BEHANDELING
ÉLYSÉE BENOIT
Nieuws uit leper
DE GENEESKUNDE
EN DE PLANTEN
In 't Binnenland
z, F KMI VFMVAFKE
POLITIEK SOCIAAL
ALLERLEI
door Volksvertegenwoordiger
R.-D. DE MAN.
DE KLOKKEN
VOOR DEN
HALLETOREN
UÏT WERVIK
PICKHOUT
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
ROUWOERICHTEN
CINEMA COLISEUM
DE POOLSCHE JOOD
IN KZi LAND VAN HET
AVONTUUR
AUGUSTE BONTE
EEN WEDERWOORD JE
AAN DEN LIBERALEN
SENATOR GILLON
BOETSTRAFFELIJKE
RECHTBANK VAN IEPER
/Mooie kruiswoordraadsels zoeken
Is de furie van den dag.
Maar de vrouw laat al die boeken
En gazetten flink op zij.
Binstdien snoept ze lekkere koeken,
Zet fijn koffie, mits daarbij
F. C. JACOBS SUIKERIJ.
Tengevolge der buitengewone
genezingen bekomen door de plan
ten, zijn de dockters begonnen op
nieuw deze geneeswijze te bestu-
deeren die zoo oud is dat men ze
verlaten waande.
Men moet inderdaad de bekomen
uitslagen bewonderen, zooals deze
van de beroemde natuurlijke be
handeling met planten van Vader
Benoit van Ainiens. Talrijke zieken
hebben hun genezing aan deze
kuur te danken maag zweer, steen
in de galblaas, gewrichtsziekten,
huidaandoeningen, enz. Deze be
handelingen bestaan onder twee
verschillende vormen in thee en in
korreltjes, die alle twee even doel
treffend zijn. Ziehier de verschillen
de behandelingen Nr 1 maag,
lever, darmen, verstoptheid. Nr 2
rheumatiek, jicht, nierpijn ge
wrichtsaandoeningen Nr 3 eczema,
psoriasis, huidziekten, bloedzuive
rend middel, enz. Nr 4 bloedsom
loop, te hooge spanning der bloed
vaten, keeren der jaren, enz.
Elke behandeling voor twaalf dagen wordt
verkocht aan 20 Belgische frank voor de thee
en 22 Belgische frank voor de korreltjes, in
alle apotheken. In geval van moeilijkheden
en voor alle inlichtin-en, schrijven Labo-
ratoire des Produits o. Benoit6, rue Bar-
reau Asnières, (S.) Frankrijk- (53 ter)
In de Senaatszitting van Woensdag jl.
ter gelegenheid van de bespreking van de
Begrootir.g van Openbare Werken is ook
de interpellatie doorgegaan die door den
liberalen senator Gillon van Kortrijk was
Ingediend over het afwerken van het ka
naal Ieper-Komen.
Dat M. Gillon de belangen van ons ar
rondissement in den Senaat verdedigen
gaat is zijn volle recht; als gecoöpteerde
senator vertegenwoordigt hij als ieder
parlementair tenandere, de heele natie.
Hij had dan ook geen andere veront
schuldiging of redenen moeten aanha
len om over die aangelegenheid te spre
ken.
De liberale senator heeft echter ge
meend, dat het in zijn politiek te pas
kwam. mijn persoon in 't gedrang te bren
gen, alhoewel mijn schamel persoontje nu
juist niets heeft te zien met de vaart
Ieper-Komen.
Op het oogcnblik dat wij dit weder
woord schrijven hebben we nog de1 juiste
woorden niet onder oogen gehad, die door
den liberalen Gillon, mij aangaande, wer
den uitgesproken.
Ik moet dus voortgaan op hetgeen mijn
vrienden in den Senaat mij daarover heb
ben meegedeeld.
Het kwam zoowat neer op het volgende:
Wanneer ik, senator Gillon, over de
belangen van het arrondissement leper
spreek, dan is dat omdat het arrondisse
ment leper geen vertegenwoordiging meer
heeft, want de vertegenwoordiger voor
leper in het Parlement is M. De Man en
die woont te Roeselare. Het is voor dien
heer niet mogelijk de belangen van leper
te verdedigen inzake het kanaal Ieper-
Komen, daar de belangen van Roeselare
in tegenstrijd zijn met die van Iepsr, aan-
gezlen Roeselare een kanaal zou willen
over Diksmuide en dat kanaal van. Roe
selare naar Diksmuide gaat in tegen het
plan, van het kanaal Ieper-Komen».
Dat was zoowat de redeneering van se
nator Gillon.
Wij kunnen die gedachten door den li
beralen senator uitgedrukt niet zonder
antwoord laten.
Eerst en vooral mogen we zeggen, dat
we het doodjammer vinden dat door som
mige liberale middens, de kwestie van de
vaart Ieper-Komen wordt aangewend om
cr politieke munt uit te slaan tegen den
katholieken volksvertegenwoordiger van
het arrondissement.
De kwestie van de verwezenlijking van
de vaart mag met geen politiek uitstaans
hebben, wil men alle krachten vereenigen
om den wensch der bevolking en betrok
ken handelsmiddens er eens door te halen.
Wat onze persoonlijke opvatting over
die zaak betreft, mogen we aan den libe
ralen senator Gillon en zijn vrienden uit
het Iepersche laten opmerken, dat wij
reeds langen tijd onze vraag aan den Mi
nister hadden gesteld, vooraleer M. Gil
lon er aan gedacht heeft zijn interpella
tie in te dienen.
Natuurlijk, toen wij antwoord op onze
vraag hadden gekregen, wisten diezelfde
liberale heeren te zeggen, dat die vraag
niet goed was gesteld geweest, omdat de
Minister geen ja-woord had gegeven!
Maar toen de liberale senator zijn in
terpellatie had ingediend werd hij door de
Iepersche liberalen met bloemen overgo
ten en uitgeroepen tot de geatitreerde ver
dediger van de belangen van de stad
leper!
Wanneer de Minister, wat zeer waar
schijnlijk is. aan den heer Gillon hetzelfde
antwoord zal geven, als hij heeft gegeven
op onze vraag, zullen de Iepersche libe
ralen dan ook het besluit trekken, dat de
h^er Gillon zijn interpellatie slecht heeft
gedaan???
De liberalen hebben het vertelseltje ge
lanceerd, dat wij de belangen van de
vaart Ieper-Komen niet konden of moch
ten verdedigen omdat wij dan tegen de
belangen van Roeselare zouden werken,
waar een vaart zou gevraagd worden van
Roeselare naar Diksmuide
Dat is nu eens een geniale vondst ge
veest!
Om die heeren allemaal van eerst af
gerust te stellen, zullen we hun ronduit
verklaren dat Roeselare en vooral het
Roeselaarsche stadsbestuur zeer gertist is
in een vaart van Diksmuide naar Roe
selare. Roeselare en alle menschep in
Roeselare met gezond verstand weteh dat
het graven eener vaart van Ro-eselare naar
Diksmuide in deze tijden een droombeeld
is, ge zoudt evengoed kunnen probeeren
de maan te grijpen met uw tanden!
Al wat Roeselare vraagt en bekomen
heeft, althans reeds ten deele is DE VER
BETERING VAN DE BESTAANDE
VAART VAN ROESELARE NAAR DE
LEIE.
De kredieten voor de eerste verbete-
ringswerken staan op de be.grooting, daar
zorgde Minister Sap voor, en de onteige-
hingswerken zullen eerstdaags beginnen.
Ten andere dat ligt heel en al in de lijn
van de wenschen die de Commissie der
waterwegen onzer provincie heeft uitge
drukt, wensch die hierin bestaat, dat de
bestaande vaarten eerst zouden worden
verbeterd en we laten opmerken dat de
Voorzitter van die provinciale commissie
der waterwegen, niemand anders is dan
de Directeur-generaal van het Ministerie
van Openbare Werken, de heer Ingenieur
Maertens.
Wij hebben dus meer dan ooit de. han
den vrij en zelfs moest het nog ar.ders
zijn, aan zijn we zelfstandig genoeg, hee
ren Liberalen, om die belangen te verdedi
gen, die gunstig zijn voor het volk dat ons
zijn vertrouwen heeft geschonken.
We hopen dat dit kordate woord, dcor
de Iepersche liberalen eens en voorgoed
zal worden begrepen.
We hebb/.i het nooit onder stoelen of
banken gesteken dat we het herstel van de
vaart Ieper-Komen genegien waren en dat
we die werken zullen verdedigen waar het
past en wanneer het past.
De Voorzitter van de Iepersche Handels-
kamér en het gemeentebestuur van Ko
men heeft brieven van ons, waarin we
klaar en duidelijk onze meening over de
kwestie der vaart hebben uiteengezet.
Wat nu de vertegenwoordiging van het
arrondissement leper betreft, kunnen we
aan den liberalen senator doen opmerken,
dat wij gedurig met ons volk van alle
standen en klassen in kontakt zijn, de
tientallen zitdagen die we elke maand
houden geven alle menschen gelegenheid
met hun vertegenwoordiger in aanraking
te komen om hun nooden voor te leggen,
de tientallen vergaderingen voor alle klas
sen en standen geven anderzijds onze
menschen gelegenheid In kontakt te ko
men met hun vertegenwoordiger.
Het feit dat we op dit ééne jaar, dat
bns een mandaat werd toevertrouwd, reeds
Voor ettelijke honderden menschen zijn
opgetreden in Ministeries en openbare
diensten, zal wel het schoonste antwoord
zijn op de weinig taktvolle aanvallen die
de libérale senator aan mijn adres heeft
tteensn te moeten richten in den Senaat,
Waar hij wel weet dat ik hem niet kan te
Woord staan!
We zullen er niet meer woorden aan
verspillen; dit Incident heeft ons meer
dan we het wenschten verplicht over ons
zelf te spreken.
De heer Gillon mag het weten dat zijn
Vermengen van persoonlijkheden met een
wetkwestie op de leden van onze hooge
Kamer, tot welke groepeering ze ook be-
hooren, geen schitterenden Indruk heeft
Uten, en de leden van verschillende
groepen drukten alles behalve hun goed-
juarir.g uit voor de procédés door den 11-
oerai :n senator gebruikt.
V\c hadden van een welopgevoed
mer.seh en advckaat meer takt en minder
•'"jjj-k.' berekening verwacht!
Wanneer hij en de menschen wiens
bWeibuU hij is. me enen daardoor de 11-
'•rale te hebben gediend in ons
l-'-o verve der aan 2' k lom.)
Zichtje genomen t*
leper op Donderdag 7 de
zer bij het aankomen der
eerste groote klok die ia
leper's Halletoren zal op
gehangen worden.
Als opschrift draagt zo
volgende
Ik zing leper's blijde
verrijzenis.
Ten jare 1933. 550 ver
jaring van den Eer
dienst O. L. Vr. van Tur
ns, Patrones der stad,
werd ik onder burge
meesterschap van J. Van
der Ghote gepaatst in het
Belfort, door den wereld
oorlog vernield en uit
zijn puinen herrezen.
Gegoten te Doorn ijk
door Michiels.
Me fecit M. A. Mi
chiels
Verheugende gebeurte
nis voor alle Ieperlingen.
(HIBEOÏ^. ':_^w„^hi,LS3S33251J!aSs"tli!2BHB3naaB33HaïSSiaHaBHB5S
POPrniNGE STADSNIEUWS Pompiersfeestdag. Heden Zater-
dagavond, om 7 uur, fakkeltocht. Zondag
fljHHHHH om 9 uur, mis voor de overledene pom-
hfe H SU piers. Om 10 uur, inspectie van materiaal
en
Wij zijn gered! sedert wij de MO-
NOPOEDERS kennen, want dank aan
44^» ft hen kennen wij geene hoofdpijn meer,
HH noch zenuwlijden, rheumatiek. enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
GEMEENTERAADSZITTING
van 1-12-33, te 7 uur 's avonds.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
Heden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek
VAN WALLEGHEM, Statiestraat.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 10 DECEMBER 1933.
IN SINT MAARTENS:
Te 8 uur voor Heer Robert Declercq,
van wege den Katholieken Kring.
Te 10 uur voor de afgestorven leden
van het Stedelijk Popmpierskorps.
IN SINT PIETERS:
Te 8 uur voor Henri Hof en oZon.
IN SINT NIKLAAS:
Te 8 uur voor Mathilde Carton, huls-
vrouw Parez.
IN SINT JACOBS:
Te 9 uur voor Mevr. Van Becelaere-Van
Eslande, Esplanade.
St Eloy. Maandag te 9 u. had ln
de Sint Pieterskerk de jaarlijksche Mis
plaats aangevraagd door de smeden en de
zinkbewerkers ter eere van hun Patroon
Sint Eloy. Talrijke dezer vaklieden had
den er aan gehouden deze Mis bij te wo
nen en ten offer te gaan. Waar is de
tijd dat we de mannen onzer rijschool
in deze Mis zagen?
Schoone pleohtigheid. Tot sluiting
van de plechtige Octaaf ter eere van de
H. Barbara, luisterrijk gevierd in Sint
Maartenskerk, zal de begaafde en bezielde
predikant-Redemptorist, E. Pater Gelin,
een toespraak houden, op Zondag 10 Dè-
cember, onder de Hoogmis (10 u.) en de
Mis van 11 Ve uur.
's Namiddags wordt veel volk verwacht
in de sluitingsplechtigheid: Te 3 uur,
Rozenhoedje en Sermoen; Lof en Proces
sie binnen de kerk,
Davidsfonds. Donderdag 14 De
cember, te 8 urn- 's avonds, in de Feestzaal
van 't College, Bollingstraat, voordracht
over Hendrik Conscience door Z. E. H.
O. Van Rie, voorzitter van het Davids
fonds te Brugge. Toegang vrij.
V. K. B. J. Woensdag 1.1., 6 dezer,
had de algemeene vergadering plaats voor
de V. K. B. J.-meisjes.
Het inleidingswoord werd gevoerd door
Juffrouw Lernoudt.
Kwamen beurtelings aan het woord:
Juffr. Pecceu, over Viering van Kerst
dag in den Huiskring Juffr. Santy, over
Het Kerstlied Juffr. Breyne, over De
Kerstgedachte Juffr. Deleu, over Pro
paganda van het H. Jaarmiswerk
Vereeremerkt. Onze ijverige Ka
pitein-Bevelhebber der Brandweer Heer
Maurice Vergracht, komt zoo even verhe
ven te worden tot Ridder in de Leopolds
orde, voor veertig jaren dienst aan het
Pompierskorps. Naar alle waarschijnlijk
heid zullen de plechtigheden voor het
overhandigen van het eereteeken in het
openbaar plaats grijpen op de Groote
Markt in tegenwoordigheid van het heele
Pompierskorps en der Harmonie Ypriana.
Daarna zal er eene plechtige officieele
ontvangst plaats grijpen op het Stadhuis
door de gemeenteoverheden en den eere
wijn geschonken worden. Den datum zal
latei' bepaald worden.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
DEKEN VAN POPERINGE
verheven tot
RIDDER DER LEOPOLDSORDE.
Moden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 Icr -
2-4, BOTERSTP I F P F R
dicht bij de Halle 1 tl 11
I tch. 37177
juist
en goed
sierlijk
en mooi.
allerhande
BERICHT.
De Griffie der Rechtbank voor Oorlogs
schade der Arrondissementen leper en
Veurne, is overgebracht van de Mond-
straat (Voetvolkkazern) naar de O. L.
Vrouwstraat (Nijverheidschool Nr 8), te
leper.
Zooeven vernemen we dat onze ge
dienstige onderkommissaris van politie
Heer Van Sevenant, vereerd werd met de
Gulden Palmen der Kroonorde, voor be
wezen diensten aan de stad leper. Dit ls
waarlijk eene belooning die onze onder
kommissaris toekomt, want als we zijn
werk gade slaan mogen we besluiten dat
hij een verdienstelijk man ls en een be
kende figuur ln de politiekringen. Hij
heeft reeds vele en groote successen be
reikt ln het opsporen en onderhooren van
dieven en moordenaars en vooral dient hij
geluk gewenscht om de talrijke sluitin
gen van slecht befaamde hérbergen die
hij bewerkt heeft.
Wij wenschen hem dus uit ter harte ge
luk om zijne vereeremerking.
Aangehouden. Linzen Alex, 40 j.,
Luxemburger, zonder vaste woonst alhier
en met verdachte bestaansmiddelen, werd
door de politie aangehouden en veroor
deeld voor 3 jaar Merksplas.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
beleefd uitgenoodigd tot het bijwonen der
ZIELMIS, op Zondag 10 December, te
8 uur, in St Maartenskerk, tot ziele-
lafénis van
HEER ROBERT DECLERCQ.
Van wege den Katholieken Kring.
Chrüten Volkshuis, Sint Jacobsstra&t, 30
ZATERDAG 9 DECEMBER, te 8 uur.
ZONDAG 10 DEC., te 2, te 5 en te 8 u,
MAANDAG 11 DECEMBER, te 8 uur.
(Le Juif Polonais).
Indrukwekkend drama ln 7 deelen waar
in ons op treffende wijze de wroeging
van een moordenaar wordt weergegeven.
Vertolkt door
C'lOMLINCK.
(Au pays de I'avcnture).
Groot avonturendrama tusschen rijke
lieden uit Amerika: het speelt ten groo-
ten deele op een der prachtige schepen
die den dienst doen tusschen New-York
en de Tropische eianden.
Prachtige vertolking door:
DOROTHY DEVORE en
MALCOM Mc GREGOR.
Leernlmen - Nieuwsberichten
Op Zondag 17 December, te 8 uur, in
St Pieterskerk, GEZONGEN JAARMIS
voor
HEER CONSTANT WATERBLEY
en zijne Huisvrouw AMELIA WYCKAERT
OPGELET!!
in het koopen van uw Goud en
Diamant. Koopt het ter trouwe bij
VAN LEDE, Goudsmid,
Boterstraat, 6, IEPER.
Ongetwijfeld vindt gij er de groot
ste keus aan de goedkoopste prijs.
IBBESïIBSBBBBQBSSIBBBBBOBBBQCa
arrondissement, dat zij er dan wel bij
varen.
Wij houden aan onze leuze: Doe wel en
zie niet om!!
Wij verontschuldigen ons, bij onze le
zers, deze week ce ons toegewezen plaats
ruimte ln dit blad te hebben moeten be
steden aan dergelijk incident, doch ze
zullen er met ons wel over akkoord gaan,
dat we dergelijke liberale praktijken niet
zonder wederwoord mochten laten.
GEZICHTKUNDIGE
de Stuersstraat, 27, IEPER.
Aanstaande week: O'KAY DIAVOLO
en DE KRUISEN VAN DEN IJZER
(Les croix de l'Yser).
Kostelooze bergplaats voor 200 velos.
Goed verwarmde zaal.
Kosteloos onderzoek der oogen.
Brillen, Glazen in alle modellen.
TER TROUW BEDIEND.
