m
In de Pappen
Nieuws uit leper
w
Algemeene Bankvereeniging
De Ronde van Frankrijk
schoon rentëniershuis
gemeentefeesten
De Wereldconferentie
naar totale mislukking
reinaT pillen
vermakelijkheden
In 't Binnenland
huis aimé gruwez
feestelijkheden 1933
MODEN
pickhout
ieper
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
cinema coliseum
het lederen masker
charlot trouwt
guldensporenfeesten
groot concert
rouwberichten
poperinge-kermis
oud huis p. valcke
iti 5t BsBein Gewin
Q I BIJZONDERHEID van kinderhoeden, alpins
1 B in alle kleuren. - Groote hoeveelheid strooien hoeden
jg B aan de nieuwste prijzen,
f i Hemden, col?, plastrons, rouw voor op de hoeden, enz.
ra
mi j
ïn verband met de reeds vroeger ver
rekenen berichten omtrent de emissie van
JOO.OOO nieuwe maatschappelijke aandee-
jen waartoe besloten werd door de alge
meene vergadering, gehouden op 1 April
1933, wordt thans medegedeeld dat tot
bedoelde emissie zal worden overgegaan
tot en met 12 Juli a. s.
Ingevolge een besluit dat eveneens door
bedoelde algemeene vergadering werd ge
troffen, worden al de huidige aandeelhou
ders verzocht hun acties ln te ruilen tegen
maatschappelijke aandeelen zonder nomi
nale waardevermelding, op voet van 5 be
voorrechte of 20 huidige gewone aandee
len tegen 1 nieuw maatschappelijk aan-
Beel zonder nominale waardevermelding.
Kr dient opgemerkt dat alleen de huidige
bevoorrechte maatschappelijke aandeelen
thans ter beurze worden genoteerd.
Aan de houders dier maatschappelijke
(tandeelen zonder nominale waardevermel
ding wordt het recht toegekend om ten
pnherleidbaren titel (ln de verhouding van
I nieuw maatschappelijk aandeel tegen
»en oud maatschappelijk aandeel) en bo
vendien ten herleidbaren titel tegen den
prijs van fr. 1.150 stuk (inbegrepen fr. 50
boor onkosten) in te teekenen op de nieu
we maatschappelijke aandeelen.
De inteekeningen ten onherleidbaren
i.itel zijn betaalbaar ofwel volledig bij de
•nteekening, ofwel fr. 350 bij de intceke
hing en het saldo op de tijdstippen door
ien Raad van Beheer te bepalen.
j De inteskeningen ton herleidbaren titel
raceten geregeld worden fr. 350 bij de in-
tiekening en het saldo naar beliefte van
ft.-n inteekenaar, bij de toekenning van
clj stukken of op de tijdstippen te bepalen
cis or den Raad van Beheer.
Het kapitaal der Algemeene Bankver
eeniging zal voortaan dus bestaan uit
4't0.000 maatschappelijke aandeelen zon-
<l»r nominale waardevermelding.
/De officieele noteering zal voor deze
stukken aan de Beurzen te Brussel en te
Antwerpen worden aangevraagd.
BIJ DE BELGEN IN AMERIKA
OVERLIJDEN
Alberic Ramboer, echtgenoot van §.o
manie De Viaene, geboren te Staden den
11 Januari 1896 en reeds 25 jaar ln Ame
rika gevestigd.
10' Rit: Digne—Wee (156 Km.) 1.
Cornez (Afz.), in 4 u. 32 min.; 2. Fayolle,
zelfde tijd; 3. Pastorelll, in 4 u. 44 min.;
4. Bulla, zelfde tijd; 5. Trueba, zelfde tijd;
6. Le Calvez, ln 4 u. 47 min.; 7. Lapebie,
ln 4 u. 54 min. 57 sec., met Speicher en
Monciero. Dan volgen om 4 u. 59 min.
35 sec. samen een 20-tal waarin: Archam-
baud, Lemaire, Rebry, Deloor, Schepers,
Guerra, Camuso, Buchi Gebroeders, Stoe-
pel, Thierbach, Geyer, Leducq. Magne, Le
Grèves, Decroix, Level, Rinaldl, Le Goff,
Dignef en anderen.
li'! TER HAND TE KOOP
wel gelegen, gansch ln orde. Zich te
bevragen bureel van 't blad: 17, Boter
straat, leper.
HANDEL IN ZAAIZADEN,
MESTSTOFFEN EN VEEVOEDER
Het Staatsblad heeft de reglemen
teering bekend gemaakt, genomen in uit
voering der wet van 15 Juli 1931, betrek
kelijk den handel ln zaaizaden en aller
hande pootgoed, meststoffen en veevoeder.
De nijverheids-, handels- en larrdbouw-
beroepsvereenigingen, welke dienaangaan
de een voordracht of inlichtingen verlan
gen, kunnen zich wenden tot het Mini
sterie van Landbouw en Middenstand.
DE BELGISCHE DOLLARLEENINGEN
De Minister van Financiën brengt ter
kennis van de belanghebbenden dat de
mogelijkheid bestaat om te Brussel op
basis van 35,60 frank per dollar zooals
voor de coupons der afgestempelde obli
gaties ook de uitkeering van deze obli
gaties te verkrijgen.
(■■■■QB!SEBISQBIEI99SB5SI33E3aSB
STAD IEPER.
1383
THUYNDAG
1933
DE DOLLAR ZINKT IMMER VOORT.
I)E GULDEN BLIJFT STAND HOUDEN.
Te Londen schijnt het op een verdaging
of tot een dood punt te moeten uitloopen.
j an de eene zijde hebben de Europeesche
landen, die nog den goudstandaard zijn
gestand gebleven, blok gevormd en eischen
dat tot stabilisatie worde overgegaan in
de andere landen.
De V. S. van Amerika zijn op verre na
n!et eeneigd die politiek in te gaan en
z:en liever hun dollar zinken, waardoor
jn hun land verhooging van prijs wordt
verwezenljikt van alle grondstoffen en
der waarden.
Engeland, die ook den goudstandaard
heeft prijs gegeven, maar die misschien
zou willen stabiliseeren in zekere verhou
ding met den dollar, wil als bemiddelaar
optreden maar schijnt geen haast te heb
ben om zelf een besluit te nemen in zake
de muntstabilisatie.
Zoolang geen akkoord wordt bereikt
nopens die kwestie kunnen op de Con
ferentie geen besluiten noch maatregelen
genomen worden.
De afgevaardigde van Amerika heeft
een verklaring ter Conferentie afgelegd
waarin hij verklaart dat de kwestie van
eene goudmunt maar weinig belang heeft
en dat de V. S. van Amerika geenszins
bereid zijn tot stabilisatie over te gaan.
Als antwoord hebben de landen met
de goudmunt een verklaring afgelegd om
him voornemen kenbaar te maken van
de goudstandaard in geene deele te laten
varen en aan hunne politiek niet te wij
zigen.
Algemeen wordt aangenomen dat de
Conferentie verdaagd zal worden tot bin
nen onbepaalden tijd. Enkele afvaardi
gingen hebben reeds toebereidselen geno
men tot vertrek.
Inmiddels heeft de Hollandsche gulden
stand blijven houden en blijft wat hoo-
grr dan zijn goudpunt kwoteeren.
De dollar integendeel is geslonken tot
rond de 26 fr.: wat een waardevermin
dering daarstelt van 25 ongeveer bij
de koersen een paar maanden geleden.
In den loop der laatste dagen is het
pond sterling ook nogmaals beginnen te
da'en.
De Fransehen frank houdt zich goed,
evenals onze Belgische frank, en deze
blijven op hun goudpunt.
Het schijnt thans alvast dat de We
reldconferentie, waarvan zooveel ver
wacht werd, door de halsstarrigheid
der V. S. van Amerika, die den dollar
maar willen doen zinken, naar eene totale
mislukking is geloopen.
Het blok der goudlanden, die onder
malkaar, ongeveer 50 van het goud der
wereld bezitten, zijn vast besloten het
hoofd te bieden aan Amerika, en moge
lijks zal een nieuwe gedwongen protec-
tionnisme tegen de produktsn van Ame
rika worden doorgevoerd.
De Amerikanen doen evenwel het on
mogelijke om de Conferentie in leven te
houden, willen de Economische Kommis
sie doen voortzetelen zonder nog verder
om te zien naar de flnantieele kwesties,
maar de goudlanden willen noch begeeren
zulks.
Aldus wordt verwacht dat dezer dagen
alle afgevaardigden Londen zullen ver
laten hebben en een bericht in de wereld
zal gezonden worden om die verdaging
en de mislukking wat te verbloemen.
Niets la zoo gemakkelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
ÏIONOPOEDER is voldoende.
Te verkrijgen bij H. Notrcdame, Groo-
te Markt, Poperinge.
SZL'ISS^ZSSflaBEESSaaCtfiBBSSSSaBB
OP KOMST
In den loop van volgende week wordt in
het Davirisfomös begonnen met de verzen
ding aan de afdeelingen van net 3' en het
4" Volksboek van ditjaar, t. w. Onze
Huisinsekten» en Coletje en Belleke»,
samen mat Belleman Nr 3, die weer allerlei
nieuwsjes weet te vertellen, en mooie fotcs
brengt over de Augustusrcizen van het
Davldsfonds (Zwitserland, boorden van
dm Rijn, Rome).
Waar het 2' boek een langere novelle is
tan den frisschen Vlaamschen Staf Weyts,
een jeugdig auteur met veel toekomst, is
Onze Huisinsekten», geschreven door
dan gekenden Rector Senden, gegroeid tot
een flink boekdeel, dat... alle huisvaders
zullen verslinden om den prettigen betoog
trant en cm aan moeder de vrouw nut
tige wenken» te kunnen geven; terwijl
lille hulsmoeders het bij de hand zullen
b ouden om het bijgeval te kunnen na
slaan. Immers, de kapittels heet en: De
Vlieg D? Wandluis De Luis De
'Vloo De Memel De Spin De Klee-
dermot.
Wie watertandt er niet naar?
IssasusBsaBBBBaaGEiaiaaEBsasB
GROOT NIEUWS T&ZT
eiiïzen alle pijnen der lenden en
der waterorganen.
Alleen te verkrijgen in de
APOTHEEK VANDE PLAS
C. Leuridan, Apotheker,
P.ERTENPLAATS, 8, POPERINGE.
CHSZaSBBBBBESgBZBBZBEBSZaKIB
TE KOOP
EEN MOTEUR CHARLEROI, 5 H. P.
bevragen of schrijven bureel van 't
clad, 17, Boterstraat.
STAD IEPER
ZONDAG 9 JULI 1933.
DIKKEBUSCH. Allerhande verma
kelijkheden aan De Nieuwe Leute en
Canada ringsteking, bolling, kaarting,
met schoone en vele prijzen.
IBBBBBBflB8BEBEBB9ES5~35SB3at8
ZATERDAG 5 OOGST
Om 18 u. Klokkengeluid.
Om 20.15 u. Inhuldiging met Wijding
van het Beeld van O. L. Vrouw van Thuy-
ne, aan het Belfort.
Om 20.30 u. Op de Groote Markt:
Concert door de Harmonie Ypriana.
ZONDAG 6 OOGST
Om 11 u. Op de Groote Markt: Con
cert door de Koninklijke Harmonie van
Waasten.
Om 14.30 u. Optocht der H. Harte-
bonden.
Om 15.30 u. Plechtige Toewijding der
Stad aan het Heilig Hart.
Om 16.30 u. Jubelprocessie ter eere
van O. L. Vrouw van Thuyne.
HISTORISCHEN STOET
I. leper's Thuyndag 1383.
II. Oud leper huldigt zijne Patro
nes.
III. Hulde van Nieuw leper aan O.
L. Vrouw van Thuyne.
MAANDAG 7 OOGST:
Om 13.30 u. Handboogschieting aan
de pers leper Hoekje
Om 20.30 u. Boomgaardstraat: Con
cert door de Harmonie Ypriana.
DINSDAG 8 OOGST
Om 9 u. In St Maartenskathedraal:
Rouwdienst voor de Iepersche Gesneuvel
den van wegens de V. O. S.
Om 11 u. Inhuldiging der gedenk
plaat Jan Yperman, Belle Godshuis.
Om 20.30 u. R. Colaertplaats: Con
cert door de Symphonie Ypriana.
DONDERDAG 10 OOGST:
Om 20.30 u. Veemarkt: Concert door
de Liberale Harmonie.
ZONDAG 13 OOGST
Om 11 u. Op de Groote Markt: Con
cert door de Socialistische Harmonie.
Om 15 u. Vandenpeereboomplaats:
Prachtig Openluchtfeest.
Om 17 u. Op de Groote Markt: Con
cert door de Harmonie Municipale de
Toufflers
Om 21 u. Volksbal in de Halle.
DINSDAG 15 OOGST (O. L. V. Ilemelv.)
Om 14 u. Velokoers Groote Prijs
van leper- 12' jaar - (zie bijzondere
plakbrieven)
Om 15 u. Stadsschouwburg: Prijsuit-
deeling voor de Leerlingen der Nijver
heidsschool.
Om 20.30 u. R. Colaertplaats: Con
cert door de Vlaamsche Harmonie.
Om 22 u. Prachtig Vuurwerk op den
Boterplas.
ZATERDAG 19 OOGST
Om 18 u. Vandenpeereboomplaats:
Turnfeest door de St Michiels-Turners.
(Vatbaar voor wijziging).
ZONDAG 20 OOGST
Om 14.30 u. Aan de Rijselpoort:
Prijskamp ln 't Lijnvisschen door De
Majoorvisschers
Vastgesteld door de Gemeenteraad in
zitting van 3 Juli 1933.
De Secretaris, De Burgem.-Voorzit.,
G. Versailles. J. Vander Ghote.
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
^5; en gemaakte Stoors.
Mi Fourruren - Herstellingen,
- tl' Tel. 60 leper
2-4, BOTERSTR. p F D
dicht bij de Halle
P; tch. 37177
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag alleen open Apotheek
HOUTEKIER. Meenenstraat.
ZIELMISSEN VAN ZONDAG 9 JULI.
IN SINT MAARTENS:
Te 11 u., voor Heer Leon Jonckheere,
Elverdingestraat.
IN SINT JACOBS:
Te 7 14 u., voor Vrouw Philomêne Ver-
kindt, Huisvrouw van Heer Carrein.
Te 8 u. voor Heer Henri Spotbeen.
IEPER TUINDAG
Versieringen. De voorbereiding tot
het versieren van straten en huizen wordt
algemeen en wordt ten allen kanten met
iever voortgezet. De belangstelling voor
de grootsche feesten groeit met den dag
aan, want meerdere straten hebben nog
beslist mede te doen en alhoewel wat
laattijdig begonnen, zullen zij niet moeten
ten onderen doen bij de andere.
De geestdrift is groot en algemeen.
Nogmaals wordt er aan de belangheb
benden herinnerd dat bevoegde leden van
het versieringskomiteit zich ten dienste
stellen, den Woensdag van iedere week
van af 5 u. tot 7 u. In den St Maartens-
kring, Lange Meerschstraat, 7, om koste
loos alle inlichtingen en wenken te geven
nopens het versieren van gevels en stra
ten.
Er wordt ook medegedeeld dat schoone
breede guirlanden te verkrijgen zijn tegen
kleinen prijs in de Halle-botermarkt. De
gene die begeeren ze te bezichtigen kun
nen dit doen op Maandag en Dinsdag
aanstaande, van 10 tot 12 u. en op Woens
dag e. k. van 3 tot 5 u. Heeren van het
versieringskomiteit zullen er hen ver
wachten.
Elk zegge het voort.
Namens het
Versieringskomiteit.
STAD IEPER
DINSDAG 11 JULI 1933
(Verj. van den Slag der Gulden Sporen)
Om 8 uur, in St Maartens' Kathedraal,
Gezongen Mis ter nagedachtenis der Hel
den van 1302 (fondatie Meersseman).
Om 20.30 uur, op de Groote Markt, Con
cert door De Vlaamsche Harmonie
Om 22 uur, Vuurwerk.
VRIJDAG 21 JULI 1933. -1 j
(Nationale Feestdag)
Om 11.30 uur, in St Maartens' Kathe
draal, Te Deum
Om 20.30 uur, op de Groote Markt, Con
cert door de «Harmonie Ypriana», Ver
lichting der Groote Markt.
Om 22 uur. Vuurwerk,
leper, den 27 Juni 1933.
De Secretaris, De Burg. en Schepenen,
G. VersaUles. J. Van»'
■BBBBBBBBSEBBEBBBBBflikMrfBBBBD
Gewaarborgde permanenten
aan 50 Frank.
Zonder electrlek of doom. Laatste
nieuwigheid. Goede uitslag verzekerd.
G. NUYTTENS-CROMBÉ
Kalf vaart, 25, leper.
Vraagt uur en dag op voorhand, a. u. b.
BBBBBEBBBBEBBBBBBBBBBBBBESHB
Voorplaats gevraagd te leper
VOOR BUREEL
Goede ligging dicht bij de Markt.
Schrijven bureel van 't blad: Boterstraat,
17, leper, met opgave van pachtgeld.
H. Hertefeesten - Jubelprocessie
Het Huls Cam. Breyne-Vansteehelman,
Groote Markt, 21, leper, gelast zich met
de verhuring en plaatsen van vaandels,
draperljen, trofeeën en allerlei versiersels.
DAMES, wilt gij met smaak en
aan genadtgen prijs eenen Hoed
gemaakt hebben, neemt dan goed
nota van dit adres:
MODES MARGUERITE
Koeimarkt, 5, leper
MEN GELAST ZICH MET ALLE
VERANDERINGEN.
gagraBE-jggggssi
Het Guldensporenfcest te leper.
6 Eeuwen gingen voorbij sinds den Slag
der Gulden Sporen. En toch kreitst nog
steeds een helle nimbus om de hoofden
onzer Vlaamsche helden, waarvan velen
onbekend den Groeningen Kouter met
hun gutsende bloed hebben gelaafd.
Ons, strijdende Vlamingen, die een
ruggesteun vinden in hun offer, is het
plicht die helden tè herdenken.
Het Christen Volkshuis richt dan ook
een feestavond in op Woensdag, 12 Juli,
om 8 u. Dr Allossery, conservator van het
Gezelle-museum, treedt op als voor
drachtgever. Zang en declamatie zullen
het feest opluisteren.
Gevonden. Maandag namiddag,
toen de school gedaan was, waren eenige
kinderen gaan spelen langs de Kemmel-
beek en in een onderstand vonden ze een
offerblok waaraan nog twee trekljzers
van 20 cm. vast gehecht waren. De blok Is
zeer zwaar en het deurtje er van was ge
deeltelijk ingebeukt. Op den offerblok lag
een wit kleed van een geestelijke, getee-
kind met de letters S. A. Denkelijk moet
deze offerblok gestolen zijn geweest in de
eene of de andere kerk van de omliggende
gemeenten. Wenschelijk ware het dat de
eigenaars de politie er van verwittigen
wilden.
Joist
en roej
Bierlij.-,
en mooi.
allerhande
Vereeremerkt. Dinsdag namiddag
werd Arthur Wouts, op het Stadhuis,
door den heer Burgemeester vereeremerkt
met de burgerlijke medalje van 2" klas
voor 25 jaren dienst al cipier aan het
doortochthuis.
Een zoogezeide eigenaar. Uit een
huis der Boterstraat waren Woensdag
namiddag de vrouw en de dochter ver
trokken. De man die alleen thuis was ging
wandelen en liet de rolstoor neder. Half
weg den namiddag kwam een heer, drager
van twee valiesen, voor de deur stil hou
den, haalde een sleutel uit, stak hem op
de deur om deze open te doen, en daar
deze niet gelukte, haalde hij een ander te
voorschijn. Ziende dat hij opgemerkt
wierd, ging hij henen, doch de gebuurs
wisten den eigenaar te waarschuwen.
Daar de persoonsbeschrijving hem goed
overgezet werd, kreeg hij den vreemdeling
weldra in het oog, doch te laat, want de
vreemde indringer stapte juist den trein
in, die op staanden voet vertrok.
Ste Godelieve. St Jans Hospitaal
alias Godelieven genaamd, is op het einde
der Rijselstraat gelegen. Het werd gesticht
in 1279, door Petrus Broederlam en zijne
vrouw Beatrice. Tot over honderd jaren
was het een passanten huis, alwaar de
bedevaarders 's nachts een onderdak von
den. Oude boeken tot nog toe bewaard,
melden ons dag voor dag en jaar voor jaar
de namen van de pelgrims die dit rust
oord bezochten. Tegenwoordig is het een
toevluchtsoord geworden voor onze arme
oude vrouwtjes, die er hun laatste jaren
gaan doorbrengen. Het is een schoon en
stemmig klooster, dat daar op het uit
einde der stad, voor het grootste gedeelte
van het jaar, als verloren en verlaten ligt,
maar dezer dagen ter gelegenheid van de
de oktaaf van St' Godelieve, die er sedert
onheugelijke tijden gevierd wordt, zal de
toeloop van volk buitengewoon groot zijn.
Heel leper stroomt er naar toe, en van uit
het omliggende, zelfs uit het Noorden van
Frankrijk komen de bedevaarders de goe
de Vlaamsche heilige vereeren. Donderdag
is de noveen begonnen. Alle dage om 5
u., de eerste en om 8 ure de tweede mis.
's Avonds het lof om 7 uur.
Schielijke dood. Henri Moerman
oud 74 jaren, die vóór den oorlog in St
Niklaaskerk de getrouwe en voorbeeldige
onderkoster was, ging Zaterdag als naar
gewoonte om zich te doen scheren. Op
eens gevoelde de man zich onpasselijk en
daar hij niet gemakkelijk bekwam, bracht
men hem naar het gasthuis, 't En duurde
niet lang eer hij door een beroerte ge
troffen was en stierf.
Foto-Club. Reisverhaal en foto
van den Ieperschen Fotoclubmoeten
we door plaatsgebrek weglaten tot aan
staande week.
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
op Maandag 3 Juli, te 18 ure.
VERSLAG:
De Heer Verbeke doet zich veront
schuldigen. Al de andere raadsleden zijn
er tegenwoordig.
1. Proces-Verbaal der 2lttlng van 26
Juni 1933.
De Heer Burgemeester geeft het woord
aan den Heer Secretaris voor lezing van
het verslag der vorige zitting.
2. Stadsbestuur. - Levering van kolen.
- Openbare Aanbesteding. - Proces-ver-
baal. - Goedkeuring.
De aanbesteding van kolen voor het
Jaar 1933-'34 gaf als uitslag dat de Heer
Van Overstraete den laagsten aanbieder
was. De aanbesteding wordt goedgekeurd.
3. Vijverhuis van Z llebeke. - Lasten-
kohier. - Goedkeuring.
In 't kort zal de verpachting openbaar
geschieden voor den vijver en huis te
Zillebeke. Het lastenkohier wordt voorge
lezen en punt voor punt besproken en
goedgekeurd.
Er is pacht voor negen jaar. De betaling
moet alle 6 maanden geschieden. Alle
3 jaar moet de pachter 250 tinken en 250
karpels opsteken. Er zullen geene eenden
mogen gehouden worden. Met pleizierboot-
jes mag men varen. De jagers mogen niet
gestoord worden en als bijzonder punt
was vermeld dat de pachter het huis zelf
zal moeten bewonen.
4. Gaskontrakt. - Wijzigingen.
De wijzigingen aan het huidig gazcon-
tract voorgesteld door het Schepencollege,
na onderzoek en onderhandelingen door
een bekwamen technieker aangesteld door
de Stad, zullen aan de gemeenteraads
leden worden ter hand besteld om binnen
veertien dagen of drie weken erover te
kunnen beslissen.
5. H. Harfcefeesten. - Plaatsen eener
gedenkplaat op de muren der Hallen.
Gezel Missiaen vroeg om dit punt te
verschuiven tot op het laatste punt van
de dagorde.
6. Tuindagfeesten 1933. - Programma.
Het Programma der Feestelijkheden
wordt goedgekeurd. (We deelen het aan
staande week mede).
7. Openbare Onderstand. - Rekening
over het dienstjaar 1932.
De rekening over het dienstjaar 1932
wordt goedgekeurd.
8. Mededeelingen.
Gezel Missiaen vroeg indien het Sche
pencollege iets afwist van de aanbeste
ding van den dienst der Autobussen van
leper naar de grens. De Heer Burge
meester zal de zaak onderzoeken.
Nu komen wij aan het laatste punt:
het Schepencollege vraagt de toelating
tot het plaatsen eener gedenkplaat op de
muren van het Belfort.
Gezel Missiaen. Sedert de laatste
kiezing Is het voor ons de moeite niet
meer zulke zaken te bespreken; wij we
ten vooraf welke beslissing zal genomen;
plaatst de plaat op het Belfort, plaatst ze
op den toren, plaatst ze waar ge wilt, als
ge ze maar op mijn rug niet hangt.
De gezel staat recht, doet teeken aan
zijne 2 kameraden, en samen verlaten zij
de zaal.
Heer Leuridan zal ln naam zijner groep
die toelating stemmen.
Heer Vergracht. Hoe komt het dat
nu de toelating zal gegeven worden, en,
als vroeger een Belgisch regiment eene
plaat wilde hangen, werd het geweigerd.
Heer Leuridan. En met reden, want
dit was een zuiver militaristisch gedoe.
Heer Burgemeester. Dit werd gewei
gerd omdat er voorzien werd dat er hon-
derde zulke vragen zouden gedaan wor
den.
De toelating tot het plaatsen van de
bronzen plaat werd gestemd door de acht
Katholieken en den Nationalist Leuridan;
de 2 Liberalen Vergracht en Van Alleyn-
nes stemden er tegen.
De openbare zitting werd daarop gehe
ven.
STAD IEPER
MAANDAG 10 JUNI. Te 14 u. UIT
STAPJE PER FIETS, voor de Leden van
V.O. S. en B. V.O. S.
DINSDAG II JULI (Guldensporcndaf
Te 9 14 u. Nederlegging van eene Bloe
mengarve op het Praalgraf van Deken
DE BO, van wege V. T. B. Te 10 u.
in St Bertinuskerk, ROUWDIENST voor
onze Slachtoffers van den Oorlog (aan
gevraagd door de Leden van de V.O.S.);
daarna OPTOCHT der deelnemende Maat
schappijen. Vanaf 18 u. FEESTAVOND
in 't Vlaamsch Huis.
ZONDAG 16 JULI. Te 19 u. FEEST
AVOND in het Katholiek Volkshuis.
Ingang vrij voor iedereen.
MAANDAG 17 JULI. Te 19 'A uur
KOSTELOOZE FEESTAVOND ln den
Hof van den Katholieken Kring
Ingang vrij.
Vlamingen!
Bevlagt uwe huizen op 11 Juli!
HET GULDENSPORENCOMITEIT.
Christen Volkshuis, Sint Jacobstraat, 30.
ZATERDAG 8 JULI, te 8 uur.
ZONDAG 9 JULI, te 2. te 5 en te 8 U.
MAANDAG 10 4 LI, te 8 uur.
OP ALGEMEENE AANVRAAG
(Le Masque de cuir).
Groote film in 10 deelen uit het huis
«Artistes Associés». Machtig en bewogen
drama spelend in Vlaanderen midden den
strijd tusschen Willem van Oranje en
den Hertog van Alva. De rol van de
Spaansche edele jonkvrouw, Lenorade
Vargas, wordt vertolkt door VILMA BAN-
KY; deze van Mark Van Dycke (de held
van het lederen masker) zoon van den
Groot-Baljuw van Gent door RONALD
COLMAN.
(Chariot se marie).
Een comedie in 3 deelen van onweer
staanbaar schaterlachen.
Leerfilmen en Nieuwsberichten.
Aanstaande week: DE GROEVEN
ViN CHICAGO (Les bas-fónds de Chi
cago) en DE ZWARTE ZEILEN (Voi-
lier noir).
1302 Stad Poperinge 1933
STAD POPERINGE
KATHOLIEKE KRING
MAANDAG 10 JULI 1933
om 6 uur 's avonds
in den Hof van den Katholieken Kring
gegeven door het Katholiek Muziek, onder
de leiding van H. KAREL HEYLBROECK,
Leeraar aan het Koninkl. Conservatorium
van Gent.
PROGRAMMA
Eerste Deel:
BrabantJ. Steenebrugge
marsch met Klaroenen.
L'Arlésienne G. Bizet
a) InUdlng, b) Menuet, c) Slot.
3. Myrtho Raynaud
Polka Concertante (1* uitv.).
Cornet Solo M. G. Gauquie.
La Dame Blanche, fantaisie. Boïldleu
POOS
Tweede Deel:
1. Hamlet, fantaisie. Amb. Thomas
2. La Eille du Régiment, Donnizetti
Het Lustig Weeuwtje Lehar
fantaisie 1* uitv.).
4. a) De Zege van Groeninge K. Mestdag
b) De Vlaamsche Leeuw K. Miry
't Is de strafste, gebruikt er minder
Zagen w'in een blad vermeld
In de stad en dorp elk vind er
Prima waar is 't voor uw geld
Samen dachten we enk'le stonden,
En toen riepen we allebei:
Wel ik heb het al gevonden
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
Hoeveel jonge meisjes, die lijden aan
bloedarmoede, die altijd bleek zien, die
zonder koeragie zijn, zullen van eenen
gewissen dood gered worden door het ge-
BOEZINGE. Boerengiide. Op Zon
dag 16 Juli aanstaande, te 7 ure, alge
meene vergadering voor de leden. Dagor
de: Voordracht over veevoeding; aankoo-
bruik van THEOBROMA, dat haar op pen en besprekingen: uitstap naar Moor-
korten tijd nieuw bloed, nieuwen adem,
nieuw leven zal schenken? Het is een
GOED WERK, de goede THEOBROMA
te verspreiden.
De doos 6 fr., bij H. Notredame, Groote
Markt, Poperinge.
Overreden. Zondag namiddag,
rond 3 A uur, in de Ieperstraat, nabij de
herberg De Drie Koningenwerd ëen
vrouwtje door een velorijder omvergere
den. De velorijder reed door zonder om te
zien naar zijn slachtoffer dat ten gronde
bleef liggen. Door enkele toeschouwers
werd zij opgenomen tot zij weer alleen
haar weg kon vervolgen.
Wilde Hoppeplanten. Deze week
werd door de rijkswacht nog een land
bouwer met een proc*s-verbaal begiftigd
voor het houden van mannelijke en wilde
hoppeplanten. Allen dus opgepast en zich
goed in regel stellen met de wet.
Aanrijding. Vrijdag morgen te
7 uur, aan den hoek der Groote Maikt ea
der Gasthuisstraat, werd de wielrijder
Julien Passchesoone, van bij 't Vogeltje,
door een auto ten gronde gestuikt.
Gansch het voorwiel en de guidon werden
ingedrukt. Het nummer van de auto is
bekend.
NICOTINE EN
BLAUWEN ALUIN
gewaarborgd van beste hoeda
nigheid. Te verkrijgen bij
JEROME VANDERMARUERE,
Ieperstraat - 55 - Poperinge.
Prijzen: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal, 3,50
en 2 fr. Kinderen tot 14 jaar: Balcon,
2 fr.; Benedenzaal 1 fr. Kinderen altijd
toegelaten.
Kostelooze kleerkamer.
Kostelooze bergplaats voor 200 velos.
OPGELET!!
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
Vrienden en Kennissen worden vrien
delijk uitgenoodigd de Mis van 8.30 uur
in St Jacobskerk tot zielerust van
HEER HENRI SPOTBEEN
te willen bijwonen op heden Zondag 9 Juli.
9-16 JULI 1933
ORDE DER DIENSTEN BINST DE
NOVENE.
Op Zondag 9 Juli. In St Janskerk,
Missen te 5. 6, 7, 8 en 9 uur. Te 9 uur
Hoogmis. Te 10 uur PROCESSIE.
Te 11 uur Gelezen Mis. Te 5 lA uur
plechtig Lof.
Gedurende de week. Plechtige gezon
gen Missen voor de beêvaardtrs ten 8 uur,
met kort sermoen. Den Dinsdag en
Vrijdag om 9 uur. Alle avonden plech
tig Lof te 5 >,4 uur.
Den Zaterdag 15 Juli. Te 4 uur de
vermaarde bedevaart van DONKEREN
OMMEGANG
Zondag 16 Juli. Te 3 uur Solemneele
Vespers, Sluitingssermoen en Lof.
IN SINT BERTINUSKERK.
Heden Kermis-Zondag, 9 Juli, Missen
op gewone uren: 6, 7, 8 (Hoogmis), 9 en
10 uur.
IN O. L. VROUWKERK.
Heden Zondag, na het voorbijtrekken
jder processie, te 11 ure, in O. L. Vrouw-
kerk, gelezene mis.
Maartdag, in O. L. Vrouwkerk, te 10 ure
Solemn-til Jaargetijde voor de overledene
ptrAhianen, de gesneuvelde soldaten en
de burgerlijke oorlogsslachtoffers der Pa
rochie. Familieleden en Vrienden worden
bij daartoe vriendelijk uitgenoodigd.
Het Bestuur van den Katholieken Kring
heeft de eer al zijne Leden aan te zetten
tot het vieren van den
Vlaamschen Hoogdag van 11 Juli
en van den
Nationalen Feestdag van 21 Juli
en noodigt ze uit tot volgende bijeenkom
sten:
Op Kermis-Dinsdag 11 Juli, om 10 uur
in St Bertinuskerk om den Plechtigen
Dienst voor de Gesneuvelden bij te wo
nen. Daarna Optocht.
Op Pameltje-Maandag 17 Juli, om 19
uur, Prachtig 11 Juli Avondfeest, gegeven
door de Christen Middenstandsjeugd, in
den hof van den Katholieken Kring,
waartoe alle Leden vriendelijk worden
uitgenoodigd.
Op Vrijdag 21 Juli, om 11 uur, TE
DEUM in St Bertinuskerk.
Op Zondag 23 Juli, Concert door het
Katholiek Muziek. (Nadere bijzonderhe
den volgen.)
Wij rekenen er vast op dat al
onze Leden op 11 en op 21 Juli
hun huis zullen willen bevlaggen.
POPERINGE STADSNIEUWS
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek NOTREDAME.
Op Maandag 10 Juli, 's namiddags
alleen Apotheek VANDEPLAS.
Op Dinsdag 11 Juli, 's namiddags
alleen Apotheek KESTELYN.
Op Zaterdag 15 Juli, 's namiddags
alleen Apotheek NOTREDAME.
DE PROCESSIE VAN O. L. VR.
VAN St JAN
gaat uit heden Zondag te 10 uur. Jaar
lijks komen veel Bedevaarders op dezen
Zondag naar onze stad om hulp en bij
stand van O. L. Vr. af te smeeken.
Kermis is niet alleen een week van ple
zier, maar eerst een week van gebed.
Na het gebed, eerlijk verzet, maar dit
mag niet overslaan tot wildheid en woest
heid.
Jongelieden laat U niet verleiden noch
bedwelmen; blijft uwe zelfbeheersching
behouden en bewaart eer en deugd onge
schonden in de kermisweek.
Vermaak U goed, maar zorg dat ge na
kermis gerust van gemoed zijt en U niets
te beklagen hebt.
LIJST DER VERMAKELIJKHEDEN
VOOR DE KERMIS.
Caroussel, Overmeer en Z"; «Les On-
dines«, wonderbare dieren, J. Schoeling;
Photos instantanées, P. Debaere;
Friture, Wed. Dumont; Friture, Deceu-
nlnck-Vandevelde; Goochelaar, Bosco;
Balangoire, P. Delaetere;; Tir Flo
bert, Hoornaert; Vlaamsche Potterij,
Vr. Levis-Overmeer; Vlaamsche Pot
terij, C. Blomme; Waarzegster, Wed.
Driessen; Kacke-Walk, A. Vandekerck-
hove; Autos-Skotters, De Paemelare;
Métropolitain, Wyllemins; Mikky-
Mouse, De Paemelare; Caroussel, Lau-
wers; Vélodrome, Comeyne; Cirk,
Semay; Suiker- en Speelgoedkramen
L. Bossuwe, S. Bossuwe, Omer Bossuwe,
Herssens-Callewaert, Hector Parrein, Ju
lien Debeir-Rousseeuw.
De Roode Pillen van L. Dupuls, Ju-
met, dank aan hunne zachte maar voort
gezette werking, veroorzaken de regel
matigheid van den dagelijkschen stoel
gang.
Te koop bij II. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Rond de Poperingsche N. S. B.-fees-
ten. Bij het ingaan der kermisweek
hebben wij maar liefst geen bijdragen ge
plaatst nopens die kwestie. De inzen
ders gelieven ons zulks niet ten kwade te
duiden. Uitgesteld is niet verloren.
LAGER ONDERWIJS
en Huishoudkundige Beroepsschool der
Zusters Benedictinessen te Poperinge.
Tentoonstelling der werken op Vrijdag
14. Zaterdag 15 en Zondag 16 Juli.
Iedereen is welkom.
De tentoonstelling weze eene aanmoe
diging voor de leerlingen en tevens een
bewijs dat in de Beroepsschool de kun
digheid in vakkennis gepaard gaat met
verstandelijke ontwikkeling en verdere
opvoeding.
Pectoral Dupuis. Van af de eer
ste dosis gevoelt de zieke verlichting; de
hardnekkige hoest bedaart; de brand in
de keel verdwijnt; de fluimen komen los
en worden gemakkelijk uitgespuwd.
De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME,
Groote Markt, Poperinge.
V. T. B„ Afdceling Poperinge. De
reis naar Middelburg op Kermis-Donder-
dag 13 Juli, is een succes 69 deelne
mers. We vertrekken te 6 uur stipt. Bij
eenkomst aan het Stadhuis. De eenzel-
vigheidskaart niet vergeten.
Op Kermis-Dinsdag 11 Juli, zal er na
mens de V. T. B. een krans neergelegd
worden op het graf van Deken De Bo.
Al de leden worden aangezet de 11 Juli-
feesten bij te wonen.
Melkdroppel. Er zal geen raadple
ging gehouden worden op Kermis-Maan-
dag 10 Juli.
Op Maandag 17 Juli (Pameltje) zal er
een tombola gehouden worden. Deze die
er aan willen deelnemen, gelieven hun
naam op te geven aan de verpleegster of
aan 't Bestuur.
Op Dinsdag 18 Juli g;~cone raadpleging.
De Plaag. De plaag blijft steeds
woekeren in de veestallen en veroorzaakt
er groote leemten. Zoo moesten Donderdag
een zwijn en Vrijdag twee koeien, dood
aan de plaag, in den grond gedolven wor
den. Zwijnenmarkt wordt niet meer ge
houden.
Diefte. In den nacht van Woens
dag op Donderdag werd al het groensel
gestolen in den hof van Emiel De Poers,
wonende over de statie, Iepersteenweg.
Stand der werkloosheid. Zaterdag,
253; Maandag, 215; Dinsdag, 215; Woens
dag, 185; Vrijdag, .80.
OPVOLGER
J. denecker.de kock
Gasthuisstraat, 25, Poperinge.
Specialiteit van
CONSERVEN, WIJNEN EN LIKEUREN,
EXTRA STOUT, PALE-ALE BASS&C".
Ook te bekomen versche zuiver gewaar
borgde MELKERIJ-BOTER.
BIJZONDEREN TREIN
NAAR BEAURAING
OP ZATERDAG 5 AUGUSTUS A. S.
Prijzen der plaatsen: 3° klas 35 frank;
2' klas 55 frank.
Vermoedelijk vertrek uit Poperinge rond
4 ure met aankomst te Beauraing rond
8 ure.
Terugkeer uit Beauraing om 8 ure 's
avonds en te Poperinge omtrent midder
nacht
Eene heilige Mis zal opgedragen worden
bij aankomst van den trein te Poperinge,
Zondag nacht, ten einde de reizigers zon
der verder storing aan hunnen Zondag
plicht te voldoen en Communiegelegen
heid te geven.
Er wordt uitgezien om de inschrijvers
der naburige gemeenten af te halen per
autobus en ze terug te brengen in hunne
gemeente indien het aantal inschrijvers
de kosten verrechtvaardigt.
Bergplaats voor velos, autos en rijtui
gen in het Katholiek Volkshuis, 29, Ieper
straat te Poperinge.
De inschrijvingen moeten gedaan wor
den nu en ten laatste vóór den 18 Juli
aanstaande in bovengemeld lokaal of op
postcheckr. Nr 229036, Marcel Hauspie,
Komstraat, 2, Poperinge. Niet vergeten
melding te maken van den reden der
storting. Verdere mededeelingen zullen
in dit blad aangekondigd worden toeko
mende week.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
nebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volledige serie van zes
weken, 185 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat. Brussel.
VOLKSHUIS - POPERINGE
Heden Zondag, 9 Juli. Poperinge-
Kermis-Ommegang. Vermaarde Pro
cessie van O. L. Vrouw van St Jan.
Al onze leden worden aangemaand om
aan deze Processie deel te nemen en
fakkels te dragen. Ons trompetterskorps
komt ook voor de eerste maal een groep
vormen in de Processie. De Kajotters
stappen achter hun vlag in uniform, zoo
talrijk mogelijk a. u. b. (want een flink
getal stappen reeds in muziek en trom
petterskorps). Ook de Kajotsters die in
de Processie niet moeten helpen worden
verzocht de Processie te volgen.
Ter gelegenheid van de Kermis is
het Sekretariaat open als volgt:
Den Zondag alleen open van 9 tot 10 u.
Den Maand, alleen open van 9 tot 11 u.
Den Dinsdag heel den dag geslotcr.
Van Woensdag voort OPEN, als op de
gewone dagen.
Den Zaterd. alleen open van 9 tot 12 u.
Dinsdag 11 Juli. Guldensporenfeest.
Te 9 u. vergadering in 't Volkshuis.
Optocht met trompetters en al onze le
den (Kajotters en Kajotsters in uniform)
naar de Mis van 10 uur in St Bertinus
kerk. Daarna algemeene deelneming aan
den Stoet.
Zondag 16 Juli. Guldensporenviering
in 't Volkshuis, te 7 uur 's avonds.
Programma's van het feest worden op
gezonden naar al onze leden.
ELVERDINGE. Verwaarloost uwe
hennen niet, want alleen gezonde hennen
leggen vele en goede eiers. Maakt gebruik
van 't POEIER 4200 merk HANEKOP
dat uwe pecljen en hennen behoedt of ge
neest van alle ziekten. MARVOL alleen
geneest 't snot en ARSYLOL de pokken.
Eischt het merk Hahekopop pak en
flesch.
Te bekomen Te POPERINGE, bij
slede Landbouwtentoonstelling op 21-
22-23 Augustus.
Boekerij. Binst de maand Juli is
de Boekerij gesloten om het nazicht der
boeken en de noodige herstellingen te
kunnen doen. De lezers die nog boeken
in 't bezit hebben zijn vriendelijk ver
zocht ze ten spoedigste bij den boekbe
waarder Maur. Hollynck in te dragen.
Beauraing. Op Zaterdag 5 Oogst,
wordt eene reis belegd naar Beauraing.
Een speciale trein vertrekt uit Boezinge-
statie in den vroegen morgen om 's avonds
laat terug te komen. Prijzen der plaat
sen: 3' klas, 32 fr.; 2' klas, 52 fr. Die do
reis verlangen te doen per autocar 52
frank. Doch om aan dit bedrag te kun
nen reizen moet men een bepaald getal
reizigers zijn. M. Hollynck, dorpplaat, 31,
ontvangt de inschrijvingen tot Zondag
16 Juli.
Vorming. Zaterdag aanstaande, ta
11 ure komt Mgr. Lamiroy vormen. Ta
dezer gelegenheid wordt er aan de bur
gers gevraagd hunne huizen te willen be
vlaggen. Het is de eerste maal dat Mgr.
Lamiroy als bisschop van Brugge naar
Boezinge komt. Hier is hij geen onbeken
de, want als vriend en klasgenoot van on
zen herder, hebben wij hem hier meer
dan eens gezien als professor aan het
groot Seminarie, als deken van leper en
zelfs als Hulpbisschop van Mgr. Waffe-
laert. Laat ons dus hopen dat de ont
vangst hartelijk zijn zal.
11 Julifeest. Dinsdag aanstaande,
11 Juli, Vlaanderens hoogdag, wordt er
in onze parochiekerk te 9 ure eene plech
tige mis opgedragen aan O. L. Vrouw
van Groeninge van wegens het Davids-
fonds en den V. O. S.
Van wegens deze twee Vlaamsche
maatschappijen wordt er aan de* inwo
ners van Boezinge gevraagd hunne hui
zen te willen bevlaggen. Al wie Vlaamsch
voelt steekt dien dag zijne vlag uit.
STADEN. Vaandelwijding'. De Ka
tholieke Boerenjeugdafdeeling vierde Zon
dag de inhuldiging zijner vlag. Te 14 uur
30 werd een plechtig lof gezongen met ge-
legenheidspreek door E. H. Neirynck.
Daarop volgde een machtige optocht van
verschillende afdeelingen die ten slotte
eene algemeene vergadering bijwoonden,
waarop verscheidene belangwekkende
aanspraken gehouden werden.
DEERLIJK. Bij de katholieke mid
denstanders. De katholieke midden
standsbond hield Zondag in de bovenzaal
van het gemeentehui, eene algemeen»
ledenvergadering, onder voorzitterschap
van M. Spinoemaille, die als spreker voor
stelde de heer Vuylsteke, uit Kortrijk, die
breedvoerig handelde over de belangen der
middenstanders en de besluitwetten inzake
krisisbelasting. De eerevoorzitter Dr H.
Isebaert, gaf vervolgens eene breedvoerige
uiteenzetting over het gemeentelijk elec-
triciteitsvraagstuk en met betrek hiermede
toonde hij klaar aan hoe het verbreken of
wijzigen van het huidig kontrakt een glo
baal nadeel van 600.000 fr. zou berokkenen
aan d® huidige gsabonnoerden. Na nog
enkele mededeelingen ging de vergadering
uiteen, na besloten te hebben volgende
protest aan den gemeenteraad over te
maken:
PROTESTBRIEF
Aan de Heeren Burgemeester,
Schepenen en Gemeenteraads
leden der gemeente Deerlijk.
Mijne Heeren,
Ondergetekenden teekenen hevig pro
test aan tegen de benoeming van een
vreemdeling al3 hoofdonderwijzer onzer
gemeente.
M&t recht en reden hadden we verwacht
dat toch tenminste een Deerlijknaar zou
benoemd geweest zijn in het ambt van
hoofdonderwijzer.
Hier waren twee kandidaten van Deer
lijk voor deze plaats.
De Heer Gobert, sinds 88 jaar hier on
derwijzer, als oudste hier ter plaatse en
zeker ook een der knapste en bekwaamste
op gebied van onderwijs en opvoedkunde,
zou ten minste zelfs uit welvoegeldjk-
heid die plaats, die slechts een bevor
dering is, moeten toegekend geweest zijn.
Doch neen, de gemeenteraad heeft zijne
aanvraag afgewezen.
De tweede burger van Deerlijk, de Heer
J. Allegaert, insgelijks kandidaat voor deze
plaats, alleenlijk maar als de kandidatuur
van dien Heer Gobert zou afgewezen zijn,
was eveneens een knap onderwijzer en
telde ook een twintigtal jaren dienst in
one gemeenteschool dit ter bevrediging
van iedereen.
Doch weeral neen, al die verdiensten
tellen niet ook die kandidaat werd af
gewezen.
Men moest een vreemde noemen, geen
rekening houdende noch van verdiensten,
noch van onderwijs, noch van dienstjaren;
alleenlijk persoonlijkheden waren hier van
tel en dit spijts gegeven woorden. Oneer
lijke handelwijze dus, want een man van
eer heeft slechts een woord.
Tegen diergelijke handelwijze teekenen
alle intellectueelen en burgers van Deerlijk
hevig protest aan, want, aangezien er kan
didaten ter plaatse waren, is het een snoo-
de daad geweest een vreemdeling te be
noemen, die binnen eenige jaren een last
bijbrengt in de pensioenkas der gemeente.
Dus nogmaals tan laste der belastingbeta
lers van Deerlijk.
Het is betreurenswaardig, dat, in onze
anders zoo rustige gemeente, voor zaken
van persoonlijken aard, er met niet meer
overleg gehandeld werd, want uit derge
lijke feiten spruiten soms oneenighedea
en moeilijkheden voort, die ten laste ko
men van de ingezetenen der gemeente.
Namens de bevolking van Deerlijk.
(Volgen de handteekens.)
Feest bij den Bond der Kroostrijke
Gezinnen. Op Zondag 16 Juli viert on
zen bond der kroostrijke gezinnen zijn
tienjarig bestaan en de inschrijving van
zijn 300' lid. Groote feesten worden op
touw gezet. Te 9 uur, overhandiging van
het vaandel door het gemeentebestuur
aan den bond, waarna optocht met mu
ziek en vaandels. Te 9 14 uur, solemneel»
Hoogmis met gelegenheidssermoen door
Z. E. H. Deken van Kortrijk, te 10 uur,
huldebewijs aan de gesneuvelden, te 12
IEPER NADofham|no™ kKCVan 'nRobaeys! ^nket, te 3 uur stoet van vreemd»
ltiiriLxv, ApO y mpl. nrbt. miiTnpkrnnQf-jcrhanni ipn.
Weckesser. Te GELUWE, Apoth. De-
myttenaere en in alle Apotheken.
bonden met acht muziekmaatschappijen,
waarna kunstconcerten.
pp-—.
g Alle slag van feuter- en andere hoeden
G. VANDERMARLIERE - COLAERT
Bertenplaats, 9, Poperinge
arz
vl
EE
M 41
3 1
21
y
Q 1
ET
3 J
sr.
Iillüilluiulliul
