Vandevoorde's
Pelsen 2iJn
RhumatSeXen
Zenuy/pynen
Griep -1
DE MAATSTAF
voor hoedanigheid
DE WANHOOP
der concurrentie voor
prijzen
EENE EXPOSITIE
voor keus en afwis
seling.
Beleefde en trouwe bediening
31, BOTERSTRAAT, 31, 1EPER.
CINEMA COLISEUM
GROOTEN AFSLAG OP HET
BEVROREN VLEESCH
DE DRIE MUSKETIERS
PICKHOUT
IEPER
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
deGOEDKOOPSTE
nitraatmeststof t
Met een X... merk suikerij
Smaakt mijn koffie net als brij.
Vrouwken lief, maakt U niet droef,
Koopt eens JACOBS. En ge lust
Weer uw koffie, wees gerust,
F. C. JACOBS blijft uw troef.
In
Tuben van
20 Tabletten van 0,50 Gr.
markt over en dan, d'eene straat uit,
d'andere ln, al de voorbijgangers op de
vlucht jagend.
In de Diksmuidestraat, nabij 't huis
Omer Vandevyver, kwam het bij een groep
schoolkinders. Dit ziende sprong de heer
Georges Bastil 't woeste dier naar den
kop. Ten gronde geworpen, werd hij tot
in de Janseniusstraat medegesleept.
't Beest gerocht meer en meer verwoed
De gebroeders Cornette, die 't dier achter
volgd hadden kwamen toegesneld en kon-
nen het helpen overmeesteren en naar
't slachthuis leiden.
De heer Georges Bastil, die zijn leven
blootgesteld heeft, Is er goedkoop van af
gekomen met kneuzingen aan knie en voet.
Wij wenschen hem geluk over zijne
edelmoedige daad en drukken tevens de
hoop uit hem 't eereteeken van moed en
zelfopoffering te zien toekennen.
Eigen Heerd Op Zondag 12
Februari 1933, om 11 uur voormiddag, ln
de Zaal van het Stadhuis, Groote Markt,
leper: Algemeene Vergadering.
Dagorde: 1. Verslag van Bestuur en
Toezichtsraad over de werkingen van 't
dienstjaar 1932. 2. Voorstelling en goed
keuring van Bilan en Rekening van win
sten en verliezen. 3. Ontlasting van Be
stuur en Toezichtsleden. 4. Benoeming
van drie Bestuursleden en een Toezichts-
lid.
Namens het Bestuur:
De Schrijver, De Voorzitter,
H. Gillioen. C. D'Huvettere.
Moeskroen aangemoedigd door dit punt,
gaat er duchtig op los. Gelukkig wordea
vele hunner aanvallen gebroken door onze
halflinie die paardenwerk verricht.
Cercle wil den gelijkmaker netten, maar
onze hoekspelers zijn niet rap genoeg en
verkijken alzoo prachtkansen.
Moeskroen wil hun voorsprong ver»
grooten; zij zullen er dan ook in luk
ken wanneer Deplancke de bal ontzet
juist ln de voeten van een Moeskroen-
speler die er dadelijk gebruik van maakt
om Nr 2 te netten.
Cercle geeft den moed niet op en
hunne pogingen worden dan ook be
kroond met een prachtig tegenpunt ge
lukt door Molein.
De Baes-mannen gevoelen het gevaar
en trekken wederom ten aanval, maar
onze Roodjes bieden goeden stand. Niet
temin zal het Moeskroen zijn die wei
nig tijd vóór de rust de scoor op 3-1 zal
brengen. Cercle heeft geen geluk want
alhoewel zij domineeren zullen zij niet
meer kunnen doelen en zoo komt de
rust met een 3-1 scoor voor Moeskroen.
Gedurende den tweeden helft ls Cercle
de meester. Wit-Groen ls letterlijk In
gedrukt en speelt met vijf backs. Onze
mannen willen kost wat kost hun ach
terstel verminderen maar moeder For-
tuna is niet met ons en daarmede laat
de scheidsrechter verscheidene hands in
het gevaarlijk gebied voorbijgaan. D
supporters worden woelig, en met reden.
Een foul, prachtig geschot door Ver
vereken, wordt hernomen door Molein
en het ls 3-2.
Rood-Wit speelt al of niet om gelijk
te stellen maar zal er niet ln gelukken
en zoo komt het einde met een onver
diende 3-2 overwinning voor Moeskroen.
Cercle heeft een zeer goeden indruk
gelaten en bijzonderlijk de drie halfs die
prachtig op dreef waren. Spijtig dat
onze twee hoekspelers buiten form zijn.
Heden Zondag trekt onze eerste ploeg
naar Zwevegem. Ik voorspel hier een
Iepersche zege.
III* Speciaal speelt *s namiddags om
2 uur op het terrein van Cercle tegen
de mannen van den Heer Devos.
Hier ook zullen onze Jongens winnen.
HORTOS.
STAD IEPER
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 6 Februari 1933, om 18 uur.
DAGORDE:
1. Proces-verbaal der zitting van 30
Januari 1933.
2. Stadsbegrooting voor 1933.
3. Mededeelingen.
Christen Volkshuis, Sint Jacobstraat, 30.
ZATERDAG 4 FEBRUARI, te 8 uur.
ZONDAG 5 FEBR., te 2, te 5 en te 8 14 U.
MAANDAG 6 FEBRUARI, te 8 uur.
DE KILO. Dikke rib, 6 fr.; Lap,
5 en 6 fr.; Kortling, 5 en 6 fr.; -
Crolsé, 5 fr.; Borst, 3 fr.; Rosbief.
12 fr.; Bifsteak, 12 fr. Dagelijks
te bekomen bij
JONCKHEERE-DUTHOY,
Tempelstraat, 8, leper.
Op algemeene aanvraag
<Les trols Mousquetaires)
met
DOUGLAS FAIRBANKS
en MARGUERITE DE LA MOTTE.
Een der meest succesvolle fims der wereld.
Zelf nog in de grootste steden behaalt hij
voort overgrooten bijval.
Leerfilmen - Nieuwsberichten
Muziekkring «Ypriana». Af dee
ling Symphonie. Dinsdag 7 Februari
1933, te 8 u. in de Feestzaal Oud Yper
Groot Kunstconcert, gegeven door de
Symphonie Ypriana onder 't bestuur
van M. G. Van Eegroo, Leeraar aan de
Muziekschool te leper, met de welwillende
medewerking van: Mejufler Maria Moens,
harpspeelsters, 1* prijs van het koninklijk
Conservatorium te Brussel, leerares aan
de muziekschool te Schaarbeek; Mejuffer
Marguerite Brullez, mezzo, soliste der
concerten van het koninklijk Conserva
torium te Brussel; Mijnheer Frangois De-
ridder, klarinettist, 1* prijs van het ko
ninklijk Conservatorium te Gent en van
Mijnheer Rober Libltte, baryton.
Nazicht en Klasseering van Paarden.
De militaire Commissie, belast met de
Nazicht- en Klasseerverrichtingen be
treffende Paarden, zal zitting houden te
leper, Vandenpeereboomplaats, Maandag,
6 Februari 1933, van 8 tot 12 uur en van
13.30 tot 16 uur en Dinsdag, 7 Februari
1933, van 8 tot 12 uur.
De Commissie zal nazien: De Rijpaarden
die op 1 Juni 1.1. 3 tot 15 jaar oud waren;
De Trekpaarden die op 1 Juni 1.1. 2 tot
15 jaar oud waren.
Hengsten moeten niet voorgebracht
worden.
De dieren moeten voor de Commissie
geleld worden door den eigenaar (of zijn
afgevaardigde) die allen noodigen uitleg
over de voorgebrachte dieren kan ver
schaffen.
Kan een dier, wegens ziekte, niet voor
gebracht worden, dan moet de eigenaar
(of zijn afgevaardigde) bij het afroepen
van zijn naam, de Commissie een door
den behandelenden paardenarts getee-
kend getuigschrift voorleggen.
Eigenaars die om behoorlijk gewettigde
redenen, hun paarden buiten de bepaalde
uren wenschen voor te brengen, dienen
zulks onverwijld aan 't gemeentebestuur
te vragen.
De dieren moeten met trens of teugel,
de zware trekpaarden met hun tuig voor
gebracht worden.
Eigenaars die bovenstaande voorschrif
ten niet mochten naleven, vallen onder
toepassing der straffen voorzien bij de
wet van 12 Mei 1927.
Ieperstraat te Marseille. De stad
Marseille, Indachtig hoe leper weerstond
en streed tegen Frankrljk's en Belgie's
overweldiger van 1914 tot 1918, komt aan
eene harer oude straten den naam te
geven van Ieperstraat; 't is een bewijs
te meer dat leper gekend en gewaar
deerd Is. Marseille ij daarvoor bedankt!
Railautos. Wanneer bekomt de
55-jarlge versletene tramlijn Ieper-Veur-
ne het gevraagd railautostelsel met ben
zine motors, gelijk de veel Jongere tram
lijn Brugge-Diksmuide?
Een veertigtal railautos werden reeds
op verschelde tramlijnen ln dienst ge
steld, en dertig railautos, waarvan men
de beste uitslagen verwacht, werden aan
geleid. De uitvoering van dit program
der Nationale Maatschappij der Buurt
spoorwegen wordt voortgezet, naarmate
de Inschrijvingen der noodlge kapitalen
geregeld worden. St-.at en Provinciën be
loofden tot heden eene inschrijving van
47 millioen frank om de noodige kosten
te dekken.
De Firma MONK ER-VAN NES-
TE, handel ln Bouwstoffen, 9, Koeimarkt,
leper is de alleenverkoopster voor leper
en Omstreken van:
De beroemde CERAMO-TEGELS VAN
LA LOUVIÈRE. Eenig mooi van kleuren
en prachtigen glans. 50 goedkooper
dan de ceramieke tegels. Altijd groote
stocks ln magazijn, alsook van ceramieke-
en cementtegels en alle bouwmateriaal.
Komt zien en voordeelt! Vrije in
gang.
Wilt gij volk, I-oudt aan rust. In
de groote heven- en handelsstad Bar
celona, in Spanje, komen alle treinen uit
het buitenland bijna zonder volk aan,
en 't getal hotelgasten is met 80 ver
minderd, alhoewel men er kost en sla
ping geeft voor crisisprijzen, omdat de
vreemdelingen zich niet geerne wagen in
eene stad, waar bijna dagelijks extre
mistische buitensporigheden gepleegd
worden, en zoovele slachtoffers der opene
of gedokene revolutie vallen.
Doktor Jan Yperman. leper's
Openbare Onderstand, die 700 Jaren na
Doktor Jan Yperman's dood, zitting houdt
in 't Belle Godshuis t'Ieper, waarin de
vader der Vaamsche heelkunde rond 't
jaar 1300 woonde en meesterde, heeft
een wedstrijd geopend om de schoonste
herinneringsplaat te bekomen Doktor
Yperman ter eere.
Beeldhouwer Deraedt van leper heeft
het beste ontwerp Ingediend, dat in 1933
op den gevel van 't Belle Godshuls zal
prijken.
Koe op hol. Maandag namiddag
waren Maurice en André Cornette met
eene lading koeibeesten, van de markt
van Kortrijk te leper aangekomen en be
gonnen deze te lossen.
Opeens werd een dier hoorndul en ont
snapte aan zijne geleiders. Het lien de
juist
ea goed
sierlijk
en moot.
allerhande
NIEUWS UIT POPERINGE
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek KESTELYN.
Diefte. Ten nadeele van M. wo
nende nabij het Zwijnland werd een
waschkuip ontvreemd.
Niets is zoo gemakkelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
MONOPOEDER is voldoende.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperlnge.
Bloedzuiverend. De Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, samengesteld uit
plantensappen, ontlasten het bloed van
alle onzuiverheden.
Te verkrijgen Dij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
Onderscheiding. Te Antwerpen, ln
den Veeprijskamp der «Vette Week», op
Zondag 29 Januari 1.1., behaalde onze
stadsgenoot Karei Degroote met zijne die
ren twee tweede prijzen. Een tweede prijs
in de categorie Vaarzen, zestanden, Klas
A; en een tweede prijs in de categorie
Kachtelgaten gezegd Ras Billemans
De prijskamp wekte veel belangstelling en
de mededinging was groot.
Aan Karei Degroote bieden wij ona»
beste gelukwenschen.
Stand der Werkloosheid. Maandag
594; Dinsdag 589; Woensdag 536; Don
derdag 536.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen ls een algemeen onge
mak. Zij wijkt voor de weldoende uitwer
king van <fen Pectoral Dupuis.
De doos 6 fr., bij H. Notredame, -Groote
Markt, Poperinge.
VERVOER, De Wed. DAVID en
ZONEN, wo"?nde in het Doolhof heeft
de eer hr bliek kenbaar te maken dat
zij alle aer per autocamion, met bas
culeerenden hak, aannemen.
SINT JAN-bij-Ieper. Novene. Op
Donderdag 2 Februari begon de Plechtige
Novene ter eere van de H. Brigida, Maagd,
aanroepen tegen de plagen op het vee.
Alle dagen der Novene tot Zaterdag 11
Februari, om 8 ure de PI. Mis ter eere van
de H. Brigida en om 4 ure het Lof.
Den Zondag onder de Novene, 5 Februa
ri: de H. Missen om 7 en 10 uur. De Ves
pers om 2 té uur en 't Lof.
Den Maandag 6 Februari, zijnde Ste
Brigida Maandag, om 8 ure PI. Mis en om
9 ure PI. Hoogmis ter eere van de H.
Brigida. Onder de Hoogmis, Sermoen; om
4 ure Lof.
H. Brigida, bid voor ons.
PROVEN. Beloven Is niets, maar ge
ven is alles. Wat SPECIALE HANE-
KOP u geeft, is de gezondheid aan uwe
kleine kiekjes. POEIER 4200 geneest
cholera, diphtentis, typhus, leverziekten
en alle zieken der Ingewanden bij de hen
nen. MARVOL geneest het ergste snot.
Pak en flesch dragen 't merk Hanekop.
Te bekomenTe POPERINGE, bij
Apoth. Notredame en Kestelyn. Te
IEPER, Apoth. Snoeck. Van Robaevs,
Weckesser. Te GELUWE, Apoth. De-
myttenaere. Verders in alle Apotheken
en rechtstreeks Apotheek Bourgois, AVEL-
GEM.
Vriend, hebt gij veel hoofdpijn, soms
zenuwkoortsen ln het hoofd? Negen maal
bloed. Hewel, genees de oorzaak om ge
heel daarvan bevrijd te blijven, en het
beste middel is de goede THEOBROMA:
geloof ondervinding, vriend
op tien komen deze voort uit flauwte van
Te Poperinge te bekomen bij alle HH.
Apothekers.
De volgende week wordt vertoond: het
vervolg van dezen film: Het IJzeren
Masker (Le masque de fer).
C. S. IEPER
De aanhangers van C. S. leper heb
ben Zondag laatst hun hartje mogen
ophalen. Immers de drie wedstrijden der
Rood-Witte werden allen op ons terrein
gespeeld.
Het plein, alhoewel het wat hard was,
lag ln zeer goeden staat, dank aan de
Commissie die net plein schoon doen
maken had gedurende de week en hier
dienen zij geluk gewenscht te worden.
Om 9 uur ging de eerste match door
tusschen de III* ,6peciaal-elftallen van
C. S. leper en F. C. Poperinge.
Cercle trad op met verscheidene plaats
vervangers, terwijl Poperinge maar met
8 mannen speelt. De Rood-Witte zijn
seffens ten aanval, maar Poperinge laat
zich niet doen. Alhoewel leper de meer
dere is, zal het Poperinge zijn die eerst
de scoor zal openen. Cercle verstaat het
zoo niet en blijft gedurig aandringen.
Onze twee backspelers werken prachtig;
ongelukkiglijk worden hunne centers
jammerlijk gemist. Poperinge ls inge
drukt en Cercle maakt er van gebruikt
om gelijk te stellen en zelf den voor
sprong te nemen.
Als de rustpoos gefloten wordt wijzen
de bordjes 4-1 voor leper. Na de koffie
zijn de onzen seffens in aktie maar
hunne beste schotten worden meester
lijk gehouden door den Poperingschen
keeper die voor twee werkt.
Toch zal hij niet kunnen laten dat
Rood-Wit nog 3 maal aanteekent voor
het einde. Poperinge zal nog een 2* deel
lulti.an en alzoo den eindscoor brengen
op 7-2 voor C. S. leper.
Seffens na de match is het aan de
beurt onzer Juniors hunne kans te ver
dedigen tegen Verbr. Wevelgem. In den
eersten helft, alhoewel dat de Rood-
Witte meester waren, werd er nogal ge
sukkeld van voren, maar in den tweeden
helft vielen onze Jongens duchtig aan;
hunne pogingen werden dan ook be
kroond want als het eindsignaal weer
galmde moest Verbroedering Wevelgem
het onderspit delven met 7-0.
Jongens, uw kampioenschap komt gij
te eindigen met klinkende cijfers en ik
wensch U van harte proficiat! Ik hoop
dat ik toekomende Zondag U zal mogen
begroeten met den titel van kampioen.
Ons eerste elftal die 's namiddags te
kampen had tegen de mannen van De
Baes, heeft het onderspit moeten del
ven met 3-2. Wanneer om 2 uur de
scheidsrechter den toss laat spelen tus
schen De Baes en Michel is het speel
veld rondom goed bezet. Moeskroen ls
ook vertegenwoordigd door muziek en
supporters. Michel raadt Juist en speelt
met licht windvoordeel. Moeskroen ls
seffens ln aktie en onze achterhoede ls
op de proef gesteld. Maar Cercle laat
zich niet doen.
De Wit-Groenen trekken wederom ten
aanval en wanneer den inside rechts
naar doel schiet, komt den bal op de
handen van A. Verleure te pletter. De
strafschop wordt gelukkig naast gezon
den door De Baes. Onze Roodjes goed
gesteund door onze halfs, vallen nu ook
aan. Langs belde kanten ls het spel zeer
aangenaam om volgen. Moeskroen werkt
bijzonderlijk met de hoeken. Op een
hunner snelle aanvallen moet Dechtèvre
corner toestaan. Deze goed gegeven, wordt
met een prachtig kopstoot van Maer-
tens in doel omgezet.
15.5 stikstof en ong. 28 kalk.
