Voor uwe ZEKERHEID
i cle rappen
TlSANE<mCURE D'ARS
BRIEF UIT BRUSSEL
GENTSCHE FLORALIEf
RUSSISCHE BILJARTS
HUIS AIMÉ GRUWEZ
ROUWBERICHTEN
BRIDGE
PICKHOUT
IEPFS?
CINEMA COLISEUM
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
SPEL IN CHINA
WOELIGE MIJN
PLECHTIGE KOMMUNIE
BRILLEN EN NEUSNIJPERS
In 't Binnenland
NIEUY/S UIT IEPER
EERSTE COMMUNIE
gekten
^rganen
VERMAKELIJKHEDEN
PLAATST UW GELD BIJ DE
ZICHT - TERMIJN - SPAARKAS en in 't bijzonder
FJ1 Obligaties aan drager van 5 en fel
10 jaar tegen 5 t. h. netto
sa 2 APRIL 1923. BOT
schuitje en vaarde derwaarts. Met een
langen haak gelukte hij erin het kind te
klissen toen hat reeds voor de tweede
maal boven kwam en redde het van een
gewissen dood.
Radiouitzending van de Vredespiech-
tigheid. Op Vrijdag 21 April 1933 zal
te leper een plechtigheid plaats grijpen
dewelke als Vradespiechtigheid betiteld
wordt en door de verschillende Radiosta
tions in de wereld zal bekend gemaakt
worden.
11 u. De Engelsche studenten en stu
dentinnen, verschillende honderden in ge
tal, komen samen op de Groote Markt te
leper, begeleid door de plaatselijke mu-
ziekvereeniglng Yprianaen door de
Sagenham Girl Pipersen omringd
door de leerlingen der Iepersche scholen,
begeven zij zich naar de Meenenpoort.
11.15 u. Aankomst aan de Meenen
poort onder de praalboog opgericht ter ge
dachtenis der 56.800 Britsche onbekende
gesneuvelden.
11.20 u. Uitvoering van een Muziek
stuk door Ypriana
11.30 u. Korte toespraak van den Heer
M. Lippens, Minister van Openbaar On
derwijs. tot tie leerlingen cm hun de be-
teekenis van den Vredesdaguiteen te
zetten.
11.40 u. Korte Godsdienstige plech
tigheid voorgezeten door den Anglikaan-
schcn Dominee van de St Joriskerk te
leper.
11.50 u. Uitvoering van een Lament
door de Sagenham Girl Pipers Last
post» en «Reveille». Dit laatste signaal
zal door de Iepersche klaroenen van het
Last Post Committee begeleid worden.
12.05 u. Uitvoering der Nationale Lie
deren God save the King en Bra-
bangonne
Om 12.10 u. einde der plechtigheid.
Deze oiïicieele plechtigheid zal door de
Burgerlijke Overheid van leper bijge
woond worden.
Artisten. Theodore Ceriez, onze
welbekende kunstenaar, was zelfs te mid
den de vele moeilijkheden waartegen hij
in 't begin zijner loopbaan te kampen
had, altijd welgezind en steeds gereed
om allerlei fratsen uit te halen. De oude
Ieperlingen weten nog te vertellen van
de muurschetsen in de herbergen De
Vrange Elverdingestraat, en De Champ
de Mars» hoekje van 't Scldatenplein.
Maar wat misschien niet Zooveel rucht
baarheid kende is de geschiedenis van
het oude vaandel der Confrérie der ge-
loovige zielen van St Maartenskerk. Ce
riez had van dén Z. E. H. Deken opdracht
gekregen een medaillon te schilderen, het
vagevuur verbeeldende, dat zou moeten
dienen voor het vaandel der broederschap.
De man zette zich met lever aan het werk
en 't en duurde niet lang eer hij er mede
gedaan mieit. Doch toen hij 'met zijn va
gevuur naar de Dekenij, ging en dat de
Z. E. Heer zijn hoogste voldaanheid er
over uitgesproken had, bemerkte deze dat
er verschilllge voor hem bekende stadsge-
nooten de pijnen van het vuur te onder
staan hadden. Zelfs Ceriez had niet na
gelaten zijn eigen persoontje er in te
coaiterfeitselen. maar hij '.a" er wel zorg
voor gedragen hem te plaatsen heelemaal
aan den uitgang van dit ongeluksoord.
Toen de Z. Eerw. geestelijke zijne ver
wondering er over te kennen gaf, ant
woordde de kunstenaar heel snedig:
Maar M. de Deken, die menschen daar,
M. zulk een en zulk een, maar zij moeten
zich gelukkig achten te weten dat zi.1 den
Hemel zeker zijn. Koe lang hst ocfe duren
mag, 't en is toch geen eeuwigheid
Z. E. H. Deken en kon niet la+en van har
telijk te lachen maar de heenen die in
't vagevuur verbeeld stonden en loechen
maar groene.
voor de overname van de weggris en de
riolen der twee tuinwijken de Kalf vaart
en de Ligy-wijk.
Derhalve wordt het door den staat ge
dane voorstel afgewezen en de verkoop
der huizen zal zijnen gewonen gang gaan.
Met mijn toegenegen gevoelens.
Voor den Minister, i
Het kabinetshoofd d
Het woord is nu natuurlijk in deze zaak 6
aan het stadsbestuur van leper.
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER
BELGISCHE SPOORWEGEN
Christus' leer voof te bereiden tot het
huwelijk, dat naar de instelling van God
en de verheffing tot de weeröigheid van
oen sacrament door Jezus, de bron is van
alle ware geluk hier op aarde.
De moderne wereld spant een triomf
boog boven het hoofd van verliefden:
slechte romans, zangen, dansen en zede-
looze films verlokken en bedriegen hen.
Het huwelijk wordt daarna bespot en de
vrije liefde verheerlijkt.
Christus' leer gebiedt: reinheid en rid
derlijkheid in de voorbereiding, maar ver
zekert een gelukkig huwelijk waar naar
het voorbeeld van Cana, de vrome wijn
der vreugde voorhanden blijft.
De moderne goddelooze wereld laat het
huwelijk breken. De Zaligmaker ver
klaart het onverbreekbaar, en de sleutel
die het gebonden heeft houdt God voor
zich alleen in de hemelsche brandkast
verborgen.
Palmzondag. Stilaan wordt dat
een hoogdag voor het katholiek leper! Dat
komt door saamhoorigheid en samenwer
king. Eendracht maakt macht; ook waar
het geldt godsdienstige betoogingen.
DE STATIEKERK. Zooals elk Jaar ko
men de vier parohies samen of, om de
oude kerkelijke uitdrukking te gebruiken:
we houden statie in één en zelfde pa
rochiekerk, waar de palmtakken gewijd
worden. Ieder parochiekerk kemt aan de
beurt. Dit Jaar gaan we statie houden, cm
9 uur, in Sint-Nicolaas. Sedert onze laat
ste Palmviering is St-Nicolaaskerk plech
tig geconsacreerd; het past dat wij dit
jaar de eer geven aan dien nieuw-gewijden
tempel, waarvan overigens de schitterende
versiering en meubeleering het gebouw ge
maakt heeft tot een prachtig kader voor
de plechtigheid. Sint Nicolaas met zijn
hoog-llggend sanctuarium, met zijn abo-
nes of leesgestoelten. met zijn fenkende
goudmozaïsken, doet ons eenigzins denken
aan oude basilieken.
Zooals verleden jaar, worden de ge-
loovigen vriendelijk verzocht, zooveel mo
gelijk, een palmtak (buksboom) mee te
brengen. Zij die er geen hebben, zullen
aan de kerkdeur een palmtak krijgen, die
dan ook, onder de ceremonie, gewijd wordt.
Op die wijze, wordt de uitdeeling der pal
men vergemakkelijkt, en alle overrompe
ling vermeden: alléén de priesters, kerk-
heeren en misdienaars zullen hun palm
tak gaan ontvangen, in het koor, uit de
hand van den celebrant».
PROCESSIE enTWEEDE STATIE
Te 9 u., na de wijding en uitdeeling
der palmtakken, gaan we het blijde Ho
sanna zingend, door de straten (de Stuers
straat, Boterstr. en Leet). Pier dragen we
de palmen, Christus ter eere, zonder
menschelijk opzicht, ingetogen, maar op
gewekt, onder 't blijde geluid der klokken.
Aan St Maartens gekomen, houden wij
vóór de gesloten kerkdeur de tweede sta
tie, met het indrukwekkende Gloria laus
glorie, lof en eere aan U Koning Chris
tus Prachtige ceremonie die ons moet
voorstellen de zegevierende intrede van
Christus in den hemel, vanwaar Hij de
poorten door zijn kruis voor ons heeft
opengesteld.
DE HOOGMIS of DERDE STATIE
De derde statieis in St Maartens,
voor de Hoogmis. Met de jubelztogende
processie staat deze vastenmis in schrille
tegenstelling: hier spreekt alles van het
lijden en de vernedering... We luisteren
dragend in de handen onzen gewijden
palmtak naar het lang Evangelie, ge
zongen door drie priesters.
Volgt al die schoone gebeden in uw
Missaïe of in het boelcske Palmzondag.
Gemeenteraad. Zie op 7' blad ver
slag der Zittingen van 20 en 27 Maart.
'n Missieheld te ïeper. We waren
zoo gelukkig, Dinsdag 1.1. Mgr. Huys te mo
gen ontvangen in de zaal van het Chris
ten Volkshuis.
Onze Kajotsters voerden eerst een lied
op, waarnaar de Z. E. H. Deken het woord
nam. Mgr. begroetende als de voorvechter
van het missieleven in Congo.
Dan mochten we Mgr. hooren, en we
konden iets aanvoelen van den edelen
last dien de missionaris op zijn schouders
draagt, bij de volle beleving van zijn roe
ping.
We hebben dan ook van harte Mgr.
bedankt, die zoo vriendelijk was, ons iets
mee te deelen van zijn jarenlange onder
vinding en ons een sprekend voorbeeld
was van zielenijver.
F. C. JACOBS SUIKERIJ
't Is de strafste, gebruikt er mindcr
Heusch is 't waar, want 'k ondervind er
Nimmer last of stoornis bij.
Brussel, 30-3-"33.
Senator Nolf is overleden. Zijn stof
felijk overschot werd IX Maandag te
Merksem bijgezet. Hij was drager van
een heele serie titels, die bevestigen dat
hij een man van groote bedrijvigheid is
geweest. De talrijke aanwezigheid bij de
plechtige begraving getuigt van de groote
sympathie die hij genoot.
M. Fran?ois Bovesse, van Namen,
de vader van den gewezen liberalen mi
nister van Spoorwegen, is godsdienstig ge
storven en kerkelijk begraven.
De stichter van Het Laatste
Nieuws», Julius Hoste Senior, is te Brus
sel overleden. Hij was te Tielt geboren in
1848.
De hongermarsch naar de hoofdstad,
door de communisten ontworpen, is een
erbarmelijk fiacso geweest. De politie
maatregelen zijn daar natuurlijk voor een
groot deel tusschen.
Maandagavond hebben de socialisten te
Brussel gemanifesteerd, maar men is aan
méér gewoon dan hetgeen de hoofdstad
Maandag te zien kreeg.
Ons prinsenpaar, steeds op studie
reis in Congo, zal op Paaschdag terug zijn
te Brussel. Zóó de mededeeling.
Met Staatsminister Fr. Van Cauwe-
laert, die zich ziek werkte aan het verslag
der begrooting van 't Ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken, gaat het beter. Er is
spraak dat hij binnen een paar weken
naar Amerika vertrekt,
Laatstleden Zondag was het 16 jaar
geleden (26-3-1917) dat de Gebroeders Van
Raemdonck te Steenstrate in elkanders
armen sneuvelden.
De Socialisten vergaderen wekelijks
den Woensdag voormiddag om den poli-
tieken toestand te bespreken. Doorgaans
worden drie diskoers per zitting gehoord.
Wat de eene voorhoudt, breekt de andere
gewoonlijk af.
M. Vandervelde is met zijn gemalin
te Madrid aangekomen. Wat er van de
H' Roode Internationale nog overblijft,
moet hij natuurlijk trachten bij te hou
den.
Als ze nu ook reeds beginnen leelijk
te doen in den'Senaat, gelijk Woensdag
namiddag. wat gaat er van de prestige
van 't Parlement nog overblijven? Maar
was de voorzitter daar een flinker man ge
weest, dat incident ware vermeden ge
weest. Als autoriteit is Digneffe 'n zéro.
Bij de stemming wilde Senator Rolin
(soc.) zijn diskoers van de vorige week
herhalen. Dat was strijdig met 't regle
ment. Omdat hij voortsprak, zegde M.
Digneffe:. de zitting is geheven. Feitelijk
had hij bedoeld: opgeschorst, 'n Heelen
tijd werd daarover kabaai gemaakt.
Minister Sap heeft Dinsdag hl den
Senaat in eene prachtige rede zijne land
bouwpolitiek verdedigd. Ik kan hier slechts
signaleeren.
De vergadering der Kamerafdeelin-
gen was vandaag bijzonder belangrijk.
De verlenging der mandaten van de
leden der werkrechtersraden werd goed
gekeurd met 66 stemmen tegen 37, en 3
onthoudingen.
Twee wetsvoorstellen van soc. Delvigne,
het eene betreffende het wereldlijk (on
godsdienstig) onderwijs, en het andere
over de afschaffing van art. 46 der wet
op het lager onderwijs, werden verworpen
in 4 afdeelingen op de zes. Er zijn vier
katholieke verslaggevers.
De algemeenmaking van de werkloozen-
ondersteunlng (Delvigne) kreeg 62 stem
men tegen 51, en 19 onthoudingen. Hier
ook vier katholieke verslaggevers op de
zes.
Het voorstel van soc. Vandervelde, be
helzende een krediet van 10 miljoen ten
voordeele der Kommissiën van Openbaren
Onderstand (in verhouding tot het werk-
loozencijfer) werd aangenomen met 84
stemmen, tegen 42, en 12 onthoudingen.
Het voorstel Masson (liberaal), behel
zende de verlenging van den leerplicht tot
16 jaar, vooral in betrekking tot het huis
houdelijk onderricht, werd aangenomen
met 125 stemmen tegen 11, en 1 onthou
ding.
In de Sèciëté d'Economie Politi
que heeft Minister Forthomme (Ver
keerswezen) Dinsdagavond eene cause
rie gehouden over den toestand van de
spoorweguitbating jn regie.
De reizigers van 3" klas 'vertegenwoor
digen 91 Vi t. h. van het geheel; slechts
14 daarvan betaalt vollen prijs. Dat ver
keer geeft geen winst.
De 107 duizend autos die over de wegen
bollen, hebben het spoorwegverkeer
enorm verminderd.
Er is veel te verwachten van de elec-
trificatie der spoorwegen.
Voor de maand Februari was het uitba-
tingsdeficiet van 40 miliioen.
De Minister blijft niettemin optimist.
Firmin Mortier, die als redacteur
aan De Schelde zijn proza ondertee-
kends «Spectator», is met pak en zak
bij de Socialisten van Deurne (Antwerpen)
overgegaan. Hij schreef in de soc. Volks
gazetvan heden: «De rol van de front
partij is uitgediend
Sedert lang. Zij heeft trouwens geen
toekomst meer.
isasisacssisssHiEaiasasisssiaiu
DE WONDERBARE GENEZIN
GEN TE LOURDES
VELE LIJDERS AAN ORGANISCHE
ZIEKTEN GENEZEN. 48 BLINDGEBO
RENEN ZIENDE GEWORDEN, MELDT
D2 STATISTIEK
Bij gelegenheid van het 75-jarig jubi
leum van de verschijningen te Lourdes
is een statistiek uitgegeven, waaruit blijkt,
dat in het tijdperk van 1858 tot 1933 meer
dan 5243 wonderbare genezingen in Lour
des hebben plaats gehad. Tot het jaar
1904 zijn er 3350 wonderbare genezingen
bekend.
Veie genezingen betroffen verschillende
vormen van tuberculose, 497 genezingen
betroffen spijsverteringsorganen, 87 pa
tiënten die aan een hartziekte leden, 147
gevallen van ademhalingsstoornissen, 47
patiën.en met een hersenziekte, 128 ge
vallen van ruggemergziekte, 48 blindge
borenen en 31 doofstommen, enz.
BUITENGEWONE TREINEN
ter gelegenheid der wereldbefuamde
OP MAANDAG 24 APRIL 1933
A. - Poperinge-Gent (St Pieters'
Poperinge V. 6.31
Vlamertinge 6.40
leper 6.46
Houtem 7.00
Komen 7.07
Wervik 7.14
4! Meenen 7.22 t
y Wevelgem 7.30
Bissegem 7.35
Kortrijk 7.45
Gent (St Pieters) A. 8.27
Zonder verandering onder weg.
T
B. - Gent (St Pieters)-Poperinge
Gent (St Pieters) V. 17.43
Kortrijk 18.31
Bissegem 18.42
Wevelgem 18.47
- Meenen 18.55
Wervik 19.04
Komen 19.11
Houtem 19.19
leper 19.34
Vlamertinge 19.40
Poperinge A. 19.50
Zonder verandering onder weg.
Prijzen der plaatsen. Heen en terug:
2' klas: 47 frank; 3* klas: 27 frank.
De personen die met den specialen
trein reizen kunnen in de statie een ln-
gangskaart voor de Floraliën bekomen
aan verminderden prijs, 't zij 7,50 fr. in
plaats van 20 fr.
De maatschappijen die in groep reizen
bekomen:
1. - eene prijsvermindering van 40
op de gewone prijzen, wanneer zi' min
stens 50 koepons nemen. De prijzen zijn
dan 44 fr. voor de 2' klas; 25 fr. voor
de 3* klas;
2. - eene prijsvermindering van 50
wanneer zij minstens 150 koepons nemen.
De prijzen zijn dan 36 fr. voor de 2° klas;
20,50 fr. voor de 3" klas.
De speciale trein is ingericht op aan
vraag van den Tuinbouwbond van Po
peringe, die voor zijne leden ingangs-
kaarten aan 5 fr. bekomen heeft. Al wie
zich bij dien bond wil laten inschrijven
kan van dezelfde prijsvermindering ge
nieten. De Tuinbouwbond hoopt op eene
deelneming van meer dan 150 personen
en zal de reis naar Gent, de ingangskaart
voor de Floraliën inbegrepen, kunnen
doen voor den totalen prijs van 26,50 fr.
Het is een éénige gelegenheid om de
wonderschoone Floraliën en de stad Gent
met zijne kunstgebouwen te bezoeken voor
zeer geringe kosten en in de beste voor
waarden van gemak en veiligheid.
Wie met den Tuinbouwbond meereist
mag zich laten inschrijven in 't lokaal,
bij Arthur Ostyn, Casselstraat, of bij een
der bestuursleden.
UITSLAGEN DER PROVINCIALE
KEURINGEN EN PRIJSKAMPEN
DER STIEREN EN KOEIEN
gehouden te IEPER, den 28 Maart 1933
om 10 ure voormiddag, op de Koeimarkt,
voor hetgeen betreft de 18' Omschrijving
der derde Landbouwstreek, waarvan leper
de Hoofdplaats van is
A. - Stieren zonder tand van volwassene.
(16 Mededingers.)
1. 400 fr. en Verbiese Emie), Brielen.
2. 300fr.en* Verbiese Emiel, Brielen.
3. 300 fr. en Lemahieu J., Vlamertinge.
4. 300 fr. en Soubry Cyriel. leper.
5. 250 fr. en Boerhave M., Vlamertinge.
6. 200 fr. en Boeve Cesar, Vlamertinge.
B. - Stieren met 1 of 2 tanden van vol
wassene. (10 Mededingers.)
1. 400fr.en** Onraet Arth., Vcormezele.
2. 300 fr. en Confijn Em., St Jan (I.)
3. 250 fr. en Kind. Deschepper, Vlam.
4. 200 fr. en Verbiese Emiel. Brielen.
Eerv. melding Lampaert Emiel, leper.
C. - Stieren met ten minste drie tanden
van volwassene. (4 Mededingers.)
1. 600fr.en" Declercq R., St Jan (L)
2. 500 fr. en Deketeiaere Camiel, leper.
D. - Eewaringspremxën. (1» jaardooding.)
1. Van Dooelaeghe H., St Jan, 800 fr., l'pr.
2. Syndikaat te Vlamertinge, 800 fr., 2' pr.
3. Declercq Richard, St Jan, 1' accesiet.
4. Deketelaere Camiel, leper, 2" accesiet.
E. - Bewaringspremiën. (2e jaardooding.)
1. Syndikaat te Vlamertinge, 1000 fr.
F. - Melkkoeien (zonder onderscheid van
ouderdom.) (10 Mededingsters.)
1. 500 fr. en Steelandt E., Vlamertinge
voor «Grimmel», 5 jaar.
2. 400 fr. en Verraes Em, Vlamertinge
voor Blomme 5 jaar.
3. 300 fr. en Steelandt E., Vlamertinge
voor Bristolins 3 j.
4. 200fr.en* Van Hecke R., Vlamertin
ge voor Jeanne 8 j.
5. 200 fr. en Delva Emiel, Vlamertinge
voor «Tante», 9 jaar.
6. 200 fr. en Verraes Em., Vlamertinge
voor Michette 6 jaar.
In het geheel waren er 54 stieren aan
geboden, waarvan 30 goedgekeurd en 24
afgekeurd.
Er waren 10 koeien ter keuring aange
boden, en allen aanvaard.
zilveren eeremetaal.
bronzen éeremetaal.
Schoon, in massief EIKENHOUT, met
schoone stokken en billm, aan 1500 fr.,
een jaar waarborg, bij AUG. BONTE,
27, de Steursstraat, lepe..
Moden-artikelen in 't Groot
Klcerstoffcn Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. C D C j)
dicht bij de Halle
Pcctch. 37177
BENOEMINGEN
VAN BURGEMEESTERS
IEPER.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
der ZIELMIS die zal gezongen worden op
Zondag 9 April, te 7 uur, in Sint Ja-
cobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Weduwe KAREL GHEERARDIJN
geboren ROMANIA TOORRE.
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Arrondissement leper. Wijtschate: M.
Vansuyt.
Arrondissement Roeselare. Oekene:
M. Labeau.
Arrondissement Veurne Pervijze: M.
Vande Woude.
Christen Volkshuis, Sint Jacobstraat, 30.
NEGATIEVE SA.
Een kenschetsend bod der moderne
techniek is wel het negatieve SA- (zon
der troef) -bod. In den tijd wees een
S A-bod altijd op sterkte. Nu integen
deel wordt het dikwijls gebruikt als mi
nimumbod met te doel het bieden open
te houden al aangeven wat men juist
niet heeft meer dan wat men heeft.
I. - NEGATIEVE ISA OP EEN OPE
NINGSBOD VAN 1 IN KLEUR VAN
DEN PARTNER.
REGEL. Heeft de maat een ope
ningsbod gedaan van 1 in kleur dan
biede men ISA in geval men:
1) niet kan doorbieden in dat kleur;
2) geen ander kleur kan bieden;
3) meer dan 7 of 8 punten bezit (1
vaste slag (a) buiten het geboden kleur
(met min passe men)
4) min dan 13 punten bezit (heeft men
meer dan biede men 2 S A, een bod dat
integendeel wijst op kracht (13 tot 16
punten).
ISA op 1 in kleur van den partner
geeft dus vier Inlichtingen.
A. - DRIE NEGATIEVE, te weten;
1) dat het kleur niet past (wegens ge
mis aan troef of heel ongunstige dis
tributie)
2) dat men geen ander kleur kan bie
den;
3) dat men min dan 12 punten heeft.
B. - EEN POSITIEVE, te weten;
dat men minimum 7 punten heeft.
Voorbeeld. Na een openingsbod van
1 van den maat. Men heeft volgend
spel:
(hst jfH xxx 4 A xx A B xxx.
a) Bijbieden in is onmogelijk.
b) Een ander kleur bieden even on
mogelijk.
c) Passen? Maar passen van het
oogenblik men minimum I vaste slag
(7 of 8 punten) heeft is niet goed te
keuren. Waarom? Omdat het heel goed
mogelijk is dat uw maat een heel sterke
kaart heeft. Zijn openingsbod wijst op
minimum van ongeveer 13 punten, maar
hij kan er evengoed 20 hebben; wat met
uw 8 punten alleszins toelaat een manche
te spelen. Hij heeft juist laag geboden
om U toe te laten eenige inlichting te
geven. Gevaar is er niet; noch voor U
(U kimt immers rekenen op minimum
13 8 21 punten) noch voor hem op
voorwaarde natuurlijk dat hij ook we
tenschappelijk biedt.
VOORBEELD VAN NEGATIEVE ISA.
(Na een openingsbod van 1 V bij uw
maat.)
4 H xxx Vxx 4 A xx A B 10 xx.
VB xx V 10 xx 4 Hxx 4; H10X.
Biedt ISA omdat: a) gemis is aan
troefsteun; b) geen ander kleur te bie
den is; c) 9 punten (1 vaste slag)
aanwezig zijn,
4 H xx VHxx 4Axx A xxxx.
A H xx v xxxx 4 A xx Jf, V xx.
Biedt ISA omdat: a) ofschoon vol
doende troefsteun aanwezig is de distri
butie (4-3-3-3) heel ongunstig is om in
kleur te spelen; b) en c) zie hooger.
A H B x V xxx 4 A D x A A xxx.
Hier is de negatieve ISA niet meer op
zijn plaats. Men heeft immers 14 punten
dus moet men 2SA bieden.
4 A D10 x V B x 4 V xxx A xxx.
4 H xx V xxx 4 H V10 xx A
In beide gevallen is de negatieve ISA
niet op zijn plaats omdat een biedbaar
kleur aanwezig is: in het eerste geval
biede men 1 A< in het tweede 2 4. In alle
geval niet passen!
BESLUIT. 1 S A op een openingsbod
van I in kleur van den partner zegt dus:
1) in uw kleur kan ik niet doorbieden;
2) ik kan geen ander kleur bieden; 3) ik
heb tusschen 7 en 13 punten (met min
zou ik passen; met meer 2 S A bieden).
('t Vervolgt.) HARTEN AAS.
(a) Ik steun er hier uitdrukkelijk op
dat ik het puntensysteem van kracht
evalueeren (Aas 4 Heer 3 enz.) gebruik
enkel als een pis alle:omdat het
eenige Juiste systeem v5n taxeeren in
honneurtrekof vaste slagenin de
streek nog quasi onbekend is.
juist
en goed
sierlijk
en mooi.
allerhande
ZATERDAG 1 APRIL, te 8 uur.
ZONDAG 2 APRIL, te 2, te 5 en te 8 14 u.
MAANDAG 3 April, te 8 uur.
KARL DANE, GEORGE K. ARTHUR
en JOS. DUNN in
(Chinoiseries).
Dolle klucht in 6 deelen, vol leuke ver
rassingen en geestige avonturen. Een
lachpartij van 't begin tot het einde.
(Fosse Ardente).
Roerend en spannend drama in 7 deelen
spelend tusschen mijnwerkers rond- Char
leroi en in de mijnen waar een ontploffing
gebeurt. Deze film, opgenomen ten grooten
deels in de mijnen, geeft ons prachtige
filmkunst. De voornaamste artisten zijn:
JIM CORD AM, LUCIEN FRANQOIS,
M. VITOU, SIMONE MIRAT,
MARIË-THÉRÈSE MIRAT.
Leerfilmen en Nieuwsberichten.
STAD IEPER, MUZIEKSCHOOL
PROGRAMMA
van het Concert te geven door de Leer
lingen in de Feestzaal der School, Hond
straat, op heden Zondag, 2 April, om 3
uur namiddag.
1. - 3" Solo in scl groot, voor Viool (H.
Léonard), Mej. Bultinck Yvcnne.
2. - Le Cygne, voor Clarinette, Saint
Saëns), Heer Vermeulen Maurice.
3. - a) Ilumoresque (Binding), b) Spin-
nelied (F. B. Mendelsohn), Mej. Souvage
Beatrix.
4. - 1" Solo, voor Bugel (P. Rougnon),
Heer Burggraeve Gérard.
5. - Polonaise in la groot, voor Viool
(Fr. David), Heer Verhack André.
6. - a) Herbergprinses (J. Blockx), b)
Les Huguenots, air du page (Meyerbeer),
Mej. Van Cayseele Germaine.
7. - Concerto in Ia groot, voor Altviool
(A. W. Mozart), Allegro Moderato, Adagio,
Heer Legley Victor.
8. - Fantaisie Impromtu, voor Klavier
(Chopin), Mej. De Jonghe Madeleine.
9. - Sonate, voor Alto en Klavier (J.
Erahms), Allegretto Grazioso, Vivace,
Heeren V. Legley en J. Decadt.
10. - Driestemmige Notenlecr (Heendel),
door de Leerlingen der notenleerklassen.
Ingang vrij. Gedurende de uitvoe
ring zullen de deuren gesloten blijven.
Altijd de grootste en voordeeligste keus
IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN
Groote Markt, 19, IEFER.
Eere aan wie eere toekomt. Men
doet ons opmerken dat in ens artikel De
Vaart van leper naar de Zeeverleden
week, een missing geslopen is.
Het is namelijk niet de heer Vergracht
die de invoerde, is van het eerste schip
Julia met graan geladen en welke de
koord doorsneed, maar wel de heer Cyril-
le Mcnkeriiey, maalder te Brielen.
Waarvan akte.
Aanstaande week: DE 2 WEEZEN
DER WOESTIJN (Les 2 orphelines du
désert).
VOOR UWE
WENDT U BIJ
AUG. BONTE
«3e Stuersstraat, 27, leper
a..
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
HOUTEKIER, Meenenstraat.
Zielmissen op Zondag 2 ApriL
IN SINT MAARTENS:
Te 8 u., gez. mis voot Heer RaymcrJi
Coffyn, Pennestraat. Te 11 u., voor
Vrouw Wed. Louis Dumortier-Dewitte.
IN SINT PIETERS:
Te 8 Vi u., voor Juffr. Georgette Blomme.
IN SINT JACOBS:
Te 7 u. voor Heer Leopold Vandam-
me. Te 8 u. voor Juffr. Martha en
Julia Evsraert.
IN SINT NIKLAAS:
Te 7 u., voor Heer Emiel Lamaire, van
wege den Bond van 't H. Hart. Te 9 u.,
voor Keer Cyriel Boudein.
Passiezondag. 't Is Passiezondag,
vandaag. En de Vasten-preek in Sint-
Maar .ens, dezen namiddag, zai dan ook
gewijd zijn aan het roerend verhaal
van de Passie of het Bitter Lijden van
onzen Goddelijken Zaligmaker.
Vespers en Lof worden gezongen te
3 %u.. En om 4 u. begint de meditatie,
waartoe iedereen dringend uitgenoodigd
wordt.
Geestelijke Voordrachten. Als voor
bereiding tot het vervulien van den
Paaschpiicht zullen drie geestelijke voor
drachten gehouden worden in Sint Maar
tens, op Maandag 3, Dinsdag 4 en Woens
dag 5 April.
Het zijn juist de eerste dagen van het
«Heilig Jaar»! Een prachtige inizet!
En de predikant is er een die zoo boei
end en innemend de zaken uiteendoet, dat
men waarlijk aan zij- lippen hangt: E.
Heer Verhaeghe, principaal van het St
Vincer tiuscollege.
Het onderwerp dat hij zal behandelen
is van aard om buitengewone belangstel
ling te verwekken: BEKEERING: ten eer
ste, wat er ons van afhoudt; ten tweede,
wat er ons toe aanzet; ten derde, hoe ge
lukkig de bekeering ons maakt.
We twijfelen er niet aan of de geloo-
vigen van heel de stad zullen in groot, in
zeer groot getal, gaan luisteren naar die
geestelijke voordrachten, in St Maartens.
Vastenscrmoen in St Maartenskerk.
Verleden Zondag, waren er jammer
genoeg, eenige afwezigen op deze die tot
hiertoe deze zoo belangrijke Sermoenen
volgden. Laat ons hopen dat die achter
blijvers zullen terugkomen, Ja zelfs tot
uitboeting elk een nieuwen aanhoorder
zullen meebrengen.
Eerw. Pater Declippele heeft ons we
derom een deugdelijk Sermoen gepreekt
over de noodige gesteltenissen tot weer-
dige toewijding der stad aan het H. Hart.
leper's Jeugd vooral moet zich die toe
wijding weer dig maken mei zich volgens
is aanstaande..
VOOR UWE
Juweelen in Goud en Diamanten
WENDT U BIJ
A. BONTE
de Stuersstraat, 27, leper.
Schoone Keus Trouwe Bediening
Kosteloos onderzoek der oogen.
Gevecht. Kermissen kunnen niet
voorbijgaan zonder dat er gevochten wordt,
jammer genoeg. Zondag avond ontmoette
Vermeersch Albert, 29 jaar oud, wonende
Veurnesteenweg, om 23 ure, zekere Ma-
hieu Michel, 29 jaar oud, wonende Ligy-
wijk. Toen ze in de Statiestraat kwamen
ontstond er twist en 't en duurde niet lang
eer ze aan den slag gsrochten. 't Ging er
duchtig cp los en wel zoodanig dat Ver
meersch na korten tijd op het gaartpad
uitgestrekt lag, bewusteloos, met gebroken
neus en bloedend over heel het aange
zicht. Geburen hebben den ongelukkige
verpleegd en de politieagenten brachten
hem naar het poliiietoureel. Gedurende de
nacht is hij nog meermaals in bezwijming
gevallen. Die zaak zal nog wel een staartje
hebben.
Voor Merkspias. Maandagmiddag
kwam Juliaan Depcorter, van Vlamertin
ge, 38 jaar oud, gescheiden echtgenoot en
zonder middelen van bestaan, zich ten po-
litietoureel aangeven. Dinsdag werd hij
voor den rechter gebracht en voor 2 jaar
naar Merkspias verwezen.
VERGEET NIET dat VAN LEDE,
goudsmid, Boterstraat, 6, (nevens De
Puppen»), IEPER, U de grootste keus
JUWEELEN aanbiedt aan de genadig-
ste prijzen. Ter trouwe bediening.
Schrikkelijk ongeluk. Pas waren
Woensdag morgend in de Ijzergieterijen
Vansteenkiste, Diksmuidesteenweg, de
werklieden aan den gang, toen een eme-
riesteen met schrikkelijk geweid in stuk
ken sprong. Gedeelten ervan vlogen langs
hier langs daar. Een dezer trof den ge
naamde Eouchard Jules, werkman aldaar
en wonende in de Neerstraat, aan het
hoofd. Tragische bijzonderheid, de werk
man kwam terecht in zijn zoons armen.
Dadelijk werd Dr Ronse bijgeroepen, doch
gezien de vreeselijke kwetsuur kon hij
geen uitspraak doen. Men Vroast het
ergste.
Gelukkige redding. Dcordien het
Zaterdag geen school was waren tal van
kinderen aan de kaai bijeengekomen om
te spelen. Sommige vonden er hun plezier
in tuimelperten te maken aan de leuning.
Ook zekere K. D., jongentje van 10 jaar,
leerling van de Stadsschool, was van het
getal. Op zeker oogenblik ontschoot hem
de staaf met het ongelukkig gevolg dat
hij van boven neder in de vaart viel Door
het angstig roepen van zijne makkertjes
kwam een gebuur toegeloopen en ziende
wat er gaands was sprong hij in een
Trabctspel. - Kampioenschap 1932-1933.
Woensdag werd gespeeld in de Coöpe
ratieve die het Postje op bezoek kreeg.
Van beider zijden gewone spelers on
der gewone leiding.
De H.H. Salomé en Ververken waren
scheidsrechters.
In 't begin was het spel goed verdeeld.
De Coöperatieve hield zelf de leiding tot
aan 15 punten. De bezoekers teekenden
dan in twee oversteken 10 punten aan
en bleven van aan af aan de leiding om
te eindigen met 25 punten tegen 19.
Woensdag eerstkomende valt de beslis
sing. De Katholieke Kring speelt in de
Statie en de winner is kampioen van het
seizoen en wint den beker, 't Wil zeggen
dat het nen spannenden strijd zal zijn.
Daar er dit jaar nen tweeden beker is
voor deze die de tweede geklasseerd zijn
zal er dan nog nen match te spelen val
len tusschen de verliezers van Woensdag
naast en het Postje. Deze match zal door
gaan in een neutrale tra.
KLASSEMENT:
Gespeeld Gewonnen
Katholieke Kring 7 5
Statie 7 5
Postje 8 5
Bascule 8 4
Coöperatieve 8 0
EEN DIE ER WAS.
STAD IEPER
ZONDAG 9 APRIL 1933.
GROOTE HANENKONKOERS
Abode Grens. Zaal Franco-Beige.
Loting te 1 uur. Park te 2 uur zeer
stipt (zomeruur).
Ingeschreven maatschappijen (58)1.
Dambre, Watou; 2. Persoone, Watou; 3.
Gontier, Watou; 4. Olivier, Watou; 5.
Declerck, Watou-Sint-Jan; 6. Dujardin,
Watou-St-Jan; 7. Liétaert, Poperinge; 8.
Koekuit», Poperinge; 9. Faucon Po
peringe; 10. Vandenberghe, Poperinge; 11.
Plancke, Poperinge; 12. Witte Penne
Poperinge; 13. Vandenwynckel, Poperin
ge; 14. Denys, Poperinge; 15. Devos, Re-
ningelst; 16. Delanghe, Westouter; 17.
Uzeel, Westouter; 18. Les Amis Fron-
tière Abeele; 19. Ledoux, Mont des Cats;
20. Waegemaker, Krombeke; 21. Des-
camps, Krombeke; 22. Cornette, Krom
beke; 23. Vermeulen, Proven; 24. Bus-
traen. Pi-oven; 25. Godderis, Eesen; 28.
Declerck, Loker; 27. Latruwe, Elverdinge;
28. Stragiers, Elverdinge; 29. Corneille,
leper; 30. Ingelaere, Beveren; 31. Beun,
Beveren; 32. Priem, Beveren; 33. De-
smytter, Beveren; 34. Klein Wervicq
Leisele; 35. Devreker, Leisele; 36. Cau-
lier, Leisele; 37. Sinnaeve, Alveringem;
38. Kinoo, Fortem; 39. Brasserie Buls
kamp; 40. Maseyne, Pervijze; 41. Mael-
ckelberghe, Nieuwpoort; 42. Vanbiervliet,
Nieuwkapelle; 43. Dumoulin, Roeselare;
44. Gadeyne, Roeselare; 45. Gesquiere, Be-
veren-Roeselare; 46. Verhelst, Woumen;
47. Hoedts, Werken; 48. Lambert, Lange-
mark; 49. Bostyn, Moorslede; 50. «Les
AmisMoorslede; 51. Verheyde, Gistel;
52. Deflou, Oostende; Demaet, Kler
ken; 54. Deconnink, n; 55. Soenen,
Zarren; 56. Jonckl oozebeke; 57.
Decorte, Zuldschote; ogie, Vlamer
tinge.
Emiel Decrock vertrekt met zijn auto
bus om 1 li uur van de Groote Markt
te Poperinge.
Naamlooze Vennootschap
AGENTSCHAPPEN:
POPERINGE, Gr. Markt, 30. - Tel. 2S4. - Agent Maurice Vaüaey».
NIEUWPOORT, O. L. Vrouwstraat, 16. - Agent P. Huiknand.
WATOU, Groote Markt, 17. - Agent Albert Corteel.
DIKSMUIDE, Groote Markt, 10. - Agent Achille Kindt.
ZANDVOORDE (Oostende). - Agent Vercruyce Canaille, Gem.-Sckr,
OOSTENDE, Henri Serruyslaan, 13. - Agent Soete Maurice.
PERVIJZE, Dorp. - Agent Mevr. Nestor Cornelis.
WIJTSCHATE, PL, - Tel. Kemmel 72. - Agent Gerard Vandelanoitte.
LilKostelooze terugbetaling of herplaatsing van alle J
|&>7' Obligatien en Kasbons van Staat- Gemeentekrediet ïgHja
F*'.-v'v van Belgie, Grondkrediet van Belgie, enz. enz. enz. ||2|ll
DE KWESTIE VAN TUINWIJKEN:
KALFVAAET EN CITE LIGY
Onze Katholieke Volksvertegenwoordi
ger, Heer Robert D. De Man had op 10 Ja
nuari jl. aan het Ministerie van Financies
geschreven over de kwestie van de elec-
trische verlichting van de Ci'.é Ligy.
In verband daarmee ontving de Heer
Volksvertegenwoordiger Volgend schrijven
vanwege het Ministerie van Financies, ge-
dagteekend 25 Maart 1933 - Nr 893/27 bis.
Waarde Collega,
Naar aanleiding van uw schrijven van
10 Januari IJl heb ik de eer U te laten we
ten dat ik niet kan ingaan op de eischen
door liet 4-adobestuur van leper gesteld
