
wisselen, waar de schrik het hart beklemt als in de arena de torero door
den stier opgevangen wordt.
Het ware leven in het verrukkelijk Spanje
|^|ERBERG DE FEZANT gelegen in de
Pottestraat. Zich wenden ter Brouwerij
X De Kroon A. Masschelein-Verstraete, 87,
voor 1 of 2 personen, 70 fr. te maande.
Zichtbaar Maandag, Dinsdag en Woensdag,
van 2 tot 4 uur, bij Irma Gombeir, St Mi-
chielstraat, 21, Poperinghe.
LOO, 16 Nov. Boter, I 7 eieren, 0.76.
POPERINGE, 17 Nov. Tarwe, 133
rogge, 120 haver, 90 erwten, schokkers
175, ronde blauwe 165 witte boonen fla
geolets 350 aardappelen, 28 boter 16-19
eieren, 0.73 hoppe 1939, verk. 925, koo-
pers 900, kuituur 900 tot I 100 fr.
Indien ge in het ANTWERP5CHE ligt of
er in doortocht zijt, wendt U tot het
6, Van Straelenstraat, Antwerpen
dicht bij Atheneum en Middenstatie
Het is het beste middel om vrienden ui
de moederstreek te ontmoeten en er een lek
ker glas POPERINGSCH bier te ledigen.
s ZONDAGS is er altijd een gezellige bij
eenkomst van Poperingsche jongens.
Een opgeroepen Poperingenaar
-37 O -37 €- 3:-
MOSSELS MOSSELS MOSSELS
Vanaf toekomende wsck bij mij te beko
men VER5CHE ZEELANDSCHE MOSSEL?
omende uit Holland, iede.en D NSDAC, vai
4 uur namiddag, tot maand April.
L jna alle dage Vers-he Garnalen.
Op aanvraag t'huis beste d.
I Neem daarom uw dagblad bij de w 'ek of
de maand
Laat het, in stad, dagelijks th. is bestellen
van 's morgens vroeg
Yc or de voo.waarden en inlichtingen.
t/end U tot de
Indien gij lekker wilt eten en fijne dran
ken smaken, wendt U in het naar Brussel
gaan, naar het
(bij Poperinghenaars)
Wie er eens heeft geëten, zal het huis niet
verpeten
We bezitten een groote hoeveelheid oude
gazetten aan 1 fr. de kilo. Profiteert van de
gelegenheid: Yperstraat, 2 (nevens de Post).
als Gij het vandaag nog de nieuwe ver-
stèrkte Akker's Abdijsiroop geeft. Dadelfjk
zullen de afmattende holle hoestbuien
ophouden en de benauwende slijm loskomen.
Akker's Abdijsiroop, thans nog verstèrkt en nog
geneeskrachtiger gemaakt, door toevoeging van
de hoest-bedwingende stof „codeïne", werkt als
een balsem op borst, keel en Iongen. Ze bevat een
20-tal kruiden, zooals Aconiet en Drosera, heden
door ds geneeskundigen ook beschouwd als de
heilzaamste stoffen ter bestrijding van de adem-
halingsstoornissen. Elke lepel Abdijsiroop werkt
verrassend snel op de ademhalings-organen, lost
de slijm op, stopt den hoest, neemt de benauwd
heid weg en geneest Uw rauwe ontstoken keel.
