.pSffMITER
REKLAAMVERKOOP VQPQT^ OM
"DE KLEINE' E3V„
WerkhuizanYPiHJUSH
r
Brugstraat 'oopt niet mis Adinkerke
Waarom 61
Een Goede Raad
LANDBOUWERS
C. DURNKZ en Zoon
DB VERMAARDE FABRIEK
Het is Crisis
Bericht aan de LANDBOUWERS,
Wed. C. Vandenberghe Kinders
Huis Louis M0NTEYNE
Uw®
OKKASIE-AUTO
waar naartoe naar
tfJKKOETS-CORSlLLARD
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE:
300 nieuwe klanten te winnen.T
WAAR NAARTOE
Goede schoone Schoenen
Schoenkraam "DE 0SSEK0P,,
Jos. DEWANDELEER
ET HAAR
ECHTE SKUNGS 5 waarborg
KOOPT IEDERE VERSTANDIGE VROUW HAREN PELS OF PELSMANTEL IN DE
FABRIEK DEPREITER
WEKELIJKS
aankomst eener lading
allerbeste VEULENS
voortkomende uit de beste streek van
Brabant GOEDE OORSPRONG
HAZEWIND
90 Bruggesteenweg, IEPER
Vooraleer uwo
aankoopen te
doen van
BREIWERKFABRIEK «JAVA
Let goed op nummer en straat
een bezoek
aan het
23, Steenstraat, BRUGGE - TeI-33614
CORNETTE-SABBE
Depot bij VANDAELE
Kortrijkstraat, 77, TIELT
Geen bijhuizen.
Ieder Vrijdag voormiddag met schoone keus in POPERINGE, 1, Vlamingstraat, 1
Ieder Woensdag voormiddag met schoone keus in VEURNE, Vleeschhouwerstr.,13
HERFST en WINTERTIJD
Vergeet niet dat er in de Vlaanders, in
uwe streek, een fabriek bestaat van gebre-
veerde afroomers
MARIUS~LAUWERS
Hebt gij nagedacht hoe belangerijk deze
fabriek voor U is, door hare ligging aan
uwe deur.
Niet alleenlijk waarborgt zij gedurende vijf jaar
de hoedanigheid harer afroomers, maar zij levert
machienen die qa I
afroomen op vtr 1#
zullen
Ver-
Zonder eenige verplichting van uwentwege, vraag
een AFPOOMF.R OP PROEF, gedurende een maand
bij de
Telefoon 331 Dikkebuschsteenweg, IEPER.
OKKAZIE-BASTIEREN
BELANGRIJK BERICHT
CENTRALE D'ONDULATIONS
PERMANENTES
PERMANENTEN
AAN 40 EN 50 FRANK
HENRI VANRULLEN
3000 frank
Wonden
MEUBELPAPIER
BREDE- BUIEBANDEN
MISGROEIINGEN
VERDONCK-MINNE, ZONEN
Du doos van 24 poeders 11 fr
De doos van 48 poeders 20fr. "mi"^
AlGEMEEN DEPOT:APOTHEEK TUYPEMS
(AUTO) jj
fora is B$ I f /rlS^V^ Genering ronder Operatie, Ge-
S u Ei gfl S - go| K 3 vaar noch Tijdverlies, door toe-
i^jpi 7r|X in lil i^ P passing dag en nacht zonder
■fegESSSKSTO»»"kifiTifl -£13 gevaar of ongemak der nieuwe
^j, iwetenschappelijke toestellen der
£kSsj Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU,
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETTEERD: ZES DIPLOMAS, GOEDEN
MEDALIES Brosse! 1910; Gent 1915 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930
Bekroond voor verdienste met F.ERETEI'KEN Gonden Medalie der Kroon-
trde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING, Vincennes, Parijs 193L
GENEZEN VAN BREEK: Frans Noets. Beversluis, 18. Rotselare: jongen van
13 jaar, genezen 2 breukén: Desmet, 19, Sergaent Debruynestr., Cureghem:
dochter genezen 2 breuken; Chat'es Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol-
lembeek; Henri Mestdazh, te Boernem; J. Bt Vandenhoute. Asbeek-As-
sche; J. Borremans, te Hofstade fblj Aalst); Victor Lambrecht, St Pieter
straat, 24, Oudenburg, allen Volledig genezen van breuken.
DARMTTTSÏORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghieu, Brussel:
na verval van operatie w.ts .van zwaré buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal BreUkgordel, op een jaar volledig verdwenen; Vrouw Henri
Declercq, 'Kijkuit) Be,mem: was vap buikbreuk kinderhoold groot aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toépassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw ronder eenig ongemak; Mme Snauwaert,
landbouwster te Zedelghem: op 1 jaar genezen van zware navelbreuk.
MAAGZAKKING
M. Fastre O., 52, A Vend oren, te Thienen, maag was volledig gezakt, door ons
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu konder stoornis, heeft zijD
vak van manchinlst op den ijzerenweg kunnen hernemen.
M. Slmon Alphonse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 jaar
genezen van maagzakking, is 10 kgr. verzwaard.
M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutler, 3, te Roux, genezen van dubbel breuk
alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis en voelt niets meer.
M"' De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, Vlssegatstraat, 47, Erps-
Querbs, volledig genezen.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per
sonen dadelij- e min en verlossing bekomen: Trengt dus bezoek dat KOS
TELOOS is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCUAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot- 2 uur te:
KORTRIJK: de 2* en 4* Maandag der maand, Hótel des Flandres Statie.
YPER: den 3° Zaterdag der maand. Hotel du Nord G3 Statiestraat.
POPERINGHE: 2* Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat.
Vraagt Kosteloos uitlegboekje met bewijzen van genezingen, 65-67, REE DE
LA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POFERINOE, maakt
denbaar dat hij alle HJkenvervoer
ea begravingen aanveerdt In stad en
ju omliggende en deze uitvoert per
Autobussen in alle grootten.
AETO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
je [zen per Atfto-taxl of Autobus.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
gere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon: Poperlnge 110.
voor den aankoop van
Bezoekt wekelijks
DE MARKT VAN POPERINGE
Hoek der Eiermarkt
Ook alle herstellingen worden aanveerd
ter trouwe bediening.
Vellen Casaquins op maat vanaf fr. I 95
Vellen Mantel, op maat vanaf fr. 245
Schoone Kinderpelsen vanaf fr. 7
Model Prijs Model Prijs J
Nr 30 650 fr. Nr 42 1800 fr.
Er komen magazijnen
Die spoedig weer verdwijnen
Koopt uwen pels met zorg
En vijf jaar goê waarborg
Op skungs, putois, opposum
In 't Iluis vermaard alom
Een allerbeste raad
Koopt slechts in de Brugstraat
Depreiter's goê fourrureu
Die lange blijven duren
Voor mantels is de sned.
Veel beter dan ter stede.
DEZE GOEDKOOPE PRIJZEN
ZULLEN NIEMAND VERWON
DEREN OMDAT DE
FABRIEK DEPREITERl
I* zijne ruw. Vellen ook 40
beterkoop Inkoopt dan andere
huizen der streek t
2* door zijne veertigjarige handels
kennis der Vellen op de vreem
de markten;
3* door zijne buitenlandache aan-
koopen uit eerster hand;
4* door zijn. groote kamptante
aankoopen op het gepaste
w v y 41 1700 60 C50 oogenblik.
1. - Daar is de grootste keus der streek; 7. - De 5 jaren goede waarborg op sommi-
2. De beste kwaliteit; ge Pelsen. Uwe Skungs worden de S
3. - De fijnste bewerking; eerste jaren na den aankoop gratis ver-
4. - De prachtigste modellen; maakt of vervangen, zelfs indien de
5. - De beste snede voor Vellen Mantels; - schade voortkomt door de motten;
6. - De trouwste bediening; 8. - De lage prijs: 40% beterkoop dan elders.
KLEIN
GROOT
G. VANDENBERGHE-VERMEULEN
ïTrr i Statiestraat, 23 leper
De laagste prijzen. De beste kwaliteit.
Men breit op maat: Gilets, Pull-Overs, Ensembles, enz.
Specialiteit van JERSYGOEDEREN gemaakt en op maat.
Jersygoed per meter.
Bezoekt onze uitstallingen. Geen concurrentie mogelijk gezien
alles direct van den fabriekant aan den verbruiker verkocht wordt.
Men vindt er tevens alle slach van
Handschoenen, Kousen, Luxe-Ondergoed, Blousen en Kindergoed.
Statieplaats - IEPER - Telefoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto voor ceremonlen en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
AUe verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
DAT DOOR zijn overgroote keus,
zijne laatste en prachtige modellen,
zijne lage prijpfi,
zijne spoedige bediening,
zijne beste zorgert-aan alle hem toevertrouwde werken
opperbest is geplaatst om U in volle vertrouwen te bediënén en volledige
voldoening te geven.
Veranderingeh - Bewaringen - Herstellingen.
#1 Op bet vertoonen van het kaartje voor de terugreis,
worden de reiskosten terug betaald wanneer he tbedrag
van den aankoop overeenkomt met minstens 15 maal
ld de waarde van het reisbiljet.
O. AHegaert-Waerenborg, Rijsselstraat, 5, IEPER
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Gr^jta keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L. T. Plver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Slmon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépllatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken rwoalsSaccochen, Portemon-
nais, Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenlge verplichting.
Groote keus van met olie geverfd®
ln alle grootten, aan genadige prijzen,
alsook EIKEN TRAMBILLEN.
Bij CHARLES SAMYN, Tramstatie,
Elsendamme, Oostvleteren.
BBBSSHSBBBBBBBBBBBBBBHSBBBBB
SCVOOR COIFFEURE
Volledig aanleeren van stiel, dagelljk-
sche lessen voor jongens en meisjes.
Inlichtingen bij M. PENNINCK, Beerst-
straat, 49, DIKSMUIDE.
HUIS MARCEL
20, Boterstraat, IEPER.
FABRIEKEN
WERVIK
opgericht ln 1849.
Alvorens een
Aankoop, Verkoop of Ruiling
te doen van een
per -maand bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met Inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
I aanleeren.
BASTIEREN
(Bachen) in alle grootten.
PAARDENDEKSELS in TOII.E,
Darmen voor Brandspuiten, enz.
Eerste kwaliteit Voordeelige prijzen.
Vert.: Herman van BATENBURG,
28, Elverdingestraat, leper.
huiduitslag, springen
de handen, barsten, vorst,
dadelijk verzachten met
AKKER'.
k KLOOSTERBALSEM A
G bjjt niet!
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astrldlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19. Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28. Recolettenstraat, KORTRIJK.
bij SANSEN-VANNESTE. POPERINGE.
Gasthuisstraat, Poperinge.
VOOR ALLE AFWIJKINGEN
DER ORGANEN EN VOOR ZWAARLIJVIGE PERSONEN
ORTHOPEDISCHE APPARATEN VOOR RUGGRAATMISGROEHNO
KROMME BEENEN STOMPVOETEN
H. SERRUYSLAAN, 7, OOSTENDE
TE «UHT-NIKLAAS-WAAS
Ieder 2en 4* Zaterdag der maand, in ons bijhuis: Korte Torboutstraat, 16.