Voor uwe ZEKERHEID
In de Puppen
Nieuws uit leper
NEUTRALE BONDEN~
BRIDGE
HUIS AIMÉ GRUWEZ
SCHOON RENTENIERSHUIS
VERMAKELIJKHEDEN
De Academie van schoone
Kunsten te leper
IEPER's schoonste dag
MODEN
FEESTELIJKHEDEN 1933
In 't Binnenland
Balatum - Linoleum
PICKH0UT
IEPER
ZILVERWERK allerhande
UURWERKEN
JUWEELEN
CINEMA COLISEUM
DE LUSTIGE BOER
HET CIRCUSKNAAPJE
ROUWBERICHTEN
PLAATST uw GELD BIJ de
ZICHT - TERMIJN - SPAARKAS en in 't bijzonder
Obligaties aan drager van 5 en
10 jaar tegen 5 t. h. netto
Bijvoegsel van De Haile 2-7-'33.
Ten allen prijze moet vast ge-
houden worden aan de bepalingen
y> van de Pauzen nopens bonden en
vereenigingen, nl.: Een Katholiek
mag geene vereenigingen aankle-
ven, die, alhoewel ze de kristene
princiepen niet bestrijden of daad-
werkelijk schaden, ze toch ook
j» niet willen erkennen tenzij als
er anders geen middel en eene
voldoende reden aanwezig is, en
dan nog met afwering van alle
gevaren.
Zoo spraken onze Bisschoppen
In 1923.
HET VRAGEN NAAR EEN
KLEUR
(In weggooien of volgen)
1. - De maat speelt een kleur waarin
jnon niet (meer) volgt; hoe kan men In
het weggooien aanduiden welk kleur men
wenscht daarna te zien uitkomen?
2. - De maat speelt een topkaart ln een
kleur waarin men moet volgen (b .v. een
Aas, of Heer van A, H.)hoe kan men
aanduiden dat men wenscht dat kleur te
zien voortspelen of niet?
ALGEMEENE KEGEL.
Een hooge kaart is in princiep een aan-
moedigingskaart. Een lage kaart in
tegendeel een ontmoedigingskaart.
Als hooge kaart aanziet men een kaart
hoven de 6. Als lage kaart de 6 of lager.
Een hooge kaart volgen is dus vragen
dat de maat dat kleur voortspele.
Een hooge kaart weggooien (op een
goede slag van den maat in een kleur
•waar men niet volgt) is dus dat kleur
aanvragen.
Een lage kaart duidt het tegenover
gestelde aan. Oebeurt het nu dat men
geen kaart bezit boven de 6 en men toch
een aanmoediging wil doen in een kleur
dan kan men eerst. de hoogste daarna
de laagste weggooien. Hoog-Laag spe
len, zelfs met lage kaarten, geldt dus ook
als aanmoedigtog,
TOEPASSING EN VOORBEELDEN.
1. - De tegenpartij speelt b. v. 2 in V.
Uw maat heeft b. A. en H. in Hij
komt dus den H. uit..
Volgens uw kaart moet gij spelen:
a) *93 ♦V842 10 73 V H 9 6 2.
Op H volgt gij de 9. Uw maat
aanziet dit als een aanmoedigingskaart
en speelt A. Nu volgt gij de 3 (dus
hoog-laag), uwe maat speelt een kleine
en gij kunt aftroeven.
b) V 8 2 $V842 *10 7 3 *H92.
Hier volgt gij eerst de 8 (aanmoediging)
daarna de 2 (hoog-laag) om den maat
te doen voortspelen daar gij de V. bezit.
0) V 10 3 8 3 V 10 7 3 V B 8 4 2.
Hier volgt gij eerst de 3 als stopsignaal
opdat de maat geen voortspele, dit met
de hoop (50 kans) dat hij o uitkome
die gij kunt aftroeven, daarna terug de
hand geven in en nog eens aftroe
ven.
dj *88 *AB7 B 10 6 2 H V 10 8.
Op H volgt gij hier de 3 als stop
signaal omdat gij liever niet zoekt af te
troeven daar gij in troel' anders toch slag
moet maken en den tegenstrever zult ver
plichten vier maal troef te spelen.
Hetzelfde geldt met A of H V of H V B
bloot.
2. - De tegenpartij speelt b. v. in S. A.
Da maat speelt H.
10 873 H 8 2 V V 6 3 H B 4.
Gij volgt eerst de 7, daarna de 2 als
aanmoediging tot voortspelen daar gij vier
bezit en ook niet wenscht een ander
kieur te zien uitkomen daar gij in im
passe zit.
3. - V B 4 3
V A B
4 H74
V B 6 4
AH 7
8 7 4 3
473
AH81
NOORD
W
E
S
T
ZUID
O
O I
s I
T I
108 5 2
4 10 6 5 4
4 982
*10 3
Zuid speelt in 4.
W. komt b. v. H uit. O. volgt de 2
als stopsignaal omdat hij ziet dat V B
bij N. (blinde) zal goedkomen dewelke
hij niet zal kunnen aftroeven en zelfs
vreest dat Z. den A. van zijn maat zou
aftroeven wat een echte ramp zou zijn.
W. kómt dan H uit. Oost volgt
nu de 10 als aanmoediging met het doel
den derden af te troeven.
W. speelt dan A. O. volgt de 3
(hoog-laag).
W. speelt een kleme die O. aftroeft,
terug de hand geeft in en weerom een
aftroeft.
4. - Weggooien (Defausse).
Men kan dus in het Weggooien een kleur
vragen op twee manieren: hetzij met een
hooge kaart te gooien van het kleur dat
men begeert, hetzij met een lage kaart te
gooien van het kleur (of de kleuren) dat
men niet begeert.
B. v. de tegenstrever speelt in en
men volgt niet in Men kan 4 vragen
met een hooge 4 of een lage 4 te gooien
(de maat weet dat gij natuurlijk geen
vraagt).
Ct Vervolgt.) HARTEN AAS.
Mooen-artikelen in 't Groot
KleerstolTcn Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 ier-r
2-4, BOTEKSTR. I C D T D
dicht bij de Halle 1 L 1:1 R
I tch. 37177
Gewaarborgde PERMANENTEN
aan 50 Frank.
Zonder electriek of doom. Laatste
nieuwigheid. Goede uitslag verzekerd.
G. NUYTTENS-CROMBÉ
Kalf vaart, 25, leper.
Vraagt uur en dag op voorhand, a. u. b.
UIT TER HAND TE KOOP
wel gelegen, gansch in orde. Zich te
bevragen bureel van 't blad: 17, Boter-
s'.raat, leper.
II
TE KOOP
EEN MOTEUR CHARLEROI, 5 II. P.
Te bevragen of schrijven bureel van 't-
blad, 17, Boterstraat.
DINSDAG 4 JULI 1933.
ELVERDINGE. Groote Prijsbolling,
wr gelegenheid der kermis, ter herberg
De Warande bij Achiel Gruwier, 125
«ank prijzen.
ZONDAG 9 JULI 1933.
DlKKEBUSCH. Allerhande verma
kelijkheden aan De Nieuwe Leuteen
•Canada ringsteking, bolling, kaarting,
ichoone tu vele prijzen,
Ten jare 1775 ,vas men reeds de ge
dachte toegedaan in leper eene academie
voor Schoone Kunsten op te richten»
doch moeilijkheden allerhande doken op
en de stichting er van bleef uit. Lang ech
ter zou het niet aanloopen eer toch de
stad met dergelijke inrichting zou be
giftigd rijn. Inderdaad ten jare 1778 ge
lukte het den heer Jaag Carton, advo-
kaat, samen met eenige voorname hee-
ren, de noodige gelden bijeen te brengen
en den 14 September van het zelfde jaar
werd een gedeelte van het gelijkvloers der
hallen hun als lokaal ten dienste gesteld.
Het reglement van inwendige orde
werd aanvaard, goedgekeurd en onder
teekend den 19 Januari 1779 en den 5
September daaropvolgende werd de raad
gekozen en samengesteld uit den voor
zitter J. Burton en acht bijzitters. De
opening der academie had plaats op 1
December 1780 nadat ai de stichters, lee
raars en leerlingen in St Maartenskerk
de H. Mis bijgewoond hadden.
Z. E. H. Eteken Walwein sprak de ope
ningsrede uit en reeds den 18 Februari
1781 verleende Maria-Theresia, de keize
rin aan de nieuwe inrichting den titel
van Koninklijke Academie van Teekenen,
Schoone Kunsten en Bouwkunde. Ook het
reglement werd bekrachtigd en vier leden
gingen den bisschop, graaf d'Arberg er
kennis van geven. Eene plechtige zitting
werd gehouden in de groote zaal der halle
en reeds den volgenden Woensdag werd
er ln de hoofdkerk na de plechtige mis
een Te Deum gezongen.
Op 1 Mei reeds was er prijsdeeling.
Voortaan zou die alle twee jaren gehou
den worden en te dier gelegenheid had
den groote feesten plaats, waaraan al de
voornaamste heeren van de stad deel na
men. Meer en meer groeide en bloeide
deze schoone instelling en reeds in 1788
waren er niet min dan 145 eereleden die
het bestaan ervan verzekerden.
Ongelukkiglijk ten gevolge van de troe
bele tijden werden de leergangen ge
schorst en konden maar den 8 Ventose
van 't jaar 12 (22 Februari 1804) herno
men worden, dank zij de krachtige wer
king van den Markgraaf de Harchier, bur
gemeester der stad. De nieuwe raad werd
samengesteld.
Hoogergenoemde heer werd als voor
zitter gekozen samen met 9 bijzitters.
Met onverdroten lever werd het werk aan
gevat en het duurde niet lang eer de
vernieuwde inrichting den vroegeren bloei
evenaarde.
Af en toe ging het voort tot in 1865,
toen een nijverheidsschool, die een groot
deel der inkomsten opslorpte er aan toe
gevoegd werd. Het vroegere doel werd
meer en meer uit t oog verloren en de
academie die zooveel goeds voor de kunst
had teweeggebracht ging van lieverlede
ten gronde.
Bij gebrek aan leerlingen aan gewensch-
te schoolkrachten en inzonderheid aan
geldmiddelen werd de academie dsn 6 No
vember 1897 door de gsmeenteraad afge
schaft. 't Was een harde slag voor de
kunst, want vele en groote kunstenaars
ontvingen er hunne eerste leiding en
wisten den roem hunner moederstad ver
der en verder te verbreiden.
De bijzonderste er van /aren:
Kunstschilders. Franc les Bossuit
(1798-1889) stadszichten; I. I. de Langhe
1800-1865 leerling van Gros, en Kinsoen
(Portretten); Francies Böhm (1801-1873)
leerling van Ciceri, Coignet, Kinsoen
(Portretten); Armand Van Toen (1817-
1843) beïnvloed door Wierz; Francies
Böhm (1819-1891) leerling van Karei De-
laeye, Jules Coignet (landschappen)Jan
Roffiaen (1820-1898) leerling van Mari-
nus, Künen (stadszichten)Lodewijk Del-
beke (1821-1891) zinnebeelden. Schilde
rijen Westerzaal der hallen en leper; Gus-
taaf Coppieters (1840-1885) leerling van
Portaels, Geschiedenis.
Beeldhouwers. Edward Fiers (1826-
1894) leerling van Geefs, miek de De
Brouckère Fontein te Brussel; Henri Too-
ris (1831-1881) standbeelden; Gustaf Loos-
bergh (1839-1885) beelden; Adolf Flaman.
Bouwkundige. Jozef August Lernóuld
(1806-1877), dokter in wis- en natuur
kunde, IEPERLING.
2S3E23
Pas eenige dagen geleden heeft het in
richtend komiteit aan de bonden van
het H. Hart de uitnoodiging voor het
groote feest van 6 Oogst, aanstaande, ge
zonden en reeds van alle kanten, ja, bui
ten alle verwachtingen om kwamen toe
tredingen aan. Moest het nu voorkomen
dat hier of daar deze of gene bonden de
gewenschte papieren niet ontvingen, 200
zullen de vrienden zoo goed zijn, wij hopen
het, ons er van te verwittigen, want dui
zenden en neg duizenden moeten hier op
de Groote Markt, ten aanzien van vele
vreemdelingen, hunne liefde komen uit
jubelen voor Christus-Koning.
Langs alle kanten hier ter stede wor
den comiteiten gevormd voor het ver
sieren der straten en wij zijn de mee
ning toegedaan dat met de gedane om
haling wij iets schoons, iets grootsch zul
len kunnen verwezenlijken. De vrienden
van het H. Hart in het bijzonder zijn
reeds volop aan het werk, niemand wil
ten achter blijven, iedereen wil zijn deel
in de Tuinwijk.
Feestwijzer van de jubelprocessie.
Het algemeen proramma van leper's
schoonste dag (6 Augustus 1933) is vast
gesteld als volgt:
Te 9.30 uur: Pontificale Hoogmis, op
gedragen in de Sint Maartenskerk door
Zijne Hoogwaardige Excellentie Mgr La-
miroy, bisschop van Brugge.
Te 2.30 uur: Grootsche optocht van
duizenden leden der H. Hart Bonden uit
West-Vlaanderen. Daarna op de Groote
Markt bij de stadshalle korte toespraak
door E. P. De Clippele, J. J., Pontificaal
Lof gezonen door het volk. Plechtige toe
wijding der stad aan het H. Hart van
Jezus door den heer burgemeester en
onthulling der gedenkplaat. Zegen met
Allerheiligste.
Te 4.30 uur: Jubelproccssie ter eere van
O. L. Vrouw van Thuyne, patrones der
stad leper.
Het eerste deel: lepers Tuindag (1313)
brengt ons eene schitterende herinnering
aan de dagen: 1. van het beleg; 2. van
den nood; 3. van de -erlossing der stad
door de voorspraak van O. L. Vrouw.
Het tweede deel; Oud leper huldigt
Maria vertoont ons door de eeuwen heen,
de trouwe devotie der stad tot haar mach
tige en geliefde patrones.
In het derde deel: Nieuw-Ieper hul
digt Maria», komt het nieuw leper met
al wat het nog bezit aan kunst en kost
baarheden, O. L. Vrouw vereeren.
Te 7.30 uur: Hulde aan O. L. Vrouw
van Thuyne.
Onze Jubelprocessie zal vereerd worden
met de tegenwoordigheid van acht bis
schoppen en gemijterde abten:
Z. Excell. Mgr Lamiroy, bisschop van
Brugge; Z. Excell. Mgr Dutoit. bisschop
van Arras; Z. Excell. Mgr Coppieters. bis
schop van Gent; Z. Excell. Mgr Huys,
bisschop, Missionaris in Congo; Mgr Nère,
hoogw. abt van Sint Andries-bij-Brugge;
Mgr Desaegher, hoogw. abt van Cesars-
berg-bij-Brugge; Mgr Van Assche, hoogw.
abt van Steenbrugge; Mgr De Groote,
hoogw. abt der Trappisten, abdij van
Westvle teren.
DAMES, wilt gij met smaak en
aan genadigen prijs eenen Hoed
gemaakt hebben, neemt dan goed
nota van dit adres:
MODES MARGUERITE
Koeimarkt, 5, leper
MEN GELAST ZICH MET ALLE
VERANDERINGEN,
STAD IEPEK
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
van Maandag 26 Juni 1933, om 18 uur.
VERSLAG:
De openbare zitting werd geopend te
6 uur, onder het voorzitterschap van
M. Jean Vander Ghote, Burgemeester.
De Heer Missiaen verlaat de zaal en de
Heer Verbeke doet zich verontschuldigen.
1. Procesverbalen der zittingen
van 22 en 29 Mei 1933.
De procesverbalen van 22 en 29 Mei wor
den door den Heer Sekxelaris Versailles
afgelezen en na eene kleine opmerking
van Heer Leuridan, goedgekeurd.
2. Financien. Proces-verbaal van
onderzoek der stadskas. 2' Kwart. 1933.
Ontvangsten Uitgaven.
Dienstjaar 1932 4.961.385.94 5.623.670,04
Dienstjaar 1933 2 179.121,54 2.166.585.46
Deficit 1932 708.586,52
Voorschot Bank 970.000,00
Gemeentekrediet 470.722,59
ZITTING VAN DEN GEMEEN TER.AAD
op Maandag 3 Juli, te 18 ure.
8.581.230,07 8.498.842,02
In kas 82.388,05
Bij te voegen 5.060,25
Te samen 87.448,30
som welke zich bevindt bij den Heer
Stadsontvanger.
2bis. Wijziging van beraadslaging van
27 Maart 1933 en 22 Mei 1933 aangaande
leening van 1 millioen.
De Bestendige Deputatie van West
Vlaanderen vraagt de splitsing van de
leening van 1.000.000 fr. bij het Gemeen
tekrediet. Daarom wordt de leening ver
anderd in
a) 1 deel van 500.000,
b) 1 deel van 550.000, som gelijkvormig
aan:
1) verlenging kaaimuur 150.000,
2) terugbetaling aan de Staat
voor rooiingsplan 300.000,
3) versterking Belfort 100.000.
Deze verandering wordt goedgekeurd,
min de onthouding van Heer Leuridan,
3. Vleeschhalle. Standplaatsen.
Verpachting. Proces-verbaal. Goedkeu
ring.
De Heer Lemahieu geeft ezing van het
proces-verbaal van de verpachting der
Vleeschhalle.
1 werd verpacht aan Maurice Flepts,
leper: fr. 425. 2 aan Maurice Huygen-
baert, Vlamertinge: fr. 400.4 aan Augus-
te Vandamme, leper: fr. 400. 5 aan
Charles Muylle, Kemmel: fr. 400.
De standplaatsen 3, 6, 7, 8, 9 en 10 wor
den niet verpacht bij gebrek aan aanbod.
Die pacht geldt maar tot Nieuwjaar.
Er werd erop gewezen dat slechts 2
leperlingen eene standplaats vragen in de
Vleeschhalle.
4. Stadsbestuur. Levering van kolen.
Openbare aanbesteding. Proces-verbaal.
Goedkeuring.
5. Vijverhuis van Zillebeke. Las-
tenkohier. Goedkeuring.
De aanbesteding voor de kolen wordt
verschoven tot de toekomende zitting; als
ook Nummer 5: De verpachting van Zil-
lebeke-vijver.
6. Openbare Onderstand. Open
bare verpachting van 2 loten land en
meersch.
De Openbare Onderstand vraagt om land
en meersch gelegen te Voormezele, groot
1 Ha. 73 a., te mogen verpachten, alsook
een lot land ook te Voormezele gelegen,
van 94 a. 90 ca. Algemeen gunstig ad
vies wordt uitgebracht.
7. Openbare Onderstand. Open
bare verkooping van bouwgrond.
De Openbare Onderstand vraagt om een
perceel land te mogen verkoopen aan den
instelprijs van 8200 fr. Dit perceel ligt ook
te Voormezele en is 8 a. 17 ca. groot. Daar
dit aanbod heel voordeelig is wordt dit
ook goedgekeurd.
8. Rijksmiddelbare School voor jon'
gens. Begrooting voor 1934.
De begrooting voor de Rijksmiddelbare
School voor jongens wordt- ook aangeno
men. Het geheel is 474.000 fr., waarvoor
de stad moet tussehenkomen voor 40.000 fr.
9. Stedelijk Kerkhof. Uitbreiding.
Optie van aankoop van grond.
Er is kwestie van eene optie van aan
koop van grond om het stedelijk kerkhof
te vergrooten.
Heer Lemahieu. Ik zou die zaak wil
len verdaagd zien om verschillende redens:
1) Er zou eerst moeten onderhandeld wor
den met den Openbaren Onderstand no
pens den prijs en terzelvertijd zou ik het
reglement willen veranderd zien. De con
cessies van 20 jaar zouden moeten afge
schaft worden. Dit punt wordt verschoven.
De Heer Burgemeester legt de reke
ning neder over 1932 van den Openbaren
Onderstand.
10. Mededeelingen.
Bij de mededeelingen vraagt Heer Bon
net indien de stad niet kan tussehenko
men om oneerlijke concurrentie te vermij
den van vreemde taxivoerders. Het
stadsreglement heeft dit riet voorzien en
zal in dien zin veranderd wordci.
De raad gaat dan in geheime zitting,
't Is 7 Jé uur.
STAD IEPER
DINSDAG 11 JULI 1933
(Verj. van den Slag der Gulden Sporen)
Om 8 uur, in St Maartens' Kathedraal,
Gezongen Mis ter nagedachtenis der Hel
den van 1302 (fondatie Meersseman).
Om 20.30 uur, op de Groote Markt, Con
cert door De Vlaamsche Harmonie
Om#22 uur, Vuurwerk.
VRIJDAG 21 JULI 1933.
(Nationale Feestdag)
Om 11.30 uur, in St Maartens' Kathe
draal, Te Deum
Om 20.30 uur, op de Groote Markt, Con
cert door de «Harmonie Ypriana». Ver
lichting der Groote Markt.
Om 22 uur, Vuurwerk,
leper, den 27 Juni 1933.
De Secretaris, De Burg. en Schepenen,
G. Versailles. J. Vanderghote.
(■HBBBBRlllBSBII&EiEÜBHBHUBB&BB
H. Hertefeesten - Jubelprocessie
Het Huis Cam. Breyne-Vanstechelman,
Groote Markt, 21, Ieperr gelast zich met
de verhuring en plaatsen van vaandels,
draperijen, trofeeën en allerlei versiersels.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
ZIELMISSEN OP ZONDAG 2 JULI.
IN SINT MAARTENS:
Te 11 Ié u., voor Heer Leon Beddeleem-
Durnez, Veuroesteenweg.
IN SINT JACOBS:
Te 7 ',i u., voor Heer Hilaire Doize.
Te 8 j uvoor Vrouw Euphrasie Water -
bley, Huisvrouw Mouchamps,
IN SINT NIKLAAS:
Te 8 u., voor Mevr. Wed. Goutièr, Ca-
pronstraat.
Heilig Uur. Donderdag avond, te
7 uur, in St Maartenskerk, wordt iedereen
uitgenoodigd tot de godvruchtige en ze
genrijke oefening van pet Heilig Uur
bij SANSEN-VANNESTE, Poperlnge.
Voorplaats gevraagd te leper
VOOR BUREEL
Goede ligging dicht bij de Markt.
Schrijven bureel van 't blad: Boterstraat,
17, leper, met opgave van pachtgeld.
DAGORDE
1. Proces-Verbaal der zitting van 26
Juni 1933.
2. Stadsbestuur. - Levering van kolen.
- Openbare Aanbesteding. - Proces-ver
baal. - Goedkeuring.
3. Vijverhuis van Z.ilebeke. - Lasten-
kohier. - Goedkeuring.
4. Gaskontrakt. - Wijzigingen.
5. H. Harte feesten. - Plaatsen eener
gedenkplaat op de muren der Hallen.
6. Tuindagfeesten 1933. - Programma.
7. Openbare Onderstand. - Rekening
over het dienstjaar 1932.
8. Mededeelingen.
Zangkoor uit Moeskroen. Op Zon
dag 2 Juli, wordt de Hoogmis te 10 uur
in St Maartenskerk opgeluisterd door het
St Gregorlus' Zangkoor uit Moeskroen.
De driestemmige Mis ln ré mineur van
Perosi zal uitgevoerd worden; aan 't of
fertorium het Ave Mariavan Cesar
Franck, door den H. Paul Jansen, tenor.
Boetelingen. We lezen in De
Tuinklofckevan leper, dit zeer Interes
sant besluit, dat we geerne mededeelen:
In onze Jubelprocessie (II' deel) zullen
ook boetelingen of Penitentengaan,
een kruis dragende.
We zouden het als een zegen aanzien
Indien we genoeg vrijwillige deelnemers
mochten opschrijven om als boetelingen
deel te nemen aan de plechtige hulde die
onze processie aan O. L. Vrouw brengen
wil. Want zulke deelnemers vooral geven
aan de feestelijkheid die wijding en die
ingetogen® ernst die schooner en edeler
zijn dan alle uitwendig vertoon, en meer
dan al 't overige eene processie maken tot
een godsdienstig eerbewijs aangenaam aan
God er rijne heilige Moeder.
We ouwen erop dat onder de ijve
rige leden onzer H. Hartebonden van man
nen en vrouwen, onder de Derde-Ordelin-
gen, genoeg edelmoedige harten gevonden
worden om door hunne toetreding tot den
groep der boetelingen op onze Jubelpro
cessie dien stempel van ware verhevene
godsdienstigheid te drukken.
O. L. Vrouw moge hen zegenen!
Men gelieve zich te wenden tot den Z.
E. Heer Deken of tot E. Heer Faes, onder
pastor op St Jacobs.
Naar de West-Vlaamsche Bergen.
't Was dus op 25 Juni dat de 2" alge-
meene verbroederingsdag van de V. T. B.
op de West-Vlaamsche Bergen doorging.
Om 10 ure kwamen de autobussen op de
groote markt aangehold en om 10.30 ure
klonk het bevel vooruit naar den Zwarten
Berg. Van over het heele Vlaamsohe land
waren de vrienden naar leper gekomen.
Om 11.30 uur hadden we den algemee-
nen pic-nic en daarna was het een kuie
ren waar hier waar daar wijl allen tenen
volksspelen egeven werden. Te 3 ure ging
de tocht naar den Rooden Berg; een
kort bezoek werd er gebracht aan het
welgekend» Hellegaten om 5 ure te
Westouter-dorp vergastte ons de plaat
selijke muziekmaatschappij op een kun
stig concert 't Was een aangename en wel
gevulde dag, ook voor de velen die deze
heerlijke reis medamaakten was het een
echte veropenbaring. Zooveel schoons had
den ze nooit vermoed en velen zullen bin
nen afzienbaren tijd langs hier een nieuw
uitstapje dben.
Uit de oude doos. Anno 1666 was
er binnen Ypre een schroomelijcke peste
waerdoor vele menschen ende besonder-
lijck kleine kinderen sijn gestorven, want
van den vijfhouck op de groote maerekt,
tot bij de Meesenpoort en waren in geheel
de Zuidstraete (Rijselstraat) niet meer
als twee kinders, die de ouders na de
peste, overhans, het een kindt van de
vijfhouck leidde naar de Meesenpoorte om
het ander te spelen. Ten tijde van dese
peste, wierd bij halle gebode verboden,
dat geene vrouwspersonen en mochten f ail-
liën dragen, omdat men te beter soude kon-
nen sien of zij de peste hadden ofte niet
ende alle persoonen ende huysen, die met
de peste besmet waeren, moeten geteekent
sijn met eene, witte bagett of stockxken,
op de boete van zware straffen.
(Uit eene oude Iepersche kroniek.)
Volkshuis. Op 12 Juli vieren we
het feest van 1302. Benevens zangen wel
ke door Kajotters en Kajotsters zullen
uitgevoerd worden, krijgen wij dien avond
een voordracht door E. H. Allosserey, met
onderwerp: De Slag der Gulden Sporen
en het deel welke de leperlingen er aan
genomen hebben. Wie den spreker kent
weet vooraf dat wij hier iets zullen krij
gen uit het opperste schof. leperlingen,
daar moet gij naartoe. Het feest begint
om 8 ure stipt.
IEPER - TUINDAG
Met rasse schreden gaan wij de groot
sche Tuindagfeesten te gemoet. Wanneer
wij op straat komen hebben wij den in
druk dat het waar oud Iepersoh leven bij
Iedereen bovenzwemt.
Inderdaad, er roert en t' wat. Rechts
en links ziet men de hoofden bijeen ste
ken. Men hoort niets anders meer dan
van 't versieren van straten en huizen
en 't is eT om ook.
Eensgezind hebben de Ieperlinen, de
oude traditie indachtig, de handen uit de
mouwen gestoken om op waaTdige wijze
het jubelfeest te vieren.
In vele straten zijn offervaardige lieden
flink aan 't werk gevallen bot hei gereed
maken van alles wat noodig Is om hunne
ontwerpen op zijn schoonst uit te voeren,
't Belooft prachtig te zijn! Woorden wek
ken maar voorbeelden trekken!
Welaan dan edelmoedige leperlingen,
toont U op 6 Oogst aan de diuizenden en
nog duizenden bezoekers, waardig van uwe
fiere stad.
Pint en versiert om ter meest en om
ter schoonst uwe huizen en straten. Hier
om weze U medegedeeld dat een versie-
ringskomiteit gevormd werd, wiens leden
den Woensdag van iedere week vergaderen
in den St Maartenskring, Langemeersch-
straat, Nr 7, van 5 tot 7 ure namiddag.
Al die heeren stellen zich ten dienste van
eenieder om KOSTELOOS alle gedachten
en inlichtingen te geven nopens het ver
sieren van gevels en van straten.
juist
en goed
sierlijk
en mooi.
Pijnlijk ongeval. Paul Meeuws, oud
42 jaar, geboren te Wijtschate en er wo
elende, was te Boezinge werkzaam op de
hofstede van Ploevier. Maandag morgen
was hij in den koeistal op het tilt bezig
met de bundels hooi te verleggen, toen hij
opeens van drie meters hoog ten gronde
plofte en bleef liggen. Door zijn klagen
kwam het boerenvolk toegeloopen en vond
dsn ongelukkige in een plas bloed. Dade
lijk werd hij naar het hospitaal van leper
overgevoerd, waar de doktor bevond dat
hij het rechter sleutelbeen gebroken was
en eene schedelbreuk had opgeloopen. Al
is zijn toestand vrij erg, toch is hij niet
hopeloos.
OPGELET!!
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
Brand. 't Was Dinsdag nacht 3
uur toen het noodsein de bevolking wak
ker schudde. Er was brand uitgeborsten
in een aangetrek van het huis van Achilie
Rooee, rechtover het gemeentekerkhof.
Een gebuur, bakker, had de vlammen ge
zien en was dadelijk de Inwoners gaan
opkloppen, 't En duurde geen tijd eer de
autopomp daar was en 't en viel de man
nen van kapitein Vergracht niet moei
lijk den brand te blusschen. Een hoop
velobanden die aldaar in den werkwinkel
voorhanden waren, waren een gemakke
lijk voedsel voor de vlammen en hadden
alzoo aan de omgeving tamelijk groote
schade berokkend. Gelukkiglijk bepaalt
zich alles bij stoffelijke schade.
Boetstraffelijke Rechtbank
van leper
Donderdag werd voor de rechtbank op
geroepen, de vechtpartij welke op 19 Fe
bruari IX in het Dietsch Huis te leper
plaats greep. Daar werden Soetaer Ge
rard en Verdoene Daniël zoodanig afge
ranseld dat de eerste gedurende 4 dagen
en Verdoene gedurende 2 dagen tot wer
ken onbekwaam waren.
Als betichten zaten op het bankske:
Soetaer Gerard, Verdoene Daniël, Arfeuil-
le Gaston, Arfeuille Albert, Dambruyne
Adriaan en Moerman Maurits.
Na verhoor der getuigen en pleidooi der
burgerlijke partijen, gaf de Heer Voor
zitter De Vos het woord aan den Heer
Prokureur des Konings. Het achtbaar or
gaan der wet, zich steunend op de ver
klaringen door de getuigen Cocle en Hou
weel afgelegd, vroeg vrijspraak voor de
betichten Verdoene en Arfeuille Albert,
liet aan de wijsheid der rechtbank over
te oordeelen indien Soetaer in staat van
wettige zelfverdediging gehandeld had,
doch vroeg de toepassing der wet voor
Arfeuille Gaston, Dambruyne Adriaan en
Moerman Maurits.
De rechtbank, op het advies van het
openbaar ministerie ingaande, sprak Soe
taer, Verdoene en Arfeuille Albert vrij;
veroordeelde Arfeuille Gaston, Dambruy
ne Adriaan en Moerman Maurits ieder tot
100 fr. boete of I maand gevang, voor
waardelijk gedurende 5 jaar.
Daarbij worden deze drie betichten so-
lldairlijk veroordeeld om aan de burger
lijke partij Soetaer, ten titel van scha
devergoeding, de som van 400 fr. te be
talen en aan de burgerlijke partij Ver
doene de som van 200 fr., alsook tot de
kosten hunner aanstelling.
Moerman Maurits die zich als burger
lijke partij tegenover Soetaer aangesteld
had ziet zijnen eisch afgewezen en wordt
bovendien veroordeeld tot de kosten zij
ner aanstelling.
STAD IEPER
Christen Volkshuis, Sint Jacobstraat, 30.
ZATERDAG 1 JULI, te 8 uur.
ZONDAG 2 JULI, te 2, te 5 en te 8 Ji U.
MAANDAG 3 JULI, te 8 uur.
(Joyeux Paysan).
Naar de overbekende operette van den
zelfden naam. Buitengewoon geestige en
lustige comedie in 8 deelen, overal een
machtig succes oogstend. De hoofdrol
len worden meesterlijk vertolkt door:
WERNER KRAUSS, ANDRft NÖX,
CARMEN BONI, SIMONNE VAUDRY.
Hartroerend sensatiedrama ln 4 deelen met
FRANKIE DARROW, WANDA HAWLEY,
ROBERT GORDON,
BARBARA TENNANT.
Leerfilmen en Nieuwsberichten.
Aanstaande week: HET LEDEREN
MASKER (Le masque de cuir) en
CIIARLOT TROUWT (Chariot se
marie).
Prijzen: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal, 3,50
en 2 fr. Kinderen tot 14 jaar: Balcon,
2 fr.; Benedenzaal 1 fr. Kinderen altijd
toegelaten.
Kostelooze kleerkamer.
Kostelooze bergplaats voor 200 velos.
IEPER.
Vrienden en Kennissen worden vrien
delijk uitgenoodigd de SOLEMNEELE
JAARMIS te willen bijwonen die zal ge
zongen worden op Zondag 2 Juli 1933, om
8.30 uur, in St Jacobskerk tot zielerust van
MEVROUW EUPHRASIE WATERBLEY
Echtgenoote van heer Joseph Mouchamps.
-«O»-
OOSTVLETEREN.
Mevrouw Arthur Vanhouttc-Desmyter cn
Kinders, bedanken Familie, Vrienden en
Kennissen om de blijk van genegenheid
betoond tijdens ccn Lijkdienst en de Be
graving van hun diepbetreurden Echtge
noot en Vader
HEER ARTHUR VANHOUTTE.
POPERINGE STADSNIEUWS
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheel VANDEPLAS.
Katholieken de vlaggen uit* De
Christen Middenstandjeugd van West-
Vlaanderen houdt heden Zondag zijn
Gouwfeest in onze stad. Programma
der plechtigheden geven we op 1" blad.
Na de Hoogmis wordt een stoet gehou
den rond stad. De Christen Midden
standjeugd vraagt hierbij aan alle katho
lieken hun huis te willen bevlaggen, om
hulde te brengen aan defee christens In
richting.
Lichting 1934. - Wervingsbureel.
De jongelingen der lichting 1934 zullen
moeten verschijnen voor het Wervings
bureel te leper.
Geschil op de eiermarkt. Verleden
Vrijdag ontstond een klein handelsge
schil op de eiermarkt. De Iandbouwsters
wilden 33 centiemen hebben voor hunne
eieren alswanneer de opkoopers er enikel
30 wilden voor geven. Het was de 11 uren
nabij vooraleer het gros der eieren toch
verkocht werd aan 30 tot 31 centiemen.
V. T. B. Op 13 Juli e. k. gaan wij
naar Middelburg, heerlijk stadje gelegen
midden het Hollandsch eiland Wr cheren.
Daar zullen wij kunnen tegenwoordig 7 n
aan de wekelijksche markt en de Zee.
sche boerenbevolking in hun nationaal
kostuum bewonderen. Na bezoek aan Vlis-
singen terugreis langs de Belgische kust.
Inschrijvingen worden aanvaard bij de
H.H. Emiel Devos, advokaat, Groote Markt
en Gaston Feys, Boeschepestraat.
Eene omwenteling in het geneeskun
dig korps. De heeren geneesheeren zijn
verrukt over den wonderbaren uitslag
dien zij bij hunne zieken bekomen met
het gebruiken der MONOPOEDERS te
gen hoofd-, schele hoofdpijn, rfieumatiek,
griep. Ook zijn de gelukwenschen den
uitvinder niet gespaard.
Te verkrijgen bij H. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
Brand. Zaterdag avond waren de
bewoners der hofstede Nestor D'Hondt,
gelegen achter De Leen/die in hun
hoppeveld aan het spuiten waren, opmerk
zaam gemaakt dat rook steeg uit de
schuur van het hof. Toen was het rond
7 3/4 uur. Ten zeerste verlegen snelden zij
naar hun huis toe en bestatigden dat
zware rookkolommen rond de schuur ble
ven hangen en hooge vlammen uit het
dak opstegen. Iemand werd verzocht de
brandweer van Poperinge te been te roe
pen, terwijl de anderen de wagens en ma-
chienen die zich in de schuur bevonden,
buiten gevaar stelden.
Spoedig werd alarm geklopt in stad, en
met hunnen nieuwen auto waren onze
pompiers er rap bij. Aan redding der
schuur en van den inboedel viel niet meer
te denken, alles stond in lichte laai. Langs
verscheidene zijden werd het vuur aange
vallen en dra was het overmeesterd en
alle gevaar voor uitbreiding geweken.
In de schuur was drie duizend kilos
strooi en duizend kilos hooi, in geperste
ballen opgestapeld. De echuur was half
gedekt me; pannen en half met strooi,
zoodat de vlammen gemakkelijk versprei
ding vonden.
De kleine stallingen die aan de schuur
't Is de strafste, gebruikt er minder
Zagen w'in een blad vermeld
In de stad en dorp elk vind er
Prima waar is 't voor uw geld
Samen dachten we enk'le stonden,
En toen riepen we allebei:
V/el ik heb het al gevonden
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
paalden, zijn ook vernietigd.
Gelukkig dat de wind niet hevig was,
zoodat de vlammen rechtop gingen en
weinig gevaar bestond voor voortzetting
aan de andere gebouwen, die ook grooten-
deels gedekt waren met strooi.
Naar wij vernomen hebben zou verze
kering bestaan.
De N. S. B. feesten van Zondag 1.1
's Morgens waren er 42 N. S.B.-ers
waaronder hoogstens 25 Oud-Strijders,
mede naar de kerk.
In den stoet 's namiddags, in groep Po
peringe, een 40 tal Oud-Strijders, daarin
3 of 4 katholieken.
Wat we over drie weken schreven, blijft
dus de waarheid.
Het feit dat N. S. B. in eenige gemeen
ten door plaatselijke omstandigheden
anders opgevat is dan hier, verandert ln
niets den toestand te Poperinge, waar N.
S. B. een anti-vlaamsche liberale veree-
niging is gesteund door onze liberale Ge-
meentebelangers met doel hier de katho
lieke werking te verlammen.
Onze katholieke bevolking heeft dat
Zondag verstaan. Bewijs: ze leefde het
feest niet mede en in stad was er weinig
meer beweging dan op een gewonen Zon
dag uitgenomen voor het Concert gegeven
door het 3e linie van Oostende.
De Roodc Pillen van L. Dupuls, Ju-
met, purgeerend, bloedzuiverend, slijm-
arwerend, galafdrijvend, zijn de beste her
steller van het bloed.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Erge val. Zondag 11. in den morgen,
nam onze stadsgenoot Julien Ghesquiere
deel aan de motokoers ingericht op den
Zwartenberg. De afstand legde hij af in
den minsten tijd, maar wat over de aan-
komstlijn, dewijl hij reed aan eene snel
heid van 80 in het uur, schokte hij in een
greppel, bij de herberg -an den Heer Cas-
tryeke. Zijn moto reohtte zich op het voor
ste wiel en Julien Ghesquiere werd erover
ste wiel en Julien Gesquière werd erover
geslingerd en kwam terecht in de banken
staande op het ten-as der herberg.
Men snelde hem spoedig ter hulp en lij
dend aan hevige pijnen werd hij naar het
Gasthuis te Poperinge overgebracht. Na
het onderzoek van den geneesheer bleek
dat hij uitwendig weinig gekwetst was,
maar een kleine beenderbreuk had opge-
loopen in den arm. Tevens kloeg hij van
hevige Inwendige pijnen, zoodat men en
kele dagen moest afwachten vooraleer ze-
kereid te hebben over zijnen toestand.
Alles is echter ten beste gekeerd en hij
kon op het laatste dezer week het gasthuis
verlaten.
Het voorwiel van de moto was gansch
ineengedrukt, verders was er maar weinig
schade aan het tuig.
Er weze nog gezegd dat Julien Ghes
quiere de eerste prijs heeft behaald als
mede den beker.
Pectoral Dupuis. De griep, die be
gint met rillingen is een algemeen onge
mak. Zij wijkt voor de weldoende uitwer
king van den Pectoral Dupuis.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
Autobotsing. Zaterdag 24 Juni ln
den morgen, aan de kruising van de Woes-
steenweg en «Switch Road», aan het
Vliegende Peerdzijn twee autos op
elkaar gebotst. Uit de richting van Woes-
ten kwam de auto van den Heer Joz. Lan
den, handelsreiziger uit Antwerpen, die
Poperingewaarts opreed. Aan het Vlie
gende Peerdstonden twee wagens, ge
laden met panlatten.'De Heer Henri Olli-
vier, handelaar ter stede, wilde met zijn
auto de Switch Road uitrijden, in de
richting van Woesten, maar werd het ge
zicht belemmerd door de wagens, zoodat
hij op den auto botste van Joz. Landen.
Beide autos werden nogal beschadigd aan
het vorenste, maar niemand werd ge
kwetst. De autos zijn verzekerd.
Liefhebbers van kersen. In den
nacht van Maandag op Dinsdag hebben
onbekende liefhebbers van kersen de ker
seboom van Decorte Emiel, staande in zijn
hof, Komstraat, afgeplukt. Bij hun werk
hebben de dieven verscheidene takken van
den boom afgekraakt.
Naar men schat werden ongeveer 8 kilo
kersen meêgenomen.
riend, hebt gij veel hoofdpijn, soms
zenuwkoortsen in het hoofd? Negen maal
op tien komen deze voort uit flauwte van
bloed. Hewel, genees de oorzaak om ge
heel daarvan bevrijd te blijven, en het
beste middel is de goede THEOBROMA:
geloof ondervinding, vriend
De doos 6 fr., bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinge.
Onderscheiding. Onze stadsgenoot
Heer Lucien Baelde, komt aan de Nor
maalschool van Torhout, met onderschei
ding, zijn eindexamen voor onderwijzer
af te leggen. In den specialen wedstrijd
voor lesgeven der- Fr arische taal bekwam
hij de 3* plaats.
Onze beste gelukwenschen.
Stand der Werkloosheid. Zater
dag, 262; Maandag, 247; Dinsdag, 241;
Wcensdag, 237; Donderdag, 226; Vrij
dag, 229.
VLAMERTINGE. Staa' baan. De
baan naar leper is bijna voltooid, 't Is
een prachtige asfaltbaan met langs de
noordzijde een rijwielpad insgelijks in
asfalt.
De nieuwe Lombaardbrug is opgedaan
en sinds verleden week Vrijdag geopend
voor het verkeer. Thans L men bezig met
de Lombaard-beek naar de nieuwe brug af
te leiden.
Langs de baan naar Poperinge is het
verkeer voor voertuigen gansch gestremd
van aan 't Hoeksken tot aan de Galge-
straat. Deze baan welke ten deele in kas-
seisteenen en ten deele in kiezelsteenen
lag wordt uitgebroken en zal van aan de
Dorpsplaats van Vlamertinge tot aan de
grens van Poperinge in cement gelegd
worden.
De voertuigen tusschen leper en Pope
ringe rijden best over Brielen-Elverdinge.
Tegenwoordig wordt het vervoer afge
leid van aan 't Hoeksken langs de Kassei-
straat, Groote- en Kleine Branderstraai,
Galgestraat en vandaar terug op de
Staatsbaan.
De onbewaakte overweg der spoorbaan
op 't Hoeksken is een groot gevaar voor
de talrijke autobussen, auto's en andere
voertuigen welke tijdelijk langs daar
voorbijtrekken! "t Ware wensohelijk dat
aan dezen overweg voor eenigen tijd een
baanwachter aangesteld worde, want veel
vreemde autoreizigers weten niet dat er
op deze spoorbaan een druk verkeer is?
BESELARE. Inhuldiging. Op Zon
dag 9 Juli aanstaande, zullen er groote
feestelijkheden plaats hebben ter gele
genheid der plechtige aanstelling van den
Heer Henri Lamaire, als Burgemeester.
Een prachtige stoet zal te 3 uur de
straten doortrekken. Alles laat voorzien
dat ons feest prachtig zal lukken. Een
40-tal ruiters zijn reeds ingeschreven.
Wie nog wil mede doen kan zich aange-
van bij Omer Lefèvre of Pitman Pol.
Het staat reeds vast dat er 9 praalwa
gens zullen zijn en er zullen er misschien
nog bijkomen. Veel zinnebeeldige groepen
en muzieken zullen den stoet opluisteren.
De bevolking wil en zal haren Burge
meester op eene waardige wijze vieren,
spijts de kleingeestige houding der Vla.
Nationalisten. De inwoners worden ver
zocht hunne hulzen te versieren en te be
vlaggen. Toekomende week volledig
programma.
ZUIDSCHOTE. Pensioengilde. He
den Zondag van 8 M tot 9 V» uur, zitdag
bij den afgevaardigde. De leden, geboren
in Juni en Juli, die nog niet hebben be
taald, worden verwacht.
Boerengilde. Heden Zondag, te
7 uur, algemeene vergadering in t Ge
meentehuis. DAGORDE; Verslag. -
Aanspraak E. H. Proost. - Voordracht
door Meester Dequecker. - Mededeelingen.
- Bestellingen veevoeders en kalk.
KOMEN. Schielijk overlijden. Da
genaamde Desmarets Joris, wonende Ten
Brielestxaat, 10, te Komen, was verleden
Dinsdag aan het werk in de Energie
Electrique du Nord te Fransch Komen,
toen hij plotseling ineenzakte. Zijn werk-
makkers kwamen toegeloopen. Ze droegen
hem naar de verbandkamer en verwittig
den den dokter. Deze kon niets anders
dan den dood vaststellen. De ongelukkige
was bezweken aan een beroerte. De familie
werd met groote omzichtigheid verwittigd.
Kermis. Op Zondag 9 Juli vieren
Belgisch en Fransch Komen de jaarlijk-
sche kermis. Zooals gewoonlijk zullen de
twee groote plaatsen gevuld zijn met foor-
kramen De Maandag 10 Juni zal er in
de St Chrysoluskerk een plechtige mis ge
zongen worden voor de overleden paro
chianen.
Als het weder van de partij Is zal men
hier weer kunnen op de hoofden loopen.
Davidsfonds. - 11 Juli-viering. Op
Donderdag a. s. 6 Juli viert afdeeling Ko
men het 11 Juli-feest. Te dier gelegenheid
worden de leden met hunne familie uit
genoodigd tot het bijwonen van een prach
tig cabaret-avond gegeven door de Brug-
sche artisten, in de zaal St Pol te Wervik.
De autobus zal bollen zooals naar ge
woonte. Allen op post.
Tijdens de vertooning, groote tombola,
LANGEMARK. Verwaarloost uwe
hennen niet, want alleen gezonde hennen
leggen vele en goede eiers. Maakt gebruik
van 't POEIER 4200 merk HANEKOP
dat uwe poeljen en hennen behoedt of ge
neest van alle ziekten. MARVOL alleen
geneest 't snot en ARSYLOL de pokken.
Eischt het merk Hanekopop pak en
flesch.
Te bekomen Te POPERINGE, bij
Apoth. Notredame en Kestelyn. Te
IEPER, Apoth. Snoeck. Van Robaeys,
Weckesser. Te GELUWE, Apoth. l»e-
myttenaere en in alle Apotheken.
VOORMEZELE. Groote processie.
Niettegenstaande het wankelbaar weder
is het onze processie tooh gelukt haren ge
wonen ommegang te doen. Nadat de
priester met het H. Bloed de duizendkop
pige menigte gezegend had, verliet de
geestelijkheid de kerk. Voorop ging het
muziek en een voor een schoven de prach
tige groepen in die, deze of gene myste
riën verbeelden, wijl de zangen der goed
gedrilde schola over de velden klonken.
Z. E. H. Vermau-t, Deken van leper, droeg
de kostbare relikwie van het H. Bloed ea
de overgroote massa toeschouwers, die te
dier gelegenheid naar het anders zoo ver
laten dorp tssfcroomd waren, knielden
overal op den oortocht met den grootsten
eerbied neder. Het volk der streek is maar
al te wel bewust van den grooten schat
die het bezit en wederom heeft het ter
gelegenheid van dien zoo goed gekende*
ommegang gebruik gemaakt, om in het
openbaar en op eene machtige wijze zijne
geloofsbelijdenis tot uiting te laten komen.
LOK ER. Kermis. Zondag 2 Juli
en volgende dagen is het hier kermis. Ver
schillende volksspelen en vermaken. Den
Zondag, de groote schiettog aan de pers
en een concert gegeven door de muziek
maatschappijen van Dranouter en West-
outer. Den Maandag, baanbolling, 300
frank prijzen en eene bolling door den
uil bij R. Malfait. Den Donderdag,
ringsteking per rijwiel, 200 frank prijzen
en eene bolling door den uil bij Maurice
Delhoye.
Den Zondag ook, duivenvlucht uit Cler
mont; inkorving den Zaterdag.
MEENEN. Auto gestolen. Kwaad
doeners stalen Dinsdagavond rond 23 uur
de auto van M. J. Van Ep-t-en, woonachtig
te leper. De man had zijn auto onbeheerd
achtergelaten in de Rijselstraat.
t Naamlooze Vennootschap
AGENTSCHAPPEN
POPERINGE, Gr. Markt, 30. - Tel. 264. - Agent Maurice Vaüaeys.
NIEUWPOORT, O. L. Vrouwstraat, 16. - Agent P. Huilmand.
WATOU, Groote Markt, 17. - Agent Albert Corteel.
DIKSMUIDE, Groote Markt, 10. - Agent Achilie Kindt.
ZANDVOORDE (Oostende). - Agent Vercruyce Camiüe, Gem.-Sekr.
OOSTENDE, Henri Serruyslaan, 18. - Agent Soete Maurice.
PERVIJZE, Dorp. - Agent Mevr. Nestor Cornelis.
WIJTSCHATE, PL, - Tel. Kemmel 72. - Agent Gerard Vandelanoitte.
OUDENBURG, Capellestr., 3. - Agent: Herman Montmorency.
Kostelooze terugbetaling of herplaatsing van alle
Obligatien en Kasbons van Staat- Gemeentekrediet
van Belgie, Grondkrediet in Belgie, enz. enz. enz.
