Inde Pappen Nieuws uit leper Beschrijvinge van Ypre ZiTTING VAN DEN GEMEENTERAAD SPAANSCHE FURIE TE IEPER In 't Binnenland ER IS GROOTE MISSIE IN IEPER HUIS AIMÉ GRUWEZ CINEMA COLISEUM NA DEÏTSTORM CHARLOT TE LANDE DOE MAAR UW BEST Jubelfeest bij de St-Sebastiaans' Gilde te leper Twee wielrijders door onbekende auto omvergereden te Poperingé GOED NIEUWS! PICKH0UT IEPER UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK BERICHT VRIJE BER0EPSCH0QL i 7ER3C& asanasi Beschreven als ccggetiiige door JAN-JACQUES LA MB IN 1781-1789 (Bibliotheek Brussel, II 2 4881.) V1IL 6TAD IEPER. van Maandag 9 October 1933, om 18 ure. 'en Stadhuize. Den 16 dito, wezende Zondag, ge stelden dag tot het verkiezen der verbeel ders vaft het vclk, 's morgens ten negen ure en half, hoorde men het kanon rond om de stad losbranden en den beyaerd spelen, waertoe onmiddellijk eenen groo- ten hoop volk op de halle vergaederde, aiwaer eene voorafgaende redenvoeringe wierd gedaen door Alexander Courtois, gevolmagtlgdea van de landsvergaederinge tot Parys, betrekkelijk tot onze vrijheid. Waernaer hij eene korte uitlegginge gaf op de verkiezinge van de verbeelden van het volk en van de wijze op de welke de andere steden van het Nederland aiwaer hij geweest had. daer in hadden te werk pegaen, hun vermaenende van in deze verkiezinge geene eigene belangen In te zien, maer alleenlijk acht te nemen op de gouwe die zij zouden verkiezen, ten einde dezelve verbeelders zouden bestaen uit agtbare en eerlijke lieden, die het al gemeen vertrouwden van de inwoonden verdienen. Naer deze aenspraken verzocht hij het volk te kiezen eenen voorzitter en geheimschrijver, die ten zelve tijde ook representanten zouden zijn, en ingevolge van welke, bij voorrasd, als deze verkie zinge maer gebeurde voor twee maenden met gemeen-e stemmen verkozen wierden. Voorzitter Malu-Rjga, geheimschrijver Francois Vanderstichelen en andere, 's Avonds wierd de stad verlicht.en deftig geschoten. Den 17 December, was de geestelijk heid vergaederd in het bisschoppaleis, mits zij belast was door den gefierael der Belgische legers Dee Mouriez tpt opbren gen eener som van 250.000 guldens tot be- taelen der onkosten van den togenwcor- digen oorlog; naer eenige beraeminge ver zochten zij Mijnheer Malou-Riga hunne volgende voorstellinge aan den generael te doen, te weten dat het hun nu onmogelijk was aen zijne vraege te voldoen, maar dat zijn voor het einde van de maend 50.000 guldens, voorwendende eenswepgs gelijk het inderdaad was, dat zij door de fran- scbe staetsomwentellnge het rpeerderen van hun inkomen verloren hadden. Ten zeiven daege is d'eersie vergae- deringe van de verbeelden van het volk dezer stad, wierden Zij-alle in eede ge steld, uitgenomen den geheimschrijver Vanderstichelen. die zijn ontslag vraeg- de, zweerende het vaderland getrouw te zijn, het volk rechtveerdig te bestie ren, enz. Den 20 dito zijn er verschelde van de verbeelden van het volk gezonden ge weest naer alle de steden, dorpen en pro- chicn van West-Vlaenderen om het volk aen te wakkeren van het volk van de hoofdstad te volgen in het planten van den boom van vrijheid en het dragen van de strik of cocarde. Den 28 dito zijn omtrent 300 mannen van de vrijwillige van Bergen-St-Winox Elflier in bezettinge liggende, vertrokken naer Popsringhe omaldaer het volk te stil len;Ten zeiven daege in de vergaede- ringe van de verbeelden van het volk, wierd besloten en vastgesteld eene vol maakte verdeeling te maeken van de wij ken dezer stede, ten einde van de borger- lijke vergaederinge te komen vaststellen waertoe benoemd wierden Philippe Bou ten, Joannes Ackaert en Joannes-Bap- tista Van der Kerkhove Den 29 dito wierd uitgeroepen dat de oude regten op de wijnen, bieren en an dere dranken witrden gesteld voor alle de inwoonden in zulker voege dat de gees telijken en bediende van den graeve, alle mo-.en betalen gelijk de ambachtlieden, t-- ">f*> v v.;.gd he vrijdom van de hulsgelden. Den 29 December wierd in het licht gegeven eene afkondigingen van den ge nerael Omoran gebiedende het Doornijk- sche en West-Vlaenderen, opzigtelijk tot de buitensporigheden begaan binnen Po- peringhe den 26 dezer maend ende waer- bij hij die van Poperlnghe aanwakkert te volgen de andere steden van het Neder land, in de verrigtingen van de staetsom- wentelinge, zoo niet dat hij zal gebruiken de magt die de fransche republiek hem in de handen gesteld heeft. •j 1793. Den 3 January is M. Pieter Antone Malou, met den advokaet de Vroe, bemag- tigd door de maglstraeten van de stad en kasselrye van Yper, naer Parys vertrokken om in onderhandelingen te treden met de landvergoederinge raekende de omstan- heden waerin het Nederland zich bevindt door het uitgeven van het decreet van den 15 der voorleden maend en tot welken inroeping zij ook bemachtigd waeren ver tooningen te doen, mits hetzelve groote- lijks nadeelig was aan de edele en geeste lijken hetgene deze leste aenmoedigd heeft om alle mogelijke middelen in te spannen ten einde de inroepinge van dien voor West-Vlaenderen te bekomen. Den 5 January naer dat alle de hul zen* van de stad voorafgaendelijk hadden genumeroteerd geweest, wierden zij door de verbeelden van het volk bemagtigd, verdeeld in wijken ten getalle van 27 in dewelke begrepen waeren de huizen staen- de buiten de Tempelpoorte tot aen de Kruissen, als deel maekende van St Ni- klaais prochie, ende ook de gonne binnen de oude paelen van de andere poorten. Het getal der huizen binnen de stad wierd bevonden te beloopen tot 2010. Den 13 dito in de vergaederinge van de verbeelden van het volk wierd voorgesteld van wege de fransche re- publieke de uitvoeringe van. het de creet hier vooren staende en bijzon derlijk van den vierden artiekel ra kende de goederen van de geestelijke en wereldlijke gemeenten, ten eind? ren des- zelfs goederen aen te slaen; d? vv. beelden van het volk van Ypre, vreezen..dat de inwoonders door d'uitvoeringe v-.n het gemelde decreet tot opstand zouden over- gaen, hebben zich in het begin da"' tegen gekant, maer de overheden hebben hun eindelinge daer toe bewilligd. Inrrcvn' dies zijn 's namiddags om 2 ure aTl? C-. fransche vrijwillige alhier in bezett>n~? de markt in volle wapenen gekomen zijn alzoo met 4 aengestelde van de v - beelders van het volk, te weten Philip'" Bouten,- Joseph Beharelle, Joannes Ackaert v- en Jan Van der Kerkhove gegaen naer ste Kit alle de abdyen en kloosters van de stad, alsook naer de godshuizen aiwaer zij het meergenoemde decreet hebben bekend ge- maekt en alle hunne goederen aangesla gen uit naeme van de republique; naer deze verrigtinge wierd er eenig volk ge steld in de abdijen en kloosters maer niet in de gasthuizen. Den 14 January heeft het regiment van West-Vlaenderen alreeds bestaende uit 800 900 mannen in de waepens op de groote markt den eed van getrouwig- heid gedaen aen de vrijheid. Ten zeven daege deden de verdeelders van het volk ook den eed van getrouwigheid. Ten zeiven daege heeft de lieutenant Colonel Almam, uit kragte van voormelde decreet, alle welkdanige regten afge- schaeft op alle eet- en drinkwaeren, zoo van de domainen en douanen als van de stad. Den 15 dito wierd in de vergaederinge van de verbeelders van het volk van Ypre vastgesteld dat het magistraet 't welke voor het begin van de staatsomwentelinge in wezen was, tot voorder order en bij voorberaed zouden blijven, tot dat de ver kiezinge door het volk zoude gebeurd zijn, waermede men bezig was bij wijken. Den 16 dito, aengezien den Bisschop van Ypre sedert korts naer Paesschen eest afwezig was, en dat hij aenzien wierd als vlugteling is den bevelhebber van de vrij willige van hert district van Bergen en Duinkerke alhier in bezettinge met eenige andere oversten in het bisdom gaen huis vesten, naer 't voorbeeld van de veldhee- ren die zulks die andere steden ook ge daen hebben. Den 18 dito waeren de kerken van alle de kloosters, waer zondag lest een stoet had gemaekt geweest van het zilver- werk, nog altijd gesloten, hetwelke groo- telijks mishaegde aan sommige menschen. Den 19 dito wierd binnen Ypre afge kondigd dat alle manspersonen levende van hun ambacht of beroep en bereikt hebbende den ouderdom van 21 jaren, zich maendag 21 dezer in de plaetsen hier toe benaemd zouden begeven tot het naemen van wijkmeesters en hulpen voor iedereen wijk, welke wijkmeesters daernaer moes ten verkiezen 13 provisioneele bestierden van de stad en schependom, 't Vervolgt. DAGORDE 1. - Proces-verbaal der zitting van 11 September 1933. 2. - Openbare Onderstand Knechten Weezenschool IJzeren omheining langs den steenweg van leper naar Poperinge Plans Bestek en Lastenkohier. 3. - Openbare Onderstand Openbare verknoping van twee partijen taiilie. 4. - Nijverheidsschool a) Rekening over het dienstjaar 1932 b) Begrooting voor het Jaar 1934. 5. - Stedelijke huishoudschool Be grooting 1934. 6. - Beroepshuishoudschool der H. Fa milie Begrooting voor 1934. 7. - Vrije Huishoudklas Lamotte Idem. 8. - St Jozefs Beroepsschool idem. 9. - Brandweer Schadevergoeding Overeenkomst. 10. - Stedelijke Muziekschool Be grooting 1934. 11. - Nazicht der stadskas 3* Kwar taal. 13. - The 13 th. Belgian Field Artillery Gedenksteen Voorstel. 13. - Stadseigendommen Jachtrecht Zillebeke Openbare verpachting Goedkeuring, lri - -echt electriciteit vergur.ni" Goedkeuring. 15. - Wegenis Verandering voetpad vijfhoek. 16 - Mededeelingen. iBaasHSEHBEEcaaaaaaEasnsasaa Boetstraffelijke Rechtbank van leper szassaasaasBB Midden het vreedzaam en voorspoedig tijdperk dat de regeering van de Aarts hertogen Albrecht en Isabella kenmerkte, kwam in 1632 eene onverwachte gebeur tenis de kalmte onder de rustige leper- sche bevolking verstoren. Het was een krakeel, ontstaan tusschen burgers en krijgslieden, dat tot een waren oproer oversloeg en onder den naam van Spaan- eche Furie bekend staat. Een kurassier, die den Zaterdag, 28 Fe bruari 1632, zijnde een Marktdag, op de Botermarkt een Spaansch soldaat met een aardig buitenmeisje zag voorbijgaan, richtte hem eenige kwetsende woorden toe. De beleedigde Spanjaard greep naar zijne wapens. Een gevecht ontstond waar bij de kurassier den Spanjaard ter aarde wierp en zich daarna in de herberg Va lenciennes terugtrok. De Spanjaard, woedend, volgde hem en na de verbrui kers op de vlucht gedreven te hebben, zetten den kurassier achterna en doode hem op straat. Een makker van den gedoode wilde hem wreken maar moest de vlucht nemen. De Spanjaard achtervolgde hem doch werd door verscheidene andere kurassiers op zijn beui;t achterna gezet en verplicht zich te verbergen in eene herberg der vischmarkt De Drooge Boom geheeten, waar eenige overheden verbleven der Spaansche compagnies, die in den omtrek der stad legerden. Deze overheden, waar schijnlijk onder-officieren, kwamen uit de herberg en vielen de kurassiers aan die, door andere toegesnelde Spaansche sol daten nog bestookt, verplicht, werden zich terug te trekken. Alles zou misschien daarbij gebleven zijn, had geen ander voorval plaats ge grepen dat tot de ergste gevolgen had kunnen leiden. Een vischverkooper, die vreesde dat zijn koopwaar- door het volk zou omverge worpen of geplunderd worden, wilde zich verdedigen. Hij nam een steen, wierp of dreigde ermede naar een Spanjaard te ■werpen die, om zich te wreken, den ver- kooper zoo 'n geweldigen degenstoot toe bracht dat hij morsdood viel. Dit nieuws verspreidde zich bliksemsnel ln de stad: de kurassiers, de schippers, het gepeupel en een groot aantal buiten lieden, die ter markt gekomen waren, stelden zich op voor de herberg De Drooge Boom waar de Spanjaards ver plicht werden zich terug te trekken. Ten gevolge van de verhalen van de euvelda den door de Spanjaards te lande bedreven en nog meer ten gevolge van de klachten d?r wedeuwe en der kinderen die zich weenend op het warme lijk van hun ver moorden man en vader wierpen, steeg de wc de van de menigte voortdurend. In de afwezigheid van den Grootbaljuw achtte zijn plaatsvervanger het gepast de noodklok te luiden om de gewapende bur gerij op te roepen ten einde de Spanjaar den te bevrijden. Deze maatregel had een heel tegenovergestelden uitslag. Het volk groeide steeds aan en was van langsom meer verbitterd. Dc bisschop, Mgr Chamberlain, kwam ter plaatse: zijne vermaningen werden evenmin als deze van andere volksgeliefde en achtbare burgers aangehoord. Naar de bevelen der stadsoverheden werd niet ge lulsterd en de gewapende macht bleek machteloos. Een Spanjaard die de herberg wilde verlaten om zich te verdedigen of om te vluchten werd aan het hoofd ge slagen en stierf 's anderendaags. De deur fan de herberg werd ingebeukt; het volk stormde verwoed het huis binnen; mis handelde en kwetste de Spanjaarden, die er zich in bevonden. Een hunner werd door het venster aan de woede van het volk blootgesteld en ontving verschillende zwaardstooten. Er werd geschoten en de Spanjaarden werden uit het huis ver dreven. Twee hunner werden op straat gedood, vier andere erg gekwetst werden door menschlievende burgers gered. Een andere Spanjaard, die in het huis ver borgen zat, werd ontdekt en vermoord. Op de uitmoording volgde de plundering: de koffers der Spanjaarden, die daar slie pen, werden opengebroken en geledigd en de lijken van hunne keederen beroofd. De bevehebber der kurassiers, die op dit oogenblik ter plaatse kwam, gelukte er eindelijk in zijne soldaten terug te trek ken; de oproer stilde en werd alzoo ge dempt. De rechter opende onmiddellijk een on- onderzoek. Hij liet de stadspoorten sluiten ten einde het wegvluchten der schuldigen te beletten, deed er aanhouden en beval eene wacht op te stellen vóór de herberg waar zich nog zeven Spanjaarden, waar onder vijf gekwetsten, schuil hielden. Een deel kurassiers en andere mede plichtigen waren in het Augustijner klooster gevlucht. De rechter, na van den bisschop de verklaring gehoord te hebben dat de godsdienstige onschendbaarheid voor zoo 'n betreurenswaardige moorderij niet kon bestaan, deed het klooster door gewapende burgers bewaken. Negen ku rassiers werden er nog aangehouden en naar 't gevang opgeleid; twee lijfeigenen die tot den oproer bijgeholpen hadden werden gevangen genomen en eenige an deren werden als medeplichtigen in de moorderij en plunderij aangehouden. De bijzonderste betichte, die een kapi tein gedood had, kon echter niet gevat worden en de rechter beloofde eene be looning van honderd florijnen aan den- gene die hem kon uitleveren. Deze moordenaar werd onder een hoop stroo ontdekt en gevangen genomen. De poorten der stad, die sedert vier da gen gesloten waren, werden opnieuw geopend. Een groot crimineel proces volgde en de talrijke documenten vormden een om vangrijken bundel ia de stadsarchieven die echter vernietigd werden: men weet wanneer en door wiens schuld. PYRÊS. Donderdag lieeft de rechtbank van uitspraak gedaan in de zaak ten van Desmedt Leopold van Aalst n.drgen op de zeden te Ploegsteert 1). Kr waren 3 feiten ten laste -iledt weerhouden. Voor het eer- t niet genoegzaam bewezen is, bekon.' F - -ïcdt vrijspraak. Voor ieder der tvvc lere feiten wordt de betichte tot 1 ma l gevang veroordeeld, met ver lies van zijne burgerlijke rechten geduren de 5 jaar. Desmedt wordt veroordeeld om aan de burgerlijke partij, voor zedelijke en stoffelijke schade, de som van 25C0 fr. te betalen, alsook de kosten barer aan stelling. De rechtbank bepaalt de lijfs dwang op 1 maand. - Soete Richard van Beselare, had op 10 Mei 1.1. slagen toegebracht aan een gebuur en op 12 Mei dezen met eene vork bedreigd. Voor ieder dezer feiten ver oordeeld de rechtbank Soete tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Declercq Helene van Wijtschate was beticht eene staak weggenomen te heb ben, eene buurvrouw toebehoorend. Het feit niet genoegzaam bewezen zijnde, ver zendt de rechtbank de betichte vrij zon der kosten. De zaak ten laste van Desindcr Al- beric en zijnen zoifn Oscar, wordt op aan vraag van den Heer Prokureur des Ro llings en dei" beide partijen tot 9 Novem ber verschoven. De vrouw van Ketels Camiel van Wervik was met zekeren Deleu Henri, insgelijks van Wervik, gaan samenwonen Zekeren dag ontmoetten beide mannen elkaar in eene herberg. Ruzie volgde on middellijk. Buiten gezet kwamen de mes sen te voorschijn en langs beide zijden werden steken toegebracht. Elk der be tichten wordt tot 15 dagen gevang en 350 fr. boete of 15 dagen gevang veroordeeld Voorwaardelijk gedurende 5 jaar voor Ketels. Delattre van Wattrelos (Frankrijk) kwam in den omtrek van Poperinge met zijnen auto in botsing met eenen wagen die zich op de hem voorgeschreven weg der baan bevond. Delattre wordt ook nog vervolgd om niet getrompt te hebben en wegens dronkenschap. Gezien er verja ring voor dit laatste feit bestaat, weer houdt de rechtbank dit punt niet. Wegens het ongeval wordt Delattre tot 700 fr boete of 1 maand gevang veroordeeld, om niet getrompt te hebben tot 70 fr boete of 2 dagen gevang, zonder voor waarde. Liefoogl e Gaston, die door de poli tierechtbank veroordeeld was geweest om zonder toelating een autobusdienst voor het vervoer van werklieden ingericht te hebben, was tegen dit vonnis in beroep gegaan. De rechtbank bekrachtigd het eerste vonnis. Lasalle Maurits van De Clytte was door de politierechtbank, tot 35 fr. boete of 1 dag gevang veroordeeld geweest om zijn gespan verlaten te hebben. Tegen dit vonnis in beroep gegaan zijnde, verzendt de rechtbank hem vrij zonder kosten. Verhelst Maurits van Waardamme, die twee kisten waarmede eieren verzon den worden weggenomen had, wordt tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang veroor deeld, voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Houthoofd Henri van Beveren-bij Roeselare wordt vervolgd om aanslag op de zeden gepleegd te hebben. Op vraag van den Heer Prokureur des Konings wordt deze zaak met gesloten deuren be handeld. Na verhoor der getuigen en plei dooi, beslist de rechtbank op 9 Novem ber uitspraak te doen. IBBBBEBBBBBBBBBSEB3EE9BSflZEV IEPER. Dienstdoende Apotheker. Heden Zondag ts alleen open van 8 tot 12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek HOUTEKIER, Meenenstraat. ZIELMIS. Vrienden en Kennissen worden vrien delijk uitgenoodigd tot de ZIELMIS voor VROUW ALOIS RAES-PRIEM die zal plaats hebben op Zondag 8 Octo ber, om 8 Va uur, in St Pieterskerk. ZIELMISSEN OP ZONDAG 8 OCTOBER. IN SINT MAARTENS: Te 11 *4 uur voor de afgestorvene leden van het syndikaat der beenhouwers. IN SINT JACOBS: Te 8 '4 uur voor Gustave Vyncke. WANNEER? Van Zondag 22 October tot 7 No vember. WAAR? In de vier parochiekerken van de stad: Sint Maartens, Sint Pieters, Sint Jr.cobs en Sint Niklaas alsook in de kerk der Paters Ca- pucienen. WAT MOET GIJ DOEN? De Missie volgen, de Missie mee leven ln uwe kerk. WAAROM? Omdat het gaat om uw hoogste belangen, om uw zielezaligheid. WAT MOET GIJ NOG DOEN? Propaganda voeren, en nog pro paganda voeren, anderen ertoe be wegen hun zielezaken eens ln orde te brengen. WELKE ZIJN DE VOORNAAMSTE MISSIEOEFENINGEN? Op de weekdagen, 's morgens om 7 u. een onderrichting en 's avonds om 7 uur GROOT SERMOEN. Het Openingssermoen op Zondag 22 October, om 3 uur. PEINST GIJ EROP? Voor honderden menschen van leper, is het vast en zeker de LAATSTE H. Missie, de LAATSTE oproep tot inkeer of bekeering. WAT VERWACHTEN WIJ VAN U? BIDT en WERKT voor het wel slagen der H. Missie. Gods zegen zij met U! De Geestelijkheid van leper. Moden-artikelen in 't Groot Kleerstoffen Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz. Specialiteit van Gordijnen en gemaakte Stoors. Fourruren - Herstellingen. Tel. 60 Ic; 2-4, BOTER ST** dicht bij de Halle IEPER F tch. 37177 Gebruikt Chicorei YVyppelier-Taffin, 't is de best*. Belgische fabriek van Chicorei Wyppelier-Taffin. IBBBBBBBBBHBBBBBSBBIBB9BSB STAD IEPEF. Christen Volkshuis, Sint Jacobsstraat, 30 ZATERDAG 7 OKTOBER, te 8 uur. ZONDAG 8 OKT., te 2, 5 J4 en 8 (4 uur, MAANDAG 9 OKTOBER, te 8 uti Copie muette (Après la tempête) (Way down East) Groote tragi-komedie in 10 deelen spelend in de woeste streek van Nieuw-Engeland ons allerhande droevige lotgevallen van een eenvoudig meisje ten prooi van kwa tongen, voorstellend. Prachtige film vol treffende natuurtafereelen. IJLIAN GLSH en RICHARD BARTHELMESS zijn de hoofdartisten. (Chariot a la Campagne) en (Fais ie beau). Twee zeer vermakelijke kluchten. -O—O— LEERFILMEN o—o— St Pieterskerk. Verleden week hebben verschillige dagbladen de foto ge geven van St Pieters Kerktoren en er aan toegevoegd dat men toekomende jaar, in 1934 dus, de 300* verjaring van het bou wen van dien toren vieren zoude, wat heelemaal mis is. Wat men vieren zal op Palmenzondag 1934 is de 300' verjaring der instelling van de broederschap van O. L. Vrouw van de 7 Weeën. Tot voor bereiding van het feest zijn reeds zeven kapellen op het kerkhof opgetrokken en in twee ervan werden dezer dagen op koper geschilderde statiën opgesteld. Voor aanstaande jaar zullen ook de andere gereed zijn. Nopens den brand van St Pieterskerk lezen wij in de kroniek van P. Ramaut het volgende: Anna 1638 op den 21 De oember, is binnen Ypre den blixem ge slagen in de naelde van de thorre van St Pieters ende heeft de houten naelde afgebrandt, met het smilten der kloeke ende groot porijckel van de gehe-ele kerke, maer soo men gcdvruchtelijck gelooft, is deselve kerk bewaert geweest, door de H. Maegt Maria, die aldaer met groote devotie gedient wert, onder den tijtel van de seven Weeën Ook onder den oorlog werd den toren afgeschoten en in 1924 heropgebouwd. Verder lezen wij nog in dezelfde kroniek: Anno 1634 op den palmenzondag is T)innen Ypre in de pa rochiale kerk van St Pieters inghestelt het broederschap van O. L. Vrouw van de 7 weeën Onze Turners. 't Was Zondag laatst dat zij hun patroonfeest vierden, Kwart vóór tien ure stonden zij in 't ge lid en dan met de klaroenen en de vlag in top, verlieten ze het lokaal onder het bla zen van manhaftige stapmarchen, regel recht naar St Maartens Kathedraal. Daar zou de Hoogmis voor onze jongens opge dragen worden. Na de kerkelijke plechtig heit^ trokken ze naar den stadsschouwburg waar ze hunne vrienden het beloofde feest aanbieden zouden. De zaal was bomvol en met voldoening bemerkten wij den Heer Vander Ghote, Burgemeester, met zijne Schepenen en verschillige vooraanstaande Heeren der stad. Het programma was schoon en afwisselend, maar wat noch tans het meeste trof, 't waren de geza menlijke oefeningen met blokken door de afdeeling volwassenen en de heerlijke reeks pyramieden. Ook werden onze jonge vrienden de toejuichingen niet gespaard want alles, tucht en uitvoering hielpen er aan toe om deze ruimschoots te verdie nen. Na het harde werken kwam de ontspanning en fier om den genoten bij val, trokken nu de 100 flink gedrilde man nen naar den Katholieken Kring, waar een keurig vriendenmaal opgediend werd Nu was het de beurt aan de messen en vorketten en of zij nen gang gingen, wijl het rinkelen der glazen de gewenschte mate sloeg. Onnoodig te zeggen dat jolijt en plezier scheer en inslag waren voor den heelen achternoen. Den Heer Bestuurder en zijnen gedril den groep een eeresaluut. 8 Uit de oude doos. - Anno 1676. Op den 28 Mey is binnen Ypre geboren den Seer Eerweerdigen Carolus - Ludovicus Grimminck. Hij wiert gedoopt in de pa rochiale kereke van St Jacobs door den heere pastor Reginaldus Ramault. Sijnen vader was Petrus Grimminck ende sijne moeder Marij Verbaere. Hij is geweest pastor tot Caestre ende gestorven met groote opinie van heyligheydt in de her- mtsagie van St Jan ter Biesen, die hij selve gesticht hadde, ln den ouderdom van 53 Jaren. Anno 1767. Den 17 Mey heeft de Ko ninklijke Gilde van St Sebastiaen eene gaeyperse opgerecht op het pleyn bij de Tempelpoorte. Stadsbibliotheek. Stads nieuwe bibliotheek in St Jansstraat nr 7, heeft Dinsdag voor den eersten keer toegan kelijk gesteld geweest aan die geern lezen en bijleeren. Bij de voordeur ziet men het kabinet an den boekbewaarder M. J. Antony; rechts de ruime volksbibliotheek, waar men eiken Dinsdag en eiken Donderdag an 5 tot 7 uur allerhande leesboeken kan bekomen (in 't jaar 1932 wierden er meer dan 16.000 geleend)links der voordeur, eene luchtige klare leeszaal voor die in de bibliotheek boeken begeert te raadple gen en nog meer links, eene groote en elverlichte plaats vol boeken boven en beneden't is eene schoone gerievige bi bliotheek die vele boeken bezit en deugd en dienst zal doen. Komen) Kaisijde. Tusschen Waas ten steenweg en het grondgebied van Zil lebeke bezit leper een kaisijde van wat meer dan een kilometer lang. Gelijk al de andere wegen en straten der stad. ierd het door oorlogsfeiten grootelijks beschadigd, zoodat de stad leper er oor logsschadevergoeding voor vroeg. De Staat wilde herstel in natuur doen, en miek akkoord met eenen werkaanne- mer om Komen's kaisijde op 't grondge bied leper in roubenite te leggen. Ongelukkiglijk 't en duurde niet lang of de roubenite weerstond niet aan 't ge rij en 't gebruik. De Staat kloeg over t werk en de aannemer, om moeilijkhe den te ontgaan, zag af van 't herstel en keerde het betaalde geld gedeeltelijk weer. Maar daarmee bleef de stad leper met een onhersteld kalsijdje en vroeg en hervroeg een gebruikbaren, berijdbaren weg. Het geschil tusschen Staat en Stad moest vereffend worden door de Recht bank van oorlogsschade en den 25 Sep tember laatst komt de Voorzitter der techtbank, Mijnheer Matton, te beslissen at de roubenite^ geen behoorlijk herstel der ondergane oorlogsschade geweest is, zoodat de stad nu hopen mag eene kalsij te bekomen gelijk voor den oorlog; 't zal niet vóór tijd zijn, vijftien jaren na den wapenstilstand. Op 10 September laatstleden vierde de Koninklijke Handboogmaatschappij Sint Sebastiaan feest ter gelegenheid van het 50-jarig lidschap van hunnen ondervoor zitter M. Arthur Butaye. De Jubilaris werd plechtig door het Bestuur en een groot aantal leden der maatschappij ontvangen op het schiet- plein. Een prachtig geschenk door onder schrijving bekomen werd hem afgegeven, gepaard met eene gemoedsvolle gelegen heidsrede, uitgesproken door den Voor zitter M. Raymond Ommeslagh; een pit tig antwoord van den Jubilaris bracht ons allen in vervoering en na eenen heil dronk ter eere van den Jubilaris eindigde het volledig gelukt feest met een gezel lig banket) Hierboven ziet men den Jubilaris IB3BBE39!2BB3SBBBBIBBS3SBBBBI tnet zijiie schuttersvrienden. IBBBXHlBBSBIfllBBBQB Een doode en een gekwetste. De autovoerder op de vlucht. Al onze Wintermantels en Kleederen zijn ingekomen. Meer dan honderd en een verschillende modellen te begin nen van 95 fr., 120 fr.. enz. Elke mantel kunt Gij op maat beko men, in alle kleuren die Gij begeert en dit zonder opslag. Een groote valies als geschenk bij elke aankoop van mantel. Elk zegge 't voort. IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN, 19, Groote Markt, IEPER. Aanstaande week: EEN KLEUTER DIE UIT DE LUCHT VALT (Un gos- se qui tombe du ciel) met Conrad Nagel en Edith Robert, en VERNIELING VAN JERUZALEM (Destruction de Jerusalem). Prijzen: Balcon, 5 fr.; Benedenzaal, 3,50 en 2 fr. Kinderen tot 14 jaar: Balcon, 2 fr.; Benedenzaal 1 fr. Kinderen altijd toegelaten. Kostelooze kleerkamer. Verfrisschingen ln den café te bekomen, Koste looze bergplaats voor 200 velos. juist en goed sierlijk en mooi. allerhande Middenstand. Heden Zondag Oktober, in den Katholieken Kring, groote algemeene vergadering voor de leden van den Middenstand. Om 5 ure stipt zal de Heer Emiel Devos, advokaat te Poperinge, er een voordracht geven over -- De moei lijkheden van den Middenstand Gezien de lastige tijden die wij beleven zullen zij er aan houden hier tegenwoordig te zijn en er voor zorgen vrienden en kennissen mede te brengen. Stadsbibliotheek. In ons artikel Lijdensgeschiedenis van de Stadsbi bliotheek, moeten wij eerlijkshalve zeg gen dat de handschriften samen met de inkunabels, door het toedoen van den Heer Edm. Liegeois, in de kelders van het stedehuis, tijdens den oorlog, onderge bracht werden. Honor cui honor! Handelskamer. Zaterdag te 8 uur in 't lokaal De Sultan Groote Markt, vergadering. Op het dagorde: Onderzoek toestand Vaart Ieper-Komen. - Verslag Markt Commissie. Benoeming. Bij Koninklijk Be sluit werd de Heer Ingenieur Coomans lid benoemd van den hoogeren gezondheids raad. Heer Moerman. Verleden week zegden we dat de stedelijke harmonie van Oostende, tijdens haar laatste zomercon- cert, verschillige stukken uitvoeren zou van onzen stadsgenoot, Heer Henri Moer man, die hier voor sommigen onbekend blijven moet. En wij zijn geiukkig te mo gen zeggen dat de stedelijke nieuwsbladen er niets anders dan lof en bof voor over hebben: De muziek is wondermooi, de or- chestratie is sterk en heelemaal geschikt voor onze harmoniën. Ook werden den Componist, die bij de uitvoering tegen woordig was, de toejuichingen niet ge spaard. Dit te vernemen, zullen er vele Ieperlingen deugd aan beleven. Goede Vriend, hebt gij hooren spre ken van de THEOBROMA7 Ja, niet waar: de geheele stad door spreekt men van dit WONDERBAAR VOLKSMIDDEL om te verkloeken, om ons rood en gezond bloed te geven: de THEOBROMA ver kloekt zoo rap zenuwen: hij kost maar tien frank en dit ls voor veertien dagen goed. Beproef eens, vriend, gij zult er u zoo goed mede bevinden, geloof de on dervinding. In alle Apotheken; 14 fr. per flcscb. Barreel. Al de autovoerders ken' nen den engen barreel van Ieper-Hoekje, alwaar er geen plaats bestaat voor twee auto's te kruisen. En nochtans er ware middel mits kleine uitgaven de noodige verbetering te doen. Maar ja, wellicht zal men nogmaals wachten, tot er zich onge lukken zullen voordoen. Geilaard. Tot driemaal toe heeft Burg. Al., 52 j., wonende Ligywijk, achter zijn huis, zich onzedig aangesteld in de tegenwoordigheid van jonge vrouwen. On noodig te zeggen dat een streng onderzoek ingesteld werd, zooveel te meer dat de vuige kerel aan zijn proefstuk niet is. Autobus Ieper-Oostende. Verschil lige werklieden die uit leper naar Diks- muide moeten gaan om hun brood te ver dienen, komen aan de Heeren van den Beheerraad vragen of er toch geen mid del zijn zou de autobus 's morgens te 7 uur te doen vertrekken in plaats van te 8 ure Nu moeten ze het per fiets aftrappen en met aanstaanden winter zal hetj niet doenlijk zijn. Daar zij de eer niet hebben de Heeren van den Beheerraad te kennen, nemen zij de vrijheid langs dezen weg hunne nederige vraag in te dienen. Kan er hun niemand daarin ter zijde staan? «O» - Arrondissement leper. Parket van den Prokureur des Konings. De Prokureur des Konings bij de recht bank van le" Aanleg van leper heeft de eer ter kennis van het publiek te dragen dat de genaamde DECROIX JULES- ARTHUR, fabriekwerker, geboren te Ko men (Fr.) den 27 April 1889, zich zeg gende van Amerikaansche nationaliteit, zoon van Louis-Philippe en van Rosselle Marie-Louise, wonende te Wervik, Ko- menstraat, vóór hem, den 26 September 1933 eene verklaring van keus tot de Belgische nationaliteit gedaan heeft. De Prokureur des Konings doet, over eenkomstig met artikel 10 der wet van 15 Mei 1922, een onderzoek over de ge schiktheid van den voorgenoemden ver klaarder. De personen die opmerkingen, inlich tingen of tegenwerpingen uit te drukken hebben wegens de gemelde vaderlands keus mogen ze doen gelden door tus- schenkomst van den Heer Politixomnrs- saris van Wervik. tot den 20 Oktober 1933. leper, den 28 September 1933. De Prokureur des Konings, (Get.) J. VAN THORENBURG. Zondag avond rond 7 (4 uur was de Heer FT., treinwachter, langs de Ieper steenweg, nabij de herberg Middelburg toen hij uit de richting Poperinge een auto zag aanhollen, gaande van de eene zijde naar de andere van de baan. Het scheen een auto binnestuur Fordte zijn van oud model, waarvan de voerder denkelijk dronken was en aldus het stuur niet meester. Plots meende de Heer Pr. dat een wiel rijder, die juist buiten de steenweg reed, rechts, gaande naar leper, door den auto op den grond werd gesllnge.d. De auto reed intusschen maar voort. En inderdaad, de wielrijder Jozef De- grou, wonende te leper, elgenheerdstraat, thans voorloopig gehuisvest te Vlamertin- ge, was door den auto aangereden geweest en ten gronde geslingerd. De ongelukkige werd seffens binnengedragen ln het huis van den Heer Gh. waar hem de eerste zor gen werden toegediend. De ...an had een beenbreuk opgeloopen, juist onder de lin kerknie. Later in den avond kon hij met den autobus naar het huis van zijn schoonouders te Vlamertinge terugge voerd worden. Zijn rijwiel had niet veel schade opge loopen; de linkerpedaal was afgerukt. Enkelen tijd na de aanrijding van De- grou Jozef, werd Gustaaf Debruyne, met ser, wonende op den Brandhoek te Vla mertinge, dood gevonden langs de Ieper steenweg, een vijftig meter over den hoek der haag van de College-pers, langs den linkerkant der baan als men naar leper gaat, rechtover de haag der hofstede Decorte. Het lijk werd eerst rond 8 uur opge merkt door Raevens Gaston, wonende te Poperinge. Andere voorbijgangers kwamen toe, alsook Heer Dr Langbeen, die juist met zijn auto aan kwam gereden en den dood bestatigde van het slachtoffer. Gustaaf Debruyne had geheel den Zon dag namiddag in zijn huis overgebracht en met den avond was hij te weeg een bezoek te brengen aan zijn getrouwden zoon Omer die te Poperinge woont. Rond 7 ure vertrok Gustaaf uit zijn huls, met zijn rijwiel, voorzien van een brandenden lantaarn. Op de hoogte der College-pers gekomen werd hij naar alle w. irschijnlijkheid door een auto aangereden. De man moet opgeschept zijn geweest door den auto en met het hoofd gestuikt tegen den pare-brise, die dan ook door den schok moet gebroken zijn. Immers scherven ervan werden op de baan nog gevonden, een 15-tal meters van de plaats waar het lijk lag. Denkelijk moet Debruyne, die het ach terhoofd was ingedrukt, nog hangend aan of liggend op den auto, met deze en kele meters medegesleept zijn geweest, vooraleer de auto tot stilstand werd ge bracht. Daar moet de voerder, en mis schien wel met behulp van anderen dis hem vergezelden, de ongelukkige langs ds baan hebben gelegd, alsmede het rijwiel. Zulks wordt vermoed daar geen enkel bloedspoor op de mlddenbaan werd ge vonden. De doodenrijder(s) moet zich verder niet meer bekommerd hebben om zijn slachtoffer en in allerhaast weggereden zijn! Niemand heeft het ongeluk zien gebeu ren en enkel eenigen tijd later werd Dv- bruyne door den voorbijganger G. Raevens opgemerkt. Het slachtofTer, dat geen teeken van leven meer gaf, droeg een gapende hoofd wonde, die de onmiddellijke dood veroor zaakt heeft. Het uurwerk dat op Debruyne gevonden werd, was stilgevallen op 19.20 uur. Het rijwiel van 't slachtoffer was licht verwrongen aan den linker trapper en lag langs den noordkant der baan. Seffens werd de gendarmerie van Pope ringe verwittigd die een onderzoek in stelde. Twee gendarmen bleven geheel den nacht ter plaats om het lijk te bewaken, dat 's anderendaags rond 10 ure 's mor gens naar de doodenkamer van 't Oude mannenhuis te Vamertinge overgebracht werd. Het parket kwam niet ter paatse. Gustaaf Debruyne was te Vamertinge geboren den 23 Juli 1879 en getrouwd met Louise Loncke. Deze brave huisvader laat ook twee minderjarige hinders na. Het slachtoffer werd onder grooten toe loop van volk te Vlamertinge begraven op Donderdag laatstleden om 8 la ure 's mor gens. A Denkelijk werden dus belde ongevallen veroorzaakt door zelfde auto. Een streng onderzoek werd ingesteld. Laat ons hopea dat die laffe doodenrljder(s), beter nog gezegd moordenaar(s), mocht(en) gekend worden en een verdiende straf oploopen. Alles wat men weet wijst op de verant woordelijkheid van den voerder, die dron ken moet zijn geweest. Beide wielrijder» hielden goed hunne zijde. Omtrent de nationaliteit van den aut» heeft m- geen zekerheid, alleen de Heer Pr., die 1 j eerste ongeluk in zooverre zag gebeuren, denkt dat het een Belgischs auto is. Alien die een of ander zouden kunnen aan het licht brengen in deze droevig» zaak zijn dringend verzocht dit te doen bij de Rijkswacht. iBsaBaasaaaBBBBBBBBasaasagsiB&SKHSsaaBBSEBBBEsaBBaaBeaiBBs POPERINGE STADSNIEUWS Zondag ast. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag lleen Apotheek KESTELYN. Werkloozen. Bij Koninklijk Be- luit van 30 September 1933, werd er voor het kanton Poperinge eene controlecom missie aangesteld, bestaande uit: Voor zitter, heer Clinck-emaille, arrondisse- mentskommissaris, Christiasns, hoofd' beid; Van Ni: gendarm., icb.l^ faillie, griffier het kanton Poperin. -«0.1- SINT JOZEF'S 18, MEENENSTRAAT. TE IEPER (onder toezicht van den Staat, de Pro vincie en de Stad). BESTUUR: Sint Jacobsstraat, 5, IEPER. Bureel en ingang der leergasten: Bellewaerdestraat, 5, IEPER. A. Op MAANDAG 18 SEPTEMBER, te 8 uur hernemen de kostelooze theore tische en practische DAGLEERGANGEN (van 8 tot 18 uur) voor het schooljaar 1933-1934 1' Voor HOUTBEWERKERS (duur jaar)schetsen, vakteekenen, timmeren meubelmaken, schrijnwerk, modelmaken enz. De leergasten-houtbewerkers ontvangen maandelijksch, na hun eerste leerjaar een geldelijke premie als belooning en aanmoediging volgens werk en gedrag Die premie kan in het derde jaar reeds hoog zijn. 2" Voor METAALBEWERKERS (duur 3 jaar)schetsen, vakteekenen, paswerk draaien, mecaniek, electriciteit, enz. De leergasten-metaalbewerkers ontvan gen maandelijksch na hun tweede leer jaar eene geldelijke premie als belooning voor hun werk en gedrag. B. Op ZONDAG 1 OKTOBER, te 9*4 uur hernemen de kostelooze theore tische en practische ZONDAGLEERGAN GEN voor coupe en confectie (van 8 tot 13 uur; duur 2 jaar)kleermaken, snijden schetsen, patroenteekenen, aanpassen, enz Voor verdere inlichtingen en voorwaar den alsook voor de Inschrijving wende men zich tot den E. II. Bestuurder der Beroepschool, Nr 5, St Jacobsstraat, of 5, Bellewaerdestraat, te IEPER, bij voor keur den Zaterdag cf den Zondag voor middag tusschen 10 en 12 uur. Leden: de heeren van den ar- :.ndant der ringe; Ver- .„egerecht van Vauters, ontvan ger der registratie ts Popsringe. Deze commissie heeft tct opdracht, toe te zien op de toepassing van het konink lijk besluit van 31 M:i 1933, houdende wijziging van het regiem c:r werkloozen, en -I:n arrondissementckommissaris te wijzen op al de inbreuken en al ds mis bruiken welke zij kunnen vaststellen. GELUWE. Gemeenteraadszitting van 25-9-1933. 1. - Het verslag wordt na lezing goedgekeurd. 2. (Bij hoogdringendheid). Daar het gemeentekrediet liet weten dat het de leening voor de algeheele uitvoering van het electriciteitsnet voor geheel de ge meente kon opnemen, werd eene leening aangegaan van 1 miljoen. 3. Driemaandelijkse!! kastoezicht. Al gemeen goedgekeurd 4. en 5. Bepaalde goedkeuring van de epesntiemen en wegenistaks. Goedge keurd met 7 stemmen (Kath.) tegen 3 (Nat.) en 1 onthouding (Soc.). 6. Onderhoudsprijs in 't Ouderlingen gesticht. Algemeene goedkeuring. 7. Grondonteigening E. Vandcwynckele. Na uiteenzetting wordt hst voorstel van het Schepsnkollegie (teruggave van den grond en vergoeding voor het gele den verlies) algemeen goedgekeurd. S. K. GELUWE. Exc. KortrijkS. K. Geluwe 24 Verleden Zondag deed S. K. Geluwe een gevaarlijke verplaatsing naar Kortrijk Om 3 uur roept de scheidsrechter beide elftallen in lijn. Onmiddellijk voert S. K. Geluwe het hcoge woord en aan de 15' mi nuut weet onze linksche inside, met een grondscherend schot, den keeper van Exc te vloeren. Een 10-tal minuten later ont snapt onze rechtsbuiten en weet met een kanonbal van op zijne lijn Korlrijk's kee per een tweede maal te vloeren. Rust treedt in met 0-2. Na de rust vallen beide elftallen op hunne beurt aan, maar opeens trekt onze middenvoor er van onder, dribleert beide Om 3 uur stelt scheidsrechter Declercq trekt onmiddellijk ten aanval en, ver sterkt met enkele eenheden uit hun eerst» elftal, hebben onze spelers het erg te ver duren. Na een 20-tal minuten gerakea onze jongens ingespeeld en vallen op hun ne beurt aan, waarop onze middenhalf met een verre schot Wervik's keeper weet te vloeren. Wervik laat zich niet begaan en doet op zijne beurt verschillige aan vallen, maar telkens is onze keeper cp de goede plaats. Een weinig later, op een schermutseling voor het Wervïksche doel, weet onze linksbinnen nr 2 te doelen.- Een weinig voor de rust kan Wervik Sport, door het toedoen van hunne rechtsbuiten, zijn achterstel verminderen. Rust treedt in met 2-1. Na de rust, vallen beide ploegen cp hunne beurt aan, maar geen enkele ploeg gelukt er nog in te doc'.en, zoodat het einde komt met een welverdiende over winning onzer spelers, die allen een schoone partij speelden. Nog wat oefenmg en wij zullen er nog van hooren van die jonge ontstuimige kerels. Zondag moeten wij de gevaarlijke ver plaatsing doen naar Vlamertinge. Spe lers den Zaterdag avond vroeg in uw doe ken, dat gij er Zondag flink voor staat, want het zal noodig zijn. Vele supporters zullen U vergezellen om U sportief aan te moedigen. Cns eerste elftal speelt op ons terrein een vriendenmatch tegen R. S. C. Meenen. E3KA. backs en nr 3 zit in de kas. Exc. Kortrijk doet een aanval langs zijn linksbuiten (die een practige partij speelt) en onze keeper moet zijne spelkunde laten zien, maar hij is in prachtform en laat niets door. Nog maals is onze middenvoor er van onder getrokken en met een kanonbal is het voor de 4' maal kas. Een 15-tal minuten voor het einde beginnen onze spelers op hun- SPCRTKRING BESELARE Zondag (Kermis) speelde ons elftal te gen S. K. Vlamertinge voor een beker, ge schonken door 't Gemeentebestuur, en meest e.' na een harden kamp eervol de vlag strijken met een 2-3 scoor. Beselare trad op met volgende ploeg: (D) A. Termote; (B) L. Claeys en H. Col- lez; (H-3) Delhaye A., Ryckebosch A. en Vercruyse A.; (V) Lapère A., Delhaye M., Degraeve K., Vandenbussche A. en Ry ckebosch G. De opgooi werd door de lokalen gewon nen. De eerste helft loopt, tamelijk ver deeld; beide ploegen zijn dan ook op beurt ten aanval, maar alles wordt door de verdediging terug gezonden. Toch ge lukt het den centerfoor Degraeve te ont snappen en op prachtig overzet van hem, weet de rechtsbuiten Lapère A met een onhoudbaar schot de stand op 1-0 te brengen. Het spel verloopt tamelijk ver deeld. Om de beurt verkijken beide par tijen mooie kansen tot doelen. De rust komt met 1-0 voor Beselare. Na de rust gelukt het Vlamertinge al gauw gelijk te stellen om wat later zeifs voorsprong te nemen. Maar voor niet lang, want de linksbuiten Ryckebosch G. is ont snapt en ijlt vlug langs z'n lijn en van daar weet hij met een prachtig shot ge lijk te stellen; 2-2. Beide ploegen spannen zich uittermate in om de winninggoal aan te teekenen, wat Vlamertinge lukt. Hoe de lokalen zich ook inspannen, ze kunnen nen voorsprong te leven en Exc. maakt er niet meer gelijk stellen en 't einde wordt dadelijk gebruik van cm 2 maal te doe- gefloten met 2-3 voor Vlamertinge die ous rr„ri. oonrr»! rlon Knlroi* trornnorWn ten. Zoo komt het eu; verdiende overwinning. met eene wel- eervol den beker veroverde. 'n Woordje nu over de spelers: de k?e- partij. KAMPIOENSCHAP IV' AFDEELING: Gansch ons elftal speelde een prachtige P61 was 'n hechten form; de backs echter j waren best op dreef, de halfbacks pres- iteerden wat flauwer; de centerha'.f echter S. K. Cefuwe—Wervik Sport 2—1 speelde uitstekend; de hoeken speelden Cp ons terrein moeten wij onze eerste j opperbest; zij waren 't co oie d: puntj?» match spelen voor het Kampioenschapaanteekenden. Goed gewrocht mannen, ven 4' 4 ieeling tegen het elftal van Wer- Houd er den moed in en met oefenin ca vik Epcri goeden wil kom' t2 erl S. UPPQfllÊi^

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1933 | | pagina 3