Kroniek van Beauraing
u
ïepersche Kroniek.
^2 Draak vari ons Bslfort
Een zesde verschijning aan Tilmant Come
DE BEAURAING-REIZEN VAN
KOSMOS
H. HARTEFEESTEN TE IEPER
Kroniek van BANNEUX
DOODELIJK AUTO-ONGELUK
COUWFEEST van de Chr. Middenstandsjeugd
te Poperinge
DOODELIJK AUTOONGEVAL
De Economische
Revolutie in Amerika
kinderspelen
VLAANDERENS BEDEVAAR'
De Draak vordt vastgeknoopt om opgetrokken te worden in de middengroep,
link lieer B r- ;em-?-:ter Vander Ghote; Heer Julien Vande Kerckhove, aanne
mer: i -.hts H er A'b. Vande Kerckhove, aannemer; Heer Gustaaf Delhaye,
Schepen van leper; In 't midden: He r Verbracht Maurice.
gekende aannemer, klom de loodrechte
ladder op, en met veel omzichtigheid
bracht hij het fabelachtig beest op zijn
laatste rustpunt, gaf het nen fermen
draai om te zien of het zou kunnen
draaien naar alle winden en het muziek
speelde de Brabanponne en daarna O. L.
Vrouw van Thuyne dat medegezongen
was door het volk. 't Was een klappen
In de handen, een wulven en roepen dat
hooren en zien verging. Negentien jaren
immers, was leper zonder Belfort, zon
der drake geweest en de vreugde van het
volk, bij het zien van den stoeren toren,
was er zooveel te grooter om. Blij, ge
lukkig herhalen wij met den bevrienden
dichter:
Weer staan ze zij aan zij
En 't wonderwerk geschiedt;
Het Belfort is hersteld
En Sinte Maartens ziet
Nog hooger dan voorheen
Haar spits ten hemel rijzen
Als een gebed om nooit
Voor nieuwe gruw'len t'ijzen.
't Was een schoone dag voor leper.
Wanneer nu de beiaard?
De Draak gaat stillcitens de hoogte in.
Naar oud gebruik is men, vooraleer de
draak op het Belfort te zetten, hier en
daar bij de bijzonderste ingezetenen der
stad, het monster gaan toonen. Twee
mannen droegen het op eene berrie, want
het beest weegt niet min dan 45 kgr. en
het meet van den kop tot den staart
2.40 m. Eerst werd ons kond gedaan dat
de draak zou opgesteld zijn Zaterdag
laatst kort voor den noen. maar achteraf
heeft men ingezien dat dit niet zoo sim
pel geschieden mocht en dat er, ja voor
zulke zeldzame plechtigheden, wel een
deuntje muziek mocht bij zijn. En Bur
gemeester en Schepenen hebben hek goed
geraden. Inderdaad wij hebben kunnen
zien en bestatigen hoeveel Ieperlingen er
nog Iepersch voelen en 't heeft ons waar
lijk deugd gedaan. Den Zaterdag avond
dus zou de hooge verhuizing plaats heb
ben. 't Werd bekend gemaakt bij middel
van plakbrieven en de Yprianawas
op post. Om 7 ure, 't deed waarlijk aar
dig om zien, en was er om zeggens op de
Groote Markt nog geen levende ziel te
bespeuren, maar om 7 u. zag de Markt
zwart van t volk. De drake, na de vele
pelgrimaties van de laatste dagen, lag
daar nu, op haar uiterste best, uitgestrekt
op eene berrie in afwachting van de groo
te plechtigheid. Daar komt de Heer Bur
gemeester omringd van het Schepencol
lege en na het weerlooze dier nog eens
goed beschouwd te hebben ging hij tot
den doop over. Met eene gepaste formule
en welgemeenden wensch goot hij den
onstuimigen bruisschaard in de opensper
de muil en gaf het sein tot het vertrek.
Langzaam klom het dier naar boven, en
van hand tot hand overgegeven gerocht
het vastgebonden aan het schalk. De Heer
Juliaan Vandekerckhove, de zoo gunstig
g? |||j i|É u
HET NIEUW BELFORT VAN IEPEK
dat fier en statig weer oprijst tot genoe
gen aller Ieperlingen. - Het is een pracht
werk dat Bouwmeester Cooman en Aan
nemers Vande Kerckhove tot eere strekt.
Vrijdag 30 Juni begaf zich Tilmant
Cöme terug naar Beauraing voor zijn be
devaart en weerom las hij aldaar de ge
bruikelijke gebeden. Pots wankelde hij
weer voor den meidoorn en verstarde zijn
gezicht.
De omstaanders zagen hem de rechter-
vinger op de lippen zetten en langzaam
volgende woorden uitsprekenDit is een
geheim dat gij aan het volk zult mede-
deelen op mijn feestdag
Vervolgens nog: Kom morgen terug
om uwe zieken te zien».
Nadien las hij zijn gebeden voort om
daarna de gebruikelijke mededeelingen te
doen en ondervraagd te worden.
DE ZATERDAG MORGEN
Zaterdag is Tilmant Cóme terug naar
Beauraing gegaan om te bidden. Wel
drieduizend pelgrims waren er reeds
toegestroomd en een honderdtal zieken
aangevoerd. Tilmant heeft deze allen aan
gemoedigd.
Belangrijke feiten zijn er echter niet
gebeurd.
ONGEHOORDE TOELOOP ZONDAG
LAATST. DE MENIGTE GESCHAT
OP 80.000 PERSONEN
Zondag 1.1. kwamen talrijke speciale
treinen, heele karavanen auto's en auto
bussen aan te Beauraing, zoodat het dorp
waarlijk overrompeld werd. Naar schat
ting der plaatselijke politie zouden 80.000
menseden te Beauraing zijn geweest op
dien dag.
Nevens de Vlamingen en Walen waren
er talrijke Franschen, Nederlanders en
Duitschers aanwezig.
De parochiekerk, waar vroeger gemid
deld een 100-tal personen mis kwamen
hooren, was steeds proppensvol en kan
thans niet meer voldoen aan de behoef
ten der massa geloovigen die te Beau
raing toestroomen.
NOG GENEZINGEN
Het wordt heel moeilijk om alle feiten
van Beauraing op den voet te volgen en
alle genezingen of verbeteringen juist aan
te halen. Het is dan ook meer dan noodig
dat een komiteit gevormd worde van ge-
neesheeren om die feiten te volgen en te
onderzoeken. Onophoudend worden be
richten rondgestuurd van genezingen
waar omtrent met alle zorg en veiligheid
door bevoegden een onderzoek zou dienen
Ingesteld te worden.
Hier kunnen we nog evenwel de ge
nezing aanhalen van Mevrouw Weduwe
Defreln-Quertaln, van Beaumont, rue Le-
maire. Sedert zeven jaar was de 38-jarige
vrouw ziek en de laatste geneeskundige
vaststelling luidde: kanker aan de water
blaas. Sedert 10 maanden was zij niet
meer in staat te bewegen en bleef in bed
of op ligstoel.
Vrijdag 30 Juni werd zij naar Beau
raing gevoerd, bijgestaan door twee zie
kenverpleegsters. Bij den terugkeer iè
Beaumont stapte zij op eigen krachten
Bit den auto.
isterdag reisde dj naar Beauraing voor
dankbetuiging en bad er aan de zijde
van Tilmant.
De dokter die haar steeds behandelde
stelde een merkbare verbetering in haar
toestand vast.
Hier nog een wonderbaar geval van ge
nezing die zich Vrijdag 30 Juni voordeed
te Philippeville en die aldaar heel wat
opschudding teweeg bracht.
Uit Maubray was het 12-jarig meisje
Alphonsine Deneubourg met een autobus
naar Beauraing getrokken. Het meisje,
van een geloofsonverschillig en talrijk ge
zin, was aangetast door heupziekte, mis
vorming van heup en bekken, verderving
en wegtering van nagenoeg geheel het
rechterbeen. Het kon niet meer gaan se
dert Januari 1931, dus sedert twee en half
jaar. Om de kosten te dekken voor hare
reis had men te Maubray een omhaling
gedaan.
Te Beauraing hadden de kinderen Voi-
sin en Degeimbre met haar gebeden.
Bij het naar huls keeren vroeg zij om
uit de autobus te stappen, maar degenen
die haar vergezelden zegden haar dat het
toch onmogelijk was, waarop zij ant
woordde dat zij dacht dat het toch gaan
zou.
Gekomen te Philippevijle werd uitge
stapt en zij kon gaan. Vandaar werden
haar ouders en de pastoor van haar pa
rochie per telefoon verwittigd. Te Mau
bray wachtte haar een groote menigte op
en het meisje danste haar ouders en
vrienden tegemoet. Gansch de familie
Deneubourg knielde alsdan neer om O. L.
Vrouw te bedanken.
Het linker been dat vroeger 3 centime
ters korter was dan het rechter been
heeft thans zelfde lengte gekregen, is
dus met 3 cm. gegroeid. Het genezen been
is sedert de genezing dikker geworden,
op nog enkel een verschil van 6 milli
meters dikte van het rechter been.
NOG ENKELE BIJZONDERHEDEN
Tijdens het verhoor van Vrijdag
morgen heeft Tilmant Cöme verklaard
dat de verschijning hem voor de tweede
maal heeft aangekeken, met diepe blau
we oogenDaarna hield zij nogmaals
de oogen ternedergeslagen.
Nopens het geheim dat hem medege
deeld werd ter bekendmaking op 5 Oogst
heeft hij gezegd niets te willen laten uit
lekken. Hij wilde evenmin antwoorden op
de vraag of het een blijde of droeve bood
schap was voor het volk. Ook niets wilde
hij zeggen op welke wijze hij de mede-
deeling doen zou.
Er blijkt thans reeds vast te staan
dat op 5 Augustus Missen in openlucht
zullen worden gelezen.
Daar van alle kanten gevraagd wordt
waar de gelden moeten gestort worden
voor den bouw van de kapel, zoo meenen
wij het nuttig hier te zeggen dat de gel
den mogen gestort worden: op postcheck-
rekening Nr 112.245 van den Z. E. H. De
ken van Beauraing; op Nr 75.390 van het
klooster.
Cóme Tilmant heeft Maandag te
Beauraing verklaard dat hij ter voorbe
reiding van den dag van 5 Augustus op
28 Juü ee®t noveen zal beginnen.
Zaterdag namiddag, op 1 Juli, be
richtte men dat er reeds 42 gevallen van
genezingen aange teekend werden, zonder
deze mede te rekenen tijücns de vijf
jongste dagen.
Te Beauraing zelf zijn er reeds 15 ge
nezingen aangeteekend. Ook verscheidene
belangrijke bekeeringen hebben zich In de
laatste dagen voorgedaan.
Het is duidelijk dat er thans onver
wijld maatregelen moeten worden getrof
fen. Ten huize van Z. E. H. Deken Lam
bert werd dan ook dcftiromtrent Vrijdag
avond beraadslaagd.
Ook de Nationale Maatschappij van
Spoorwegen staat voor de noodzakelijk
heid om schikkingen te treffen. In aller-
haast. zal een nieuw spoor te Beauraing
worden gelegd, het station wordt vergroot.
Voor Zaterdag 5 Augustus zal de
Nationale Maatschappij van Belgische
Spoorwegen instaan voor vervoer van
100.000 (honderdduizend) pelgrims. Meer
schijnt praktisch onmogelijk, maar dan
zal eventueel beroep worden gedaan op
autobussendiensten, of treinwagens in 't
buitenland worden ontleend.
Het gemeentebestuur van Beauraing
(de Burgemeester is liberaal) heeft zich
bereid verklaard te helpen bij de nood
zakelijk geworden ordeschikkingen.
De mogelijkheid bestaat dat op 5
Augustus de eerste steen zal worden ge
legd van de groote Maria-kapeL In dit
opzicht is het vraagstuk echter benau
wend: groeit deze stroom van volks nog
aan dan is het te laat voor een kapel en
moet er een zeer groote kerk nabij de
plaats der verschijningen worden opge
trokken. Ofwel is er nog de mogelijkheid
dat er een groote kapel nabij de Meidoom
en de Grot worde gebouwd, en een nieuwe
kerk of basiliek later worden opgetrok
ken. Daarenboven is ook de plaats der
verschijningen, tusschen den spoorweg-
viaduk, de kasseide naar Roehefort en
het park Saint-Omer, moeilijk voor een
bouwschikklng. Zoowat ten einde raad is
aan de kinderen gevraagd hartelijk te
bidden om een aanduiding vanwege O. L.
Vrouw zelf, hoe zij zou wenschen dat haar
wil voltrokken zou worden te Beauraing.
DE NATIONALE MAATSCHAPPIJ VAN
SPOORWEGEN TREFT MAATREGELEN
De Nationale Maatschappij der Belgi
sche Spoorwegen deelt mede dat zij be
sloten heeft, eiken Zondag, een trein bij
vertrek uit Brussel en Luik naar Beau
raing, in te leggen.
Vertrek uit Brussel (Noord) te 7 u. 32,
uit Brussel (L.W.) te 7 u. 46; aankomst
te Beauraing te 9 u. 56.
Terugreis: vertrek uit Beauraing te
18 u. 2, aankomst te Brussel (L.W.) te
20 u. 42 of te Brussel (Noord) te 20 u. 53.
Vertrek uit Luik te 9 u. 10; aankomst
te Beauraing te 11 u. 30.
Terug: vertrek uit Beauraing te 17 u. 15;
aankomst te Luik te 19 u. 30.
NOG TWEE MERKWAARDIGE FEITEN
Er wordt te Beauraing veel gesproken
over twee merkwaardige feiten die zich
Woensdagmorgen aan de grot zouden
voorgedaan hebben.
Het eerste geldt een persoon uit Lier,
een man van 40 jaar. Tengevolge van een
een bloedopdrang had hij eene tongver
lamming en kon slechts met moeite een
woord uitbrengen. Woensdag morgen,
rond 9 uur, was die persoon aan de Grot
en opeens begon hij gladweg te spreken.
Het feit is echter nog niet door de ge-
neesheeren gekontroleerd geworden.
Tweede feit: Een inwoner van Cornil
was over vier jaar gevallen, had zich be
zeerd aan den ruggraat en eene kneuzing
was gebleven. Dientengevolge was de man
verlamd, in zoo erg dat hij zich slechts
met de grootste moeite op twee krukken
kon voortslepen. Woensdag middag, aan
de Grot, kreeg hij plots het gebruik zijner
beenen terug, legde de krukken af en
stapte flink alsof hem nooit iets gedeerd
had.
Dit feit is gekontroleerd geworden door
de geneesheeren, die hem vroeger verzorg
den en door andere mannen van de we
tenschap.
EEN ZEVENDE VERSCHIJNING AAN
TILMANT COME?
Een samenspraak omtrent het toever
trouwde geheim?
Voor de zevende maai heeft Tilmant
Cöme, Donderdag ochtend vroeg reeds uit
Mettet op bedevaart getrokken, zijn ge-
bruikelijken weg afgeiegd in den Tuin
der Verschijningen.
Eerst biddend bij de grot van Lourdes,
ten tweede bij den struik der verschij
ningen, ten derde bij de kapel van de
Moeder der Smarten. Vervolgens dan we
der den rozenkrans biddend op de kas
seide, de plaats waar hij werd genezen,
het gelaat gekeerd naar den Meidoorn.
Tusschen het hem omringende meebid
dende volk viel even na 9 uur weder zijn
stem stil, helde zijn hoofd en gelaat
achterover, zijn handen gingen weder in
gebaar als van offerande.
Men hoorde en zag dit:
Nadat hij een wijlen had geluisterd
hoort men hem, roerloos, nazeggen:
Hebt gij dit geheim overwogen?
(Avez-vous étudié ce secret?)
Luider zeide hij als van hemzelf:
Ja, zou himogelijk zijn? (Oui,
serait-ce possible?)
En na even te hebben geluisterd, zeide
hij gedempter, als woorden welk hij na-
zeide:
Ja, het is mogelijk. Er wordt ge
twijfeld. Ge wordt op de hielen gevolgd.
Keer Zondag terug. (Oui, e'est possible.
On doute. On marche sur vos talons.
Revenez dimanche.)
Tilmant Cöme scheen niet in staat de
eerste oogenblikken te bidden. Dan vroeg
hij dat de rozenkrans verder zou worden
gelezen. Tenslotte bad hij weer mee. Hij
ging bij alie zieken welke er waren. Na
derhand werd hij ook nog eens genees
kundig, voor zijn huidigen gezondheids
toestand onderzocht. Hij betoont in alles
de zachtste welwillendheid.
Nog kunnen wij dit vermelden: tijdens
de oogenblikken waarop, naar hij zeide,
bij de voorgaande verschijning hem een
geheim zou zijn toevertrouwd, hebben de
omstaanders tranen in zijn oogen gezien
en een harde kramp over zijn gelaat.
Men is er reeds tweemaal in geslaagd
zijn gelaat en houding fotografisch op te
nemen in de oogenblikken der Verschij
ning
EEN PRIEMFRIK IN DE IIAND
Terwijl Cöme daar als in geestvervoe
ring was, naderde een der aanwezige ge
neesheeren tot bij hem en gaf hem met
een priem een prik in de hand. Cöme
moest er niets van gevoeld hebben, want
hij roerde geen vin.
Speciale Treinen
naar Beauraing op 5 Oogst 1933
UIT POPERINGE
Prijs: 3* klas 35 fr.; 2* klas 55 fr.
Zich aangeven vóór 18 Juü in het
Kristen Volkshuis, 29, Ieperstr., Poperinge.
UIT VEURNE
Prijs: 3' klas 30 frank.
Vertrek uit Adinkerke te 4 uur, stil
stand te Veurne, Avekapelle, Oostkerke,
Diksmuide.
UIT LANGEMARK
Prijs: 3' klas 32 frank.
Vertrek voorloopig gesteld te 3.30 uur,
om te Beauraing aan te komen rond 7 u.
Terug te 23 uur. Inschrijving bij E H
Deiar.ote. Onderpastor. - Fostch. 100.935.
dokters zorgen geweest, ziekelijk, zonder
eetlust, immer vermoeid en onderhevig
aan veel ongemakken. Het kon ten an
dere moeilijk en onregelmatig op school
gaan. Volgens de verklaringen van den
geneesheer leed het jongentje aan darm
ontsteking, gezwollen lever, ontsteking der
waterorganen, enz.
Op 6 Juli ging de reis door, maar de
kleine zieke werd gevoerd in een heeren
auto. Hij was vol vertrouwen en trok
welgezind op weg.
Gedurende den tocht vertelde hij even
wel weinig en meermaals weende hij bijna
van de pijn.
Te Banneux gekomen schaarden de
leerlingen zich rond de vlag van het
St Eligiusgesticht, elkeen ging drinken
van het water der grot en bracht een
bezoek aan de familie Beco. Hier werd
een doek gevraagd en deze werd, door
drenkt met het water der bron, op het
ziek lichaampje gelegd.
Plots is de jongen recht gesprongen en
naar iedereen gaan aankondigen dat hij
genezen was. Hij liep en dartelde rond,
springend van blijdschap, op de gewezen
zieke plaatsen van zijn lichaam slaande
om te bewijzen dat hij genezen was.
Op de terugreis was hij een der vroo-
lijksten en bleef in uitstekenden toestand.
Bij zijne terugkomst werd hij, begrij
pelijk, met uitbundige blijheid onthaald
en tien dagen nadien ging hij terug om
O. L. Vrouw der Armen te bedanken. Op
enkele dagen is hij met 1 Kgr. ver
zwaard en sedert kan hij eten, drinken en
springen gelijk alle andere Jongens.
Door den dokter werd een merkelijke
beterschap waargenomen en het regiem
dat de jongen moest volgen werd *ige-
trokken.
MET LUXE AUTOCAR
Eendaagsche Reizen. - Prijs 85 fr.
AFREIZEN OP 10, 14 en 19 JULI.
Vertrek te Poperinge aan het «Kosmos»-
bureel, 16, Noordstraat, te 5 u. 's morgens.
SPECIALE AFREIS OP 5 OOGST.
Vertrek te 3 uur 's morgens te Westou-
ter, en te 3 (4 uur te Poperinge, aan het
«Kosmos» -bureel, 16, Noordstraat. Dit om
op tijds te Beauraing aan te komen bij
het bidden van Tilmant Cóme.
Tweedaagsche Reizen. - Prijs 200 fr.
AFREIZEN OP 12 EN 26 JULI, EN
12 EN 15 OOGST, met bezoek aan DI-
NANT en de GROT VAN HAN. In de
prijs zijn alle hotelkosten en de toe
gangskaart tot de Grot van Han inbe
grepen.
Een bijzondere reis zal Ingericht wor
den in begin Oogst naar
BEAURAING EN BANNEUX
Dit voor drie dagen met bezoek aan
SPA en de grotten van HAN-SUR-LESSE.
Prijs 350 fr. alle hotelkosten en toegangs
kaart tot de grotten van Han inbegrepen.
Vraagt inlichtingen en prospectussen
bij onzen vertegenwoordiger te POPE
RINGE: M. P. VAN BRUWAENE, Noord
straat, 16, of bij de Inrichters KOSMOS-
TOF.RÏSME, Groote Markt, 4, leper. -
Telefoon 515.
CHIEBSSKBSBBIIBBUEIBMBBBBBBB
OOK NOG EEN WONDERBARE
GENEZING?
Een groep schoolkinderen uit Deurne-
Noord was naar Beauraing en Banneux
op schoolreis getrokken, per autocar. Ver
scheidene meesters en priesters vergezel
den de knapen.
Onder de kinderen bevond zich de
kleine Willem Kohier, geboren op 4 Ja
nuari 1919. Het kind was steeds onder
Voor wie naar leper reist is 't een aan
gename verrassing de oude bekende ge
stalte van den Halletoren weerom afge-
teekend te zien, in nieuwe pracht en
glorie. Binnen enkele dagen zijn al de
stellages verdwenen, die het machtig met
selwerk omkooiden. Het aloude leper rijst
weer ten hemel.
Dat oprijzen zal niet enkel stoffelijk
zijn. Ook geestelijk wil leper stijgen. De
heropbouw van den heerlijken Halletoren
zal samenvallen met de plechtige toewij
ding der stad aan het H. Hart en de
groote Jubelprocessie van Tuindag, op 6
Oogst.
De toeloop za,l ontzaglijk zijn. Het staat
vast dat 2000 Engelschen de plechtighe
den zullen bijwonen:' Uit alle hoeken van
West-Vlaanderen komen groepen H. Har-
tebonden. Reeds heeft men de noodzake-
heid moeten inzien om vier stoeten te ge
lijk in te richten. Op het grootsche ver
hoog bij den Halletoren zal de optocht
door acht Bisschoppen in oogenschouw
genomen worden.
Daarop volgt de luisterrijke Jubelpro
cessie (1383-1933), met leper's godsdien
stige kunstschatten en heel de geschiede
nis van leper's trouwe devotie tot O. L.
Vrouw van Tuine.
6 Augustus wordt een Hoogdag!
leBas^zsBEKBBBsaaaaaasssgsxs
op de groote baan Ieper-Veurne
Donderdag rond 2.15 u. gebeurde er op
de ïepersche groote baan, op het gehucht
De Présende te Steenkerke, een smar
telijk autoongeval dat het leven kostte
aan de 64 jarigen landbouwwerkman
Auguste Verbrugge van Steenkerke, woon
achtig langs de Burgweg.
Voornoemde persoon kwam uit de rich
ting van Veurne, en reed, zoo men kan
vermoeden,, langs den kant van de tram
lijn, toen hij gevat werd door den auto
Chevroletvan den Heer Désiré Lahaye,
28 jaar, van Poperinge, dokter )n de rech
ten, die uit de richting van leper kwam
aangehold.
Hoe het ongeluk juist gebeurde werd
nog niet uitgemaakt. Het ongelukkig
slachtoffer werd met zijn velo gevat door
de linker-voor-slijkweerder, en met het
hoofd geslingerd tegen het bovenste lan
taarntje en van daar tegen de ietwat
vooruitspringende scharnier van de auto
deur.
De autovoerder zal het ongeluk hebben
willen vermijden want toen hij stopte was
zijn machien geheel gedraaid en t stond
met zijn kop in de richting van leper.
Wanneer de autovoerder het arme slacht
offer ter hulp liep, gaf het schaars nog
teeken van leven. Weinige oogenblikken
nadien was het een lijk; het aangezicht
droeg een vreeselijke wonde die wellicht
de oorzaak is van de oogenblikkelijke
dood.
Het parket was seffens ter plaatse, als
ook dt gendarmerie om de gebruikelijke
vaststellingen te doen.
Dr Maeyaert was ook gauw daar maar
kon alleen de dood vaststellen.
Het slachtoffer werd weggedragen In
het huis van zijn gehuwden zoon, die 'n
paar honderd meters verder langs de
groote baan woonachtig is.
We vernemen naderhand nog dat de
ongelukkige Verbrugge zich naar zijn werk
begaf op het land van landbouwer Rous-
seeuw, 'n vijftig mater verder over de
plaats van de gruwelijke ramp. Hij moest
een aardeweg inslaan om op zijn werk te
komen. Naar 't schijnt droeg hij een vork
op den rug om in 't hooi te gaan werken.
Hij werd gevonden tegen de borduren
van den tram, met eene gapende wonde
aan mond en keel: de slagader was door
gesneden.
Een Eerw. Onderpastoor uit Veurne in
der hjiast door een voorbijrijdende motor
cyclist verwittigd kwam ijlings ter plaats.
De ongelukkige bleek reeds overleden te
zijn.
De Heer Lahaye was natuurlijk zeer
onder den indruk van die zoo droevige
gebeurtenis. Eerst dacht men met een
werkelijke militair te doen te hebben,
daar hij het uniform van officier droeg,
maar het bleek dat hij juist terugkeerde
van 't kamp.
Bakker Tyteca van Steenkerke dorp.
die ook toevallig daar ter plaatse kwam,
nam het op zich vrouw Verbrugge om
zichtig te gaan verwittigen. Zij kwam dan
ook toegesneld met twee harer kinderen
en hartverscheurende tooneelen grepen
plaats. Naar het schijnt zou een getrouw
de zoon van het slachtoffer, werkzaam op
het land langs de baan, een vreeselijke
smartkreet gehoord hebben. Hij zou op de
plaats der ramp toegesneld, eerst dan ge
weten hebben dat het ongelukkig slacht
offer zijn vader was.
Op Zondag 2 Juli 11., hield de Christen
Middenstandsjeugd van West-Vlaanderen,
haar jaarlijksch Gouwfeest te Poperinge,
Het feest ging gepaard met de Vlaggewij-
ding der K. M.J. Poperinge.
's Morgens om 7 uur, algemeene Com-
muniemis voor de Leden der Plaatselijke
Afdeeling:
Om 9 ai uur, Vlaggewijding in St Ber-
tinuskerk, waarna Plechtige Hoogmis met
Gelegenheidssermoen door E. H. Cley-
mans, Algemeen Sekretaris van J. V. K. A.
In een machtige taal wist hij de litur
gische gedachten van het O. L. Vrouw-Vi-
sitatie-Feest aan te passen aan het
K. M. J.-Feest, en spoorde de Christen
Middenstandsjeugd aan, in reinheid en
sterkte, Jesuk te willen ontvangen om
Hem te gaan dragen. Hem te geven aan
ons Volk in 't algemeen, aan ons Midden
stands-Volk in 't bijzonder.
Na de Hoogmis, Optocht. Van de
500 K. M. J.-Leden van West-Vlaanderen,
waren er 300 te Poperinge komen meevie
ren. Aan 't hoofd van den stoet stapte
het Katholiek Muziek van Poperinge; dan
volgden de kleurrijke en symbolische
Vlaggen, waaronder de nleuwgewijde van
Poperinge. Daarna kwamen de K.M.J.-
Leden, waarvan de helft in splinternieuw
uniform vooraan stapten. De uniform,
enkel vóór een paar maanden in 't leven
geroepen, was dus reeds fel gepropageerd
geweest.
De stoet werd gesloten door het Muziek
der K. M. J. Wervik.
West-Vlaamsche Afdeelingen waren
vertegenwoordigd samen met een Afvaar
diging uit Borgerhout en een uit Limburg.
De geestdrift steeg ten top in de Feest-
vergadering welke de Provinciale Voorzit
ter, H. Lucien Deschodt, leidde en alle
aanwezigen uit ter harte welkom heette.
Werden er eveneens opgemerkt: een Af
vaardiging der K. A. J. en der K. S. J.,
die broederlijk werden onthaald en ver
welkomd.
Heer Florin gaf een kort en zakelijk
verslag over de provinciale werking in
't verloopen jaar. Het Prov. Verbond
West-Vlaanderen mag er over tevreden
zijn: zoowel naar de werking als naar den
geest onzer leden, stijgende vooruitgang.
Dan werd het woord verleend aan Eerw.
Heer R. Beel, Provinciale Jeugdproost:
We zijn in een tijd van vredesbeweging,
doch er moet gestreden worden. In West-
Vlaanderen telt onze Organisatie reeds
een 500-tal leden, wat een heerlijk begin
ls. We moeten leden winnen en geest
drift opdoen om des te krachtiger te strij
den in 't leger der K. A.
We kregen vervolgens Heer Advokaat
Versteele, Voorzitter van K. M. te Veurne,
te hooren. Zijn woorden kwamen zoo
krachtig en geestdriftig tot ons dat we
onweerstaanbaar instemden met zijn ge
dachten, gevoelens en raadgevingen.
K. M. J. moet veroveren, zich ontwikkelen
en verstevigen. De godsdienstige prin
ciepen moeten ook op economisch stand
punt verdedigd worden, de geest van on
zen tijd moet hernieuwd en ons Katholiek
Ideaal hoog gehouden, en dit ln vereenl-
ging met Boerenjeugd, Arbeidersjeugd en
Studenten, in samenwerking met de
priesters.
Eerw. Heer Cleymans dankte daarop
H. Advokaat Versteele en steunde op een
dracht in werking, voor de uitbreiding
van Christus' Rijk, wenschte dat een bij
zondere zorg zou besteed worden aan de
ontwikkeling, den groei en de innerlijke
versteviging der K. M. J.-Organisatie, om
spoedig een krachtige leiding te mogen
ontvangen uit een Landelijke Centrale.
We moeten kristene en bovennatuur-
lijk-levende Jongens zijn, zóó ontwikkeld
en gewassen en zóó stevig geworteld als
de populier. Alle K.M. J.-Leden wor
den verwacht op K. A. Congres te Brugge
op 3 September aanstaande.
Eerw. Heer Allossery, Diocesane Proost,
wenschte vurig een Landelijke Centrale
en algemeen het uniform. Hij maande ons
sterk aan, de neutrale groepeeringen niet
alleen niet aan te kleven maar zelfs te
bestrijden en dit ln eendracht met alle
Afdeelingen der K. A.
De Voorzitter eindigde deze heerlijke
vergadering met den roep: «We hebben
de stichtingsperiode achter ons; nu komt
de vormingsperiode en weldra de zege.
Na dezen heerlijken geesteskost kregen
we dan ook gelegenheid om ons lichaam
te versterken door een krachtig en wel
verzorgd noenmaal, dat eerste klas opge
diend werd,in den «Katholieken Kring»,
Lokaal der plaatselijke Afdeeling. Tij
dens het noenmaal werd er propaganda
gevoerd en steungeld Ingezameld voor
K. V. R. O. en het Fancy-Fair te Ize-
gem op 16 Juli a. s.
Zoo waren we uitgerust en bereid om
den uitstap naar de schilderachtige West-
Vlaamsche Bergen, zooveel te schooner
en te prettiger te maken... en zoo was 't
We hebben gezweet, gelachen, gegiecheld,
geloopen, geklommen, gevallen, opgestaan
en uitgeblazen, om ter meest.
Van den Roodenberg, waar we O. L.
Vrouw groetten, gingen we wandelend
naar den Zwartenberg. Daar rustten we
uit met een smakelijk Fransch Apéri-
tif je vóór ons.
Een heerlijken, mooien zonnedag! Lang
konden we genieten van de stille natuur,
van de prachtige (voor vele, onbekende)
vergezichten op West- en Fransch-Vlaan-
deren. Voor velen is dit hoekje van
Vlaamsch natuurschoon een ontdekking
geweest. K. M. J. Poperinge had gelijk
er zijn Broeders van Vlaanderen te lei
den.
't Was een onvergetelijke dag voor K.
M. J. van West-Vlaanderen en voor ieder
lid afzonderlijk.
Dank aan den Schepper om dien zon
nedag!
Flink stapte de Kristen Middenstandsjeugd door de stad.
De Dremen het snelste Passagiersschip der wereld
Hierboven een zichtje van den prach-
tigen transatlantieker de Bremen ze
ker wel het snelste en een der prachtig
ste bestaande zeereuzen. Ijst schip is
335 meters lang en 28 meters breed en
telt 12 verdiepingen; op het schip zijn
er sportplaatsen, badzalen, zwemdokken,
salons, zoo degelijk ingericht als ln onze
grootste hotels. Het personeel telt 900
koppen en er is plaats voor 2200 passa
giers. Voor de noodige bevoorrading
aan vleesch, drank, groenten, enz. zijn er
10 groote kamers voorbehouden die steeds
aan vriestemperatuur blijven. Het schip
legt 1000 kim. af per dag en doet dus de
reis Cherbourg-New-York in 4 dagen.
't Is met de Bremendat Lucien
De Puydt, 6, Gasthuisstraat, Poperinge,
algemeen vertegenwoordiger voor dé beide
Vlaanderens der Radio-Zenith Corpora
tion», thans op weg is naar New-York
om van daar in de wereldtentoonstelling
van Chicago de laatste uitvindingen op
Radio-gebied bij Zenith-Radio Corpo
ration te gaan nazien en naar onze
streek mede te brengen. We wenschen
hem voorspoedige reis en gelukkig terug-
keeren.
i iaE23SEaaEasaaEaaaaasaoajatBaaiaajiaE2323a3BasaBa3E3fiS2Eaj
ONTAARDE VADER
TE KESSEL-LOO
te St Elooi, Voormezele
Dinsdag laatst rond 4 ure namiddag,
kwam de autobus van M. Anceiin uit
leper, langs ae groote baan van Waasten,
.ter hoogte van het gehucht Sint Elcoi,
toen opeens Henri Vervisch, fabriekwer
ker, ongehuwd en wonende te Houtem,
per velo kwam aangereden. Hij verloor
zijne muts er was tamelijk veei wind
en in plaats van af te springen, draait
hij zich te midden de baan en werd aan
gegrepen. Het logge voertuig reed over het
lichaam, dat vreeselijk verwrongen uit
kwam. Hij leefde nog; men droeg hem
voorzichtig binnen in het molenhuis van
Omer Brutsaert. M. N. Goene, geneesheer
te Le Bizet, die het ongeluk had zien ge
beuren, snelde toe en diende hem de noo
dige zorgen toe. M. Cleenewerck, hande
laar in ijzerwaren ta Poperinge, snelde
per auto naar het dorp en bracht in aller -
haast den Heer Pastoor, die den ongeluk
kige het H. Oliesel toediende. Na enkele
oogenblikken kwam de auto van het
Roode Kruisvan leper en voerde den
verongelukte naar de kliniek, waar hij
rond 8 ure 's avonds bezWeken is.
Volgens de getuigenis van den Heer
Coene, geneesheer, was er voor den auto
voerder geen middel hem te ontwijken.
IBBBE89S2S9SBB3BBBE9BEBBBBB3
IJSELIJKE BOTSING
TE DEURNE
EEN VROUW GEDOOD
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag
is te Deurne een autocamion geladen met
eiers en gevoe.d door een dronken man,
met volle geweld op een groenselkar en
een elektriekpaal gereden.. Op de auto
zaten nog een man en eene vrouw en op
de l»rr dë voerder met zijn vrouw.
De groenselkoopman alsmede zijne
vrouw werden op de straatsteenen ge
worpen maar bekwamen maar lichte ver
wondingen. Het paard der kar werd op
den slag gedood.
De chauffeur van de auto en zijn
vriend werden maar licht gekwetst, maar
de vrouw die hen vergezelde was aan
hoofd en hals deerlijk gekwetst, de slag
ader door glasscherven afgesneden, bijna
onthoofd en was een vreeselijke dood in
gegaan. De drie inzittenden van de auto
camion waren dronken.
De chauffeur en zijn makker werden
aangehouden.
Zekere II. Peeters, wonende te Kessel-
Loo, sedert een jaar gehuwd en reeds ge
scheiden van zijn vrouw, drong over en
kele dagen de woning binnen van zijn
schoonouders en rukte zijn kindje, 3 H
maand oud, uit de armen van zijn schoon
moeder en wilde het verwurgen.
De schoonmoeder kon hem het wichtje
ontnemen en het aan een gewissen dood
onttrekken.
De ontaarde vader werd aangehouden.
KINDJE VERSMACHT
IN EEN WATERTOB
Te Eekeren is een kindje van 3 maand
met het aangezichtje voren in een wa-
tertob gevallen waarin nog amper een
10 cm. water overgebleven was. Toen de
vader het bestatigde was het kindje reeds
dood, eerder door versmachting dan door
verdrinking.
LANDBOUWER DOODT ZIJN
EIGEN MEISJE MET EEN ZEIS
Te Stekene had een landbouwer een kar
geladen met hooi en daarop zijn kinderen
geplaatst. Voor te vertrekken plaatste hij
zijne zeis op de kar maar zoo ongelukkig
dat hij zijn meisje van 10 jaar in den
hals trof.
Het kindje bekwam eene diepe wonde
aan den hals. De landbouwer snelde met
zijn kindje naar een geneesheer maar
het veld was hij nog niet uit, als het
reeds overleden was.
UIT -UNGO TERUG
EN AANGEHOUDEN
Dinsdag 1.1. in den morgen, kwam de
Anversvilleuit Congo terug. Bij het
binnenvaren te Antwerpen werd aan
boord een matroos aangehouden in ver
band met den moord op het meisje wier
lijk gevonden werd in een zak, drijvend
op de Schelde een paar maanden geleden.
VAN EEN LADDER
NEERGEPLOFT
Te Ronse was een 16-Jarige Jongen lin-
denbloemen aan het plukken. Opeens
schoot de ladder van onder zijn voeten
weg en plofte hij ten gronde. HIJ kwam
terecht op de Ijzeren punten van een
hekken en bekwam aldus zulke ernstige
verwondingen dat hij eenigen tijd daarna
overleed.
Er komt geleidelijk meer klaarte ia Ci
toepassingsmodaliteiten der economisch»
hervormingswetten, om hun ingrijpende»
aard meermaals als revolutionnair be.
stempeld, die President Roosevelt ter bê.
strijding van de crisis in Amerika door.
voert, zoodat het allengskens mogelijk
wordt zich desaangaande een bepaald
oordeel te vormen.
Omtrent de INDUSTRIAL RECOVERY
ACT, die de groot-nijverheid onder dl-
recte staatscontrool plaatst, zullen
een der volgende weken uitvoerig berich.
ten. Merken we, niettemin, van nu af aan
reeds op dat inzake lndustrieele voort-
brengst er enkel spraak ls van toezicht
en niet van beperking. Roosevelt is dt
overtuiging toegedaan dat de lage prij
zen voor de gemanufactureerde goederen
enkel en alleen te wijten zijn aan de on
bezonnen mededinging die de producen
ten zich zonder genade onderling aan-
doen. In plaats van aan de vrije concur
rentie de zorg over te laten de verkoops-
grenzen af te bakenen, gelijk het totnog-
toe gebeurde, zullen de nijverheden aan
zekere bepalingen voor wat de loonen, dt
werkuren en de prijzen aangaat, moeten
voldoen. Al die bepalingen zullen in zoo-
genaamden codes van loyale mededin
ging worden vastgelegd.
Omtrent de FARM ADJUSTMENT
ACT, echter, is meer geweten. Hier li
geen spraak van controol, maar wel dege
lijk van voortbrengstbeperking, vooral
voor wat de bijzonderste landbouwpro
ducten betreft. Immers ln den landbouw
doet de toestand zich geheel anders voor
dan ln de grootnijverheid. Hier bestaat
er werkelijk overproductie. Hier over
schrijdt de voortbrengst de afzetmoge
lijkheden.
Niemand zal het betwisten dat er te
veel tarwe wordt voortgebracht, te veel
katoen, te veel koffie, te veel caoutchouc,
te veel maïs, enz. Gelijk het evenmin
niemand zal betwisten dat de wereldprlj-
zen vooral die producten niet meer loonen.
Eenige cijfers zullen dit ten andere klaar
aantoonen:
in 1926 Maart '33 Juni '3]
Tarwe 150 cent. 47 cent. 78 cent,
Maïs 73 cent. 23 cent. 47 cent,
Caoutchouc 48 cent. 3 cent. 6 cent.
En zoo ls het ook met de andere pro
ducten gegaan, in zooverre dat onlangs
gepubliceerde statistieken uitmaken dat
de Amerikaansche landbouwers ln de ja
ren 1931-'32 nog slechts 55 ontvingen
van hetgeen ze vóór den oorlog van hun
ne producten maakten. Zoo werden di
landbouwers terug wat ze vroeger ge-
weest waren: heelemaal op zichzelf aan
gewezen en niet meer ln staat nog Iets
te koopen. Verder waren 75 hunner
onder zware schulden als begraven.
Het was de eerste taak van Roosevelt
aan dien treurigen toestand ln de mate
van het mogelijke te verhelpen. En daar
het een vastgesteld feit is dat de prijs
daling te wijten is aan overproductie,
bestond er, buiten de muntdepreciatie,
maar een middel om de prijzen te doen
stijgen: de productie verminderen. De
nieuwe wet die nu onlangs in Amerika
in voege kwam huldigt dit princiep, en
kent aan de landbouwers, die uit vrijen
wil hunne gemiddelde voortbrengst met
een vastgesteld procent verminderen, een
vergoeding toe.
Op dit oogenblik zijn enkel voor de ka-
toenplanterijen de modaliteiten bekend
gemaakt. Zoo zullen dit jaar tien millioen
acres minder met katoen beplant worden
dan het vorig jaar, hetgeen een voort-
brengstvermindering van ongeveer tien
millioen balen katoen voor gevolg zal
hebben. In vergelding voor die minder-
opbrengst bekomen de planters de keus
tusschen een premie van 7 tot 20 dollar
per acre, naargelang de vruchtbaarheid
van den braakliggenden grond, of een pre
mie van 6 tot 12 dollar per acre, maar
die hen tevens voor het bedrag der op
gelegde beperking een optie toekent op de
stocks katoen die de Staat nog in voor
raad heeft en dit aan den prijs van
6 cent per pond, alswanneer de huidige
prijs 10 cent bedraagt.
De uitkeeringen van die premies zul
len aan de Schatkist nagenoeg 45 millioen
dollar kosten, som die zal verkregen wor
den door een nieuwe taks op het vervaar
digen der textielgoederen.
Op den datum dat bovenstaande mo
daliteiten, en tevens het bericht dat de
planters ermede accoord gingen, werden
afgekondigd stegen de prijzen met een
cent per pond. Later zijn de prijzen iets
terug geloopen. Nochtans het staat vast
dat gezien de activiteit die zich in de
textielnijverheid geleidelijk ontwikkelt,
dat de katoenprijs binnen kort de 12 cent
per pond zal bereiken.
Volgende cijfers duiden trouwens dui
delijk aan dat de katoenmarkt er in den
loop van het laatste halfjaar aardig is
op vooruitgegaan:
Op het einde van 1932
coteerde de katoen 5 cent 56 per pond.
Op 20 Juni'33 id. id. 9 cent 16 per poni
Op 26 Juni "33 id. id. 10 cent 45 per pond.
Het ligt in de bedoeling van Roosevelt
hetzelfde plan op de tarweproductte toe
te passen. Dit nieuws en het vooruitzicht
van een slechten oogst hadden voor ge
volg dat de prijzen voor de tarwe een
dollar per schepel bereikten. Later zijn
ze, evenals voor de katoen, lichtjes terug
gekropen. En alhoewel de overproductie
van tarwe in verre de overproductie van
katoen niet evenaart zal de Amerikaan
sche regeering toch haar plan van restric
tie doordrijven. 20 van de velden die
dit jaar met tarwe bezaaid zijn zullen
in den loop van het volgend jaar braak
blijven liggen. Om de landbouwers voor
dit verlies te vergoeden zullen er nieuwe
taksen, op de tusschenhandelaars gehe
ven worden. Voor de maïs raamt men
dat 20.000.000 acres zullen blijven braak
liggen.
Zoover staat het op dit oogenbhk in
zake de economische revolutie die zich
in Amerika afspeelt. We kunnen ons
slechts verheugen om de bereikte resul
taten al zien we de prijsverhooging der
levensmiddelen die daaruit zal voort
spruiten niet zonder vrees tegemoet. Im*
mers de loonen zijn niet in dezelfde pro
portie verhoogd. Langs den anderen kant
echter zijn er ongeveer anderhalf millioen
werkloozen die terug aan den arbeid zijn
gegaan en weer nieuwe koopkracht te
zitten.
Indien Roosevelt er nu kon toe beslui'
ten de dollar tijdelijk te stabiliseeren
ware dit een groote stap vooruit. De eco
nomische hervatting zou wat trager vtf
de hand gaan maar met minder schok
ken, en de speculanten zouden van d'
markt verwijderd worden en de piaaw
laten aan ernstige kooplieden.
De muntdepreciatie heeft haar rol f
Amerika gespeeld. Het ls nu de beurt au"
de andere elementen uit het herstelpl»0
van Roosevelt om de economische herle
ving verder door te drijven.
Indien de Amerikanen dit eindelik
zouden willen inzien, dan ware de nus*
lukking van de Economische Wereldcon
ferentie, die velen reeds voorspellen
waarschijnlijk nog te vermijden.
H. M
iBBflBHaioaBaaBHBajaiaaiiis'
GEVAARLIJKE
Te Hasselt vermaakten zich enkeie kï*
deren met het hardloopen. Bij het loo?#
achter een span welke zij wilden voorste-
ken, werd een der kinderen gegrepen do»
een auto en doodelljk gekwetst.
aaaHHMHCDBiBaHHUBiHiii'
NAAR It.
LOURDES O O G S T 4-12: rechtsta
sohe treinen en treinen
Parijs en Lisieux.
SEPTEMBER 5-«'
sieux - Mont-St-MloW"-
vers. i*
Inlichtingen Secretariaat.
KORTRIJK.
