Huis DUPONT-PAREYN
Sproeten komen vroeg
Sprutol in alle Apotheken.
IN ONS LAND
TABAKKtN-CIGAREN-CIGARETTEN
RGöKERSARTI KELEN
VOOR UWE WIJNEN LIKEUREN
NOORDSTRAAT, 25 - POPERINGHE
ALLE BUREEL- SCHOOLGERIEF
DE HOUDING VAN
BELGIE EN NEDERLAND
MINISTERIEELE CRISIS
IN BELGIE.
HUIS GILBERTA
UIT HET LAND
TREKKINGEN
DRINKT GASTAR BIER
GEMEENTERAADZITTING
BURGERSTAND VAN
AMBTELIJKE BERICHTEN
PROEFT CASTAR BIER
VERMAKELIJKHEDEN
DRINKT CASTAR BIER
GAZET VAN POPERINGHE
bevoegdheden aan het militaire gezag
van zeer ingrijpenden aard.
Niet alleen gelden onder den «Staat
van Beleg» al de reeds in gansch Ne
derland geldende bepalingen van den
Staat van Oorlog, maar tevens moeten
alle burgerlijke besturen en ambtena
ren het militair gezag gehoorzamen.
Het militair gezag is dan bevoegd
te regelen den toegang tot of het
verlaten van het in staat van beleg
zijnde gebied
te verbieden eventueel alle openbare
bijeenkomsten of optochten, behalve
wettelijk geoorloofde openbare gods
dienstoefeningen (voor het houden van
bijeenkomsten is een vergunning noo-
dig van het militair gezag, dat op toe
gestane bijeenkomsten toezicht houdt)
tijdelijk te sluiten inrichtingen voor
vermaak en ontspanning (cafe's, thea
ters, sociëteiten, enz.), zoomede fa
brieken, werkplaatsen
te gelasten de inlevering van wapens
en munitie
te ontzeggen het verblijf aan perso
nen in het in staat van beleg zijnde ge
bied en hen, zoo verwijdering niet mo
gelijk is, in verzekerde bewaring te
stellen
te verwijderen de bevolking uit een
versterkte plaats, welke gevaar loopt
ingesloten te worden, voor zoover de
bevolking niet voor verdediging noo-
dig is
op rantsoen te stellen de bevolking
van een ingesloten plaats
op te roepen in het belang der ver
dediging niet-militairen, hetzij om deel
uit te maken van de militaire macht,
hetzij tot het verrichten van militaire
werkzaamheden
te verbieden of beperken het druk
ken of verspreiden van geschriften
de beschikking te krijgen over den
post-, telegraaf- en telefoondienst, met
recht van censuur
te onderzoeken elk perceel (woning
fabriek, werkplaats, boerderij, enz.)
de huiszoeking geschiedt onder leiding
van een officier.
DE POSITIE VAN ZWEDEN
De Zweedsche radio heeft Woens
dagavond een korte rede uitgezonden
van een der admiralen, die gericht was
tot de officieren en matrozen, die in
dienst zijn op de Westkust van Zwe
den.
De Zweedsche admiraal verklaarde
onder meer
«Het oorlogsgevaar nadert Zweden.
Tegenover (de gebeurtenissen is ons
land eendrachtiger dan ooit, de eenige
afzonderlijke pogingen, die gedaan
werden om onze matrozen tot onge
hoorzaamheid aan te zetten, zijn mis
lukt
Wij beschikken over een sterk leger
en zijn vast besloten onzen Koning te
volgen, om ons uit alle krachten te ver
zetten tegen eiken aanval, vanwaar hij
ook zou mogen komen.
ACTIVITEIT IN DE DUITSCHE
HAVENS DER BALTISCHE ZEE
Duitsche troepen schepen in
Men bevestigde in de bevoegde mi
litaire middens te Parijs dat talrijke
Duitsche troepen zich aan boord van
de transportvloot ingescheept hebben
in Duitsche havens der Baltische Zee.
Deze transporten zouden van talrijke
ijsbrekers vergezeld zijn.
De samentrekking dezer schepen,
rechtover Zuid-Zweden, kan opgevat
worden als het duidelijk teeken eener
bedreiging, tenzij het troepen geidt be
stemd om het Duitsche expeditiekorps
in de streek van Oslo te gaan ver
sterken.
WAT DE OORLOGVOERENDEN
REEDS VERLOREN OP ZEE
SEDERT SEPTEMBER 1939
Ziehier hoe er de lijst uitziet van de
verliezen sedert September 1939 aan
oorlogsschepen door de Engelsche en
Duitsche vloot, zooals zij te Londen is
opgemaakt
Engelsche verliezen
Het slagschip Royal Oak
Het vliegtuigkampschip Coura
geous
Kruisers, geen
De torpedojagers «Blanche», «Gip
sy Duchess (door aanvaring),
«Grenville», «Exmouth», Daring
«Hunter», «Glowworm», «Gurkha»,
Hardy (bij Narvik gestrand)
De onderzeebooten: «Oxley» (door
een ongeluk), «Seahorse», «Undine»,
Starfish en Thistle
De hulpkruiser Rawalpindi
Gegevens over beschadigde Britsche
oorlogsschepen worden niet verstrekt.
Duitsche verliezen
De slagkruiser Scharnhorst
De zakslagschepen Admiraal Graf
von Spee Admiraal Scheer en
waarschijnlijk de Deutschland (on
der verdachte omstandigheden her
doopt tot Lützow
De zware kruiser Blücher en een
tweede kruiser van dezelfde klasse,
door een torpedo getroffen in Decem
ber 1939
De kruiser Karlsruhe één krui
ser door vliegtuigen tot zinken ge
bracht in de haven van Bergen, één
kruiser getorpedeerd en tot zinken ge
bracht in December, één kruiser in
December getroffen door een torpedo;
Torpedojagers acht te Narvik tot
zinken gebracht twee door Duitsch-
land als gezonken gemeld op 3 Maart
1940 één te Trondheim getroffen.
Onderzeebooten een groot aantal,
doch geen officieele gegevens bekend
gemaakt.
VIJF NIEUWE GROOTE PANTSER
SCHEPEN IN ENGELAND
Volgens de «News Chronicle» gaan
de vijf grootste, machtigste en sterkst
bewapende pantserschepen van de we-1
reld, eerstdaags de Britsche vloot ver
voegen.
Het zijn de King George V de
Prince of Wales de Duke of
York de Jellicoe en de Beat-
ty
Al deze nieuwe linieschepen, schrijft
het blad, maken thans proefreizen. De
oorlogsschepen, die 35.000 ton meten,
loopen dertig knoopen en zijn bewa
pend met tien kanonnen van veertien
duim en talrijke kanonnen van gerin
ger kaliber.
VERLOVEN BIJ HET LEGER
Van vijf op twee dagen gebracht
Ongetwijfeld hebben de gemobili-
seerden en hun familie met vreugde
vernomen dat de verloven gedeeltelijk
hersteld zijn.
In de eerste plaats zullen de land
bouwers, die seizoenwerk uit te voeren
hebben, van dezen maatregel genieten.
Verder, zullen een zeker aantal ont
spanningsverloven worden verleend,
maar niet in dezelfde mate als voor
heen. Deze verloven zullen voorloopig
van vijf op twee dagen worden ge
bracht. Het herstel van het normaal
regiem inzake verloven zal afhangen
van het verloop van den internationa
len toestand.
IN FRANKRIJK WONENDE
BELGISCHE MILITAIREN
De Belgische militairen, regelmatig
gehuisvest in Frankrijk, en die zich
naar dit land begeven, om in hun fa
miliekring hun ontspanningsverlof door
te brengen, zullen zich niet langer aan
paspoortformaliteiten hebben te on
derwerpen.
ALLE POPERINGSCHE TABAKKEN
WENDT U TOT HET
VOOR DE DUIVENLIEFHEBBERS.
in het voorjaar, koop tijdig een pot
De regeering Pierlot treedt af
De hervorming van het Ministerie
van Openbaar Onderwijs, dat door de
regeering bij koninklijk besluit zou
worden ingevoerd, is de struikelsteen
geweest waarover de regeering Pierlot
is gevallen.
Men weet dat de liberale groep niet
akkoord ging met deze hervorming, en
steeds ernaar ijverde om deze hervor
ming te verdagen tot wanneer de toe
stand eenigzins beter daartoe zou ge
schikt zijn.
Donderdag namiddag bij de bespre
king van de begrooting van het Minis
terie van Openbaar Onderwijs, werd
deze hervorming breedvoerig bespro
ken.
De liberalen konden niet instemmen
met de wijze waarop deze hervorming
zou worden ingevoerd. M. Maistriau
bepaalde aldus de houding van de li
berale groep Indien de regeering
wil verklaren dat zij de hervorming wil
doorvoeren bij middel van een wets
ontwerp, in plaats van bij middel van
een koninklijk besluit, zullen wij de
begrooting stemmen. Zooniet, zullen
wij ons moeten onthouden of tegen
stemmen
De regeering echter bleef bij haar
standpunt.
De begrooting werd daarop goed
gekeurd met 120 stemmen tegen 45
bij 1 5 onthoudingen.
Van de dertig aanwezige liberalen
hadden 20 Neen gestemd, 2 Ja en 8
zich onthouden.
Onmiddellijk na de afkondiging van
den uitslag der stemming verlieten al
de ministers de zaal.
De leden van de regeering kwamen
onmiddellijk in kabinetsraad bijeen en
waren het eens om het gezamenlijk ont
slag der regeering aan den Koning aan
te bieden. De ministers hebben den
gezamenlijken ontslagbrief ondertee
kend.
M. Pierlot bij den Koning
Vrijdag morgen werd M. Pierlot
door den Koning ontvangen, aan wien
hij het ontslag der regeering overhan
digde.
Kort na het vertrek van den Heer
Pierlot verscheen de Heer Paul Hy-
mans op het Paleis van Brussel, waar
hij door den Koning werd ontvangen.
Na een onderhoud van nagenoeg één
uur, verliet de Heer Hymans het pa
leis, doch weigerde elke verklaring af
te leggen.
Een nieuwe Kabinetsraad
Na het vertrek van den Heer Hy
mans van het paleis van Brussel, ver
nam men echter spoedig dat een ka
binetsraad was bijeengeroepen voor
13.15 uur, Vrijdag namiddag.
Men voorziet echter dat de crisis
van korten duur zal zijn en dat men
naar een nieuwe drieledige samenstel
ling gaat.
tAO
41, GASTHUISSTRAAT.
Een oordeel van de Times
De Times wijdt een artikel aan
de rechten en plichten van de onzijdi-
gen, en schrijft onder meer
Een groot aantal Duitsche vliegtui
gen hebben de laatste dagen Zweden,
Nederland, België, Zwitserland over
vlogen, waar sommigen onder vuur ge
nomen of neergeschoten werden, of
een noodlanding moesten uitvoeren.
De krachtige houding van de neu
tralen tegen die indringers is een gun
stig teeken en de onlangs gehouden
redevoeringen van den Nederland-
schen eerste-minister en den Belgischen
minister van Buitenlandsche Zaken be
wijzen dat deze democratieën met een
verheven geest en die de vrijheid lief
hebben, tenvolle besloten zijn hun on
afhankelijkheid tegen eiken aanval te
verdedigen.
De Times vraagt zich echter ver
der af Kan men accoord gaan met de
verklaring van den heer Spaak, dat het
internationale recht steeds en ondanks
alles de toevlucht blijft van de kleine
naties
Het blad antwoordt op die vraag
De meest correcte wettelijke waak
zaamheid heeft Denemarken, Noorwe
gen en Finland niet gered van een bru
talen inval. Het feit dat België en Ne
derland gereed staan om in geval van
nood zichzelf te verdedigen, en de
waarborgen, die ook beide landen wer
den verstrekt door mogendheden waar
op zij kunnen vertrouwen, zullen hen
veel beter voor een inval behoeden.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken open
tot *8 middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek CREUS, Noordstraat.
Donderdag (O. H. H.) 's namiddags
alleen Apotheek KESTELYN, Gasthuisstraat.
DIAMANTEN BRUILOFT EN
GC'JDEN BRUILOFT
TE POPERINGE
Op O. H. Hemelvaartdag, 2 Mei aanstaan
de zal het Stadsbestuur van Poperinge, plech
tig ten Stadhuize ontvangen vier verdienste
lijke oudjes
Galliaerde August, geboren te Poperinge,
den 2 November 1860 en zijn Vrouw De-
graeve Maria, geboren te Poperinge, den 1 2
December 1861. Zij traden in het huwe
lijk op 5 Mei 1880 en vieren dus hun dia
manten bruiloftfeest
Alsook twee gouden bruiloftvierders Sa-
myn Theofiel, geboren te Poperinge, den 21
November 1862 en zijn Vrouw Bailleul Ma
rie, geboren te Boeschspe, den 18 Oogst
1867, in het huwelijk vereenigd, op 6 Juli
1887, dus sedert 53 jaar.
De Jubilarissen en hun Familie zullen door
het Stadsbestuur op het Stadhuis ontvangen
worden Donderdag, O. H. Hemelvaartdag,
te I 1 uur.
DAAR ZIJN ER NOG die aan Hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Griep willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinge, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was, voor de vorige
week Mannen Vrouwen Totaal
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
de hofstede van M. Verbraecken, heeft een
onbedachte de dwaasheid begaan een vuur
aan te maken en daarin een granaat te wer
pen. Wat later werd een hevige knal waar
genomen. De granaat was ontploft en in de
omgeving bevonden zich verscheidene land
bouwers aan den arbeid op hunne akkers.
Zij moesten zich ten gronde werpen om de
rondvliegende stukken te vermijden. Geluk
kig zijn geen slachtoffers te betreuren.
RENINGELST. Man stuikt van kar en
loopt schedelbreuk op. Henri Declercq,
62 jaar, wonende te Dranouter, was met
paard en kar op de baan naar Reningelst.
Hij viel zoo ongelukkig op het gehucht Roo-
zenhu.'le, dat hij bewusteloos werd opgeno
men en na de eerste zorgen ontvangen te
hebben naar het hospitaal te Yper werd over
gebracht, waar men een schedelbreuk vast
stelde. Zijn toestand was onrustbarend.
PO£LKAPELLE. Ongelukkige val.
Henri Blanckaert, werkzaam op de hofstede
der Wed. Versavel, viel zoo ongelukkig van
een kar en brak zich een been.
VERWOESTE GEWESTEN 1923
Trekking van 20 April 1940
De reeks 90.303 nr 4 wint 100.000 frank
De reeks I 10.989 nr 4 wint 100.000 frank
De reeks 32.133 nr 2 wint 50.000 frank
De reeks 243.291 nr 2 wint 50.000 frank
De reeks 66.822 nr 3 wint 50.000 frank
De vijftien volgende reeksen winnen elk
10.000 frank
336.846 nr 5 39.416 nr I 176.016 nr 3
86.941 nr 2 285.272 nr 2 172.365 nr 2
209.620 nr 3 262.071 nr 3 398.719 nr 5
230.416 nr 1 271.877 nr 3 261.692 nr 1
39.964 nr 5 224.970 nr 4 138.951 nr 2
LOTENLEENING 1932
TREKKING VAN 25 APRIL
Donderdag heeft te Brussel de 98° trek
king plaats gehad der lotenleening 1932.
Serie 269.540 wint 250.000 fr.
De 25 volgende series zijn terugbetaalbaar
met 25.000 fr.
124126 126325 128574 129475 132701
139403 143069 151680 165867 176502
177494 178046 183351 190217 196185
205378 222900 226761 232040 241175
25 1033 276375 283326 289638 299076
leder obligatie behoorend tot een dezer
series heeft recht op I 10" van bet toege
kende lot.
N. S. B.
V. S. K.
NATIONALE STRIJDERSBOND
HEDEN ZONDAG met trein van 13.51
uur uit Poperinge, vertrekken eenige leden
naar de buitengewone vergadering gehouden
te KOMEN Royal Palace om 15 uur.
Gezien de voorname sprekers, waaronder
onzen Vlaamscben leider. Heer Maur. DE
PRAETERE, belooft deze bijeenkomst zeer
belangrijk en nuttig te zijn.
Voorwaar een aangenaam en gezellig Zon
dagreisje.
Al onze leden die vrij zijn worden uitge-
noodigd ons te vergezellen.
Vergaderen in 't lokaal bij Maurice De
man, om 13 Yz uur.
HET BESTUUR.
STAD POPERINGHE.
OPENBARE
OP ZATERDAG 27 APRIL 1940,
om 7 uur 's avonds
373
12
325
350
12
362
343
14
357
345
12
357
357
14
371
364
13
377
2132
77
2209
DIEFSTAL. Langs de Vleterbeek in de
Peselstraat, werd het Kout, voortkomende van
het kappen der bollaards gestolen. De dader
is gekend en proces-verbaal werd door de
politie opgemaakt.
ONZE SIREEN IN PANNE. Zooals ons
stadsbestuur had aangekondigd, zou Zondag
laatst, te middag, de sireen van het stadhuis
worden in gang gesteld dit zou dan ook
voortaan eiken Zondag middag gebeuren.
We waren benieuwd ze Zondag laatst eens
te booren, 't was toch reeds zoo lang gele
den... Helaas de schamele sukkel had zoolang
moeten rusten, en had zulken harden winter
beweegloos moeten doormaken, dat ze nog
haar beweeglijkheid niet had teruggevonden.
Het beestje was nog steeds vervrozen en
roerde van geen vin. Men heeft zich dan ook
deze week moeten inspannen om onze sireen
weer soepel te krijgen en we gelooven wel
dat ze heden Zondag middag zal marcheeren.
GEVONDEN. Zwarten Rozenkrans.
Velopomp.
VERLOREN. Geldbeugel.
ONTVANGST VAN O. M. O. OP ONS
STADHUIS. De Vlaamsche Leeraarsbond
van het Officieel Middelbaar Onderwijs (O.
M. O.) houdt zijn jaarlijksche vergadering
dit jaar te Poperinge, op Donderdag aan
staande, zijnde O. H. Hemelvaartdag.
Op deze bijeenkomst viert de O. M. O.
zijn 20-jarig bestaan.
Te 12 Y* uur zullen de Afgevaardigden
door ons Stadsbestuur op het Stadhuis ver
welkomd worden.
WESTROZEBEKE. Roekelooze daad.
In het bosch gelegen op de grensscheiding
van Passchendale en Westrozebeke, achter
DAGORDE
1. Verslag der laatste Zitting.
2. Advies nopens de goedkeuring der
Openbare verpachting van land door de
Kerkfabriek van O. L. Vrouw.
3. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening van de Kerkfabriek van O. L. Vr.
voor het dienstjaar 1939.
4. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening van de Kerkfabriek van St. Jan,
voor het dienstjaar 1939.
5. Advies nopens de goedkeuring der
Rekening van de Kerkfabriek van St. Berti-
nus, voor het dienstjaar 1939.
6. Advies nopens verhoog aan te bren
gen aan het grondslagtarief per Kilometer
afstand ingeschreven in het lastenboek van
den autobusdienst Stavele, Stavele Hoekje,
Zuidhoek, uitbreiding van den Dienst Diks-
muide-Poperinge.
7. Advies nopens verhoog aan te bren
gen aan het grondslagtarief per Kilometer
afstand, ingeschreven in het lastenboek van
den autobusdienst Poperinge-Ploegsteert (Le
Bizet).
8. Aankondiging van den verkoopprijs
van het Kilowatt-uur private verlichting en
drijfkracht voor het 2" Kwartaal 1940.
9. Advies nopens het ontwerp der C.
O. O. om het houtgewas staande op eene
partij bosch te Krombeke te mogen open
baar verkoopen om het land daarna open
baar te verpachten met verplichting van uit
te rodden.
10 Advies nopens de machtiging ge
vraagd door de C. O. O. om te mogen a)
eene bouwvallige schuur met 3 a. 65 ca. te
Poperinge, Sie F. Nr 1558a en b) een per
ceel zaailand, groot 13 a. 60 ca. openbaar
verkoopen, aan een vastgestelden instelprijs.
11. Kasonderzoek van den ontvanger
der C. O. O.
12. Driemaandelijkse!, kasonderzöek
van den Gemeenteontvanger.
13. MEDEDEELINGEN.
B. GEHEIME ZITTING.
14. Machtiging gevraagd door de C.
O. O. om te mogen een zaak voor het ge
recht brengen ten voordeele der Openbare
Liefdadige Instellingen.
15. Machtiging gevraagd door de C.
O. O. om te mogen Burgerlijke partij aan
stellen tot eisch van vergoeding der schade
berokkend aan het Bestuur.
Dienst der Radio-Uitzendingen.
De dienst der inlichtingen door mid
del van radio-uitzendingen, zijn in
voege sedert 14 April tot einde Sep
tember.
De eerste uitzending wordt gedaan
om 8 uur, zonder 1 3 uur te overschrij
den, gedurende de maanden April,
Augustus en September, en om 7 uur
zonder I 3 uur te overschrijden, gedu
rende de maanden Mei, Juni en Juli.
Zooals vorige jaren, zullen periodi-
sche tabellen opgezonden worden aan
de Gewestelijke en Provinciale Comi-
teiten, alsook aan de pers.
Daar de toestanden het niet toelaten
zullen de inlichtingen beknopt zijn en
in geen geval de weergesteltenissen
vermelden.
Voorbeelden Ciney, de lossingen
worden gedaan vanaf dit uur.
Ciney, de lossingen zullen niet ge
beuren vóór dit uur.
Officieele correspondenten zullen
werkzaam zijn in de volgende plaatsen
Moeskroen, Adinkerke, Antwerpen,
Luik, Charleroi, Quiévrain, Momignies
Solre-sur-Sambre, Ciney, Forrières, Ar-
lon. De vergezellers welke zich zouden
bevinden op een plaats waar geen cor
respondent aanwezig is, zullen hun los
singen melden aan den zich naastbij
bevindenden correspondent.
Indien de lossingen gedeeltelijk of
algeheel worden uitgesteld, zal de
dienst den volgenden dag werken (tot
het oogenblik dat alle duiven gelost
zullen zijn) en dit in dezelfde voor
waarden als den eersten dag.
HET AANTAL VREEMDELINGEN
IN ONS LAND
Bij koninklijk besluit van I 1 Augustus
1939 werd een telling voorgeschreven van
de vreemdelingen die op 15 September 1939
in België gevestigd waren. De tellingsperiode
duurde van 15 September tot 15 October.
De algemeene uitkomsten voor de provin
cies en het rijk luiden als volgt
Mannen Vrouwen Totaal
Antwerpen 31.593 25.900 57.493
Brabant 34.883 39.828 74.711
Henegouw 23.024 19.256 42.280
Limburg 8.050 6.035 14.085
Luik 19.943 14.655 34.598
Luxemburg 2.413 2.471 4.884
Namen 2.757 2.651 5.408
Oost-Vlaanderen 4.678 4.187 8.865
West-Vlaanderen 4.082 6.679 10.761
Het Rijk 131.423 121.662 253.085
Er dient opgemerkt, dat de kinderen be
neden de I 5 jaar niet in deze getallen zijn
begrepen.
Volgens de statistiek van 30 Juni 1938,
waren er 259.733 vreemdelingen in bet land.
Bij onderlinge vergelijking van deze twee
opnemingen dient rekening gehouden met
de internationale gebeurtenissen van Sep
tember 1939 en namelijk met de oproeping
van vreemdelingen onder de wapens.
Nat. Maatsch. van Belg. Spoorwegen
Station Poperinge
Ter gelegenheid van de
H. BLOEDPROCESSIE TE BRUGGE
op Maandag 6 Mei 1940
HEEN BIJZONDERE TREIN TERUG
7.45 Poperinge Brugge 15.55
8.01 leper Torhout 16.30
8.45 Roeselare Kortemark 16.43
9.20 Brugge leper 1 7.53
Poperinge 18.08
Groepen van 25 personen of meer, beko
men 50 vermindering.
PRO-JUSTITIA
JAGER OP HET BANKSKE
DER VERDACHTEN
Ten jare negentien honderd negen en der
tig, werd Al. V., handelaar te De Panne
door beëedigd jachtwachter Richard Lamote
betrapt, schietend op een haas, die in de
jacht liep van de heeren Ar. V., rentenier,
en Aug. V., brouwer, te Adinkerke. Klacht
werd tegen Al. V. ingediend. Al. V. bekwam
te Veurne vrijspraak. De burgerlijke partij
Ar. V., teekende beroep aan. Het beroeps
hof te Gent, 3" Kamer, sprak zich op 20 Ja
nuari j.l. als volgt in deze zaak uit
Verdachte Al. V. werd veroordeeld tot 26
fr. boete of 8 dagen hij werd daarenboven
verwezen aan de burgerlijke partij Ar. V.
te betalen de gevraagde I fr. schadeloos
stelling.
Verdachte Al. V. voorzag zich in verbre
king tegen het geveld vonnis van het Hof
van Beroep, doch op 1 5 April j.l. beeft een
arrest van het Hof van Verbreking de voor
ziening van Al. V. verworpen.
P. S. Naar ingewonnen inlichtingen is
het de derde boete die Al. V. wegens jacht-
misdrijf oploopt.
POPERINGE, VAN 19 TOF 26 APRIL 1940
GEBOORTEN Surgeon Willem, z.v. Mau
rice en Carrein Lucie, Stavele. Peper-
straete TKérèse, d.v. Leon en Ryckeboer Ma
ria, Proven. Leys Jacqueline, d.v. Prosper
en Deleu Maria, Ypersteenweg. Verdonclt
Marc, z.v. Michaël en Spenninck Martha,
Westouter. Candaele Margriet, d.v. Fir-
min en Coutereel Elvira, Alveringhem.
Rouseré Camille, z.v. Maurice en Vanden-
bussche Marguerite, Rousbrugge-Haringhe.
Vinckier Ludwig, z.v. Georges en De-
schuytter Alice, Eessen. Vandecasteele
Jacques, z.v. Adolphe en Meyers Marguerite,
Yper8traat. Regheere Solange, d.v. Julius
en Denys Alice, Leysele.
OVERLIJDENS Tailly Hemma, 70 j„
ong., O. L. Vrouw Kruisstraat. Verdonck
Adriena, 4 I j., echt. Rubrecht Georges, Boe.
schepesteenweg. Deraeve Achille, 64 j.,
ong., Gapaardstraat. Pareyn Camillus,
73 j., echt. De Byser Irma, Pottestraat.
Verstraete Frans, 21 dagen, Hondstraat.
Vierstraete Henri, 77 j., wed. Poutier Ro
manic, Watousteenweg.
HUWELIJKEN Verslype Felix, staatsbe-
diende van Elverdinge en Oreel Yvonne, z.b.
van Pop. Cappoen Emile, timmerman en
Devos Bertha, z.b. b.v. Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Poissonnier Jo-
seph, metserdiener en Matten Germaine, fa-
briekwerkster, b.v. Pop. Van Eenaeme
Jean, werktuigkundige van Yper en Desen
der Yolande, z.b. van Pop.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de JAARMIS, welke
zal opgedragen worden op Zondag, 28 April,
te 9 uur, in St. Bertinuskerk, voor
Heer en Vrouw
AUGUSTE CLEENEWERCK-BRAEM
en overleden zoon GEORGES.
Van wege de Kinders, die danken bij
voorbaat.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot het bijwonen der SO-
LEMNEELE JAARMIS, die zal gezongen wor
den op Donderdag, 2 Mei (O.H. Hemelvaart)
te 8 Vi uur 'n St. Janskerk, voor
Heer en Vrouw
LIEV1N VANDENBERGE-DEWANCKER.
Dank bij voorbaat.
BEDANKING
STAD POPERINGE.
DIENST DER MOBILISATIEVERGOEDING
SPECIALE VERGOEDING (250 FR.)
voor de Kinderen, geboren sedert 1 Jan. 1940
De speciale vergoeding zal uitbetaald wor
den tijdens de gewone veertiendaagsche zit
ting van Zaterdag-namiddag, 4 Mei 1940.
LEURHANDEL
De leurhandelaars worden er aan herin
nerd dat zij, te beginnen met I Mei aanst.,
moeten in bezit zijn van de leurkaart I 940-
1941. Wie zijne aanvraag heeft ingediend
vóór I April j 1.mag zijn nieuwe leurkaart
komen afhalen ten stadhuize, Bureel nr. 3,
liefst den Maandag- of den Vrijdag-voormid
dag hij moet voorzien zijn van zijne een-
zelvigheidskaart, een fiscalen zegel van 20 fr.
en het bewijs dat de forfaitaire belasting voor
1940 betaald werd bij den ontvanger der
Recfitstreeksche Belastingen.
MILITIE
Zittingen van het Werfbureau
De militianen der lichting 1941, die te Po
peringe ingeschreven zijn voor de militie,
zullen op een der volgende datums moeten
verschijnen voor het Werfbureau te leper.
Nijverheidsschool, Onze Lieve Vrouwstraat
Dinsdag, 14 Mei 1940
Vrijdag, 17 Mei 1940.
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. Dr J. Van Walleghem.
Heer Jerome Hernaert-Devoldere, Kinders
en Kleinkinders, bedanken Familie, Vrienden
en Kennissen om de talrijke blijken van deel
neming betoond bij het afsterven, den lijk
dienst en de begrafenis van hun teergeliefde
Echtgenoote, Moeder, Schoonmoeder en
Grootmoeder,
Vrouw MARIE DEVOLDERE,
echtgenoote van Heer Jerome HERNAERT.
Zij verontschuldigen zich bij deze die, bij
vergetelheid geen rouwbrief mochten hebben
ontvangen.
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
LIJN POPERINGE-D1KSMU1DE-BRUGGE
Bijzondere uurtabel voor extra-treinen
AAN HALVE PRIJS
op Maandag 6 Mei 1940
ter gelegenheid der
H. BLOEDPROCESSIE TE BRUGGE
O
6.20 Poperinge, st. Brugge I 7.00
6.24 Poperinge, M. Snellegem, st. 1 7.24
6.36 Jagershof Aartrijke I 7.42
6.40 Krombeke, dorp Keiem, st. 18.33
6.43 West-Vleteren Beerst, statie 18.40
6.50 Oost-Vleteren Diksmuide, 18.47
7.02 Reninge, dorp st. 18.50
7.06 Noordschote Woumen, st. 18.59
7.16 Merkem, st. Merkem, st. 19.10
7.30 Woumen Noordschote 19.17
7.40 Diksmuide, st. Reninge, Dorp 19.20
7.55 Beerst, statie Oost-Vleteren 19.30
8.02 Keiem, dorp West-Vleteren 19.33
8.30 Koekelare, st. Krombeke 19.38
9.13 St. Andries, st. Jagershof 19.42
9.24 Brugge Poperinge 19.48
BELANGRIJK. De reis Poperinge-Diks-
muide en omgekeerd wordt gedaan per
Spoorauto verder per stoom. Men houdt
stil op aanvraag aan de tusschenstatiën op
de lijn Diksmuide-Poperinge.
OP ZONDAG 28 APRIL 1940
TE VERBOLLEN
In den Ouden Hazewind bij Marcel
Devos, Boeschepestraat, twee electrieke lan-
teerns, zoo goed als nieuw, gegeven door
Lucien Debeir en Leopold Lefever. Begin
om 4 uur.
PRIJSBOLLING MET DE GAA1B0L
In het Roosje bij Cam. Vanhee, Crom-
bekestraat, Poperinge. 100 fr. prijzen. Halve
inleg. Begin om 2 Yz uur.
PRACHTIG CONCERT
Au Café des Allies bij Camille Bossaert,
Yperstraat. Eiken Zondag vanaf 10 Yz uur
s morgens Aperitiefconcert j 's avonds,
van 5 Yzuur middernacht Doorloopend
concert door de SWINGERS Aangename
avond. Ingang vrij.
GROOTE BONDSCHIET1NG
TE WESTVLETEREN, St Sixtus-Verbroe
dering Oppervogel 80 fr.ieder Zijdvogel
40 fr.ieder Kalle 20 fr.; alle vijf-tal een pri
me van 15 fr.30 Bondvogels van 15 fr. net.
Inleg 13.50 fr. Terug 10 fr. Inschrijving «In
't Jagershof» vanaf 1.30 uur. Begin om 2.30
uur stipt. Gewone voorwaarden.
DE VRAAG DER WEEK
DE KOSTBARE LADING
Een Canadeesch schip is op weg naar Eu
ropa met een kostbare lading.
In volle zee ontmoet het schip een vijan
delijke duikboot en krijgt bevel tot stoppen
De kapitein der duikboot komt aan boord
en onderzoekt het schip na onderzoek keert
hij terug naar zijn duikboot.
Zijn mannen staan gereed en wachten nog
slechts op het bevel van de kapitein om het
schip te torpedeeren. Dit bevel komt echter
niet.
De kapitein neemt de houding, en beveelt
Alleman groeten we laten dit schip
door het heeft een lading Parker aan
boord.
PARKER de ideale vulpen het mei*
van hel Huis der Vulpen Yperstraat'
