DE KOERIER VAN LYON
nieuws uit ieper
stad ieper - cinema coliseum
pickhout -
if,per!
wijnen en likeuren
poperinge - stadsnieuws
ad. crousel en zoon
permanenten aan 49 fr.
katholieke kinema
kepers
vermakelijkheden
sssssaa
In 't Binnenland
BEENHOUWERIJ
ZV/IJNENSLACUTERJJ
GROOTEN AFSLAG OP HET
BEVROREN VLEESCH
Na flZOR en de fAtyR
(LE COURIER DE LYON)
UURWERKEN
JUWEELEN
j ZILVERWERK
ÏEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
SNOECK, Groote Markt.
Zielmissen op Zondag 15 Januari.
IN SINT MAARTENS:
Te 11 Vx uur voor Heer Emiel-Aug.
Talon en zijn huisvrouw Félicle Rosseel.
IN SINT PIETERS:
Te 814 uur voor Heer Georges Bol-
lengier.
IN SINT JACOBS:
Te 7 uur voor Vrouw Rachel Van-
dermeersch en te 8 uur voor Heer
Gerard Duflou.
IN SINT NIKLAAS:
Te 8 uur voor Heer Ch. Swingedouw
en te 9 uur voor Vrouw Decadt-Huge-
baert.
KALENDER
der Feesten en Vergaderingen
Op Zondag 15 Januari, om 5 14 U.,
In de feestzaal van den Katholieken
Kring, kosteloos FAMILIEFEEST voor
den Chr. Middenstand: Liederenavond
door Heer Pol Speeckaert en Voordracht
door Heer Omer Decuypere.
Op Maandag 16 Januari, om 5 u„
ten Stadhuize, officieele ONTVANGST
door den Heer Burgemeester.
Op Dinsdag 17 Januari, om 8 u.,
in 't Christen Volkshuis, prachtige KA-
J OTTERSFILM. Toegang kosteloos
voor de leden van het Christen Wer-
ke.s verbond; 2 frank voor niet-leden.
Op Zondag 25 Januari, te 7 14 uur
stipt, in St Maartenskring (L. Meersch)
FEESTAVOND ingericht door het Meis
jespatronaat.
Op Dinsdag 31 Januari, te 7 14 uur,
vertooning van den boeienden DUBLIN-
FILM: Het Eucharistisch Congres te
Dublin.
Wat leper wierd in de laatste 14 jaren.
M. Hamilton, advokaat te Londen,
vroeg den 15 Dec. 1932 hoe leper er nu
uitzag. Het Stadsbestuur antwoordde hem
omtrent als volgt:
Op den heugelijken dag van 11 Nov.
1918, waarop over den gewenschten wa
penstilstand tusschen de oorlogvoerende
landen overeengekomen wierd, was leper,
dat 4 jaar lang belegerd en bescho
ten geweest was door Duitschland;
Belgie en Engeland tot schut en schiM
gediend had, evenals Verdun aan Frank
rijk, en dat alom als eene Marte-
laarsstad een eerbiedvol medelijden ver
wekt had, een ellendige, afzichtlge puin
hoop geworden: de aloude aanzienlij
ke stad was ten gronde toe vernield en
zijne grootsche middeleeuwsche kunstge
bouwen waren in stof en asch vergaan,
waarboven alleen de onderste deelen van
den Halletoren hier en daar uitstaken als
om wraak te roepen over de vernieling.
Spijts het schrikkelijk doorworsteld or
kaan, bleef leper's ziel in 't leven, en, van
in April 1919, rezen voor de eerste weer
gekeerde Ieperlingen, op 't Minneplein,
houten barakken op, terwijl eene kapel en
eene school, bediend door Z. E. Fleer De
laere en de E. Zusters Lamotten, opgericht
wierden op den grond van 't vorig II.
Hertgesticht om te zorgen voor de zielen
der nieuwe bevolking en het onderwijs en
de opvoeding der kinderen.
leper, welwillend aangenomen door Vorst
en Vaderland, voor wie het alles had op-
teofferd, stond, als bij tooverslag, uit zijne
juinen op, dank aan de herepbouwings-
werken ondernomen van in 1920 en de
>ewonderenswaardige manhaftigheid der
iepersche werkers
Heden, einde 1932, is de stad bijna ge
heel heropgebouwd; leper had f000 huizen
vóór den oorlog; reeds 4800 staan weer
recht, langs de vooroorlogsche kronkelende
straten, wier lieve teekening behouden
wierd, spijts alle tegenkanting; leper had
omtrent 18.500 zielen vóór den oorlog;
reeds minstens 16.000 inwoners zijn geluk
kig hier huis en thuis te hebben, en de
nieuwe stad gelijkt aan de oude schoone
stad, en verwekt de bewondering van de
talrijke bedevaarders en bezoekers die er
alle belang in stellen.
't Bezien waard zijn:
1. De groote markt, die lange en breede
opene plaats, met de oorlogspuinen der
vermaarde Lakenhalle der 13" eeuw en den
oprijzenden Halletoren, die in 1933 zal
voltooid zijn; de herbouwde Chatellênie,
nu gebruikt voor stadhuis; het nieuw in
drukwekkend Justitiepaleis; het hersteld
conciergehuis bij 't Nieuw werk en ver
scheidene schoone oude gevels in Ieper-
schen stijl, gelijk vóór den oorlog.
2. De Neermarkt, met den prachtigen
gevel van 't Vleeschhuis, gebruikt, boven,
vcor Stadsmuzee, al onder voor een veel
bezocht oorlogsmuzeuiii, en op 't gelijk
vloers voor vleeschhalle; het treffend oor
logsgedenkmaal opgericht ter eere der
Iepersche Gesneuvelden, en recht er over,
de groote overdekte bote-- en groensel-
markt, hersteld gelijk vóór den oorlog in
etn deel der Ha 11e.
3. De Leet, of A. Vandenpeereboomplaats,
met St Maartens prachtkathedraal der
13" eeuw en den nieuwen 100 meters
hoogen luchtigen toren in wonderbaar
romaansch-gothielen 'stijl; de ten dee-
le herstelde Sint Maartens Proostdij, en
het nog in puinen liggend Janseniuspa-
leis, uitziende op een nieuwen wel aange
leiden hof. die herinnert aan den hof van
leper's oud bisdom; de aloude klooster
poort en den nieuwen mooien schouwburg.
4. De St Jans- en St Niklaasstraten, met
stad's nieuwe Biblietheek.de herstelde abdij
van St Jan, met haar hef torentje, nu ge
bruikt voor scholen; en St Niklaaskerk,
herbouwd in den nieuw-byzantischen stijl.
5. De Boter- en Mondsiraten, met de
nog te voltooien Vischmarktstraat, de ver
fraaide Vischmarkt, menige lieve huisge
vels, de nieuwe Paterskerk en het onop
gedaan Voetvolkskazern.
6. De Rijselstraat, met het mooi Belle
Godshuis van 1279, dat gelukkiglijk zijne
oude schilderijen nog kan laten zien, de
schoone gevels van stads meisjesschool,
vroeger Lamotteschool, bijna herbouwd
Muzee Merghelynck in Franschen stijl, de
Post, voordezen Tempeliershuis, gebouwd
gelijk de Halle, St Pieterskerk met zijn
BseetnesHssczasF
romaan-ch vt portaal van 1073 en zijn
romaanschen toren, het gothleke St Jans
hospitaal, het schoon Nazareth Oudeman
huis en hei houten huis dat een gedacht
geeft van de houten huizen der middel
eeuwen.
7. De Rijselpoort met hare 3 torens van
1395, Ingenieur Vauban's vestingsmuren
van 1690 en de breede stille wateren er
voren, die leper aldaar ten uitzicht geven,
eenig in Belgie.
8. De her plan te binnen- en buitenwan
delingen rond de stad, vooral van aan de
statie tot aan de zwemkom, zicht gevend
op de gewezene vermaarde slagvelden van
Boezinge. Langemark, St Juliaan, Wieltje-
Zcnnebcke, Passcher.dale, Zillebeke, Gelu-
veld, St Elooiv Wijtschale, Meesen en
Kemmel.
9. De Meenenpoort, veranderd in eene
indrukwekkende overwelfde doorgangs
poort met 2 zijdstra-'pen, toegang gevende
tot de vestingen. Lat prachtgebouw, in
ouden stijl opgevat door Sir Reg. Blow-
field van Londen, steunt op minstens 400
betonnen balken van 14 tot 15 m. lang
en vertoont 1166 paneelen in Portland
steen, waarin de namen gebeiteld staan
van 53.600 gesneuvelden of vermisten, wien
men geen grafplaats heeft kunnen schen
ken op de 137 Britsche kerkhoven van
leper's slagveld. Die eerlijke poort herin
nert aan de Britsche legers die leper 4
jaar verdedigden, aan de 410.000 gekwet
sten en verminkten, de 250.000 gesneuvel
den en de 58 600 onbekende oudstrijders
die door 't oorlogsgeweld nievers konden
begraven worden Die triomfpoort wierd
plechtig ingehuldigd den 24 Juli 1927 door
Marschalk Plumer in 't bijzijn van Koning
Albert, en hoort eiken avond onder zijne
hooge bogen de Last Post weerrVmen ter
eere van leper's dappere verdedigers.
Bij de Meenenpoort verheft zich nog de
schoone kerk van St Jacobs met haren go-
thieken toren en rondom leper herinne
ren vele monumenten aan Engeland en
zijne Kroonlanden'.
Zoo is leper van niets tot iets gekomen.
Hoe jammer, leper is niet meer
Met zijne Halle van weleer
De rijkste lakenstad van Vlaanderen.
De tijd en nijd
En d'oorlogsstrijd
Die sloegen het in spaanderen.
Maar op den grond.
Waar d'Hal eens stond.
Staat weer een stad verheven;
En 't voorgeslacht,
Dat er vernacht,
Roept: leper moet herleven.
Op leper! 't ls herlevingstijd.
Nu Gij alom geliefkoosd zijt
Om wat Gij leedt, vier oorlogsjaren.
En Gij door nood gedwongen zijt
Te werken met beleid en vlijt
Om geld en goed weer te vergaren.
Op! 't lakenweven aangegaan.
Dat zooveel volk hier liet bestaan.
En macht en rijkdom bracht ter stede;
Vervorm, verhandel weer de wol,
Waarvan weierr uw Hal was vol.
En werk U rijk als in 't verleden.
15 JANU \RI 1933. Num. 3. Bladz. 4,
Hier wederom bepaalde zich alles tot stof- ?n een totaal aan van 393535 kgr.
felijke schade, 't Is waarlijk te verwon- boter die ter plaats uitverkocht werden,
deren dat hier aan dien gevaarlijken draai j Indien wij nu den gemiddelden verkoop
met meer ongelukken voorkomen.
De jaren gaan voorbij... de Jtrwee-
len blijven. Koopt uwe JUWEE-
LEN bij VAN LEDE, Goudsmid.
Boterstraat. 6, (nevens de Puppen)
IEPER. De grootste keus aan de
genadigste prijzen.
prijs nemen aan 20 fr. per kilo boter, zoo
mogen wij zeggen dat er alhier op onze
I botermarkt voor ongeveer 7 millioen 870
duizend frank verhandeld werd.
EIERMARKT. Op de Eiermarkt ge
durende de 7 eerste maanden van 1932
werden gemiddeld 72.000 eieren wekelijks Vrijdag aanstaande, 29 dezer, opening
verkocht. Gedurende de 5 laatste maanden U-an eene Beenhouwerij en Zwijnenslaeb-
en verscheidene papieren. De eerlijke
vindster diende onmiddellijk de brieven-
tesch in aan het winket In den namiddag
kwam de verliezer een inwoner van Be-
veren die terughalen.
IIOLLEBEKE. Gemeenteverkiezing. VLAMERTTNGE. Staatsbaan.
Zondag 22 Januari 1933, hebben desteenweg van aan de Landing tot aan
r. ansn ilInnrlA /Tevv-in nlnntt< J. ,,i> It r-4
viel het wekelijksche getal op 20.000.
En hebt gij nog niet de Kajotters gezien? j Qver het jaar 1932 werden dus op de
Gij allen die sympathiek staat tegen- Eiermarkt nagenoeg 2.625.000 eieren ver
over onze Kajotters, maar die van onze I kocht.
prachtige congressen, van ons jeugdig BIGGEN- en KLEINE VARKENS.
leven, van ons lied en ons spel slechts op ge Veemarkt werden op de 52 markt-
nu en dan een verre echo verneemt
Ikomt naar het Christen Volkshuis op
Dinsdag 17 Januari, te 8 uur 's avonds.
We rollen er een prachtigen Kajotters-
film af: het doek zal ze U voor dï oogen
too veren, springlevend, blij en schoon,
schoon vooral in hun zuivere geestdrift.
Prijzen der plaatsen: 2 frank.
DE KILO. Dikke rib, 6 fr.; Lap,
5 en 6 fr.; Kortling, 5 en 6 fr.;
Croisé, 5 fr.: Borst, 3 fr.; Rosbief,
12 fr.; E'.fsteak, 12 fr. Dagelijks
te bekomen bij
JONCKHEERE-DUTHGY,
Tempelstraat, 8, leper.
Familiekring der Kruisstraat.
Iets het zien overwaard. En waar de
sterre bleef stille staanwordt Zondag
15 Januari opgevoerd om 4 14 uur in de
zaal van de Kruisstraat, door de Midden-
standsjeugd van Poperinge. Heel de hom-
melstad vertelt er neg alle avonden van,
van dat hespenbeen en die O. L Vrouw-
kens en dien duivel. Al wie in leper maar
in een kalf- of schapenvel zit, zal dien
avond uit de zaal blijven, maar al wie
geern entwat schoons ziet, zal met kun
nen laten van komen.
Deuren open om 3 '4 u. Doek om 4
uur. 1* plaats 3 fr.; 2» plaats, 2 fr.
Hinders vergezeld van hun ouders betalen
half geld.
Meisjespatronaten. Avondfeest.
Zooals gemeld zal het Avondfeest plaats
grijpen op Zondag 22 Januari, te 7
uur zeer stipt in St Maartenskring
Lange Meersch. Wij zeggen ZEER STIPT,
want de deur zal open zijn te 7 uur en
te 7 H uur zonder feut, zooals de vorige
jaren, begint het spel. De uitnoodigings-
kaarten zullen vereischt worden als toe
gang tot de zaak
Zulke kaarten kunnen bekomen wor
den in bovengemeld lokaal op Zondag
22 Januari, van 11 tot 12 uur. Plaatsen
kunnen voorbehouden worden aan dezen
die het zullen vragen ten laatste op ge-
melden dag en uur. Alwie een voorbe
houden plaats aanvraagt, krijgt op zijn
uitnoodigingskaart een rummer dat over
eenstemt met het volgnummer van zijn
plaats.
Halfweg de bedrijven zal een omha
ling gedaan worden tot ondr-sterming
van het werk der Patronaten. Alle giften
in geld of in prijzen (tombola) zijn wel
kom. en worden met dank aanvaard door
E. H. Huyghe. Zijn postchecknummer is
42363.
Christen Middenstand leper.
Zondag heeft dus ens groet familiefeest
plaats om 5 '4 uur in de bovenzaal van
den Katholieken Kring.
Iedereen spreekt in stad van de ver
maarden kluchtzanger Pol. Speeckaert. De
genen die hem reeds gehoord hebben
wakkeren vrienden cn kennissen aan en
zoo zal enze zaal misschien te klein wezen.
Zooveel te beter, er zei deftig verzet en
gulie Vlaamsche leute wezen. Iedereen we-
ze op tijd, want om 5 uur stipt wordt
er begonnen.
Het feest zal eindigen rond 8 uur.
HET BESTUUR.
Auto's tegen mekaar.
Woensdag, des morgens om 11 uur, ont
stond er eene nieuwe botsing tusschen de
autcs van P. Vandcrg... van den Veurne-
steenweg en Vandev, van den Ditkebusch-
steenweg. Deze laatste kwam de Boter
straat uitgereden en wilde de Tempel-
straat opgaan, daar de eerste juist de te
genovergestelde richting nemen wilde.
LOKAAL CHRISTEN VOLKSHUIS, St JACOBSSTRAAT, 33
Zaterdag 14 Januari te 8 u-re.
Zondag 15 Jan. te 2, 5 en 8 1/4 uur.-Maandag 6 m. te 5 en31/4uur.
Zeer vermakelijke klucht in 2 deelen
het vervolg en het slot (11 deelen) van het aandoenlijk en hart rend drama:
naar het werk van LEON POXRIER. De wereldberoemde film in 3 perioden
waarvan de 11 ears.e deelen verleden week, met het grco.ste succes werden afgerold.
De ar'isten werden verleden week opgegeven.
LEERFIL.MEN. - NIEUWSBERICHTEN.
De volgende weken: IN JANUARI.
4* week: Deftige siraat(La galante méprise) met Marion Davis en Conrad Nagel,
en R-x, zwarte dnivci(Rex, diable noir).
5* week: «De meingte (La fc 'e) met Eleonor Boardman en Joan Crawford, en
Weikom Hoogheid (Chassez le chasseur), met Stan Laurel cn Ollivier Haudy.
IN FE->Rt M.
1* week: De 3 Musketiers» (Les 3 Kouequetaires) met Douglas Fairbanks.
2' week: «Het IJzeren Masker» (Le masque de fer), met Douglas Fairbanks.
Prijzen: Ealcon 5 fr.; beneden 3,50 en; Kinders toegelaten. Goed verwarmde
2 fr. Kinders tot 14 jaar: Balccn 2 Ir.;
beneden 1 Ir.
en modei n ingerichte zcaL Kostelooze
kleerkamer. Verfrisschingen in de Café
te bekomen. Kostelooze bergplaats voor
200 velos.
St Jozcfskerk der EE. PP. Ongeschoeide
Karmelieten, Mondstraat, 5.
Naar eeuwenoude traditie wordt de
eeredienst van St Jozef In de Karmel-
orde hoog gehouden en verspreid onder
het christen volk. Sedert eeuwen dat de
Paters Ongeschoeide Karmelieten te leper
gevestigd zijn, wordt St Jozef trouw in
deze stad gevierd. Vooral de negen Woens
dagen, tot voorbereiding van zijn feest
dag, zijn altijd met bijzonderen toeloop
van volk gevolgd geweest.
Dees jaar zal ons volk weerom dien
machtigen beschermer eeren en te voet
vallen; want St Jozef is een heilige dien
men aanroepen mag voor eiken nood.
groot immers blijft zijn gezag bij God
als Voedstervader van Gods Zoon en
Bruidegom van diens Moeder.
Deze week. Woensdag 18 Januari be
gint de plechtigheid der negen Woens
dagen. 's Morgens om 5 ',4 um- uitstelling
van het Allerheiligste tot 8 uur. Om
7 uur Mis met zang ter eere van Sint
Jozef, voor één der gebuurten van de
stad. 's Avonds om 6 uur Rozenkrans,
Aanbevelingen, Sermoen door E. P. Cle
mens en zegen met het Allerheiligste.
Als naar gewoonte zal worden rondge
gaan voor de Missen van St Jozef, op-
dot elk hulsgezin kunne meedoen in den
eeredienst van den grooten Heilige, die
zeker onze beschermer is. vooral in deze
tijden van stoffelijke crisis.
Sint-VlncenUuscallcge leper.
Op den Zondag van Sexagesima. 19
Februari, en den volgenden Maandag,
20 Februari, zal het jaarlijksch tooneel-
feest plaats grijpen ten voordeele van
de Conferentie van Sint Vinoentius a
Paulo tot ondersteuning van behoeftige
familiën.
Alle oud-leerlingen evenals hun fami
lieleden en alle vrienden van het College
houden dezen avond vrij.
Autobus Jonkershove-Ieper.
M. Gentil Denecker van Woumen-Jon-
kershove heeft de toelating gevraagd om,
's Zaterdags veg en weer, van Jonkers-
hove naar leper markt, met eenen auto
bus voor iedereen, te rijden, langs Mer-
kem, Eikschote-Smisje en Boezinge. Hij
zal uit Jonkershove vertrekken te 6.15 u.
en aankomen te leper te 7.15 u., en
weerkceren uit leper (Herberg Boeren-
holop de Leet, te 10.45 uur, om te
Jonkershove ten 11.45 aan te komen. De
vervoerprijs zal zijn:
Van Jonkershove tot leper 5,50
Van Merkem tot leper 5,00
Van Bikschote-Smisjc tot leper 4.00
Van Boezinge tot leper 2,50
Nieuw geld bij 't Gemeentekrediet.
Het Gemeentekrediet, dat verleden jaar
benuttigd wierd om 1.000 millioen frank
t'ontleenen met kans voor de geldschie
ters een of meer uitgelotte prijzen te
winnen, kreeg omtrent 300 millioen, waar
mee het omtrent 40 millioen nieuw geld
in leening kon geven aan de leeningaan-
vragende gemeenten.
Wij vernemen dat de overblijvende
snede van 700 millioen der bemachtigde
leening komt afgenomen te worden door
het Consortium der Banken dat de titels
eerstdaags bij openbare inschrijving zal
te koop stellen.
Als geldschieters die titels koopen, zal
het Gemeentekrediet weer geld hebben
om leeningen toe te staan aan de ge
meenten die alsdan hunne opgeëischte
schulden zullen kunnen wedergeven en
noodige openbare werken zuilen kunnen
aangaan en betalen, gelijk namelijk
t'Ieper.
Gebouwd t'Ieper in 5 jaar.
Huizen: in 1927: 27; in 1928: 22; in
1B29: 25; in 1930: 46; in 1931: 43; samen
163. Andere gebouwen: in 1927: 7;
in 1328: 12; in 1929: 11; in 1930: 5; in
1031: 2; samen 37. Gevels veranderd:
in 1927: 3; in 1928: 9; in 1029: 5; in
1930: 8; in 1331: 10; samen 35.
Volgens Kon. Besluit van 14 Juli 1928,
de min vermogende personen die voor
eigen gebruik eene goedkoope woning
bouwden tusschen 22 Maart 1928 en 1
Januari 1331, bekwamen cere bouwpre-
raie van den Staat, waarbij de Provincie
West-Vlaanderen 50 en de stad leper
20 voegde.
Bij Kon. Besluit van 4 December 1930
wierd het toekennen van Staats bouw-
premle verlengd vcor de huizen die zou
den gebouwd en bewoond zijn vóór 1
Januari 1933. West-Vlaanderen en leper
volgden.
Nu, ten gèvolge van Staats geldelijken
toestand, schijnt het te zullen uit zijn
met Staats bouwpreiriën, en naar alle
waarschijnlijkheid zrficn de Provincie
West-Viaanüeren en o stad leper den
vroegeren toeleg tot Staats bouwpremie
ook niet moer betalen.
Men ziet dat men moot rap zijn als
er geld uitgedeeld wordt.
Botsing.
Dinsdag morgen, oms reeks 8 u., kwam
Edg. Rondelez van Wijtschatr. oud 34 j.,
met zijn auto de Grimmlnckstraat uitge
reden. links naar de Ma-kt waarts. Op
hetzelfde uur kwam Vandoolaeghe Leon
van Komen, oud 31 j„ met zijn autobus
de Rijselpoort uitgebeld in dezelfde rich
ting met dit gevolg dat beide rijtuigen in
botsing kwamen. Gelukkiglijk is er enkel
stoffelijke schade. Wie hier in gebreke
bleef zal de rechter wel klaar trekken.
juist
en goed
sierlijk
en men!,
•l'erhance 1
Voor het verschaffen der beste, voor-
deeligste en van 1" kwaliteit
HUIS DANIEL DUPONT
(Oorlogsverminkte)
12, KORTE TORIIOUTSTRAAT, IEPER.
WERKLOOZENFONDS VAN IEPER
Aan het Publiek.
Het publiek wordt vriendelijk verzocht
alle misbruiken die bij toekennen van
werkloozensteun zouden bestaan aan het
Werkloozenfonös te leper kenbaar maken.
Alle reclamaties of klachten mogen
schriftelijk ingediend worden aan M. J.
Velein, Sekretaris van het Werklozen
fonds, Stadhuis te leper.
De klachten zullen door de Commissie
van Reclamaties, zetelende te leper, ern
stig onderzocht worden en de naam der
aanklagers zal geheim blijven. Naam-
looze klachten komen niet in aanmerking.
Markten gedurende 1932 gehouden.
EOTERMARKT. Gedurende het ver-
loopen jaar 1932 waren er te leper op de
Botermarkten samen 1) gedurende de zo
mertijden wekelijks gemiddeld 8180 kgr.
boter verhandeld, 2) gedurende den winter
wekelijks gemiddeld 260 kgr.
In het geheel kwamen op de Zaterdag-
dagen van hetzelfde jaar ongeveer 3650
biggens en kleine varkens verkocht.
KIEKENMARKT. Hier werden over
de 52 Zaterdagen van het jaar 9100 stuks
verhandeld.
SLACHTHUIS. Samen werden er
5283 koppen geslacht, wegende te samen
915.500 kgr.
C. S. IEPER
Het Jaar 1933 werd dus zeer slecht In
gezet, aangezien Cercle, wegens slecht we
der, al zijn matchen zag uitstellen.
11* deed toch de verplaatsing naar Moes.
kroen, maar wanneer zij aan den Christ
toekwamen, werd het speelveld ook onbe
speelbaar verklaard. Waarlijk gesproken,
het was niet slechter voor de Rood-Witte;
immers zij misten de diensten van Cher-
chye en Molein en ten andere, door een
dwaze missing, die niet «zou mogen gebeu
ren, waren er twee keepers aanwezig te
Moeskroen, gezien Marconneau, Messelis
moest vervangen omdat deze laatste af
wezig was. zooals men gezeid had in de
voormiddag. Doch Jules was te Moeskrcen
om te spelen. Hij had laten weten dat hij
niet zou vertrekken uit leper met de an
dere spelers maar dai hij zou zijn te Moes
kroen. Vandaar dat men zei: «Messelis
speelt niet! Dus Marconneau moet hem
vervangen
Indien de match had doorgegaan, wie
van de twee ging dan gespeeld hebben?
Het Komiteit zou toch meer moeten op-
Ietten om geen zulke missingen te be
gaan.
III4 Speciaal speelde één eersten time
en won al met 80. Wanneer het bord
9—0 wees, werd het veld onbespeelbaar
verklaard. De Keikoppen mogen van ge
luk spreken, want indien de match b»d
voortgegaan, dan ware het eene verp'
ring geweest.
De Juniors en Scholieren voor dezelfde
redens, mochten hunne voetbalschoenen
thuis laten.
En nu, wat staat er voor de deur voor
heden Zondag?
In II' afdeeling krijgt Cercle het bezoek
van Racing Ds Panne, die ijdelhands
naar 't zeetje zal mogen keere-i.
Hl* Speciaal speelt thuis tegen Stade
Mceskroen. Indien de Rood-Witte winnen,
zijn zij kampioen. Gezien hun uitstekende
form, zie ik ze na een spannende match
de twee puntjes en den titel veroveren.
De Juniors doen de moeilijke verplaat
sing naar Meenen. Aan volk zal het niet
missen want beiden strijden ook om den
titel hunner reeks. Indien Cercle comnleet
is zie ik ze ook de twee puntjes naar leper
slepen.
Vooraleer te eindigen, vra.ag ik aan de
gene die zich ermede bezig houden, waar
om de Rood-Witte baaitjes ncolt ge-
bru'K worden ofwel bij ds Junicrs ofwel
in III' Speciaal, wanneer et slecht weder
is? Zouden zij misschien vuil worden?
HORTOS.
Zondagrust. Alle Apotheken onen
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek KESÏELYN.
Stand der Werkloosheid. Zaterdag,
554; Maandag, 555; Dinsdag, 550; Woens
dag, 488; Donderdag, 491; Vrijdag, 493.
Aanklacht. Door L. K wonende
Iepersteenweg werd bij de Rijkswacht
klacht neergelegd voor beleedigingen van
wege V. M. en zijn vnjuw, wonende ook
langs den Ieoersteenweg. Een onderzoek
werd ingesteld.
14, Guido Gczellestraat, 14, POPERINGE.
Kostelooze inschrijving op de
GROOTE LOTENLEENING
van het
Gemeentekrediet van B elgie
5 netto aan 89
1* Trekking op 1 Januari 1933.
gedurende de maand Januari, bij
R. DESENDER-BEAUPREZ
Casselstraat, 36, Poperinge.
Dag en uur moeten op voorhand ge
vraagd worden.
PLAATSELIJK COMTTEÏT VAN HFT
NATIONA AL WERK VOOS WEFZEN
VAN ARBEIDSSLACHTOr: FiïS
Voorzitter: M. Leon .an Merris, vrede-
rech'.er; Leden: M. Henri Beck, brou
wer; Ju'-s Clement, secretaris van Syndl-
katen; Hilaire Lefebvrc, provintieraads-
l!d; Remi Tally, gemeenteraadslid; Se
cretaris: M. Joseph Liefhocghe, hulpgrif
fier.
Pectoral Dapuls. 't Is de beste fè-
medie bij het begin van een kwaadaar
dige valling of griep; zij doet spoedig den
brand in de ademhalingsorganen verdwij
nen.
De doos 6 fr., bij II.'Notrcdaine, Groote
Markt, Poperinge.
De Kristen Middenstands jeugd houdt
zijn nieuwjaars vergadering op Donderdag
19 dezer om 7 14 u. heel siipt; geen voor
dracht ditmaal, doch een gezellig onder
onsje der leden. Jaarvers.s.g van den
schrijver; kort woord door den Voorzitter,
waarna prilsbolling en prijskaarting. Nie
mand ontbreke, doch brengt liever een
nieuw lid meê. L-t Bestuur.
BERICHT
AAN DE LANDBOUWERS
Ik endergeteekendé, laat weten aan
eenieder dat ik kom een laatst model
moderne BASCULE te plaatsen, voor het
wegen van koeien, varkens, en alle vee,
te beginnen vanaf Maandag 16 dezer.
Ik hoop eenieders gunst te genieten.
JULIEN TRUANT
Statie, Poperinge.
Lokaal: Chrisien V"":shuis
ZONDAG 15 JANUARI, te 2 en te 4 u.
MAANDAG 16 JANUARI, te 8 uur.
Actualiteiten Merkweerdigheden
LAHOUPETTE EN DE SPOKEN
Een fijn lacheding!
DE RONDRIT DER BOLIEDEN
Heel de film staat op hoogspanning. De
razende strijd tusschen de twee autofabri
kanten, William Harlowe en Jim Drake,
twee hardnekkige tegenstrevers, wordt hier
uitgevochten en electriseert ons werkelijk.
DE DOCHTER
VAN DEN BOSCHWACHTER
Groot sensationeel drama met
WALTER GRUTERS, GRITTA LEY
en HANS BECK-GADEN.
De aangrijpende episoden van dit heerlijk
drama spelen zich af in het prachtig kader
van de Tyroolsche Alpen. Gloeiende
Bergen en Vlammende Hartenls de on
dertitel van deze tooverachtige film, die
naar vorm en inhoud op een rang komt
staan met de Angelus en Willem Teil
Eerlijke daad. Vrijdag voormiddag,
wekelijksche marktdag, kwam vrouw Flo
ra De Coninck, van den Ouderdomsche
steenweg in het postkantoor en vond er
een brieventesch inhoudend eene som geld
terïj. door MAURIT8 WULLEMAN-DE-
RAEVE. Maurits De Wulfstraat, 27, PO
PERINGE.
Groote keu3 van epecia-kepers, alsook
van gccreösoteerde, aan zeer voordeelige
prijzen. Te verkrijgen bij J. en M.
DENECKER, Abcele-Statie.
Wilt gij goed pnrgeeren, zonder buik
pijn, zonder tijdverlies, op gemakkelijke,
eenvoudige, zekere en spaarzame wijze?
Neem de Roode Pillen van L Dupuis,
Jumet.
Te verkrijgen bij IL Notredame, Groo
te Markt. Poperinge,
VLARIERTINGE. Gemeentekrediet
van Belgie. Geldplaatsing met volledige
waarborg. Agent JÉR. DEKAECK.
't Is nw eigen schuld Indien gij nog
aan hoofd- en schele hoofdpijn wilt lij
den; want iedereen weet nu dat de MO
NOPOEDERS deze pijnen onmiddellijk
stillen en altijd genezen.
Te koop bij II. Notredame, Groote
Markt, en L Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
RENINGELST. Tooverij. En Man-
se schreeuwde: Ons hennen zijn betooverd.
ae loopen met ne zwarte kam, 't eten blijft
steken in hun krop en nu en dan sterft
er een; ze zullen al dood gaan!... Vrouw,
uwe hennen lijden aan cholera, misschien
aan typhus; het eenizste redmiddel is
't POEIER 4200, merk HANEKOP. Haast
U, bezorg U dat wenclrrbaar poeier en gij
zult uwe henr"- .van. Tegen 't snot
gebruikt MA en tegen pokken AR-
SYT.OL. Al deze remediën dragen 't
merk HANEKOP.
Te bekomen Te POPERINGE, bij
Apo'h. Notredame en Kestelyn. Te
IEFFR, A.poth Sno»ck Van Robaeys,
Weckeseer. Te GELUWE. Apoth. Dc-
myttenaere. Verders in alle Apotheken
en rechtstreeks Apotheek Bourgois, AVEL-
GEM.
BOEZINGE. Werkliedenbond. Zon
dag was er Algemeene vergadering voor
da leden van het Werkliedensyndikaat en
Ziekengilde. Deze waren goed opgekemen
en werden vergast met eenige schoone
zangnummerljes, uitgevoerd door de Ka
jotters van Vlamertinge. Een voordracht
werd gehouden door den Heer Advokaat
Lommez, Bestendige Afgeveerdigde. Hij
zette klaar en duidelijk de huidige poli
tieke toestand uiteen en den reden waar
om nieuwe lasten waren gelegd op een of
andere waren. Als slot zette hij ook ieder
een aan volle trouw te hebben in de Ka-
tolieke Partij, alleen bij machte den toe
stand te redden en ook de eenige die gelijk
wanneer de verantwoordelijkheid dragen
wil. Na den voordracht kregen wij een
kluchtspel opgevoerd door de Kajotters, en
om te sluiten een tombola waardoor de
prijswinners vooral welgezind huiswaarts
keerden.
Spaar- en Leeugilde. De spaarders
die hun blad 1932 niet inbrachten, zullen
persoonlijk verwittigd worden en de on
kosten ervan moeten afdragen.
Davidsfonds. Zondag aanstaande,
om 6 ure 's avonds, derde wintervergade
ring voor de leden der afdeeling Boezinge-
Zuidschote. Dagorde: Verslag; Korte aan
spraak; zang en Declamatie; CIMENA.
De leden en hun gezin worden er ver
wacht (kosteloos); verlangen zij een voor
behouden plaats, 0,50 fr.; niet-leden
betalen 3 fr., met voorbehouden plaats
4 fr. per persoon.
Bosrcnbclangen. Op Zondag aan
staande 22 Januari, te 2 ure in Het
Zweerd te leper, gewestelijke studiedag
over HOENDERTEELT, voor de leden der
hoerengilde en geitenbond. Dagorde: 1.
Ziektebestrijding, met lichtbeelden, door
Ing. Van Flege, landbouwconsulent- 2. De
werking onzer organisatie, door Ing. Ca-
merlinckx, Kleinvee teelt consulent.
Zondagmissen. Sinds Nieuwjaar
worden er in onze kerk drie H. Missen
gecelebreerd; dit werd door Mgr. den Bis-
scop toegestaan, omdat de menschen moei
lijk plaats vonden. De H. Missen worden
gedaan te 6 14, 8 en 10 ure.
NÏEUWFOORT. Lage aanslag cn
zelfmoordpoging. Zekere Commeyne,
oud-koloniaal, maakte zich alhier plichtig
aan een lagen en lafïen aanslag op de
dochter van den vuurtorenwachter. De ke
rel werd in het gevang opgesloten, maar
nu komt hij een poging tot zelfmoord te
plegen met een lepel in te zwelgen.
Hij moest naar bet gasthuis overge
bracht worden.
KOMEN. Afscheidsgroet. M. Ber-
ghe Leo, gewezen burgemeester ven Eo-
msn, liet een manifest ultplakken ern bij
zijn heengaan allen te bedanken die hern
hielpen bij het verdedigen der belangen
zijner siad.
Spijlig dat hij van dit manifest gebruik
moet maken cm de Vlamingen van Ko
men te bestempelen ais oproermakers.
Vergeet hij dan dat de Vlamingen ook
Belgen zijn?
Wie wordt er burgera ester te Ko
men? Dit is de vraag die op ieders lip
pen hangt. Tot neg toe weet men nog niet
waaraan zich te houd o.
De katholieken hebben 5 gekozenen, de
gemeente belangen 3 en de socialisten 3.
Dus niemand heeft de meerderheid. Noch
tans heeft de heer J. Liphout, eerste kan
didaat van de Gemeente-belangen, zijn
mede-kandidaten niet willen volgen. Deze
behocren inderdaad tot de liberale kliek).
Hij sluit zich aan bij de katholieken en
vormt dan ook met dezen een meerderheid.
Er is dan ook sprake dat h j als burge
meester zal verkozen worden. Komen zou
er voorzeker niets bij verliezen. Integen
deel.
DIKKEBUSCH. Kroostrijke Gezin
nen. Het jaarlijksch feest, dat om bij
zondere redenen is moeten uitgesteld
worden, zal plaats hebben op Zondag
22 Januari 1923, om 3 uren 's namid
dags, in de zaal van het patronaat. Het
zal een echte familievergadering zijn,
waar Mijnheer Dequeker ons zal komen
vergasten met zijn goed woord. Er is
ook gezorgd voor afwisseling. Wij ver
wachten dus alle leden. Na de feeste
lijkheid, gratis tombola, voor de leden die
hun lidgeld voor 1933 betaald hebben.
Nieuwe leden mogen zich laten inschrij
ven en kunnen deelnemen aan den tom
bola. De oude leden welke nog niet in
't bezit zijn van hunne lidkaart voor 1933,
kunnen ze afhalen bij den Heer Sekre
taris van het lokaal verbond.
WOESTEN. Benoeming. Verleden
Dinsdag brachten de nieuwsbladen het
blijde nieuws dat de heer Noppe Firmin
door koninklijk besluit van 2 Januari, als
burgemeester der gemeente werd aange
steld. Niettegenstaande zijn partij met de
minderheid der stemmen uit de gemeente
verkiezing kwam, wordt onzen herbenoem
den burgemeester in de gemeente zeer ge
acht; dit bewijs werd noggmaals geleverd
door de veel bevlagde huizen ter gelegen
heid zijner wederaanstelling.
Wij wenschen hem dan ook heil en voor
spoed bij het vervullen zijner soms zeer
moeilijke taak.
GEMEENTE WESTVLETEREN
BERICHT
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik mij kom te stellen
als BEENHOUWER, en ook tot eenieders
beschikking ben voor het slachten van
alle vee.
Opening: Vrijdag
13 Januari.
aanvullende Gemeenteverkiezingen plaa'
Twee volledige lijsten zijn ingediend met
volgende Kandidaten: Lijst Nr 1, Gemeen
tebelangen: 1. Bonte Gustaaf; 2. Strubbe
Jéröme; 3. Leroy Daniel; 4. Riviere Oscar;
5. Lencor Pie.er. Lijst Nr 2: 1. Goudc-
zeune Jules; 2. Laire Emiel; 3. Garain Ju
les; 4. Naert Hector; 5. Bauwen CamieL
KEMMEL. Naar China. Over eeni
ge dagen ls Eerweerde Pater Depuydt te
Genua ingescheept om naar zijn missie
land terug te k eeren.
Toen hij, na 2' jaar verblijf in China,
naar zijn geboortedorp mocht terugkeeren,
was de toestand in zijne mi:;ie wei bedroe
vend en dat tengevolge van burgeroor
log en bandieterij.
In deze laatste weken is de toestand
veel verergerd. Eerw. Pater Depuydt weet
dat er groote moeilijkheden en gevaren
te verwachten zijn en toch, moedig, op
God betrouwend, keert hij terug.
Onze beste wenschen met een vurig ge
bed moeten hem vergezellen.
Davidsfonds. Vergadering dezen
Zondag 15 Januari. Het voornaamste punt
aan de dagorde is de kiezing van zes be
stuursleden. Daarbij komt het aankondi
gen van twee aanstaande vergaderingen,
met de gepaste en noodige inlichtingen.
Onze vrienden van Nieuwkerke zuilen ons
nog een aangenaam uurtje verschaffen.
Alle leden zijn verwacht; begin om 5 uur
stiptfc.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
nebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volle iige serie van zes
weken 1S5 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat. BrusseL
GELUWE. Gemeenteraad!. - Verga
dering van 6-1-33. 1. - Eedaflegging.
De volgende leden leggen den eed af:
Ingelbeen Jules, burgemeester, Demytte-
naere Alfons, Flament Achlel, Viaene Ca-
miel, Denorme Alois, Comeille Cyriel en
Vanneste Paul, Katholieken; Dr Mad
dens, Cardoen Jozef en Vangheluwe
Achiel, Nationalisten; Lutin Jozef, So
cialist.
2. - Verkiezing van schepenen: Flament
Achiel en Demyttenaere Alfons, worden
elk met 7 stemmen tegen 4 witte brieven
tot schepen herkozen.
Dr Maddens leest plechtstatig twee ver
klaringen af. De eerste om te zeggen dat
de nationalisten noodgedwongen den eed
afleggen om te kunnen zetelen, dat zij dit
enkef met de lippen deen en niet met het
hart. Verders doet hij een uitval tegen
België en de vlaamsche wetten en brengt
er ook het Los van Walcr.ië bij te pas.
Het is verwonderlifx dat die zoogenaam
de begin-elverk'aringen pas nu voor den
dag worden gehaald. Waarom die vóór de
gemeenteverkiezingen niet bekend ge
maakt?
De tweede verklaring luidde dat de na
tionalisten blanco hadden gestemd om
dat zij meenden dat de Katholieke meer
derheid omtrent de samenstelling van
het schepencollegie wel zou 't akkoord
zijn en eindelijk dpt de nationalisten niet
aan obstructie zouden deen maar dat zij
scherp toezicht zouden houden over het
werk van de meerderheid. Indien de na-
tionahsten 4 gekozenen en de socialisten
er 2 hadden doorgehaald, ze zouden zeker
niet blanco gestemd hebben? In tusschen
stel'en zij zich tevreden met het eere-
postie van kontroleur. Werk van anderen
kontroleeren dat men zelf nog nooit ge
daan heeft daar is nog ai tounévoor
nocdig. Nu, de tij- zal het uitwijzen.
Brie Koningen met eene ster... gin
gen verleden Zondag uit. Eene flinke
groep van 30 tot 40 personen, met muziek
en fakkels in den regenachtigen avond,
maar toch hebben zij een schoone som
bijeen -ehaald veer onze missionarissen.
Davidsfonds. Aanstaande Zondag
te 5 uur in de Sint Jozefschool, voordracht
door Z. E. Kan. Eug. De Havre van Gent,
die zal handelen over het wonder van
e,«uth.
De afdeeling van het Davidsfonds te
Meluwe telt'175 leden en d:t spijts krisis
en andere moeilijkheden, dit is een be
wijs van le- vooruitgang en een
aanmoediging ',-cr krt bestuur om voort
te ijveren voor het katholiek, door-vlaam-
sche kultuurwelk: het Davidsfonds.
Omvergereden. Zaterdag 7 Janua
ri werd vrouw Wed. Penet '.oor een auto
omvergereden. De vrouw werd enkel licht
gekwelsfc.
Velo gestolen. Ten nadeele van
Gaston Dorré werd een rijwiel gestolen
die hij aan de deur van een herberg had
laten staan.
Botsing. De autobus Geluwe-Komen
is Zaterdag in botsing gekomen met een
camion beladen met koeien en werd erg
beschadigd.
BOEZINGE. Uitgesteld... maar niet
verloren. Ons feestje om hulde tc bren
gen aan or.zen i.»euwen K-er Burgemees
ter, Keer Roger de Thibault de Boesinghe,
kon Zondag niet voorgaan door het slechte
weder. Het zal echter plaats hebben heden
Zondag om 14 uur. Alleman wordt mede
uiLgenccdigd naar het kasteel; er is open
hof en alleman is bij den heer Bui-gsmses-
ter welkom. FIEL.
NIEUWKERKE. Drie Kcnhu-jn.
De Drie licningenstoet met verlichte Ster-
re, die alhier voor de eerste maal uitging,
hesrt een groot .c:cs behaald. Onze goe
de menichen vonden dat schoone gebruik'
van onze VI. dorpen zoo wel gelukt. De
r.'.oet ging uit ten voordeele van onzen
dorpsgenoot, Eerw. Pater Juiien Bayaert,
missie naris in de missie van Indie. Do
drie Koningen, gereden op prachtige lieer
den waren voorafgegaan van een groep
zangers met een \er.etiaansche luchtbal
lon in de hand, eeni_e muzikanten en den
sterredrager. Vele menschen gaven veel.
De inrichters bedankten hun voor die
milde offervaardigheid.
Doch pijnlijke incidenten deden zich
voor. De sterredrager wierd aangegaan, zijn
kleederen gescheurd door een gemeene ke
rel en een andere liep vol razernij nevens
den stoet, orr te zien - re al een almoes
zou geven voor het werk van den Pater'
die zijn leven wegschenkt voor zijn naas
ten...
Arme schepsels, die niet weten dat de
gcede werken Gods beiooning afdwingen!
Vooruit, jonge kerels. Proficiat met uwen
stoet. Het volk zag u graag komen.
Vooruit! Doch een gebed voor uwe broe
ders die misloopen!
Studiekring. Het avondmaal van
den Studiekring is buiten alle verwachting
met geestdrift bijgewoond geweest. Vier
en zestig op de vijf en zeventig Studiekrin-
gers waren opgekomen. Flink!
De katholieke jongens willen voortaan
meer en meer samengroepeeren. Eenheid
en broederlijkheid zullen ze, kleingeestig
heid en onderkruiperij om alle oneenigheid
te veroorzaken zullen zij tegenwerken.
Na de herkiezing van den Voorzitter en
schrijver en van den raad werd er een
alleraangenaamste en verrassende tombo
la gehouden. Veertig prijzen hebben uitge
deeld geweest. Het orkest heeft de verga
dering in opgeruimdheid gehouden.
IIOUTEM-bij-Komen. Vleeschbond.
Vandaag 15 dezer, aanstonds na de
Hoogmis, groote besprekingen nopens bij
zondere maatregelen dia te treffen zijn
voor het jaar 1933. Al de leden moeten
tegenwoordig zijn.
Hoerengilde. Zondag 22 dezer, bij
zondere vergadering voor de leden van de
hoerengilde, op de gewone uur en in het
gewoon lokaal. Belangrijke meel.teelingen.
MERKEM. Leening Gemeentekrediet
van 1 milliard, 5%, met loter. kostelooze
inschrijving bij r ASTON EOUCIQUÉ,
Gemeentesekretaris, agent van het Ge
meentekrediet van Belgie.
HANDZAME. Aan de b.lcij-ad.
Vrouw Dabeuckelaere, die op 22 December
het slachtoffer was geworden van een laf-
fen aanval door gemaskerde bandieten in
hare woning, die den schedel werd geklo
ven en ter verpleging in hei heelkundig
gesticht van het H. Hart werd overge
bracht, is aan de beterhand en men hor-';
dat zij weldra haren braven echtgenoot
het Oude-Mannenhuis ligt gedeeltelijk
open. De oude gasbuizen worden u: .ge
dolven en zijn reeds door nieuwe vér-
vangen. Op de voorlanden liggen bonjan
nieuwe en oude kasseisteenen, alsook hoo-
pen zand. Het verkeer is niet alleen moei
lijk voor de voertuigen, maar zelfs voor
de voetgane-ers. Door de regens der laat-
ste dagen i er veel modder op de Dorp.
plaats.
Deze steenweg zal geheel vernieuwd
worden. Een laag beton van 10 tot 15 cm.
dik, bestaande uit cement, glas- en rijn-
zand gemengd met water, dient als on
dergrond. Op sommige plaatsen ligt zelfs
een laag koppelingen van oude kassei
steenen, met daarboven een dunne laag
cement en daarop worden kleine vier
kante kasseisteenen in waaiervorm ge
legd. Later zal dan tusschen deze kassei
steenen asfalt gegoten worden, zoodat
deze baan op geheel de hreedte stevig
aaneen zal houden.
Nu gelijkt de dorpplaats aan een groote
werkplaats, maar eens dit werk gedaan
zal dit een schoone verbetering zijn!
Gemeenteraad. Dinsdag om 6 uur
's avonds had de aarstelling en de eed
aflegging plaats van de nieuwaebczen ge
meenteraadsleden cn de verkiezing van
twee schepenen.
De gemeeteraad ls nu samengesteld uit:
Bouton Florentta, burgemeester; Deiva
Jules, eerste schepen; Derycke Cesar,
tweede schepen; Vandenbulcke Marcel,
Desmarey Gabriel, Desohepner Hector,
Debruyne Emiel, Lemahieu Jerome, Bo
xoen Cyriel. Six Rafael en Vandenameele
Alberic, raadsleden.
De gemeenteraadsleden Deb-uyne en
Vandenameele waren afwezig om reden
van ziekte.
Autobus ln de gracht. Henri De-
blauwe van leper, die een autobusdienst
uitbaat om werklieden van Vlamertinge
en omtrek naar Rijsei te vervoeren, reed
Maandag morgen, korts na 5 u„ met zijn
autobus, waarop een dertigtal werklieden
zaten, langs de baan naar leper. Eenige
meters over de herberg De Ankeren
tengevolge van een breuk aan 't stuur
liep deze autobus in de gracht en kan
telde opzijds.
Enkele inzittenden bekwamen lichte
verwondingen, maar konden gelukkiglijk
hun reis met een ander autobus voort
zetten. De schade aan den autobus is
gering.
ZONDAG 15 JANUARI 1933.
POELKAPELLE. Ueguïaiear te ver-
bollen en twee vette konijnen te ver
smijten, «In de Schaapbalie bij Cy
riel Ocsterlynck. Begin cm 4 uur in den
namiddag.
VLAMERTINGE. Herberjkerrnis A
la Ville de Lille bij Hector Vanlede.
STADEH. Groote Jaarfffreche Prijs-
kaartin;; in het bieden, in Ons Eigen
Huis», Icnerstraat. 300 Frank prijzen. Zie
voorwaarden bij kaarting van 22 Jan.
DUÏVENTENTO ONSTELLING EN
POPERINGE. i' A la Cour du Roi
bij Maurits Devos, Boesehep.;-.-act, van
9 tot 12 uur. der duiven van Adiien De-
vos en André Creus.
POPERINGE. Au Casino bij Gus-
tave Silvert, Groote Markt, van 9 tot 12
uur, der duiven van Maurits Sehaballie,
lederen bezoeker die lid is der Verbroe
dering neemt gratis deel aan het ver
loten van een duivejong 1933.
«o.,
ZONDAG 22 JANUARI 1933.
STADEN. Prijetaarting in het bie
den voor de afgekaarten in de eerste
ronden van 15 Jan. Inleg 3 fr.; inschrij
ving gesloten om 3 u r. Bijzondere
prijs aan de deelnemers der verstkomen-
ae gemeente en een aan deze met het
grootste getal deelnemers, Staden uitge
sloten. In Ons Eigen Huis Ieprrrtraat,
aasBaBBssaaiisssHissaaztisaaBaa
ERG ONGEVAL TE BERGBES
Oud vrouwtje van voor een trein gered
De redder slachtoffer van zijne daad
Zondag merger, "fide een cud vrouwtje
van Sieene over ;ioren gaan, toen een
trein kwam aar. :cmd. De heer Robert
Caron, hoofdonivtrger van het station,
wilde de vrouw ree.den en sprong toe.
Beiden werden toch door den trein ge
vat en een eind medegesleurd. De vrouw
werd enkel licht gewond, maar de Heer
Caron was er veel erger aan tce. Hij werd
naar het gasthuis van Duinkerke overge-
bacht, waar hij nadien den geest gaf.
Voor alle antwoord 0,75 fr. vcor zegel
bijvoegen, a. u. b.
TE KSO?
Tractor Chcnardmet romorque 10
ton, in nieuwen staat. Groot gemak
van betaling, bij W* Eéegue, «feut. Komen.
Oerbcrggerief, toog, barken, buffet, glas,
aA bij I arrel Taille, Westvlzlcronsteen-
weg, Poperinge.
Gamionnette Ford1500 kgr. draeg-
vermogen, in zeer goeden slaat, bij
Theoduul Malesls, Bru 0':;traat, 24, Feu
Gazmotorpom;), buitel re, ITaüngetrcii en
cylinder. Adres tor drukkerij, Gaotliuis-
straat, 15, Poperinge.
GEVRAAGD
jpetrool Voortverkoopers-Thuisbestellers
(leurders), in alle gemeenten, voor de
alom vermaards Petrool-(spéciale).
Schrijven of zich wenden: Splendid Oil
Works, te Hooglede.
(Poede reiziger voor leper en omstreken,
om alle kruidenierswinkels te bescoken,
voor een gekend produkt.. Goede cn winst
gevende voorwaarden. Schrijven aan M.
Rog. Deleu, handelaar, Eeveren-Hoeselare.
Jonge meid, 15 jaar. Boterstraat, 18,
leper.
Heftige meid, rond 20 jaar. Geen boven
werk. Goed loon, bij M. Georges Veys-
Verté, Plaats, Vlamertinge.
Heftige meld. Zich wenden Elverdinge-
straat, 26, leper.
VRAAGT PLAATS
Hcdiplo:..oerde ci.aaffem'-meaunclen, met
goede getuigschriften. Adre3 ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
jongeling als chauffeur. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
Coed: 2' bakkersgnst. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Juffrouw, 22 jaar, als winkeldochter voor
gansch de week, of vraagt huiswerk
voor vier dagen per week. Adres ter druk
kerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Weduwe, bij Heer alleen of bij Priester,
goed keuken kennend. Adres ten bu-
reele te leper, 17, Boterstraat.
TE HUREN
Wel gelegen herberg De Concorde
Casselstraat, Poperinge, met erooten
hof en werkplaats. Zi wr - den Boesohe-
pestraat, 2, Poperinge.
GEVONDEN
Qouden halssnoer, langs de Reningelst-
steenweg, tp 6 'anuari. Terug halen
ter drukkerij, 15, Gastin isst Poperinge.
GEMEENTE STAV! .E
en hare kinderen zal kunnen vervoegen. J. DE CARNü
PLAATS VA'I
GEMEENTEONDEP -IJZER
Het gemeentebestuur van Sta vele, pro»
vlncie West-Vlaanderen, maakt bekend,
dat eene plaats van onderwijzer der ge
meenteschool te begeven is; wettelijk#
jaarwedde.
De aanvragen dezer bediening moeten
bij liet gemeentebes luur toegekomen zijn
vóór 30 dezer loopende maand Januari.
Stavele, den 14 Januari 1933.
De Srineta- Da Burg. en Schefl»
J.pn*
