In den Gouden Ballon
BREUK-BUIKBANDEN
Een goeden
Camille Battheu=Ghesquière
Een Goede Raad
WAA ROM
Pelsen - Vellen Mantels
DE POEDERS VAN Eïïf
BiPiOIFD.GIJ ZELF NIET
DE WELDADEN VAN
Het groot Succes van den Varkenskweek
DE PROVENDINE I
POPERIN GE
0KKASIE-AUT0
Huis Louis M0NTEYNE
PSiSliANKER
Tandpijn
HUIS LAURENS-FQLLET
11 0VERGR00TEN AFSLAG [1
APOTHEEK TUYPENS
BEERINGEN
Doet uwe aankoopen bij den fabrikant van four-
ruren en wacht niet meer. De prijzen zijn ten laagste,
50% minder dan vroeger, omdat ik eerste keus vellen,
rechtstreeks en op het gepast oogenblik gekocht heb.
Ik heb overgroote keus zilveren vossen en alle andere
soorten vossen,- Skungs - Marters van Frankrijk en Rusland
- fichouwen - opposumskungs - Amerikaansche natuurlijke
opposums - petit gris - persionnaire - mantels - enz., enz.
Al deze soort vellen zijn gewaarborgd en gemaakt in de
laatste nieuwe modellen.
Alle herstellingen van Fourruren worden aanvaard.
Komt zien naar de uitstalling en overtuigt IJ van de
lage prijzen.
Wie eenmaal koopt blijft steeds klant.
IEPERSTRAAT, 13-15 Bij de Groote Markt
N. BATTHEU, Rijseistraat, 1, leper.
Duizende personen genie-
ten van de weldaden van jfc*?
ASPRO Zijn eigenschap- T
pen zijn even goed voor
bejaarde personen dan voor \%>v
kinderen. Indien gij regel- j A '!A
matig lijdt aan zenuwpijnen, Jl
schele hoofdpijn, zenuw- j
ontsteking, slapeloosheid, i
rheumatiek, verkoudheid,
bevelen wij U «ASPRO»
aan. Na inname en dank aan j I
zijn eigenschappen ontsmet-
ter en antipyretiek (koorts- r I
vernieler) verwijdert AS-
PRO al deze pijnen. Herin-
nert U dat ASPRO
onschadelijk is voor het 1
hart, de maag niet stoort en geen gewoonten verwekt,
hoe Zenuwachtigheid SFr.5
i a npno' lk lecd wdcrt lang aan cen zenuw- tfe|T^lcTolJ°"™
ft V PK [I ziekte en uiijn algeraeenen toestand I »lK5
iiu! HU en vooraI mÜn maa» ,iet 7ce' te 0« doo» wöTbbWi»
TE GEVEN de eerste tabletten ASPRO nam
Oud gekend huis
van volle
vertrouwen
BELANGRIJK BERICHT
Vooraleer uwo
aankoopen te
doen van
SNIJKURSUS
brengt éen bezoek
aan het
1 23, Steenstraat, BRUGGE -
Geenbijhwizen.
y^'QNKFï?X'$i NAAI-
m m MACHIENEN
Uw fllE?I 111 de Beste
VOORDEELIGSTE
PRIJZEN
LIJKKOETS-CORBIILARD
mef platen
in onbreekbaar staal
Allerlei andere Foyers
Tel'123^
IJzer, Poutrellan
Zink HU Staal
EEN AUTOBUS
VOOR UWE
Indien hevige en gedurige hoofdpijn Uw leven
vergalt en U alle lust tot werken ontneemt,
beproef dan even de poeder3 van het Wit
Kruis welke spoedig alle pijnen stillen en
volledig onschadelijk zijn.
I WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN F||
11 TOT HET
11 - OUDSTE EN MEESTBEKENDE - |I|
Veurnestraat, 13 ELVERDENGE
Dadoes van 6pocdcrs4fr.
Dedcos van24poeders1!fr. S
decs va n 4 8 p cc de ro 20 fr
ga VOOR ALLE AFWIJKINGEN j J) J\,
J 9 DER ORGANEN EN VOOR ZWAARLIJVIGE PERSONEN l| f J\
'/"r-MI misgroeiingen I//
jU^yl VERDONCK-MINNE, ZONEN I
IEPER Ieder 2* en 4- Zaterdag oer maand, in ons bijhuis: Korte Torlioulstraat, 16, van 9 tot 11 uren.
VEURNEDen 1" Zondag van leder maand, ln 't Hotel de l'Europe, Statieplaats, van 9 tot 11 uren.
HENRI VANRULLEN
—r—KOLEM
&00PT UWE SPEELKAARTEN TEN BUREELE DEZER
WAAROM
'ASPROVaSSI
Bijliuis te IÊPEK
wenschen. Ik verklaar- dat, sedert ik
AAM IdIWnPRPM ik een sevoelige verbeterig heb vast-
VMWUCn&W gestelt. Ik leed aan slapeloosheid ea
Er zijn twee eenvoudige middelen nam voor het s|apengaan 2 ASPRO
om aan de kinderen ASPRO te xi
geven a) niet een weinig melk; tabletten die niy een zachte en wei-
bi de tabletten breken en doen doende rust gaven. Ik zal nooit meer
innemen met een koffielepel con- zoader ASPRO zijn.
fituur. Het dosis is kinderen van
3 tot 6 jaar, een halve tablet M. Albert CABILIAU
van 6 tot 14 jaar, een tablet - 3CI, Steenweg van Elsene,
van 14 tot 18 jaar, 1 1/2 tablet.
1 Elsene iBrussel)
"V" er-Isix-ij g-laa.a.r in alle goede apotheken
Uitsluitend Agentschap f», .ct
Ancienne M aison Louis Sanders, S. A., Brussel
GE3RUIKT «ASPRO» TEGEN:
INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATIEK
IIOOFDPSJN SLAPELOOSHEID GEVOLG VAN EEN
LUMBAGO PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DRINKEN
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING STOORNISSEN DOOK
MEUPJICHT HOOIKOORTS DE MAANDSTONDEN
JICHT ZENUWACHTIGHEID MALARIA
Zoodra de varkens op regiem staan met Provendine ziet men ze groeien en
vooruitgaan. Geen stilstand In den groei, voortdurenden eetlust, snel vetme*-.
ten tot groote vreugde van den kweeker.
Ik ben gulukkig de Provendine gekend te hebben
M. André VAN MOL, rue Monty, te Sorée-Ohey, schrijft ons Ik
had een nest jonge varkens die leden aan pootenkwaal. Op aanraden van
een vriend beproefde ik uw Provendine. Acht dagen nadat ik met uw
produkt begonnen u-as, zag ik mijn varkens veranderen. Na twee doozen
gebruikt te hebben waren zij totaal genezen en reeds in gewicht toegenomen.
Ik ben zeer gelukkig uw produkt te hebben leeren kennen dat ik nu ook aan
al mijn vrienden aanbeveel.
Dank aan Provendine
zijn mijn varkens gezond en worden rap vat
M. Emlle LACROIX, 67. rue de la Sanibre, Marchienne-au-Pont,
schrijft ons Net is mij een groot genoegen U ie kunnen melden dat ik
over de uitslagen met uw Provendine bekomen, uiterst tevreden ben. Dank
aan dit produkt zijn mijn varkens gezond en worden zij snel vet.
Pe Provendine wordt overal verkocht in doozen van fr. 7.50 es
,15 li-ank; de groote doos bevat driemaal den inhoud der kleins,
Fabrikant Ancienne Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; IvESTELYN, Gasthui»,
straat; INGHELRAM, 93, Ieperstraat en LEURIDAN, 8. Bertenplaats tt
POPERINGE; FOCK en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; HHJiAIE.
te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Veurne.
Alvorens een
Aankoop, Verkoop of Ruiling
te doen van een
doos von60ToWelfen
Het is voordeeli-
ger een pak van
20 fr. te koopen,
het bevat 00 ta
bletten eener
waarde van 25 fr.
wendt U in olie vertrouwen
tot het alomgekende Huis
P. DEMEULENAERE-ROOSE
Beverensteenweg, 75, Roeselare
Telefoon 87.
U kunt er altijd allemande merken van
okkasie-autos vinden, van alle modellen
en merken.
TEGENWOORDIG IN DE GARAGE
ter verknoping of ruiling:
VOITUREN
I F.N., 2 pl„ 4 cyl., type 32, 1932,
type supersport.
Buiek, 8 cyl., 5 pl„ 1931, type Standard.
1 Hotchiss, 6 cyl., 7 pl„ type luxe, 1931.
1 Wyllis Knight, 5 pl„ 6 cyl., 1931, t. luxe.
1 Hupmobile, 6 cyl., 5 pl„ 1931, type luxe.
1 Citroën, 4 cyl., 5 pl„ 1931, type C 4.
2 Chevrolet, 5 pl., 6 cyl.. 1929, 2 deuren
1 Ford, 2-4 pl„ 4 cyl., 1929, cabriolet.
1 Citroën, 4 cyl., 7 pl., 1928, type B. 14.
1 Impéria, 4 pl., 4 cyl.,, 1928, 2 deuren.
1 Chevrolet, 5 pl., 4 cyl., 1926, 2 deuren.
CAMIONETTEN:
1 Chevrolet, 4 cyl., 1928, in zeer goeden
staat.
1 Citroën, 4 cyl., 1928, type B. 14.
1 Citroën, 4 cyl., 1926, type B. 11.
AUTOBUS.
1 Chevrolet, 4 cyl., 30 zitplaatsen, 1928,
in zeer goeden staat.
BSESSIBaBSGaiBSBSBSSSaSSBanB
Construeert Uw betonnen vloe-1
ren met ETERNIT Cassetten of
holle balken, ten einde Uw kost
prijs te verminderen. Dit mate
riaal maakt bekisting en balken
overbodig, en isoleert tegen
tjeluid, koude en warmte,
DAT DOOR zijn overgroote keus,
zijne laatste en prachtige modellen,
zijne lage prijzen, t
zijne spoedige bediening,
zijne beste zorgen aan alle hem toevertrouwde werken
opperbest is geplaatst om U in volle vertrouwen te bedienen en volledige
voldoening te geven.
Veranderingen - Bewaringen - Herstellingen.
Hl Op het vertoonen van het kaartje voor de terugreis,
worden de reiskosten terug betaald wanneer he tbedrag
van den aankoop overeenkomt met minstens 15 maal
de waarde van het reisbiljet.
Vraagt brochure met aanwijzingen en "het adres van onze depot
houders in Uw streek aan N. V. ETERNIT, te Kapelle o/d. Bosch.
DEPOTHOUDER voor 1EPER en OMSTREKEN
9, Koeimarkt, IEPER
ALLE BOUWSTOFFEN
VERTEGENWOORD. EN DEPOTHOUDER voor Foperlnge en Omstreken
Telefoon 77
Aannemer, Bertenplaats, 5, Poperinge
ALLE BOUWSTOFFEN aan voordeelige prijzen
12, Bc.terstraat, leper
Beroepsleergangen voor Da-
men, gegeven door Leeraar
aan de Beroepsschool.
Diploma na kursus.
Patronen naar maat.
i2i£SJa5Bax&39B2S332S3££!9SaSB
GROOTE KEUS
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
In omliggende en deze uitvoert per
Autobussen ln alle grootten.
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
feizen per Auto-taxi of Autobus.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communlen en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
mt'1 lï ^8femeen en eenig
WB/ JtüHl M ww Vertegenwoordiger
|f MAHMASCHINEN voor gansch Belgie:
17 .10 -/• Verhaeghe-
%:t i M§ Debaets
'Ér'feéfiJ Steendam, 8, Gent
HOOFD.iCENJ
ooor de SlretJf
MAUR. VERDOENE, Rijsselstr., 61, leper.
Van den grond tot aan den bovenrand van
den melkLak is er niet maai 1 m. afstond
Telefoon: Poperinge 110.
zau Uw Apotheker tegen die knagende
Onmiddellijk trekt de pijn weg en Uw
geplaagde zenuwen komen tot rust.
Zelf» regelmatig gebruik schaadt niet
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
IIILAIRE HUYGHE, Hotel de la Mtf
sagerie Groote Markt, Poperinge. laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen is
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. 10.
GESTICHT IN 1885
GESTICHT IN 1835
WOL EN KATOEN
voor breimachien, steeds stock in 2/28 en
3/23 tegen de voordeeligste prijzen.
Op aanvraag wordt U kosteloos kleu
renkaart en prijslijst opgestuurd door de
N. V. De Nachtegaal Breigoedfabriek.
HANDEL IN BREIGARENS, Eynestraat,
23. OUDENAARDE.
■BBBHüHSISiBSBBBSBBBBBSEBfiBERB
TE KOOP bij LEON ROSSELLE
Veurnesteenweg, 93, leper:
OLIFANT- EN ALLE ANDERE IJZE
REN PLATEN, beton, ijzer, Duitsche
ciment en oude Brabantsche pannen;
alsook goede palang met ketting.
MASSAVERKOOP van een stock
RegenmantelsGabardinen, Half-Seizoenen
en Kleederen in Leder
AAN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN.
Overzicht van enkele prijzen
Regenmantels, zeer sterk, vanaf 25 fr.
Girés, al binnen gemolletonneerd, vanaf 45 fr.
Gabardinen, ganscli gevoerd, 1/2 zijde, vanaf 75 fr.
Pelerinen, vanaf 25 fr.
Al onze Kleederen zijn gewaarborgd en gratis vermaakt.
Fabriek te Brussel. 55 BIJHUIZEN IN BELGIE.
IEPER, Tempeistraat, 4.
Jn alle apolhcken
j J 1 ORTHOPEDISCHE APPARATEN VOOR RUGGRAATMISGROEIING W
I g KROMME BEENEN STOMPVOETEN Wi 1
- H. SERRUYSLAAN, 7, OOSTENDE
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN TE:
FABRIEKEN
WERVIK
opgericht in 1849.
.Voor uw keuken
gebruikt
ALGEMEEN DEPOT
te Sint-NiKiaas-Waas
BASTIEREN
IBaehen) in alle grooltcn.
PAARDENDEKSELS in TOl! t
Dunnen voor Brandspuiten, enz
Eerste kwaliteit VoordeeUge P:i-'f/7
Vert.Herman va - H.41 liXBI-s
ÜJ, Eiverd.rgestraat, W,e*
u t»
M. VANDERGHOTF.
CITE L1GY 195 - IL. LR
