W'Maur.PftlEM-LEHOUGK
Brandverzekering
Huis Marius Tel. 298
ABDIJSIROOP
De Geliefde Vagebond
De Dame van Malacca
Bobijn der Bosscben
Huis DUPONT-PAREYN
ambtelijke berichten
aan de landbouwers
rouwbehangsels
poperinghe
VERMAKELIJKHEDEN
NOTARIS VAN EECKE
rantsoeneeringszegels
mobilisatievergoeding
WOONHUIS
BERICHT AAN
DE HOPPEKWEEKERS
roode epecia kepers
PROEFT CASTAR BIER
te HUREN
|-j ERBERG DE STER met Land, gelegen
Elverdingesteenweg. Zich wenden bij Mme
Nestor Lahaye-Vanden Berghe, Zwynland
MARKTPRIJZEN
gedurende de maand
groote reklaamprijs voor
PERMANENTEN
voor slechts 20 frank
PROEFT CASTAR BIER
groote keus van alle slach
MEUBELPAPIER
toiles-cirees, lnoleums
maken van rouwkapellen
de samenwerkende
maatschappij van 9
gesticht in 1904
is de beste en voordeeligste
DAMEN EN JUFFERS
GROOTE KEUS VAN KRONEN
LANDGOEDEREN
PROEFT CASTAR BIER
SPORTNIEUWS
DRINKT CASTAR BIER
Valling,
hoesi, bronchiet
AKKER's verstèrkte
JACQUES
CAI
VOOR UWE WIJNEN LIKEUREN
NOORDSTRAAT, 25 - POPERINGHE
TABAKKEN-CIGAREN-CIGARETTEN
ROOKERSARTI KELEN
ALLE BUREEL- SCHOOLGERIEF
ZONDAG 17 MAART 1940.
HANENGEKRAAI.
jn blauwe Duif Kaasmarkt, bij Ce-
\l'ae!t"»' 100 Fr. Prijzen. Inschrijving om
f0ur. Begin om 2J/2 uur. Prachtige bloemen.
PRIJSKAMP OP DEN VOGELP1K.
„Bij den Footballist bij André Ghes-
uiere. Goudenhoofdstraat. 110 Frank
Pfijien. Begin om 5 uur.
EEN KONIJN TE VERBOLLLEN
In de Blauwe Duif Kaasmarkt, bij Ce-
VFaeles. Gegeven door Julien Onraedt.
KANTOOR VAN DEN
TE POPERINGE.
Kerkfabriek van Onze Lieve Vrouw
te Poperinge
GAZET VAN POPERINGHE
STAD POPERINGE.
OPENBARE VERPACHTING
gij bevel van den Keer Minister van Ravi-
[aj|leering, worden de RANTSOENZEGELS
,fn titel van Voorzorgmaatregel uitgedeeld.
De afgifte dier zegels geschiedt ten stad
ig?, Bureel voor ravitailleering, valsheden
,f lot en met 23 Maart ten laatste, telkens
ran 8 Zl 1 2 uur en van 2 tot 4 uur 's
namiddags.
De zegels worden afgeleverd op vertoon
Jcr rantsoenkaarten. Een persoon per gezin
Hjag de rantsoenkaarten voorleggen, deze
^atste nochtans zal in het bezit moeten zijn
fijner eenzelvigheidskaart.
Alle veranderingen van adres of burger
lijken stand moeten aangegeven worden.
Belangrijke opmerking. De rantsoen-
Kaart der onder de Wapens geroepenen, moe
ien ingediend worden.
Hieronder, VOOR HERINNERING, enkele
uittreksels uit het Koninklijk Besluit van 27
October 1939
ART. 7. De vergoedingen worden
slechts verleend op indiening eener aanvraag
door den persoon die aanspraak op de ver
goeding meent te kunnen maken.
ART. 9. De gemeentebesturen betalen
onmiddellijk de vergoedingen uit ten voor*
deele van de personen die aan de bij artikel
fj bepaalde vereischten schijnen te voldoen,
doch onder voorbehoud van eventueele te
rugvordering van de sommen welke gebleken
zouden zijn na I 5 November ten onrechte
Ie zijn uitbetaald geweest.
ART. I IAan het einde van iedere
maand geven de Gemeentebesturen aan den
Controleur der Directe Belastingen uit het
gebied, mededeeling van de vergoedingsaan-
vragen welke zij, mits verificatie, ontvanke
lijk bevonden hebben. Op de aanvragen wel
ke op grond van de eigen of bij onderzoek
ingewonnen inlichtingen van den Controleur
onontvankelijk zijn gebleken, stelt deze Amb
tenaar zijn beknopt met redenen omkleed
advies op daarna stuurt hij deze aanvragen
aan het Gemeentebestuur terug ter notificee
ring van bewust advies aan den belangheb
bende en eventueele terugvordering van de
ten onrechte uitbetaalde bedragen.
OPMERKING. Nopens een aantal aan
vragen, die betrek hebben op landbouwers,
kon de Heer Controleur totnogtoe geen ad
vies uitbrengen daar hij nog niet over vol
doende officieele en andere gegevens be-
hikte.
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. Dr J. Van Walleghem.
Op Woensdag 27 Maart 1940,
te 2 J/2 uur namiddag, in het Paviljoen
bij M. Maurice Deman, aan de Statie, te
Poperinge,
Overslag van Een
voorzien van Gas, Electriciteit en 2 soorten
van water, met verdieping en afhankelijkhe
den en 93 Centiaren bebouwden grond en
erf, te Poperinge, ter zuid-oost zijde der
Maurits De Wulfstraat(eertijds Meesenstraat)
geteekend Nr 43. Bewoond door den mede-
verkooper M. Albert Laheye.
Thans onbewoond.
Zichtbaar alle dagen, 's voormiddags van
9 uur tot 12 uur en 's namiddags van I uur
tot 3 uur, tenzij 's Zaterdags en 's Zondags.
Handslag met de geldtelling.
Slechts Ingesteld 25.100 fr.
«aaa—
Van heden af te verkrijgen alle
slach van
ALSOOK PERSEN,
bij J. M. DENECKER, ABEELE-Statie
ERBERG SINT HUBERT Veurnestraat.
Zich wenden Mme Nestor Nestor La
haye-Vanden Berghe, «Zwynland», Pop.
QERIEVIGE HERBERG DE LUSTIGE BOL
DER met boltra, electriciteit, 2 soorten
water en groentenhof. Vrij van brouwer. Ge
legen in de Pottestraat. Seffens vrij.
Voor in'ichtingen zich wenden Noordstraat
I 2, Poperinghe.
gemeubelde en welgelegen HERBERG Het
Bronzen Paard Yperstraat. Zich wen
den Brouwerij De Kroon A. Massche-
lein-Verstraete, Yperstraat, 87, Poperinge.
F.C. Brugge
C.S. Brugge
0-3
V.G. Oostende
- A.S.
Oostende
1-3
S.K. Roeselare
- S.C.
Meenen
4-1
Kortrijk Sp.
St. M
oesk
roen
5-2
F.C. Brugge
15
12
0
3
80
20
27
Kortrijk Sp.
15
9
4
2
42
37
25
A.S. Oostende
13
6
4
3
39
30
15
S.C. Meenen
15
5
7
3
33
38
13
F.C. Brugge
12
5
5
2
32
24
12
V.G. Oostende
14
4
6
4
30
37
12
Knokke F.C.
12
3
7
2
23
28
8
S.K. Roeselare
13
4
9
0
34
49
7
St. Moeskroen
13
3
9
1
25
67
7
MUZIEK. J. A. BLANCKAERT, I' Prijs
aan het Koninklijk Muziekconservatorium
van Gent, meldt dat zij leerlingen voor piano
en notenleer aanvaardt.
Gasthuisstraat, 41, POPERINGE.
ALLES INBEGREPEN
bij VANCAYSlELE-GOMBEIR,
Provensteenweg, 2, Poperinght.
DE SPECIALE PERMANENTEN AAN
30 en 40 FRANK met Boucletten naar Keus.
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
LOO, 14 Maart. Boter, 20-22 eieren,
0.60-0.70.
POPERINGE, 15 Maart. Tarwe, 160
rogge, 154 haver, 122 erwten, Schokkers,
215, Ronde Blauwe, 190 witte boonen (fla
geolets), 360 aardappelen, 50 boter, 20
a 22 eieren, 0.66 hoppe (1939) verkoo-
pers, I 150, koopers, 1 125.
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE
1- Omdat de Bestuurraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die van
iedereen gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Po
peringhe blijft
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend wor
den
6. - Omdat de premiën verminderd
worden. 1 5 van af het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. Julien VANDOOREN, Zaakvoer
der, Yperstraat, 23, Poperinghe.
Vooraleer Uwe aankoopen te doen gaat zien naar het
COIFFEUR VEURNESTRAAT, 1, POPERINGHE
(Slechts één huis van de Groote Markt)
waar U de grootste keus van SACOCHEN en alle LEDERWAREN
kunt krijgen.
De Sacochen worden terug in huis hersteld.
Bij ons ook te verkrijgen Alle PARFUMERIE- en COIFFEUR
ARTIKELEN. BIJOUTERIEWAREN. Alle slach van KOUSEN.
ZOKKEN, HANDSCHOENEN. ECHARPEN IN VOILE DE SOIE,
PULLOVERS, FANTAIS1EHEMDEN, MANS- EN VROUWCEN-
TUREN. enz. enz.
Al onze artikelen zijn van eerste kwaliteit.
Komt zien naar onze étalage en prijzen.
De Kerkfabriek van O. L. Vrouw, brengt
ter kennis van het publiek dat er den
Vrijdag, 22 Maart 1940,
om 3 uur, ten stadhuize van Poperinge, in
openbare zitting, zal overgegaan worden tot
de opening der aanbiedingen voor de VER
PACHTING van de hiernavermelde
van gezegde Kerkfabriek
STAD POPERINGE.
Lot 1. LAND, Sektie G Nr 173b en
176a, groot 82 A. 70 Ca. Vroeger ge
bruikt door de Wwe René Questroy.
Lot 2. LAND, Sektie K Nr 100, groot
37 A. 30 Ca. Vroeger gebruikt door de
Weduwe Auguste Verschave.
PACHTTERM1JN NEGEN naeenvolgende
jaren ingegaan den I October 1939.
De aanbiedingen moeten onder vorm van
gezegelden omslag ter post AANBEVOLEN
geweest zijn, ten laatste den DINSDAG 19
Maart 1940, en verzonden op naam van M.
Nestor Danneels, V oorzitter der Kerkfabriek
van O.L. Vrouw van Poperinge en daarbij
nog de melding dragen van Aanbod voor
Openbare Verpachting
De aanbiedingen moeten geschreven wor
den op zegel van VIJF frank.
Bijzondere voorwaarden zie plakbrief
Stadhuis Poperinge.
Voor inlichtingen zich wenden tot M. Ca-
mille Boone, sekretaris der Kerkfabriek, O.
L. Vrouwkruisstraat, Poperinge.
VOETBAL.
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
HOOGERE AFDEELING.
en verkwikkend gebaar.
«-o-»
Wat te verwachten was gebeurde. Cercle
die met voorsprong aan de tweede helft be
gon, speelt defensief terwijl Club zich in
spant om gelijk spel af te dwingen.
Deschepper krijgt het in zijn bol om er
eentje in Neyts kooi te doen belanden, maar
Neyt Clubs keeper zal den bal bemachtigen
en een zeker doel redden.
Cornille krijgt een mooie kans maar mist
van een niet. Seffens daarop is Deschepper
nog eens doorgebroken, en eens te meer zal
Neyt al duikelend redden.
Maar eene schermutseling voor Clubs kooi
doet Cornille eenmooi pasje geven aan Ruys-
schaert en ditmaal moet Sohie corner afstaan
die toch niets oplevert.
Bekennen we nu maar aan de 20 minuut
dat Cercle meer aanvallend is opgetreden en
een corner voor Club goed geven, vind Braet
(in meesterlijke forme) om den bal weg te
werken. Seffens daarop nog eens corner maar
zooals gezegd zal Braet niets doorlaten.
Eene combinatie Cornille, Deschepper, De-
backer zal eindelijk beloond worden en aan
de 21' min. zal laatstgenoemde den voor
sprong op 2-0 brengen.
Eenzelfde spel met lukkens doet zich voor
aan de 25' min. ditmaal door Billiet, De
schepper, Roose, deze laatste zendt in en De
schepper goed gevolgd hebbende zendt on
hoorbaar binnen.
Als er nog I 5 minuten te spelen vallen
wijzen de bordjes 0-3, voordeel Cercle.
En om een weinig te veranderen bekomt
Cercle nog een corner die ondanks goed ge
geven bij Neyt belandt.
De vermoeidheid doel zich gevoelen langs
beide kanten en inzonder Rau mist iwee na
eenvolgende beste kansen. Cornille wordt ge
haakt en een foul is er het gevolg van. Twee
fouls achtereenvolgens tegen Cercle, maar
Braet zal vrijwaren.
Drie minuten voor het einde krijgt Club
nog een buitenkansje... een corner, maar
moeder fortuna is niet langs hun kant.
Geen verandering komt nog en het einde
wordt gefloten met een welverdiende over
winning van 0-3 in het voordeel van Cercle,
maar voegen we er seffens aan toe dat Club
wel had mogen de eer redden.
Keikop.-Tor.
I
TWEEDE AFDEELING
REEKS A
DE BRUGSCHE DERBY VAN ZONDAG.
F. CLUB BRUGGE-CERCLE S. BRUGGE 0-3
Het voetbalseizoen in normale omstandig
heden zou reeds een goed eind in den terug
tocht zijn gevorderd, maar voor wat Brugge
betreft, kunne we enkel zeggen dat het de
4" match is van het seizoen 1939-40 die we
te Brugge hebben kunnen bijwonen.
Een Derby te Brugge, vriend lezer, gaat
eens een paar jaar achteruit en beken eens
met mij dat de match om 3 uur een aanvang
nemende, er reeds vanaf 2.30 uur gedrumd
en gestooten wierd, zelfs geloopen om nog
een ordentelijke zitplaats te kunnen hebben.
Vandaag is zulks niet het geval en van een
plein in zijn versch geschilderde kleuren
pracht zooals andere jaren, is zulks niet het
geval. Wat vooral in 't oog springt zijn de
kakikostumen die voorzeker de helft der
sportenthousiasten uitmaken.
Het veld is nochtans in goeden staat en
we maken van de gelegenheid gebruik om
van het kwartiertje die ons overschiet, eens
een rondeke te doen.
De meeningen zijn goed verdeeld en van
overdreven chauvinisme kunnen we niet ge
wagen, men hoort gezapig raisonneeren in
verschillende groepjes, en eerlijk gezegd is
men overtuigd in een zege van Cercle, maar
het zal niet zijn met een overdonderend
meesterschap. Wel zet men cijfers 4-2 voor
uit, maar me dunkt dat het voorzichtigste
zal zijn te wachten tot minstens den half-time
om een oordeel van «kanshebbencb te vellen.
We nemen de samenstelling der ploegen
op die er uitziet als volgt
CLUB. Neyt
Sohie Regnier
De Veen F. Liégois De Veen B.
Rooseboom Carpels Rau De Block Van Vijve
«-o-»
Roose Debaker Deschepper Ruyschart Cornile
De Meulenaere Billiet Marien
Jacobus Bollegeer
Braet CERCLE
Het is klokslag 3 uur als de heer scheids
rechter Theunen de vaderlijke raadgevingen
aan de onderscheiden kapiteins overmaakt en
de gelukkige winnaar van het nikkelen vijf-
frankstukje heet Rau, zoodat we Cercle den
aftrap zien geven.
Club speelt wit hemd zwarte broek.
Cercle witte broek groen hemd.
De eerste ontsnapping gaat uit van Club
en Braet moet tweemaal handig optreden.
Aan de 4' minuut moet Robert Braet al zijn
duikelingskennis uithalen en kan op het nip
pertje een hard shot van Van Vijve weg
werken.
De eerste corner is voor Cercle, goed ge
geven in een maal in goal omgezet daar Neyt
zich in het midden bevond en geen balkon-
trool kon uitoefenen.
Daar er betwisting was voor corner en de
linesman «out» gaf gaat er een fluitkoncert
de lucht in. De goal is gemaakt aan de 7* min
Aan de 9° minuut zendt Van Vijve via
Carpels in het zijnet.
Een 2° corner voor Cercle levert ditmaal
niets op. Bij een hard shot van Russchaert
zal Neyt een gereed gemaakt doel al duike
lend redden. Men hoort standvastig Braet
zijn mannen opkoteren ten aanval.
We moeten wachten tot de 26" minuut
om een prachtstukje van Braets meesterlijke
kunst te bewonderen. Rooseboom heeft een
flink shot in richting doel gegeven. Braet
werpt zich op den bal, maar Van Vijve die
goed gevolgd had, kwam een ietsje te kort
om te doelen. Steeds is Club ten aanval en
willen per sé gelijk stellen vóór de rust.
Ofschoon Cornille langs zijn lijn rent en
een prachtig shot in midden veld geeft op de
4 meters voor doel, schiet Debaker huizen
te hoog.
Aan de 39' min. op free kick weet Braet
nog eens duikelende een keihard shot door
Rau gegeven in de linker hoek onschadelijk
te maken. Kort daarop zal Rau alleen voor
doel veel te hoog schieten.
En steeds is Club ten aanval, maar ook
altijd zal Robert Braet zijn heiligdom vrij
waren van vreemde indringen We noteeren
de 9* foul voor Cercle aan de 42* minuut.
Er wordt langs beide kanten niet veel
goeds meer gepresteerd en rust wordt geflo
ten met 0-1 in het voordeel van Cercle.
«-o-»
Gedurende de rust wierd de pers in het
bureel van Voorzitter Declerck van Club op
een goed potje koffie en een kadewee ver
gast.
We danken het bestuur voor dat sportief
S.V. Blankenberge Dar.
Blankenberge
0-0
Middelkerke Koksyde
4-0
Nieuwpoort Gistel
0-3
Torhout Veurne
2-1
Oudenburg De Panne
2-4
TWEEDE AFDEELil G
REEKS B
Deerlijk Aalbeke
4-0
Rekkem A.A. Moeskroen
0-5
Lauwe Iseghem
3-0
Avelghem Harelbeke
3-1
Dottenijs St. Kortrijk
3-6
TWEEDE AFDEELING.
REEKS
C.
Geluwe Vlamertinge
2-1
Wervik Sp. Moorslede
2-1
F.C. Komen Toekomst
Meenen
4-0
Waasten Houthulst
0-4
C.S. Yper 14 11
3
0
71
17
22
Le Bizet 1 5 9
3
3
59
27
21
Geluwe 1 4 8
4
2
52
32
18
Houthulst 13 8
3
2
49
22
18
F.C. Poperinge 1 1 8
2
1
47
20
17
Toek. Meenen 16 7
6
3
52
55
17
Vlamertinge 16 7
7
2
42
47
16
F.C. Komen 1 1 5
5
1
35
24
1 1
Moorslede 15 5
10
0
32
58
10
Waasten 14 3
10
1
27
70
7
Wervik Sp. 14 2
10
2
14
56
6
Racing Wervik 13 0
10
3
20
70
3
VOETBALKRONIJK
F. C. POPERINGE.
Het was verleden Zondag me een gedroomd
voetbalweder, en alhoewel er slechts een
vriendenmatch op de dagorde stond, was er
betrekkelijk veel publiek.
De toeschouwers zullen ongetwijfeld meer
genoten hebben van het lenteweer dan van
het spel. Vriendenmatchen kunnei\, door
gaans niet boeien. En Zondag was dit ook
het geval. Doch onze spelers hadden oefe
ning noodig en dit is dan ook het nuttige
resultaat ervan geweest. Meer gevolgtrekkin
gen uit deze slappe 2-1 zege zijn er niet te
halen.
Vandaag zal het wel anders en beter gaan.
Het is een kompetitiematch. Wervik zelf is
geen onovèrkomelijke hinderpaal. Doch een
paar neerlagen van Le Bizet hebben onze
kansen aardig verhoogd. En vermits de vol
gende Zondagen zoowel leper als Le Bizet
naar Poperinge komen, begint de beslissing
reeds in de lucht te hangen.
Heden Zondag hoeven onze spelers flink
hun aanloop te nemen en dienen Wervik
afgeteekend te verslaan. Deze maand is voor
rood en geel beslissend. Indien onze spelers
hiervan ernstig overtuigd zijn, dan is ons nog
alle hoop toegelaten.
KEIKOP.
HEDEN ZONDAG 17 MAART
te 3 uur op ons terrein
F. C. POP. 1. RACING WERVIK.
Gewone inkomprijs.
P. S. Onze flinke speler Gilb. Creus
werd deze week diep getroffen door het af
sterven zijner moeder. Hij gelieve hier de
verzekering te vinden van het oprecht mee
voelen van gansch onz^ club. Aan zijn Fa
milie onze innige deelneming.
K.
en de gevaarlijke gevolgen daarvan.
Sommige menschen, die wat zwak zijn op
borst en keel, denken dat het nu eenmaal
hun lot is 's winters te moeten hoesten,
kuchen en het benauwd op de borst hebben.
Als Gij tot diegenen behoort, probeer dan eens
de nieuwe verstèrkte AKKER's ABDIJSIROOP,
die aan honderdduizenden de lust in het leven
heeft teruggegeven. Reeds na de eerste lepels,
voelt Ge dat dit middel U heelemaal zal genezen.
De slijmen die op Uw borst drukten en U be
nauwden, komen gemakkelijk los, de hoestbuien
worden zeldzamer, lichter en verdwijnen, Uw
ademhaling wordt we-r diep en gerulschloos en
de slijmvliezen van Uw borst en keel worden ver
sterkt. De planten-extrac:en en de codeïne, de
krachtigste noest-bedwinger maken de verstèrkte
Abdijsiroop tot ,,'s Werelds béste Hoest-siroop".
ZATERDAG 16 MAART ZONDAG 17 MAART MAANDAG 18 MAART
om 8 uur. Doorloopend vanaf 3 uur. om 8 uur.
KINDEREN TOEGELATEN
MAURICE CHEVALIER
Een uitstekende komediant. Een buitengewone zanger.
Een droevige liefdeshistorie. Een schitterende verwezenlijking.
Een machtige film waar wij de wereldberoemde Maurice Chevalier zijn
volle talent zien ontplooien.
Maurice Chevalier in de hoofdrol is een echte bijval.
OP HET ZELFDE PROGRAMMA
Grootsch Oöstersch Drama met Pierre-Richard Willm en Edwige Feuillière.
V?;'
H31
bnll
De vader stierf op zee en Audrey, wees en bekommerd om haar bestaan,
huwde een jongen Engelschen krijgsdokter die naar het schiereiland Malacca
moest afreizen. Het liefdeloos huwelijk werd haar een band, de reis echter
een droom. Door zijn vrouw wilde de dokter in de kolonie in graad stijgen,
maar een prins doorkruist hun pad en daagde op als de redder van de ver
drukte vrouw.
Oostersche tafereelen in al hun pracht. Oostersche feesten in al hun
grootschheid.
Een weelde voor het oog.
BINNEN KORT Het meesterwerk aller tijden
DE AVONTUREN VAN
Gansch in natuurlijke kleuren.
WENDT U TOT HET
-:\ü - -1
ALLE POPERINGSCHE TABAKKEN
