Benauwd
ABDIJSIROOP
HuisDUPONT-PAREYN
Prins van mijn Marl
Het Weduweneiland
FOURRUREN
gemeenteraadzitting
notaris cassiers
proeft castar bier
notaris cassiers
bouwgrond
bouwgron d
koloniale loterij
notaris cassiers
handelshuis
marktprijzen van
bloemen
sportnieuws.
voor uwe wijnen Cr likeuren
noordstraat, 25 - poperinghe
drinkt king stout
tabak ken-c igaren-cigaretten
rookersarti kelen
alle bureel- Cr schoolgerief
in de nieuwe ballon
AKKER's verslèrkle
GAZET VAN POPERINGHE
3 B
TEL.9 3 pope rimghe
■m i s w
Hr v
STAD POPERINGE.
VERSLAG DER OPENBARE
van Vrijdag 30 December 1939.
Om 7 uur 30 opent de Heer Burgemeester
Dr Van Walleghem de zitting. Afwezig de
Heeren Raadsleden Lahaye Arthur en De-
«chrijver Gilbert, beiden gemobiliseerd.
Men gaat aanstonds over tot de bespre
king der dagorde.
1. Aanvaarding van het verslag der
laatste sitting.
De heer Secretaris Couttenier geeft lezing
van dit verslag.
Algemeen goedgekeurd.
9. MEDEDEEL1NGEN.
H. Burgemeester zegt dat het Schepencol
lege een brief van bedanking ontvangen heeft
om de toegestane toelage van 300 frank voor
het geven van Vlaamsche Cursussen in de
Hoogeschool van Leuven.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGE.
Schepen Lefebvre verklaart dat op I 9 Dec.
1939 de Heer Albert Denys benoemd werd
tot Commandant der Burgerlijke Wacht voor
de Passieve Luchtbescherming.
Hij wenscht den nieuwen Commandant
geluk om deze benoeming en drukt de hoop
uit dat Heer Denys al zijn krachten zal in
spannen voor het welzijn dezer inrichting.
H. Bossaert vraagt of het niet mogelijk
«are de Gemeenteraadszitting wat vroeger
te houden, zoo bijvoorbeeld om 5 uur in den
Winter en om 6 uur in den Zomer vroeger
was dat altijd zoo. Ge kunt verstaan dat het
nu wat te laat is, bijzonderlijk voor de Hee-
ien Raadsleden-Landbouwers.
H. Burgemeester. Vandaag was het mij
en Heer Sansen, onmogelijk vroeger aanwe
zig te zijn.
Schepen Sansen. ln het vervolg zullen
wij de zittingen op de aangevraagde uren
houden.
H. Lahaye Nestor. Volgens de wet
moeten al de dossiers, der punten die op de
dagorde staan, ter inzage der Heeren Raads
leden liggen in het Secretariaat.
Dezen morgen ben ik gekomen om deze
dossiers na te zien. Een dossier was er niet.
Ik zou vragen dat dit in het vervolg niet
meer zou voorvallen.
Schepen Sansen. Gisteren avond heb
ik dezen dossier gehaald bij den Heer Stads-
Ontvanger, heb hem zoo maar in mijn zakken
gestoken en bracht dezen op 't stadhuis rond
den middag, toen ge juist weg waart.
Deze nalatigheid zal in het vervolg ver
meden worden.
2. Goedkeuring van plans en Bestek
roor uit te voeren herstellingen aan de lo
kalen en woonhuis der Tusschengemeente-
lijke School te Abeele.
H. Burgemeester. Het betreft hier de
aanbesteding der werken uit te voeren aan
de Tus8chengemeentelijke School van Abee
le. Het bestek voor deze werken beloopt tot
de som van 19.966.50 fr.
Schepen Sansen. De kosten vallen, voor
elk de he.ft, ten laste van Poperinge en Wa-
tou. Dit zou moeten vandaag kunnen goed
gekeurd worden, ten einde de subsidie nog te
kunnen aanvragen voor het einde van het
jaar.
Schepen Lefebvre. Zoo dit vandaag
niet zou kunnen goedgekeurd worden, zullen
de werken voor een jaar moeten uitgesteld
worden.
Algemeen goedgekeurd.
3. Goedkeuring van het driemaande-
lijksch kasonderzoek van den Ontvanger der
Commissie van Openbaren Onderstand.
De heer Secretaris geeft lezing van dit
Kasonderzoek, waaruit blijkt dat er een in
kas is van 160.262.13 frank.
Algemeen goedgekeurd.
4. Goedkeuring van het Kasonderzoek
van den Stads-Ontvanger.
De heer Secretaris geeft lezing van dit
Kasonderzoek, waaruit blijkt dat er een in
kas is van 89.020.34 frank.
Algemeen goedgekeurd.
5. Advies nopens de verpachting van
goederen door de Commissie van Openbaren
Onderstand gedaan op 1 december 1939.
De heer Secretaris geeft lezing van den
uitslag dezer openbare verpachting.
Lot I, groot 79 a. 20 ca., werd verpacht
san M. Charles Denys-Top voor 1400 fr.
Lot 2, groot 2 Ha. 52 a. 70 ca.-v werd
verpacht aan Mw We Cyrille Bonduelle, voor
5050 fr.
Lot 3, groot 2 Ha. 76 a. 29 ca., werd
verpacht aan M. Ernest Marchand, voor
3000 fr.
Lot 4 werd niet verpacht en maakt de
verpachting uit van 22 Dec. hierna vermeld.
Lot 5, groot 46 a. 60 ca., werd verpacht
aan M. Pierre Boone, voor 700 fr.
Lot 6, groot 58 a. 80 ca., werd verpacht
aan M. Constant Neyrinck, voor 400 fr.
Algemeen goedgekeurd.
6. Advies nopens de verpachting van
goederen door de Commissie van Openbaren
Onderstand gedaan op 22 December 1939.
De heer Secretaris geeft lezing van den
uitslag dezer verpachting.
Dit land, groot 40 a. 60 ca., werd ver
pacht aan M. Camille Lobeau-Vitse, voor
400 fr.
Algemeen goedgekeurd.
7. Goedkeuring van wijzigingen te
brengen aan de Begrooting der Commissie
\an Openbaren Onderstand voor het dienst
jaar 1939.
De heer Secretaris geeft lezing van de
volgende wijzigingen
GEWONE BEGROOTING
ONTVANGSTEN
Terugbetaling van verschoten
belastingen
Ouderdomspensioenen
29.462.47
46.733.65
Totaal
UITGAVEN
Vermeerdering belastingen
Verzorging van Zieken in
t Gasthuis
Kosten Ouderlingen en
Weezengestichten
Aan de Omslagkas
Aan de Compensatiekas
Kosten van Geneesmiddelen
Bijdragen aan Mutualiteiten
Totaal
76.196.12
31.906.25
24.000.00
4.000.00
678.50
1.800.00
7.81 1.37
6.000.00
76.196.12
Het voorzien overschot der Begrooting van
1939 blijft dus onveranderd.
Algemeen goedgekeurd, mits de onthou
ding van Schepen Lefebvre, om dezelfde re
den, vroeger reeds meermalen aangehaald.
8. Machtiging te geven aan de Com
missie van Openbaren Onderstand om eene
laak voor het gerecht te mogen brengen.
Algemeen goedgekeurd.
BIJGEVOEGD PUNT. Vernieuwing van
Markttaksen.
H. Burgemeester. Het reglement voor
bet innen der markttaksen op het standne-
men der motorrijtuigen en vrachtwagens, is
vervallen sedert 31 December 1938. Er is
dus hoogdringendheid om dit punt op de
dagorde te brengen. Ik vraag dat de Raad
bierbij zijn instemming zou willen geven.
De hoogdringendheid wordt met aigemee-
®e stemmen toegestaan.
Daarna wordt overgegaan tot de stemming
tot goedkeuring der vernieuwing van het
vroegere bestaande reglement op het stand-
temen der motorrijtuigen en vrachtwagens.
Algemeen goedgekeurd.
H. Burgemeester zegt dat de Stad een
schrijven ontvangen heeft der gemeente
Beaufays, waarvan de bevolking, bij ver
plichte ontruiming der gemeente, naar Po
peringe zou overgebracht worden. In dit
schrijven wordt gevraagd naar een onder
houd met ons Schepencollege.
Op I I Januari zal een delegatie van het
Bestuur der gemeente Beaufays in onze Stad
aankomen, dewelke wij op het Stadhuis zou
den ontvangen.
Het Schepencollege deelt mede dat eene
aanvraag gedaan werd door het Gemeentebe
stuur van Watou, ten einde een tusschen-
komst te bekomen voor het nethouden der
schoolgebouwen en het verleenen van school-
behoeften voor de Meisjesschool opgericht
op het gehucht Abeele-Watou.
Dit punt zal op de dagorde gebracht wor
den van de aanstaande zitting.
H. Burgemeester verklaart dat, in naam
van het Schepencollege, een brief gestuurd
werd naar den Heer Minister van Landbouw
waarin den toestand onzer Hoppekweekers
uiteengezet wordt.
De heer Secretaris geeft lezing van dit
schrijven.
H. Bossaert verklaart met dit schrijven
gansch akkoord te gaan voor wat betreft
het aandringen om de vermindering van den
oorlogstaks van 70 te bekomen maar
dat dit schrijven, onder meer, drie onwaar
heden bevat
ten eerste voor wat het mengen der hoppe
betreft, mag men, voor ééne uitzondering
die mogelijks bestaat, gansch den handel als
mengelaars niet beschouwen
ten tweede, voor wat de rechten aangaat,
beloopen deze voor Frankrijk niet tot 800 fr.
de 100 kgr., doch slechts tot 400 frank
Fransche Franken, wat aan den huidigen wis
selkoers, dus slechts 248 fr. bedraagt
ten derde, al de Engelsche hoppe die in
Belgie binnen gekomen is, heeft de rechten
van 60 fr. de 100 kgr. betaald.
Dit schrijven wordt dan nog in verschil
lenden zin door de Raadsleden besproken.
H. Bossaert. Ik zou vragen dat het
Schepencollege eens zou willen protesteeren
bij de Elektriciteitsmaatschappij. Nu dat we
twee leidingen hebben, kan ik niet verstaan
dat onze Stad nog gedurende bijna 'n Yl uur
zonder electriek kan zijn, zooals dit het ge
val was over enkele dagen. Dat zou toch
moeten kunnen vermeden worden.
Schepen Sansen. Deze tweede leiding
is nog niet in regel en zal dus maar met
den zomer in werking treden.
H. Bossaert. Dan zou er moeten aan
gedrongen worden tot spoedige inrichting
van deze tweede leiding.
NIEUWJAARSWENSCHEN.
H. Burgemeester. We zullen thans het
jaar sluiten en ik wensch u allen een geluk
kig en zalig Nieuwjaar. In mijn wenschen
begrijp ik ook uwe Familieleden. Ik bedank
ten zeerste al de Heeren Raadsleden om hun
ne loyale en faire medewerking, en ik hoop
in de toekomst voorts op hunne welwillende
medewerking te mogen steunen.
Mijne beste wenschen gaan ook tot onze
twee gemobiliseerde Raadsleden en hun acht
bare Familieleden, en ik druk de hoop uit
dat zij weldra in ons midden zullen kunnen
terugzien.
Ik vergeet ook onze gemobiliseerde stads-
genooten niet en mijn vurigsten wensch is
dat allen dit jaar naar hunne haardsteden
zullen mogen terugkeeren.
Ik breng ook opentlijk hulde aan Koning
Leopold, die alles in het werk stelt om de
vrede in ons land te kunnen bewaren. Mijn
wensch is dat Zijne Majesteit in goede ge
zondheid zou mogen blijven verkeeren, tot
welzijn van ons Land.
Leve Belgie. Leve Koning Leopold III-
H. Bossaert. In naam van mijn groep
sluit ik mij aan bij de woorden van den
Heer Burgemeester. Wij bieden aan den Heer
Burgemeester en al onze geachte Collegas
onze beste wenschen voor hen en hunne Fa
milieleden. Hopen wij dat 1940 ons het
einde brenge van den rampzaligen oorlog,
en dat al onze gemobiliseerden gaaf en ge
zond in onze Stad mogen terugkeeren.
Onze werking op het Stadhuis zal enkel
en alleen het welzijn van onze bevolking en
den vooruitgang van onze stad beoogen. Aan
kleingeestige politiek zullen wij niet doen,
in volle verstandhouding zullen we voortwer-
ken om de belangen van stad en volk te
behartigen.
De zitting eindigt om 9 uur.
Welk geschenk zou ik geven
Dit is de vraag welke men zich heden veel
vuldig stelt.
Iets duurzaam en degelijk
Zeker. Maar wat dit is een tweede vraag.
Wij helpen U
in uw keus. Het beste geschenk, waaraan
iedereen het meest vreugde beleeft, dat duur
zaam is en van dagelijksch nut, is steeds
Een Vulpen
ja, maar een vulpen gekocht in
Het Huis der Vulpen
Yperstraat, 2, Poperinge
geeft steeds voldoening daar vindt U de
grootste keus, in alle modellen, in alle kleu
ren, in alle prijzen kortom.
daar vindt U voldoening
LANDBOUWERS, EIGENAARS
GEGOLFDE PLATEN VOOR
SCHUILPLAATSEN EN DAKEN
5000 gegolfde platen, galvanise en andere
vanaf 10 fr. het stuk, alle afmetingen.
BACHEN, nieuwe en okkasie, ook in verhu
ring. 500 groote ledige VATEN in hout
en ijzer, voor essence, water. KUIPEN.
60, Route de Nivelles, SOMBREFFE.
Maandag 15 Januari 1940,
om EEN UUR zeer stipt namiddag te
POPERINGE, dicht bij den Westvleteren-
steenweg en de herberg t In Spanje in de
Weide der Hofstede gebruikt door Mr.
Achille Lobeau-Merlevede, Sektie B Nr 64,
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
50 Koopen Allerbeste KEPERS
20 Koopen PERSEN
Eenige Koopen Stakietstaken en
Timmerhout.
Koopprijzen en Onkosten gereed betaal
baar.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGE.
Vrijdag 19 Januari 1940,
om 2 uur zeer stipt namiddag, te Pope
ringe, Groote Markt, in eene der zalen van
t Stadhuis.
Ten verzoeke der Kerkfabriek van Onze
Lieve Vrouw te Poperinge,
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
Koop 1. Een Perceel
gelegen te POPERINGE, Westoutrestraat,
hebbende aldaar eene gevelbreedte van I 0 M.
en een groote volgens meting van 140 M2,
Selttie G deel van Nr 216b.
Op den Instelprijs van 4.200 frank.
Koop 2. Een Perceel
gelegen te POPERINGE, Westoutrestraat,
hebbende aldaar eene gevelbreedte van 5.20
M. en eene groote volgens meting van 79 M2
Sektie G deel van Nr 219b.
Op den Instelprijs van 2.370 frank.
Handslag met de geldtelling.
Trekking der Elfde Snede.
In het Paleis van Schoone Kunsten
te Brussel, had Zaterdagavond de trek
king plaats van de elfde snede der Ko
loniale Loterij.
We laten hier de uitslagen volgen
Winnen 1 00 frank, de nummers ein
digend op 3.
Winnen 200 frank de nummers ein
digend op 30 en 81.
Winnen 1.000 frank, de nummers
eindigend op 379 en 116.
Winnen 2.500 frank, de nummers
eindigend op 2323 en 3014.
Winnen 10.000 frank de nummers
eindigend op 1824 en 5644.
Winnen 20.000 frank, de nummers
eindigend op 4150.
Winnen 50.000 frank, de nummers
eindigend op
47546 67092 65018 21214 25213
Winnen 1 00.000 frank de volgende
nummers
14114 02286 66308 99861 26514
Wint één millioen frank, het nummer
367909.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGE.
DOOR STERFGEVAL.
Vrijdag 26 Januari 1940,
om 2 uur zeer stipt namiddag te Poperinge
Groote Markt, in het Gasthof Den Haan
gehouden door M. Alidor Decadt,
OPENBARE VERKOOPING VAN
EEN GERIEVIG
met afhangelijkheden staande en gelegen
te POPERINGE in de Veurnestraat, nr 34,
groot onder bebouwden grond en hoving
volgens titel 3 A. 04 Ca., en volgens kadas
ter Sektie k nrs 152f en I52g, 3 A. 60 Ca.
Met recht van uitweg in de Doornstraat.
Zijnde 't Sterfhuis van Mw Wwe Justin
Devos-Cappelaere.
Overnemingsprijs van balatum, elektriek-
leiding en winkelrekkens I 200 frank.
Handslag met de geldtelling.
Voor den sleutel zich te wenden bij M.
Maurice Cappelaere, Veurnestraat, 18.
TE HUREN
|_|i.KBERG DE STER met Land, gelegen
Llverdingesteenweg. Zich wenden bij Mme
Nestor Lahaye-Vanden Berghe, Zwynland
|_JERBERG «SINT HUBERT» Veurnestraat.
Zich wenden Mme Nestor Nestor La
haye-Vanden Berghe, Zwynland Pop.
TE PACHTEN
|-|EKBERG DE FEZANT gelegen in de
Pottestraat. Zich wenden ter Brouwerij
De Kroon A. Masschelein-Verstraete, 87,
gemeubelde en welgelegen HERBERG Het
Bronzen Paard Yperstraat. Zich wen
den Brouwerij De Kroon A. Massche
lein-Verstraete, Yperstraat, 87, Poperinge.
LOO, 4 Jan. Boter, 21 eieren, 0.60.
POPERINGHE, 5 Jan. Tarwe. 135
rogge, I 46 haver, 1 20 erwten, Schokkers,
200, Ronde blauwe, 200 witte boonen (fla
geolets) 370 aardappelen, 40 boter, 22-
25 eieren, 0.60 hoppe (1939) verkoopers,
00, koopers, 973, in kuituur 900 tot 1000.
DAT MAAK JE ZELF 1
met ons SPECIAAL
DUPLEX-KREPPAPIER
in 34 natuurgetrouwe kleuren
te verkrijgen bij
Gebroeders DUPONT -
Yperstraat, 2, Poperinghe
MOSSELS MOSSELS MOSSELS
Vanaf toekomende week bij mij te beko
men VERSCHE ZEELANDSCHE MOSSELS,
komende uit Holland, iederen DINSDAG, van
4 uur namiddag, tot maand April.
Bijna alle dage Versche Garnalen.
Op aanvraag t'huis besteld.
ALBERIC DECKMYN,
Tel. 313 Maur. De Wulfstraat, 18
VOETBAL.
VOETBALKRONIEK
F. C. POPERINGE.
Na de mist kwam nu de sneeuw roet in
het eten gooien, zoodat er andermaal niet
kon gespeeld worden. Het is wel erg jammer
dat dit seizoen zoo haperend verloopt. Ons
elftal zou verleden Zondag tamelijk flink
op zijn beenen gestaan hebben. Kap. Haus-
pie, A. Sansen en R. Bafcop waren afgeko
men. En met deze ruggegraat is er wat te
doen.
Laat ons nu allen hopen dat derde keer
goe keer zijn zal en dat de partij tegen
leper haar normaal verloop krijge.
Rood en geel heeft beroep gedaan op de
7 gemobiliseerde spelers. Er is dus groote
kans dat ons eerste elftal nagenoeg volledig
optreden zal. Onze Eere-Voorzitter zorgt
voor een extratje als het gebeuren mocht
dat ons elftal wint.
leper staat aan de leiding. Het bezit een
zeer degelijk elftal en het is niet besloten
zich voor een appel en een ei over te geven.
Onze jongens staan voor kwaad werk. En
de form der gemobiliseerden is toch nog al
tijd een vraagteeken.
Maar het is ook best mogelijk dat rood
en geel nu eens een buitengewone partij
speelt. En dan is leper nog niet gewonnen.
Wij hebben toch ook onze kans. En we zul
len ze vrij en vrank loopen.
Nu doen we een dringend beroep op onze
supporters en onze sportliefhebbers.
Keikoppen allerhande, het gaat vandaag
tegen leper. Gij weet wat dit beteekent. Dit
beteekent het hoogtepunt van het seizoen.
Gij weet dat de club geen onkosten spaarde
om vandaag het sterkste elftal op te stellen.
Nu hebt gij op uw beurt iets te doen. Soli
dariteit is geen ijdel woord. Vandaag moet
gij naar 't plein. Gij, die iederen Zondag
komt, zult er zijn. Gij, die af en toe komt,
zult ook vandaag komen. Gij, die maar eens
in 't jaar komt, wordt vandaag verwacht.
Het gaat tegen leper. En gij begrijpt deze
taal.
Supporters, doet uw plicht 1 Maakt pro
paganda. Sleurt de twijfelaars mee.
KEIKOP.
HEDEN ZONDAG 7 JANUARI 1940
te 2 UUR op ons terrein
F. C. POP. I. C. S. IEPER
Velos langs 't poortje a. u. b.
•t jk*de Borst
Gij hebt kou gevat. Gij hoest. Uw slijm
vliezen zijn ontstoken en de prikkelende
slijm heeft zich op Uw luchtpijp vastgezet.
Nu helpt alleen een beproefd, krachtig in
grijpend geneesmiddel: Neem de nieuwe
verstèrkte AKKER'S ABDIJSIROOP!
De werking van ABDIJSIROOP, de vanouds be
proefde kruidenremedie is thans merkelijk ver
sterkt en verhaast door toevoeging van de hoest-
bedwingende stofcodeïne, het meest werkzame
middel tegen aandoeningen der ademhalings
organen. Uw verkoudheid wordt als 't ware „snel
rijp", de vastzittende slijm komt los en ve-dwijnt.
Spoedig blijven Uw hoestbuien en benauwdheden
voor goed weg, Uw adem wordt weer diep en vrij
,,'s Werelds béste Hoestsiroop",
zoo noemt men tegenwoordig en terecht, om deze
bijzondere eigenschappen, de onvergelijkelijk»
HUIS TE HUREN
voor I of 2 personen, 70 fr. te maande
Zichtbaar Maandag, Dinsdag en Woensdag,
van 2 tot 4 uur, bij Irma Gombeir, St Mi
cbielstraat, 21, Poperingbe.
WENDT U TOT HET
ALLE POPERINGSCHE TABAKKEN
hum
"yPER/TRAAT
OE BE/TE INRICHTING VOOR KLANK EN ZANG
ZATERDAG 6 JAN. ZONDAG 7 JAN. MAANDAG 8 JAN.
om 8 uur. Doorloopend vanaf 3 uur. om 8 uur.
KINDEREN TOEGELATEN.
EEN BEKOORLIJKE, LEVENDIGE EN
HOOGST AANGENAME OPERETTE
Het schoon modern sprookje met REDA CAIRE, de vedette
van disk en Radio.
TV
Jf
i bè.
Een prins er een prinses hadden dezelfde rechten op den troon, maar de
prins volgde toch den Koning op.
De prins die te Pvarijs vertoefd had als student, kwam onder een schuil
naam naar de wereldstad terug om er zich te vermaken. Een meisjeshart
waakte over hem en bracht hem tijdig in zijn land terug om samen met hem
den troon te deelen.
Je t'aime Bandoneon Melodie Hongroise zijn de succes
liedjes welke door REDA CAIRE gezongen worden in Prins van mijn
Hart
Een stuk dat uitmunt door pracht, door muziek en door zang.
Een sprookje voor oog en oor.
VOORAF
GROOT NA-OORLOGSCH DRAMA IN VLAANDEREN
met in de hoofdrollen MARCELLE CHANTAL, PIERRE RENOIR
en AIME CLARIOND.
jj^
MARCELLE CHANTAL. '7
PIERRE RENOIR
AIME CLARIOND gM
L.'fc't
v'
a -
Sfflw :*«T
yr RAYMOND C0RDY
JEANDUNOT
•- ;v.
Een kleine Vlaamsche Gemeente is in feesttooi, een delegatie van Engel
sche oudstrijders wordt er ontvangen.
Sergeant Berry die er tijdens den oorlog zijn mannen aanvoerde ontmoet
er een anderen sergeant, Trent, die hij om de liefde te winnen van zijn vrouw
als dood opgaf.
Haat vlamt in beider hart, haat die slachtoffers maken zou zoo vrouw en
kind van Berry er niet op tijd waren tusschen gekomen.
Een hevig drama midden een herlevend oord.
HET OUDST BEKEND HUIS
VAN VOLLE VERTROUWEN
lllllllllillllllllllllllllllllliilillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
YPERSTRAAT, 105
Tei. 141 poperinghe
Overgroote keus van
ZILVER-, BLAUWE- EN
GEKRUISTE VOSSEN
SKUNGSMARTREOPPOSUM
FISCHOUWEN RAT MUSQUÉ
PAMY V1SON PETIT-GRIS
SJK1 AGNEAU DES 1NDES, enz.
aan de laagste prijzen.
ALLE MANTELS STIPT OP MAAT
HERSTELLINGEN EN VERANDERINGEN
Alle door mij verkochte vellen zijn ge
waarborgd. Komt zien en vraagt prijzen, zon
der eenige verbintenis 1
