Inde Pappen
Nieuws uit leper
In 't Binnenland
GEWAARBORGDE
PERMANENTEN
GOEDE PERMANENTE
WELLA
GROOT TURNFEEST
VRIJE BER0EPSCH00L
1 reinbotsing te Lendelede
Esn 30-tal gekwetsten
BREIWERK OP MAAT
PICKH0UT
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
IEPER
STADSTEEKENSCH00L
HUIS AIMÉ GRUWEZ
VOETBALKRONIEK
DUIVENVLUCHTEN
Voetbalkalender
GR00TEN AFSLAG
OP DE PERMANENTEN
CINEMA COLISEUM
CABIRIA
BARON VADR0UILLE
Aan de spits van den vooruitgang staan de
Boekhouding
DEZE ZIJN EEN WAPEN TEGEN CRISIS!!!
Meer en grooter eieren van fijner smaak
Goede Verkcopers gevraagd in niet bezette streken of plaatsen.
m*- Eischt overal VICTORIE's Legmeel tbt
JULIEN DEBYSER, Moordstr. Poperinge Vel. 175
Fiskale
inlichtingen
leper, Boterstraat
Sociale
Verzekeringen
-oegsel Tan De Halle
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zonr'-'^ is alleen open van 8 tot
12 ure en v i 1 tot 7 ure. de Apotheek
VAN ROBAEYS, Boterstraat.
ZIELMISSEN OP ZONDAG 1 OCTOBER.
IN SINT MAARTENS:
Te 11 uur voor Heer Leon Joonck-
heere, Everdingestraat.
IN SINT NIKLAAS:
Te 9 uur voor Heer Theoflel Herreman.
ZIELMIS.
Op Zondag 8 October, om 8 U uur, ln
isolé (soir de Kermesse). En het moet ons
Priem, echtgenoote van Heer Raes Alois.
KERK DER E.E. P.P. KARMELIETEN.
Triduum der H. Kleine Theresia.
ZONDAG 1 OCTOBER. Te 9 uur
Plechtige Hoogmis. Te 5 uur Plechtig
Lof en Sermoen.
MAANDAG 2 OCTOBER. Te 7 uur
Mis met zang en oefeningen. 's Avonds
te 7 uur Plechtig Lof en Sermoen.
DINSDAG, Feest der H. Kleine There
sia. Te 7 uur Plechtige Mis met oefe
ningen en zegen. 's Avonds te 7 uur
Plechtig Lof, Sermoen, Wijding en Uit-
deeling der roosjes-zegen.
De Sermoenen worden gepredikt door
den E. P. Dominicus.
KAPEL VAN ONZE LIEVE VROUW
VAN DEN FREZENBERG.
ZONDAG 1 OCTOBER: Wijding en In
huldiging van het Beeld der H. Kleine
Theresia. 's Namiddags te 3 uur Plech
tig Lof. Aanspraak door den E. P. Ansel-
Kius en Plechtige wijding.
Werkloosheidsstand. Zaterdag 121;
Maandag 122; Dinsdag 92; Woensdag 77;
Donderdag 84; Vrijdag 91.
Werkten voor de stad: Zaterdag 28;
Maandag 32; Dinsdag 30; Woensdag 36;
Donderdag 36; Vi .jdag 32.
VOLKSHUIS - POPERINGE
Heden Zondag, 1 October, te 9 uur,
in St BertinuskerkJAARMIS voor de
zielen der afgestorven leden van het
Christen Werkersverbond. Wij verwach
ten ten minste één lid per huisgezin:
ook de leden van Vrouwengilde, Kajot-
ters en Kajotsters worden uitgenoodigd.
Alle leden gaan ten offer.
's Namiddags, te 5 uur, algemeene ver
gadering voor al de leden met een ver
handeling over ZIEKTEVERZEKE
RING Al de leden zullen er prijs op
stellen in die vergadering tegenwoordig te
zijn. Werklieden, blijft getrouw aan uw
christelijke organisatie: daar ligt de red
ding van den werkliedenstand.
N. B. 't Sekretariaat is Zondag voor
middag alleen open na de Mis, d. i. vanaf
10 uur tot 11 'ét uur.
Maandag 2 October, te 8 uur, verga
dering van *t Hoofdbestuur.
Woensdag 4 October, te 7 uur, zang
herhaling en studiekring voor de Kajot
sters.
SEKRETARIAAT is open den Zondag
van 9 tot 11 uur, in de wekedagen van
9 tot 12 uur en van 2 tot 4 uur.
SYNDIKAAT. Al de roode kaarten
moeten ingediend ten laatste tegen 7 Oc
tober a. s.
Pectoral Dupuis. 't Is de beste re
medie bij het begin van een kwaadaar
dige valling of griep; zij doet spoedig den
brand in de ademhalingsorganen verdwij
nen.
De doos 6 frank, bij H NOTREDAME,
Groote Markt, Poperlnge.
Keuring der Geitenhokken. De
twee geitenhokken, aangeboden door den
Heer Carpentier-Dewilde René, Renin-
gelststeenweg, 73, werden door de Jury
goedgekeurd voor den springdienst.
PRIJS 50 FRANK
Voor uwe blijvende Haargolving met
het nieuwste en modernste toestel, wendt
U tot het huis
JANSSENS-BONTE
Coiffeur voor Damen en Heeren
Rijselstraat - 53 - IEPER.
(Rechtover de groote post).
Men aanveerdt leerlingen.
St Jacobskerk. Stillekens aan ge
raakt de meubileering van St Jacobskerk
opgedaan. De meeningen er over zijn zeer
verschillend. Nog eenige weken wachten
en dan geven wij er ons bescheiden oor
deel over. Intusschen zal alles klaar zijn.
Fotowedstrijd. Ter gelegenheid
van de onvergetelijke jubelfeesten werd
door de Iepersche Fotoclub een wedstrijd
ingericht. Niet min dan 200 fotos werden
ingezonden. Benevens techniek en kunst
werd hier ook rekening gehouden van het
getal fotos, daar het hier ging om docu
menteering. Hierbij den uitslag: 1. Heeren
Cotteau de Pattin; 2. De Haeck; 3. L. Van-
derbeke: 4. Vandromme A.; 5. Baron Noël
de Vinck; 6. Priem; 7. Denaeghel; 8. C.
Pockeli; 9. Gaimant; 10. Lobelle; 11. Po-
ckeli.
Stadsbibliotheek. De verhuizing is
gedaan en binnen korte dagen zal het
grootste getal boeken gerangschikt zijn.
Natuurlijk zal het nog eenigen tijd aan-
loopen eer alles zal in orde zijn, doch wij
hopen alvast dat de volksboekerij weldra
voor het publiek zal toegankelijk zijn en
dat de laatste schikkingen zullen geno
men worden om het gebouw heelemaal in
orde te brengen. Jammer maar dat de
centrale verwarming niet voorzien is.
O. L. Vrouw van Salette. Wij moe
ten vele jaren achteruitgaan om ons nog
een volkstoeloop te herinneren zooals wij
dezen keer gekend hebben. Neen, de uit-
noodiging der Lieve Vrouw werd niet in
den wind geslagen. Hier lijk overal elders
waar O. L. Vrouw vereerd en gediend
wordt, is hare godsvrucht grootelijks aan
gegroeid. En of het noodig is!
Uit de oude doos. Anno 1692 op
den 29 Mey sijnder binnen Ypre gekomen
45 slaeven, waaronder twee vrouwen wae-
ren, die door het broederschap van de al-
lerheyligste drijvuldigheydt uyt de sla-
vernie der Turcken afgekocht sijnde, bin
nen Ypre processiewijs wierden langs de
stadt geleydt, elk met twee engelkens aen
de zijde.
Anno 1700, den 25 8-ber des avonds,
sijnder ln de stadt Ypre ingehaelt geweest
een en veertig slaeven Turckiën, die door
het broederschap van d'alderheyligste
drijvuldigheydt waeren verlost gheweest.
Onder dit getal was er eene vrouwe ge
boortig van Belgrade. Des anderendags,
heeft men, met de geseyae slaeven, die
elk twee engelkens aan hun zijde hadden,
in de stadt eene s.choone processie gedaen.
Anno 1852 is binnen Ypre, ln de paro
chiale kerke van St Pleters lngestelt het
artsbroederschap van de alderheyligste
drijvuldigheydt.
MEVROUWEN, wilt ge een
SLECHTS AAN 50 FRANK
BIJ JOSEPH ACKE-CAILLIAU,
Dikkebuschstw., 132, leper. Tel. 142.
Gelieve dag en uur op voorhand te
vragen.
't Is de strafste, gebruikt er minder
Het is immers zonneklaar
Dat die leuze, echt en waar,
Celdt alleenlijk 't a'len tij
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
HEDEN ZONDAG, 1 OCTOBER
te 11 uur voormiddag
VAN DEN PEEREBOOMPAATS
IN DEN STADSSCHOUWBURG
DOOR DE
Katholieke St Michiels Turners
van leper
PROGRAMMA:
I - Oefeningen op het rek.
1. - Bokslessen door afd. leerlingen
3] - Oefeningen op dubbele baar.
4. Gezamenlijke oefeningen voor begin
nelingen.
5 Gezamenlijke oefeningen met blok
ken door afdeeling volwassenen
g. - Gezamenlijke oefeningen voor leer
lingen.
7. - Reeks vlakke pyramieden.
8 - Gezamenlijke oefeningen voor vol
wassenen.
9. - Reeks pyramieden op 3 ladders.
NOTA. De jongelingen die zich tn
den Katholieken Turnkring willen laten
inschrijven zijn vriendelijk uitgenoodigd
zich te wenden bij E. H. Van Isacker,
Proost der Tumgilde, Wennlnckstraat, 5.
Met dankbaarheid zal eiken steunpen-
ningaanvaard worden ten huize van den
E. H. Proost of op postcheckrekenlng
Nr 232219 E. H. Van Isacker, leper.
VRIJEN INGANG VOOR IEDEREEN.
IHIBBIBHaBBSBaaBBBBBSlEIHSB
SINT JOZEF'S
18, MEENENSTRAAT, TE IEPER
(onder toezicht van den Staat, de Pro
vincie en de StaR).
Arrondissement leper
Parket van den
Prokureur des Konings
BERICHT
De Prokureur des Konings bij de recht
bank van ln Aanleg van leper heeft de
eer ter kennis van het publiek te dragen
dat de genaamde GRUSON JORIS, fa
briekwerker, geboren te Waterland-Oude
man den 5 October 1915, zich zeggende
van Hollandsche nationaliteit, zoon van
Frans en van Claeys Emelie, wonende te
St Jan, vóór hem, den 16 September 1933,
eene verklaring van keus tot de Belgische
nationaliteit gedaan heeft.
De Prokureur des Konings doet, over
eenkomstig met artikel 10 der wet van
15 Mei 1922, een onderzoek over de ge
schiktheid van den voorgenoemden ver
klaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtin
gen of tegenwerpingen uit te drukken
hebben wegens de gemelde vaderlands
keus, mogen ze doen gelden door tus-
schenkomst van den Officier van Politie
van St Jan tot den 15 October 1933.
leper, den 22 September 1933.
De Prokureur des Konings,
(Get.) I. VAN THORENBURG.
De Roode Pillen van L. Dupuis, Ju-
met, dank aan hunne zachte maar voort
gezette werking, veroorzaken de regel
matigheid van den dagelijkschen stoel
gang.
Te koop bij H. Notredame, Groote
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
OPGELET!!
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, r. IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
VOOR ALLE
en bestellingen in
WOLLE EN ZIJDE
wendt U tot het huis
U. De Honghère-Beddeleem
Noordstraat, 33, Poperinge.
Ook groote keus van ALLERHANDE
WOLEEN VOOR BREIWERK met de
hand. Alle inlichtingen, teekeningen en
aanleeren zijn schriftelijk en kosteloos
gegeven.
Zie onze prijzen en kwaiteiten.
Specialiteit van gebreide combinalsons
in wolle en zijde.
Juist
en goed
(lerlijk
en mooi.
allerhande
"3&~ Doe uwe herbergfeesten inlasschen
in dit blad. Minimum 4 frank;
boven de vier regels: 1 frank per
regel. Zendt ons de inlassching met
bedrag in postzegels.
POPERINGE STADSNIEUWS
- zondagrust. Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek INGHELRAM.
O. L. VROUW KERK - Poperinge
JAARLMKSCHE OCTAVE VAN DEN
H. ROZENKRANS
van Zondag I October tot Zondag 8 October
medebegrepen.
ZONDAG 1 OCTOBER, Rozenkranszon-
Jag. Sermoen in al de missen. 's Na
middags te 2 ure Vespers. Daarna Ser
moen. De processie van den H. Rozen
krans vertrekt uit O. L. Vr. Kerk te 3 ure.
Na de processie Sol. Lof.
Elke dag der week, onderrichting, na de
eerste mis van 6 ine. 's Avonds te 7 ure
Sol. Lof, Rozenkrans en Sermoen.
ZONDAG 8 OCTOBER. Te 2 H ure
Sol. Vespers en Lof, Sluitingssermoen,
Pauselijke Zegen en Te Deum.
Al de Sermoenen zullen gepredikt wor
den door Z. E. Pater Adriaensen, Kan.
Primonstrei der Abdij van Averbode.
Sedert onheugelijke tijden bestaat de
broederschap van den H. Rozenkrans, voor
de gansche stad, in O. L. Vr. Kerk. Men
kan Inschrijven bij Juffr. Marie-Josephine
Van Caeyseele., Casselstraat, Nr 52, of in
de sacristie.
BOERENGILDE - POPERINGE
Heden Zondag, 1 Oktober, te 9 'h uur
's morgens, in de zaal van de Bceren-
gilde, maandelijksche vergadering voor de
leden
DAGORDE:
1. - Belangrijke voordracht door Mijn
heer Dequeker, landbouwkumolegi, over
VEEVOEDING.
2. - Aankoop van allerhande MEST
STOFFEN en VEEVOEDERS, alsook van
henne-, kieken-, varkens- en kalvermeel.
3. - Aankoop van allerhande LAND-
BOUWKALK.
Gezien de belangrijkheid der voor
dracht, zoo durven wij U allen verwach
ten. HET BESTUUR.
Indien gij tot hiertoe alles geprobeerd
hebt zonder voldoenden uitslag of gene
zing te bekomen, wacht niet langer en
neemt uwen toevlucht tot MARTIN
TOMS. Voor verouderde en ingewortelde
gevallen volgt de volle 1ige serie van zes
weken, 185 fr. voor Asthma speciale serie.
Martin Toms, 112, Weststraat. Brussel.
Boetstraffelijke Rechtbank
van leper
Sclioonheere Aimé, van Komen, die
in ruzie kwam met zijne gebuurs, was,
dronken zijnde, lond 1 uur s nachls, bij
hen binnengetrokken, had slagen toege
bracht aan man en vrouw, hun aeifs niet
een mes bedreigd.
Vcor de vier feiten te zijnen laste
weerhouden wordt Sciioonheere tot vol
gende straffen veroordeeld: 182 fr. boete
of 8 dagen gevang, voorwaardelijk ge
durende 5 jaar; 140 fr. boete of 3 dagen
gevang; 105 fr. bcete of 3 dagen gevang
en 70 fr. boete of 2 dagen gevang. Voor
waardelijk gedurende I jaar voor die
politie&traffen.
Hoornaert André, van Westouter,
had langs de baan van leper naar Dik-
kebusch, met zijne auto-camionette den
wielrijder Vercaigne aangereden die stierf
ten gevolge van dit ongeval. Uit de ver
klaring der getuigen bleek dat het slacht
offer zich bevond op het pad de wiel
rijders voorbehouden. De betichte had
niet getrompt. Er was geen burgerlijke
partij, gezien de maatschappij, bij de
welke Hoornaert verzekerd was, deze zaak
geregeld had. De Heer Prokureur des
Konings vroeg eene strenge straf. De
rechtbank veroordeelde Hoornaert tot
1400 fr. boete of 2 maanden gevang en
om niet getrompt te hebben tot 140 fr.
boete of 3 dagen gevang, zonder voor
waarde.
De zaak ten laste van Baratto Na
thalie en Callandt Mariette, beiden van
leper, wordt op aanvraag van den Heer
Procureur des Konings, voor onbepaalden
tijd verschoven.
Dondeyne René, van Loker, die langs
de baan niet gaarne aan andere voertui
gen plaats afstaat, had aan Aernout Ju-
lien, dien hij verplicht had met zijnen
auto in de gracht te rijden en die hem
daarover opmerking miek, een stamp en
een slag toegebracht, welke 4 dagen ge
deeltelijke werkonbekwaamheid voor ge
volg had, 350 fr. boete of 15 dagen ge
vang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar,
en 105 fr. boete of 3 dagen, voorwaar
delijk gedurende 1 jaar, zullen hem ze
ker tot betere gevoelens brengen. Aan
het slachtoffer dat zich als burgerlijke
partij aanstelde moet hij 200 fr. scha
devergoeding betalen alsook de kosten
zijner aanstelling.
Desmedt Leopold, van Aalst, wordt
vervolgd voor aanslag op de zeden te
Ploegsteert gepleegd op een meisje van
min dan 16 jaar. Op vraag van den Heer
Prokureur des Konings wordt deze zaak
met gesljten deuren behandeld. De uit
spraak zal bij 8 dagen plaats hebbên.
In het gezin van Deckle André, van
Zillebeke, ontstond soms twist en dan
gebeurde het dat de man slagen deelde.
Gezien er tegenwoordig meer vrede in
huis heerscht besluit de rechtbank slechts
op 21 December uitspraak in deze zaak
te doen.
Van Wassenhove Gaston, van Ge-
luwe, die een paard mishandeld en een
aantal slagen toegebracht had wordt tot
350 fr. boete of 15 dagen gevang ver
oordeeld (minimum van straf).
Berghman Lucien, van leper, ln.
ruzie met kameraden had enkele slagen
toegebracht. 70 Frank boete of 2 dagen
gevang, voorwaardelijk gedurende 1 jaar.
BERICHT
Het College van Burgemeester en Sche
penen der stad Poperinge, maakt kenbaar
dat de lessen der Teekenschool aanvang
zullen nemen op Dinsdag 3 October 1933.
De school bevat twee klassen; eene voor
de bouwkunde en allerhande vakken; en
eene voor teeken- en schilderkunst. De
eerste wordt gehouden in de Staatsmid
delbare school, Groote Markt; de tweede
in de Gemeenteschool, Komstraat.
De jongelingen worden ernstig aangezet
deze zoo nuttige inrichting bij te wonen,
om zich zooveel mogelijk in hun ambacht
te volmaken.
De lessen worden gegeven den Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag van elke
week van 6 tot 8 uur 's avonds.
Er worden ook leeringen aanvee: -1
de buitengemeenten.
Alwie de leergangen wenscht te volgen,
gelieve zijn naam aan te geven op het
Stadhuis ofwel bij de Leeraars voor 3 Oc
tober 1933.
Poperinge, den 27 September 1933.
B. B.: De Secretaris, De Burgemeester,
M. COUTTENIER. N. LAHAYE.
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 Ie;:-
2-4, BOTEltSTR I F P F R
dicht bij de Halle 1 L
F- tch.37177
DE VERBROEDERING POPERINGE
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
II" Afdeeling Bevordering.
Bisscgem—Meenen 14
WaregemStade Moeskrocn 22
Daring BlankenbergeTielt 91
A. A. Moeskrocnleper 03
IzegemS. K. Zwevegcm 41
HeuleF. C Roeselare 21
S. K. RoeselareWevelgem Sp. 32
II" Afdeeling Provinciaal. 'T'
S. V. KortrijkDe Panne 33
Verbr. WevelgemSint Baafs 13
W. S. LauweF. C. Torhout 11
i.VeurneMiddelkerke 11
1 WakkenGistel 53
I KieuwpoortDottcnijs 11
I PoperingeKuurne 31
III" Afdeeling Recks A,
StadcnRumbeke 11
III" Afdeeling Reeks B,
S. V. ZwevegemS. K. Geluwe 52
Scholieren Reeks B.
F. C. PoperingeS. C. Meeneii ff* 20
A A.
ARRAS, van 17 September 1933. Af
stand 63 Km. 333 Duiven los te 7.35 u.
Aankomst eerste duif te 8.23.33 uur,
met een snelheid van 1311.56 m. Aan
komst laatste prijs te 8.26.10 uur, met een
snelheid van. 1244.03 m. 86 Prijzen.
UITSLAG (50 eerste): 1. Lietaert N.;
2. Winne O.; 3. Verhaeghe Jul.; 4. Dob-
belaere Jer.; 5. Vermeesch Art.; 6. Geld
hof N.; 7. Decoker Jer.; 8. Winne O.; 9.
Batheu R. J.; 10. Roffiaen Jos.; 11. Lie
taert F.; 12. Schabalie M.; 13. Vermeesch
Art.; 14. Clabau H.; 15. Desmadryl M.; 16.
D,Amour Mar.; 17. Onraedt Cyr.; 18. Ver
meesch Art.; 19. Durieux A.; 20. Amez
Art.; 21. Decoker Jer.; 22. Vandevoorde
Cam.; 23. Sohier Cyr.; 24. Techel Alf.; 25.
Hoflack L.; 26. Vermeesch Art.; 27. Van
devoorde Cam.; 28. Wybo Mich.; 29. Te
chel Alf.; 30. Geldhof Cyr.; 31. D'Amour
Mar.; 32. Brabants A.; 33. Clabau L.; 34.
Masschelein O.; 35. Legrand Cam.; 36.
Vermeesch Art.; 37. Lietaert F.; 38. Hof
lack ,;39. Verpoot Em.; 40. Dehaene Th.;
41. Geldhof Cyr.; 42. Vanhoucke Jul.; 43.
Legrand Cam.; 44. Verschaeve N.; 45.
Vandevoorde Cam.; 46. Vermeesch Art.;
47. Decoker Jer.; 48. Hannebouw M.; 49.
D'Amour Cam.; 50. Desender Jer.
Serie van 6 duiven: Vermeesch Art. Se
rie van 5 duiven: Decoker Jer. Serie
van 4 duiven: Geldhof Cyr. Serie van
3 duiven Vandevoorde Cam. Serie van
2 duiven: Techel Alf., Lietaert F., Hoflack
L., Legrand Cam., Dehaene Th., D'Amour
Mar., Clabau H., Verpoot Em., Schabalie
M., Desender Jer.
ARRAS van 24 September 1933. Af
stand 63 Km. 221 Duiven los te 7.30 uur.
Aankomst eerste duif te 8.14.53 uur, met
een snelheid van 1418.07 m. Aankomst
laatste prijs te 8.24.38 uur, met een snel
heid van 1160.08 m. 59 Prijzen.
UITSLAG: 1. Schaballie M.; 2. Roffiaen
J.; 3. Clabau L.; 4. Geldhof C.; 5. Amez
A.; 6. Sohier C.; 7. Geldhof C.; 8. Labaere
M.; 9. Desender J.; 10. Winne O.; 11. De
sender J.; 12. Durieux A.; 13. Desender J.;
14. Silvert G.; 15. Geldhof C.; 16. Ballyn
Gebr.; 17. Hoflack L.; 18. Deracdt A.; 19.
Vandevoorde C.; 20. Vandenbroucke L.;
21. Desender J.; 22. Pouseele M.; 23. Wybo
M.; 24. Descheemacker F.; 25. Verstraete
H.; 26. Pouseele M.; 27. Dehaene Th.; 28.
Deroo H.; 29. Vanhoucke J.; 30. Roffiaen
J.; 31. Techel A.; 32. Batheu D. J.; 33.
D'Amour C.; 34. Deraedt A.; 35. Verhaeghe
J.; 36. Devos R.; 37. Verschaeve N.; 38.
D'Amour C.; 39. Onraedt C.; 40. Dewan-
cker J.; 41. Deplaedt L.; 42. Clabau L.;
43. Hoflack L.; 44. Dehaene Th.; 45. Mis-
siaen Gebr.; 46. Labaere M.; 47. Wybo M.;
48. Brabants A.; 49. Vandevoorde C.; 50.
Dehaene Th.; 51. Vandevoorde C.; 52.
Geldhof C.; 53. Roffiaen J.; 54. Lenoir
O.; 55. Dehaene Th.; 56. Vandevoorde C.;
57. Verpoot E.; 58. Desender J.; 59. Demol
VRIJE GEWESTELIJKE
LANDBOUWSCHOOL
2" JAARGANG.
De leergang voor middelbaar land
bouwonderwijs begint dit jaar op Maan
dag 16 October, te 6 uur, in het school
lokaal ingericht in den Katholieken Kring,
5, Bertenplaats te Poperinge.
Deze tweede jaargang bevat: maat
schappijleer; landhuishoudkunde; ge
zondheidsleer van. het vee; bijzondere
veeteelt; rundvee, paarden, zwijnen, ko
nijnen, hoenders; plantenziekten, alge
meene veeteelt; bijzondere teelten, elec-
triciteit, rekenen en boekhouden.
Dit diene als uitnoodiging voor al de
leerlingen van verleden jaar. Nieuwe leer
lingen kunnen NIET aanveerd worden.
Het Bestuur houdt eraan de ouders der
leerlingen nogmaals te danken en vraagt
hun tevens hunne zonen regelmatig de
lessen te laten bijwonen.
E. H. DENYS, Bestuurder.
Gelukkige winnaars. Bij de laatste
trekking der loting der Tentoonstelling
zijn een vijftal lotjes verkocht aan per
sonen der streek uitgekomen met 250 tot
1000 fr. premie.
Diefte. In den nacht van Zondag
op Maandag werden ter hofstede van Le
mahieu Jerome, Elverdingesteenweg, 27
tabakranken die aan het drogen hingen,
door onbekenden gestolen. Een ijverig on
derzoek werd ingesteld.
AftrGggelaar. Klacht werd inge
diend van wege Heer Lemahieu, wonende
Woestensteenweg, tegen Van Elslander
Silvere, uit Vlamertinge. Deze had aan
Lemahieu beloofd een huis voor hem te
bouwen mits hij een aktie kocht. Een
kleine som werd ook als voorschot ver
strekt voor het bouwen van het huls.
Niets is zoo gemakkelijk als zich van
eene hoofdpijn te ontmaken. Een enkel
MONOPOEDER is voldoende.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
Hardhandige rapendief. Landbou
wer Maurioe Ruyssen, wonende Proven-
steenweg, was naar zijn land getrokken
langs de Watousteenweg. Aldaar bemerkte
hij dat zekere Cyrille Van Acker bezig
was aan het rapen uit doen op zijn veld.
Hij beval aan Van Acker zijne rapen ge
rust te laten maar deze bleef met doove
ooren. Na een woordenwisseling sloeg Van
Acker met een vijftal rapen die hij in
de handen hield naar het aangezicht van
Ruyssen. Deze liep een blauw oog op. De
politie werd op de hoogte van de zaak ge
bracht en maakte proces-verbaal op te
gen Van Acker.
Ruit ingeslagen. Maandag wilden
twee dronkaards binnen gaan in de her
berg De Faizantin de Noordstraat. De
herbergier, die klanten ongewenscht vin
dende, sloot de deur. De dronkaards, woe
dend, sloegen een der ruiten van de deur
in. Dan werden zij verhinderd door toe
schouwers hun vandalenwerk voor te
zetten.
De politie, inmiddels op de hoogte ge
bracht, ging op zoek naar beide dron
kaards en vond hen in een andere her
berg. Een hunner, zekere Dewulf van
Klerken, werd ingerekend en na een nacht
kosteloos verblijf, mocht hij naar huis
gaan met een proces-verbaal op den nek.
Heden Zondag, op ons terrein:.
POPERINGE—GISTEL.
Aftrap te 3 uur. jte,
V Ütffi
ZONDAG 1 OKTOBER 1933:
II'Afd. Bevor.: C. S. Ieper-S. C. Meenen.
II" Afd. Prov.: Ppperinge-E. G. Gistel.
II. De Panne-S. V. Veurne.
S. K. St Baafs-Nieuwpoort.
Middelkerke-W. S. Lauwe.
III'Afd. AR. C. Oostkamp-Staden.
MI* Afd. B: Ex. Kortrijk- S. K. Geluwe.
IV" Afd. A: Nieuwpoort-Middelkerke.
S. V. Veurne-R. De Panne.
V. V. Koksijde-Diksmuide.
IV" Afd. D: St. Moeskroen-Vlamertinge.
S. K. Geluwe-Wervik Sp.
Afd. Juniors B: C. S. Ieper-St. Moeskroen.
Scholieren B: St. Kortrijk-Poperinge.
WASSCHEN I P
MISE EN PLIS T) ff
inbegrepen VANAF
Zonder DOOM noch ELEKTRIEK
naar keus
R. DESENDER-BF.AUPREZ
bij O. L. Vrouwkerk, Tel. 48
POPERINGE.
Men aanvaardt den Dinsdag, YVoens
dag cn Donderdag.
Christen Volkshuis, Sint Jaeobslraat, 30.
TOMAAT
boven alles
ZATERDAG 30 SEPT. 1933. te 8 uur.
ZONDAG 1 OKTOBER, te 2, 5 en 8 u.
MAANDAG 2 OKTOBER, te 8 uur.
MACISTE in een wereldberoemde film
Het onsterfelijke werk van d'Annunzlo.
Machtige beelden van den vuurspuwen-
den Etnaberg. van de oorlogen tusschen
Hannibal en Rome; nood der gevange
nen en slaven; wreedheid der Afrikaan-
sche afgodendienaars. In dat grootsch
kader speelt zich een hartroerend en
spannend drama af. Overheerlijke ensce-
neering; onovertrefbare vertolking.
Zeer vermakelijke comedie in 4 deelen
waarin REINHOLD SCHUNZEL als lied
jeszanger en vermeende baron optreedt.
Een lachpartij van 't begin tot het einde.
—o—o— LEERFILMEN —0—0—
AANSTAANDE WEEK. Na den
Storm (Way down East), met Lilian
Gish en Richard Barthelmess.
Expert-Boekhouder
cn Vereffenaar bij
de Rechtbanken
Onderhoud en nazicht
abonnement.
De VICTORIE-Voeders worden geleverd, gewaarborgd voor verschheid
en echtheid. Ze worden overal gezocht om hunne goede samenstelling,
hoog eiwitgehalte en vitaminen
De Poeljen zullen gaan beginnen te leggen! Verzint eer ge begint en
neemt een proef met VICTORIE-Legmeel.
ONZE LEUS
We zullen gaarne op ieders vraag een bezoek brengen en het waardevol!'
der produkten doen kennen.
Bedrijfsbelasting. Over
dracht- en Weeldetaksen
Krisisbelasting.
Nr 43, - le Verdiep
Serie van 5 duiven: Desender J.; serie
van 4 duiven; Geldhof C.; serie van 3
duiven: Dehaene Th.; serie van 2 duiven:
Pouseele M., Roffiaen J., Clabau L., Hof
lack L., Labaere M.
DEERLIJK. Handelsfoor. De
2" Handelsfoor met zulken noesten vlijt
voorbereid en zoo flink ingericht oogstte
een buitengewonen bijval van wege de
duizenden bezoekers die zich in de ten
toonstellingszalen verdrongen en waar de
170 verschillige standen veel bekijks had
den en menig zakengeding uitlokten.
Van meet af viel de Vlaamsche Missie-
Pensioenwet voor Werklie
den en Bedienden. Gezins
vergoedingen.
Prijzen: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal, 3,50
en 2 fr. Kinderen tot 14 Jaar; Balcon,
2 fr.; Benedenzaal 1 fr. Kinderen altijd
toegelaten.
Kostelooze kleerkanier.
Verfrisschingen in den café te bekomen.
Koste loc-ze bergplaats voor 200 velos.