Nr. L 117/45
Gemeenschappen
29. 4. 78
Artikel 7
Artikel 8
gesloten be-
het
vervaar-
ver-
Artike! 9
1.
2.
Artikel 10
of -gebieden.
ingang van I
ning (EEG)
- 16 -
Publikatieblad van de Europese
van de nieuwe verpakking,
van deze marking en van de veran-
de verpakking in het oorspronkelijke
en met d), van Veror-
1784/77 bedoelde produkten worden
aan een controle die de volgende vorm
van toepassing niet
van het produkt
Artikel 12
Deze verordening is
augustus 1978.
De in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr.
1784/77 bedoelde merking vindt onder controle, na
verzegeling, plaats op de in bijlage IV aangegeven wij
ze het merk wordt aangebracht op de verpakkings
eenheid waarin het produkt in de handel zal worden
gebracht.
De in artikel I, lid I, sub a) tot
dening (EEG) nr.
onderworpen
dient te hebben
a) voor op het eigen bedrijf van een brouwerij geoog
ste hop die door haar zelf in ongewijzigde of in
verwerkte staat wordt gebruikt
doet de brouwerij voor elke oogst vóór I no
vember aan de in artikel 1, lid 6, van Verorde
nt. 1784/77 bedoelde controlc-
Zolang hopmeel
keer bevinden, mag
king als bedoeld in artikel 1, lid 5,
(EEG) nr.
instantie een verklaring toekomen met betrek
king tot de rassen, de geoogste hoeveelheden,
de plaatsen van produktie en de arealen met
vermelding van de kadastrale omschrijving of
een gelijkwaardige officiële aanduiding;
is geen verdere controle vereist wanneer de hop
iri de brouwerij zelf wordt verwerkt of in onge
wijzigde staat gebruikt. In de andere gevallen
geldt dezelfde controleregeling als bedoeld sub
c) hierna, met uitzondering evenwel van het
bepaalde in punt 5
b) voor geïsomeriseerdc hopextracten doet de verwer
ker jaarlijks uiterlijk op 31 december bij de contro-
le-instantie aangifte van de geproduceerde en de
afgezette hoeveelheden.
Op de verpakking dient de aanduiding „geïsomeri-
seerd hopextract” te worden aangebracht en het
gewicht of het volume te worden vermeld
c) voor van hop afgeleide produkten die onder con
tract voor rekening van een brouwerij zijn verwerkt
en mits zij door die brouwerij zelf worden gebruikt,
geeft de certificeringsinstantie bij het binnenko
men van de hop in de plaats van verwerking een
document af waarop ten minste de volgende gege
vens worden ingevuld naarmate ze in de loop van
het verwerkingsproces verkregen worden
1. referentiegegevens van het contract,
2. brouwerij waarvoor het produkt bestemd is,
3. bedrijf van verwerking,
4. omschrijving van het door de verwerking
kregen produkt,
5. referentienummer van het certificaat of de als
gclijkwaardig erkende verklaring waarvan de
oorspronkelijke hop vergezeld gaat,
6. gewicht van het door de verwerking verkregen
produkt.
Dit document krijgt een idcntificatieteken dat
wordt vermeld op de verpakking
d) voor hop en van hop afgeleide produkten in kleine
verpakkingen bestemd voor de verkoop aan parti
culieren voor eigen gebruik, mag het gewicht van
de verpakkingseenheid niet groter zijn dan
500 gram voor hopbellen of hopmeel,
150 gram voor hopextract.
Op de verpakking dienen de aard
en het gewicht te worden vermeld.
1. Bereide hop die is verkregen uit in niet-bereide
toestand gecertificeerde hop, kan slechts worden ge
certificeerd indien de bereiding in een
werkingscircuit heeft plaatsgevonden.
2. Indien de hop bereid wordt in de certificerings-
hallen of -pakhuizen
a) wordt het certificaat eerst na de bereiding afgege
ven,
b) moet de oorspronkelijke niet-bereide hop vergezeld
gaan van de in artikel 2 bedoelde verklaring.
3. Vóór de bereiding wordt aan iedere partij oor
spronkelijke hop een nummer toegekend. Dit num
mer dient te worden vermeld op het certificaat van de
bereide hop.
4. De uit hop vervaardigde produkten bedoeld in
artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 1784/77 kunnen
alleen worden gecertificeerd, indjen zij zijn
digd in een gesloten bewcrkingscircuit.
en hopextract zich in het ver
een verandering van de verpak-
van Verordening
1784/77 slechts onder officieel toezicht
plaatsvinden.
Wanneer de in het voorgaande lid bedoelde be
handeling niet gepaard gaat met een bewerking van
het produkt, omvat de nieuwe ccrtificeringsproccdurc
slechts
de merking
de vermelding
dcring van
certificaat.
Artikel 1
Vóór I september I97K delen de Lid-Staten de Com
missie de lijst mede van de in artikel 6, lid I, van Ver
ordening (EEG) nr. I7K4/77 bedoelde produktiezones
