DE WARMTE
VEBHOOGEN
tós fonderies I
SNUIF
bendelid veiÉhtik
'te wUneduiiïwv
Koffie en Suikerij CHRIST1AENS DEV0LDER
.1°.7. °T.E Dépot van Premiënl
J20 BOOMGAARDSTRAAT 20 IEPER
^AP.EN- bij -BRUSSEL
GEDACHTEN
VLAAMSCHE RETRAITE
TE LISIEUX
ALLERLEI TIJDINGEN
Ö;RUMtlB*
MEUBELPAPIER
Bekendmaking "Hoefsmederij,,
Ontheffing
van actieven dienst.
DE ZWAARSTE VALLING
Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer
VOOR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE:
AANBESTEDINGEN
IN HET LAND DER ZIENDEN
IS THANS OOK ÉÉNOOG
KONING.
iiiiiiiinmiiiuiiiHimq
VROUWENHOEKJE
V
Albert DENYS
Poperinge
Vroegh rijp, vroegh rot,
Vrcegh wijs, vroegh zot
Cats.
Wanneer het water stille staet,
Wanneer de menche ledigh gaet,
Wanneer het yser rusten moet.
Niet een van drie en blijft er goed.
Cats.
Want veel te pogen zonder raad.
En ver te springen zonder maat.
En zaken aangaen boven macht
Dat brengt er menig in de gracht.
Cats.
IKHaHHaiaBHBRBIRaiflBBMU
HETMANNEKE
UIT DE
MAAN
HOLA! de vriezeman is daar
Ge wordt dat ras gewaar
Aan uw handen en uw voeten
Die... 't uitzweeten moeten
En, 't is heel kurieus
Uwen neus
Die krijgt 'n roode kleur
Hetgeen U precies in geen geur
Van heiligheid doet staan
Bij hen die g'ontmcet op de baan
Ze bekijken U, ach!
Met 'n spottende lach
En denken in hun eigen:
We zullen stillekens zwijgen
Maar dat Is voorwaar
Ne geneverpimpelaar
Anders had hij heusch
Zoo geenen genevemeus
Ja, ja, beste lieden, zoo wordt ne mensch,
met ne rooden neus, zwart gemaakt, zie.
Mijn vooruitstekend gedeelte van 't aan-
gezichte, is zeer onderhevig aan de koude,
en bij den minsten graad onder nul, ziet
hij zoo rood als nen hanekam. Maar
maakt dat wijs aan uw alderliefste weder
helft, als ze vast in heur gedacht heeft
dat die... kleurverwisseling voortkomt van
't feit dat ge te veel aan de flesch hebt
gezeten... oin U te verwarmen. Hetgeen
't geval is met Marenta fdle dat gedacht
heeft over mij, bedoel ik!).
GISTEREN kwam ik Miel tegen, en hij
zei dat gij nen ezel waart.
Zoo? en wat hebt gij dan daarop ge
antwoord?
Ha! als goede vriend heb ik U na
tuurlijk verdedigd, en hem gezegd: Miel,
ge moogt nooit iemand naar zijn uiterlijk
beoordeelen
EN DAARMEE, Dames en Heeren
Is 't een van de laatste keeren
Voor dees jaar
Da 'k mij zoo maar
Ga... permitteeren
U m'n kalender te presenteeren.
Maar... a propos, hebt g'er al aan ge
dacht, hé? Kwestie van uw abonnement te
hernieuwen, 't Is crisis... oei spreekt er
mij niet meer over... maar wie kan er nu
geen 18,60 fr. per jaar, ofte ongeveer
6 centiemen per dag uitsparen om een
Katholiek en Vlaamschgezind blad, als
dit hier, te ondersteunen! Vrede aan
de menschen van goeden wil... Toont
U van goeden wilen... de vrede zal aan
U zijn! En om van den os op den ezel te
epringen, zijn we hier met 't voorleste
stuksken van den almanak, voor dit jaar.
Maandag 11 December: H. Daniel.
Oude honden, naar 't oude zeggen
Zijn moeilijk aan den band te leggen.
Dinsdag 12 December: H. Constantina.
Die wel zijn eigen hert doorziet
Di- -not met zijnen buurman niet.
•ensdag 13 December: H. Lucia,
V. .ch niet wapent met gebed
Is aan gevaren blootgezet.
Donderdag 14 December: II. Nicaisius.
Een stamelaar wil altijd spreken
Al is het zelfs van zijn gebreken.
Vrijdag 15 December: II. Irenea,
Al Is uw kleed heel mooi en fijn
Het doet geen haar U beter zijn.
Zaterdag 16 December: H. Adelaïda.
Nooit heeft het Iemand hier zoo klaar
Of 't hapert nog al hier of daar.
Zondag 17 December: H. Olympia.
't Verandert somtijds op één uur
Wat zeven jaar ons was zoo zuur.
MARIEKEN ls uit school gekomen...
met beestjes op heuren kop. En moeder
moet er natuurlijk met den fijnen kam op
zitten, Lowieken, 't klein broerken van
Marleken, slaat dat alles zoo goed gade.
En als er een beestje op den kam zit, legt
moeder het voorzichtig op een stuk wit
papier, en mag Marieken het met den na
gel van haren duim kraken. Dat moet ple
zant zijn, denkt Lowieken bij zijn eigen,
en...
Marieken, mag ik ze dood doen?
vraagt hij zoo. Maar Marieken vindt het
ook leutig enne...
Neen, zulle! 't zijn de mijne... Ziet
dat g'er ook op school kunt krijgen... dan,
zult ge d'uwe ook mogen kraken!
MEN ZEGT
En met recht
De wereld ls slecht
Maar 'k ga U, zonder dralen
Een voorbeeld hier aanhalen
Dat zal bewijzen, fijn
Dat er nog uitzonderingen zijn.
*t Is namelijk het geval van die weduwe
met vijf kleine kinderkens, die met heur
spaarcenten, een lot gekocht had van de
nationale loterij in Frankrijk. Maar, he
laas! enkele maanden later, een tijdje
vóór de trekking, moest ze heur lot ver-
koopen om niet van honger om te komen,
en ze liet het over aan een postbode. Deze
won er 50.000 frank mede.
Toen dacht deze brave man aan de on
gelukkige vrouw die verplicht geweest
was, haar lot te verkoopen... en schonk
haar de helft zijner winst, hetzij 25.000 fr.
't Is precies 'n vertelselken uit duizend
en één nachtvindt ge niet?
'T IS OVERAL BEKEND
Dat Mussolini is ne vent
Die haar op zijn tanden heeft
't Manneken er U hier een staaltje van
[geeft.
Dat haar op zijn tanden is natuur
lijk... in den figuurlijken zin van 't woord,
want anders zou 'k, geloof ik, nog al verre
moeten loopen, om U een staaltje van dat
tandenhaar, onder den neus te leggen. En
fin, Mussolini's jongste zoon, Romano, zes
jaar oud, is niet gelukt in zijn examen...
en de meesteres had besloten hem dezelfde
klas te doen herbeginnen. En de Duce
deed haar bij zich roepen en verklaarde
haar: Gij hebt wel gedaan, ik feliciteer
U, d'r zijn professors die denken mij ge
noegen te doen met mijne kinders vóór de
anderen te plaatsen. Gij moet mijn luie
zoon behandelen zooals de anderen. Doet
hem werken. Eens zal hij er U dankbaar
om zijn, zooals ik U thans dankbaar ben.
Spijtig dat allemaal d'ouders geen Mus
solini's zijn... op dat oogpunt, bedoel ik.
LANGE JEP komt Dikke Miel tegen.
Hewel, vraagt Jef zoo aan zijnen ka
meraad, hoe zit het met d'affaires.
Uitstekend jongen, uitstekend! Daar
straks nog was ik in volle bewondering
vóór nen allerprachtigsten automobiel, die
op twee stappen van mijn deur stond,
toen de eigenaar van dien auto aankwam
en wilde uitstappen. Ik ga bij hem en zeg
hem zoo: Wat 'n chick machien! Zoudt ge
zij mij niet willen ten geschenke geven?
't Was nen Engelsehman, en hij heeft
mij slechts gezegd No!
En dan? vroeg Lange Jef, die niet be
greep waar Dikke Miel heenwilde.
Dan? Dan? Wel verstaat ge niet,
ezel. Indien de Engelsehman in de plaats
van no eens yes gezegd had... dan
had ik nu ne chicken auto gehad.
Ge moet maar durven, hé!
'K ZEG 'T U HEEL BELEEFD
En vrank
De stukken van twee frank
Die hebben ook geleefd
Want over 'n paar weken
Is hun laatsten vervaldag verstreken.
'k Bedoel den laatsten dag dat ze moch
ten blnnengeleverd worden. Als ge nu nog
met van die stukken op uw kot zit... kunt
ge ze verkoopen als oud ijzer, want 'n an
dere waarde hebben ze niet meer. Er was
voor 35 millioen frank van dat geld in om
loop, en d'r 'n is maar voor 31.600.000 frank
binnengedragen geworden. Waar is de
rest? Een beetje In Congo, en 't overschot
in de zakken en schuiven van de men
schen zonder orde. 'k Heb er dezen mor
gen nog 2 gehaald uit den broekzak van
mijnen pitteleer, en 8 uit de schuif van
ons schapraai. Dat maakt 20 ballekens...
of 20 potjes lekker bier naar de vaantjes.
In alle geval, wie dat er 't beste meê ge
varen is, dat ls de Staat... als hij daar
door maar ln zijn gedacht niet krijgt te
dikwijls te herbeginnen!
WE GAAN ne keer 'n oogsken slaan
Langs den anderen kant van den oceaan
En zoo komen we te New-York aan
Waar we verwonderd blijven staan
En waar onze verbazing blijft stijgen
Van 't geen we daar te hooren krijgen.
In New-York dus leven meer dan
5.600.000 menschen, waarvan 2 millioen
vreemdelingen. D'r zijn meer Italianen
dan in Rome, meer Ieren dan in Dublin,
meer Duitschers dan in Bremen en het
10® van de Joden die er in de wereld zijn
kunt g'er ook tegenkomen. In New-York
zijn er meer telefonen dan in Londen, Pa
rijs, Berlijn, Lenningrad en Rome te za-
men.
In die Amerikaansche hoofdstad, vindt
men de vijf grootste bruggen van de we
reld. Er zijn meer dan 2.000 cinemas en
1.500 kerken. De belastingen brengen er
8.500.000 dollars op, enz., enz.
Als dat maar allemaal door geenen
Amerikaanschen bril bekeken ls, want ge
weet, die glazen vergrooten nog al veel!
MIJNHEER SUS kwam bij ne schilder
en bleef staan voor 'n portret.
Wat voor 'n vies model ls me dat,
riep hij uit, waar hebt g'om 's hemels
naam zoo een leelijk hoofd vandaan ge
haald?
Maar... 't is mijn zuster.
O! pardon...
en om zich verder te verontschuldigen,
voegde hij er bij:
Ik zou er mij moeten rekenschap van
gegeven hebben... gij trekt zoo goed op
elkaar!
GIJ MOOGT het goed onthouden
Windelsinger is aangehouden
In zijn huis, werd met volle geweld
Een onderzoek Ingesteld
Dat tot 'n aardige ontdekking leidde
Die goed... gedijdde.
Windelsinger dat was nen handelaar
van Lyon... die geen vitrien noch uitstal
raam had, en wa:.rvan niemand wist,
waarin hij handel dreef. Maar de politie is
nog al kurieus, en zoo had ze besloten, ne
keer een bezoeksken te brengen aan M.
Windelsinger. En toen werd vastgesteld
dat dien meneer handel dreef in valsche
sleutels... en geen sardinedoozensleutels
zulle! maar sleutels om brandkasten open
te breken en huizen en banken binnen te
dringen. Onnoodig te zeggen dat hijzelf er
'n goed gebruik van maakte.
Da 's ten minste een handelaardie
onder de crisis te lijden zal gehad hebben.
WEET GE
Dat als ge van ze leven in Abyssinië
terecht komt gij moet zorgen dat z'U daar
niet vangen, met 'n sigaar of 'n pijp to
uwen mond, want ge zoudt er achter vlie
gen, daar 't ginder verboden is, zoowel
voor de Inlanders als voor de vreemdelin
gen, tabak te smooren. Ze. rooken ginder
zeker beetbladeren?
Dat ne Chinees nooit fluit.
Dat ta Indië, 't niet de vrouwen zijn,
maar wel de mannen die ne kam to hun-
haren dragen. De steefers!
Dat men bij de Chtaeezen den naam
van den dokter nevens dien van zijn pa
tiënt zet, op 't graf van dezen laatste.
Da's precies geen goel reklame!
Dat men bij de Massaïs de koeien
slechts 's nachts mag melken.
Dat, als ge in de gratie wilt staan
van ne Mexikaanschen Indiaan, gij hem
maar moet ultnoodigen op ne souper
van... eieren van... waterluizen. Ge zult
ne k-eer zien hoe hij duimen en vingers
zal aflikken.
Dat een Phra of Siameesche monnik
geen enkel geschenk mag aanvaarden, als
't hem niet met de twee handen aan
geboden wordt.
Wist ge dat allemaal niet? Maar wat
hebt ge dan ln godsnaam, op school alle
maal geleerd?
SANDER MAC FARLANE, ne Schot,
heeft tandpijn. Hij gaat bij den tandarts,
die hem zegt:
Een erg geval, beste vriend. Ik ga U
to slaap doen en dat zal U maar een shil
ling méér kosten.
Mac Farlane haalt uit zijnen zak een
oude leeren beurs te voorschijn.
Oh! zegt de dentist, gij moet niet
onmiddellijk betalen, hoor!
Ik zal U nu niet betalen ook niet, zegt
Mac Farlane daarop, maar ge gaat mij in
slaap doen hé? en ik wil eerst mijn geld
tellen.
ALS GE op onze dagen
Aan een Thibetaan
Moest vragen
Hoever ls die stad toer vandaan
Dan zou hij U zeggen vijftien pijpen
En... ge zoudt er niets van begrijpen.
Ja, ge moet niet denken dat in alle lan
den de afstand berekend wordt ln kilo
meters, zooals bij ons, zulle! Die «vijftien
pijpen -1 van den Thibetaan zouden bedui
den dat die stad zoover vandaar gelegen
is, dat op den tijd dat ge ze zoudt berei
ken, vijftien pijpen tabak zoudt kunnen
oprooken hebben... en ge zoudt er vet meê
zijn hé!
Bij de Chtaeezen wordt de afstand be
rekend to... tassen thee. Dat beteekent
den tijd die ge zoudt zetten om zooveel
tassen heeten thee uit te slurpen.
Bij de Ostlaks van Siberië worden de
groote afstanden berekend volgens het
aantal... ketels. Da's nog komieker hé!
Als ze schatten dat een baan vijf ketels
lang is, dan wil dat zeggen dat men, voor
die reis te doen, men denzelfden tijd zou
noodig hebben, als dezen die gevergd zou
worden om achtereenvolgens vijf met
koud water gevulde ketels te doen zieden!
Hewel... neen zulle! dan heb lk nog lie
ver ons kilometerafstandbepaltagsstelsel.
EEN GELEERDE die bekend stond voor
zijne verstrooidheid, zat aan zijne werk
tafel, toen zijne meid kwam afgeloopen, al
roepende: -
Meneer... meneer, ik ben verloren,
ik heb daar juist den Inhoud van een
toktflesch ingeslikt.
Justine, roep toch zoo niet! Slik een
kladpapier in!
't Manneken uit de Maan.
Eene Vlaamsche gesloten retraite
voor Meisjes zal gegeven worden te
LISIEUX, van Zondag avond 17, tot
Woensdag namiddag 20 December, in
het prachtig retrettenhuis Ermitage
Ste Thérèse rue de Livarot, op 100
meters afstand van de kapel der H.
Teresia, waar de retrettanten alle
|dage net Lof zullen bijwonen.
De retraite wordt gepredikt door
den E. P. J. Meeus, S. J., bestuurder
der Bonden van het H. Hart, in Bel-
gie, en den E. H. J. Van Eecke, aal
moezenier der Belgen in Frankrijk
(die ook in het Fransch zal spreken).
Verblijfkosten: 75 frank (Fransch
geld). Er zijn 100 kamers.
50 Vlaamsche meisjes die in Nor-
mandië (Frankrijk) wonen, hebben
zich reeds laten inschrijven.
Men mag ook van uit Belgie ko
men naar die retraite, die iets heel
bijzonders zal zijn. De juffrouwen die
begeeren de retraite te volgen, wor
den verzocht zich aanstonds te laten
inschrijven bij: M. l'Aumónier des
Beiges, La Ferrlères-sur-Risle, Eure,
France.
Beste Engelsche
PEPERMINT
voor
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademing
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel in de
BESTE WINKELS
Vraagt
het doosje met het
haantje.
"•H SANSEN-VANNESTE. POPERINGE.
Gasthuisstraat, Poperinge
Er zullen In Januari 1934, leergangen
van Hoefsmederij geopend worden te
IEPER, ln de smis van M. Leon Vander-
marliere, meesterhoefsmid, Rijselstraat,
Nr 170.
Worden tot de lessen aangenomen, al
de hoefsmeden en personen, die ertoe de
aanvraag zullen gedaan hebben aan M.
Louis Scharlaken, dokter in de Veeartse
nijkunde te Roeselare, door den Heer Mi
nister van Landbouw gelast met het geven
der leergangen.
Bij de aanvraag die moet gezonden wor
den vóór 31 December 1933. moet een uit
treksel uit hun geboorteakt gevoegd wor
den.
Zij zullen daarna een bijzondere uit-
noodigtag ontvangen, meldende dag en
uur van het beginnen der leergangen.
De hoefsmeden moeten zich voorzien
van de kleine werktuigen welke zij noo
dig hebben om het hoefijzer te maken en
aan te zetten.
II
BERICHT AAN DE MILICIENS VAN 1934
AAGEWEZEN VOOR DEN DIENST
De Minister van Landsverdediging
brengt ter kennis van de belanghebbenden
dat, krachtens artikel 57 d-er wet van ac
tieven dienst ontheven worden, de voor
den dienst aangewezen miliciens van 1934
welke behooren tot navermelde categoriën:
1. - Die welke deel uitmaken van een
gezin met ten minste zes ta leven zijnde
kinderen, waarvan geen enkel vrijstelling
bekomen heeft als lid van een talrijk
gezin;
2. - Die waarvan ten minste drie broe
ders bij het leger hebben gediend.
De voor den dienst aangewezen miliciens
van 1934, die in een van voormelde geval
len verkeeren en vanwege den comman
dant van het wervtogsbureel geen bericht
van ontheffing ontvangen hebben, moeten
hun bezwaarschrift indienen vóór 15 De-
oember 1933.
Hun schrijven, met opgave va- am,
voornamen, plaats en- datum van jrte,
gemeente waar ze voor de militie eden
ingeschreven en wervtogsbureel waarv-r
ze verschenen zijn, dient onder aangetee-
kend omslag gericht tot het Ministerie
van Landsverdediging, bestuur der wer
ving, Leuvensche weg, 1, Brussel.
Vorenstaande bepalingen betreffen uit
sluitend de miliciens die met de klasse
1934 voor den dienst aangewezen zijn, en
gelden derhalve niet voor degene die, het
zij voorloopig afgekeurd, hetzij uitgesteld
bij de klasse 1935 zijn gevoegd.
De krachtens vorenstaande bepalingen
ontheven miliciens, kunnen van de ont
heffing afzien, mits zulks bij aangeteekend
schrijven, vóór 15 December 1933 aan het
zelfde adres te laten weten; hunne hand-
teekening dient door het gemeentebestuur
gelegaliseerd.
BELGISCH LEGER
COMMANDO DER
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Voorschriften voor het vernieuwen der
vijf jaarlijksche eenzelvigheidskaar ten
1930-1934, recht gevende op vermin
dering op do Spoorwegen.
De oud-militairen, oorlogsinvaliden en
de burgerlijke oorlogsinvaliden gepension-
neerd door tusschenkomst van het De
partement van Landsverdediging, dragers
der vijfjaarlijksche eenzelvigheidskaart
1930-1934, recht gevende op vermindering
op de Belgische spoorwegen, moeten, voor
het vernieuwen dezer kaart, zonder ver
wijl, hun portret laten geworden aan den
commandant der provincie van hun ver
blijf. Voor West-Vlaanderen aan volgend
adres Provinciecommandant van West-
Vlaanderen, Ezelstraat, 60, te Brugge
Dit portret moet en face genomen zijn,
in hurgerkleedij, het hoofd ontbloot en
metende minstens 15 mm.. De foto moet
vrij zijn van allen indruk, niet geplakt
op karton en moet 6 cm. hoogte op 4 cm.
breedte hebben.
Op de rugzijde dient vermeld, goed lees
baar en met inkt geschreven: 1) De naam
en voornamen2) De graad3) Plaats
en datum van geboorte4) Nationaliteit
5) Nummer der te vervangen kaart: 6)
Huidig adres; 7) In welke hoedanigheid
het pensioen toegekend werd (oud-mili
tair, burgerlijk invalide, enz.).
Desgevallend dient nog vermeld te wor
den indien de invalied gemachtigd is zich
door een begeleider te laten vergezellen
en indien de te vervangen kaart de mel
ding draagt «Lastig rechtstaan» (Station
debout pénible).
TER INLICHTING. De burgerlijke
oorlogsinvaliden gepensionneerd door tus
schenkomst der Rechtbanken voor oor-
logschade, moeten hunne vraag tot het
vernieuwen hunner kaart rechtstreeks
richten aan den Heer Minister van Fi-
nenciën (Liquidatiedienst voor oorlog-
schade), 27, Ursulinenstraat te Brussel.
Hunne vraag dient slechts ingediend te
worden met ingang van 1 Augustus 1934.
fBaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBHIl
ftROOTF KEUS
van JUWEELDOOZEN, PATERNOS
TERS, WERKDOOZEN. KERKBOEKEN,
MIS- en VESPERBOEKEN ln alle ver
bindingen en kleuren, aan zeer voordee-
lige nrilzen bij V. SANSEN-VANNESTE,
Gasthuisstraat. 15, Poperinge.
IBaflBHBBBSaSlflBBBBBHBBBBBgiüHB
op een paar dagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist Fago. Het strafste genees
middel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma
Op tijd genomen genezen zij tering,
en zetten een fleurusaanval stop. Te
verkrijgen ln de APOTHEEK KESTE-
LYN, Poperinge.
Z. EM. KARDINAAL VAN ROEY
NAAR ROME VERTROKKEN
Z. Em. Kardinaal Van Roey, aartsbis
schop van Mechelen en primaat van Bel
gië. is Zondag morgen naar Rome ver
trokken. Zijne Eminentie is vergezeld
van Kan. Leclef. particulier secretaris.
Hij heeft het Belgisch Episcopaat verte
genwoordigd tijdens de plechtigheden die
plaats hadden op Donderdag 7 December
ter gelegenheid van de Heiligverklaring
van Bernadette Soubirous.
Zijne Eminentie welke het voorzitter
schap over de feestelijkheden, ingericht
door - Les Amis de Lourdes op Vrijdag
8 December ln de kerk van den H. Anto-
nius van Padua te Brussel, zou waarne
men, had zich daartoe doen vervangen
door Z. Exc. Mgr Van Cauwenbergh,
hulpbisschop.
OOK MGR HEYLEX NAAR ROME
Z. Exc. Mgr. Heylen, bisschop van Na
men, vertrok Dinsdag naar Rome. Hij zal
er een vergadering voorzitten van het
Comité der Eucharistische Congressgn.
met het oog op het Eucharistisch Congres
te Buenos-Ayres, dat plaats heeft van
10 tot 14 Oktober 1934. Vertegenwoordi
gers van vier en twintig landen zullen op
deze vergadering aanwezig zijn.
Mgr Heylen heeft eveneens de Heilig
verklaring van Bernadette Soubirous bij
gewoond.
PERSYNHULDE TE GENT
Het Gentsch Studentencorps richt op
Woensdag 13 December, een grootsche
huideavond to om de nagedachtenis te
vieren van den grooten Vlaming en uit
stekenden professor, wijlen Dr Pr. Juul
Persyn.
Als sprekers zullen optreden: E. H. Mol-
kenboer... en nog een tweede aan te dul
den spreker.
Alle Vlaamsche studenten van Gent
zullen er aan houden deze hulde bij te
wonen. Gok talrijke professoren, burgers
en arbeiders worden verwacht.
HET BESTUUR.
BLIJDE VERWACHTING AAN IIET HOF
Er komt uit Brussel een verheugend
nieuws.
Het agentschap Belga ls gemachtigd
mede te deelen dat prinses Astrid in
blijde verwachting verkeert cn dat in het
aanstaande voorjaar eene gelukkige ge
beurtenis in het gezin var ien Hertog
van Brabant mag tegemoet gezien wor
den.
Overal in het land zal deze tijding
met blijdschap worden vernomen, daar
elkeen belang stelt in het familieleven
der leden van ons vorstenhuis.
Op dit oogenblik kunnen we er aan
herinneren, dat ons prinsenpaar reeds
twee kinderen heeft: prinses Josephine-
Charlotte, die zes jaar oud is en prins
Baudouin, die drie jaar geworden is.
HET DAVIDSFONDS EN ONZE TIJD.
We leven to een geweldigen tijd. Al de
waarden, die tot hiertoe golden als de
eenig reddende, worden omncergshaald,
onverbiddelijk. We beleven een omwente
ling op groote schaal. En wij allen, de
jeugd vooral, willen strijden om een nieu
we ordening op te bouwen, om te verjon
gen, te verbeteren, te verfrisschen, cm te
redden, om gelukkig te maken, om zalig te
maken. Oude methodes worden misprij
zend op zij gesmeten; leiders van ons volk
worden aangezien als verouderd, en men
wacht op de verlossende sterke mannen
die komen moeten, of is het niet op nieu
we mannen, dan toch op nieuwe daden
van de mannen die ons lot in handen
hebben.
Meer bepaald, aan onzen Vlaamschen
strijd alleen hebben we niet genoeg meer.
We wachten op een algeheele omwerking
van den geest die leeft onder de men
schen. Het jachtwiel dat het leven voort
drijft eischt een anderen riem, gekoppeld
aan een anderen motor.
Aan ons oude Davldsfonds hoort het
dien nieuwen geest te begrijpen, niet a
priori te veroordeelen, en er van te nemen
wat goed is.
Velen van de bestuursleden der plaatse
lijke afdeeltagen zitten met angst to het
hart om de gebeurende dingen. Ze voelen
op vele plaatsen dat het moeizaam gaat,
dat de belangstelling verflauwt. Onze tijd
wil weer wat anders, wil drift, wil geest
drift, wil volledige overgave aan den strijd
om één Ideaal.
Maar om welk ideaal
A s. Zaterdag. 16 December, zal d'Heer
J. Verhavert, afgevaardigde voor de pro
vincie Antwerpen van het Hoofdbestuur
van het Da.vidsfonds, het thema Het Da
vldsfonds en onze tijdbehandelen to
een radiolezing. Het maandelijksche
kwartiertje radio van het Davldsfonds
heeft dan plaats van 16.45 tot 17 uur, op
de Vlaamsche golflengte: 337,8 m.
DE IJZERTOREN. WINTERDIENST.
Zooals men weet wordt de IJzertoren te
Diksmuide binst de wintermaanden ge
sloten, en dit tot 5 Maart 1934. De per
sonen die er echter bijzonder aan houden
een bezoek te brengen binst deze winter
periode kunnen zich schriftelijk wenden
tot den torenwachter te Diksmuide: M.
Marcel Maeckelberg, Weststraat, 74, en
gelleven juist uur, dag en aantal deelne
mers van hun gebeurlijk bezoek te ver
melden.
HET LIDMAATSCHAP
DER IJZERBEDEVAARDERS (1934)
Men weet dat, ten einde in de finan-
tleele moeilijkheden te voorzien, die het
Sekretariaat Jaarlijks doormaakt, vanaf
1933, een jaarlijksch lidmaatschap der
ÏJzerbedevaarders ingericht wordt, waar
van de Jaarlijksche bijdrage bepaald is op
10 fr.
De leden ontvangen jaarlijks een bij
zondere lidkaart, recht gevend op een
jaarlijksche torenbestijging en op een kos
teloos herkenntagsteeken.
Het Komite.it rekent erop dat elke bede
vaarder het als een plicht zal aanzien zich
als lid te doen Inschrijven, aldus een blijk
gevend van praktische medewerking en
steun aan ons grootsche werk, dat over
geen enkelen regelmatigen steun beschikt,
wat met de meeste andere Vlaamsche in
richtingen niet het geval is.
Men gelieve deze lidkaart aan te vragen
op het Sekretariaat, Wilfordkaai, 16.
De lidkaarten die thans worden afge
leverd zijn geldig voor 1934.
Vlaamsche vrienden, van allen verwach
ten wij een spoedig bericht. Stort heden
nog een bedra? van 10 fr. op onze post
rekening 113.465, Cl. Delandtsheer, Tem-
sche en U ontvangt onverwijld de lidkaart
geldig voor 1934.
TELLING VAN
PAARDEN EN VOERTUIGEN
Ingevolge de bepalingen der Wet op de
Militaire Opeischingen van 12 Mei 1927,
zal de Jaarlijksche telling der paarden,
paarden voertuigen en moto-voertuigen,
plaats hebben van 1 tot 20 December 1933.
De betrokken personen worden ver
zocht de plakbrieven te lezen welke, door
toedoen van de Gemeentebesturen, gedu
rende de laatste vijftien dagen der maand
November werden uitgehangen en waarop
al de desbetreffende noodige onderrich
tingen voorkomen.
IN JOEGO- SLAVIE.
Uit het dagboek
van Gerra van den Bogaard
Het gebeurde in een trein-coupé; schuin
over mij ln den hoek dronk een vrouwtje
IE?
CONSCIENCESTRAAT. 20-22. KORTRJIK
Telefoon 111 en 1283 C3KSÈ
telkens weer een slok slibonifzd. i.
brandewijn uit pruimen gestookt en met
'n zeer sterk alcoholgehalte. Mijn neus
prikkelt van de scherpe lucht. Kleine
broer en zus krijgen af en toe 'n slokje
meê. Het moederke schuddebolt Reeds
zijn al de tussche-nstgtions voorbij en de
trein stopt. Geschreeuw en gejouw van
uitstappen. Moederke, verschrikt wakker
gescheten, merkt n>et ontsteltenis dat ze
twee stations te ver is. Tretaaansluiting
is er niet meer, te laat ln den avond im
mers. Te voet met haar kinderkens moet
ze urenlang door het stikdonker gebergte
sukkglen.'
Bezorgd kijk ik ze na en nog lang klinkt
klagend int de verte de stem van het
meisje Manica, kam pa gremo? Moe
derke, moederke, waar gaan we naartoe?
DE WERKLOOZENSTEUN DER
VERDINASO IN HET GEDRANG
Bedreiging
met uitsluiting der, werkloozenkassen.
Het parket gaat voort in te grijpen
tegen het Verdinaso. In het Brusselsche
werden dezer dagen niet minder dan een
twintig huiszoekingen gedaan. Een van
de plaatselijke leiders werd langdurig
verhoord In het Justltepaleis..
Voor het eerst is ook een huiszoeking
gedaan bij M. J. Van Severen, te Stat-
Michiels-Brugge.
De werkloozenkassen aangesloten bij
het Verdinaso zijn gewaarschuwd gewor
den dat het Nationaal Krisisfonds voor
hun aangeslotenen de stortingen zal
schorsen.
HITLER YVENSCHT GEEN VOLKS
UITSPRAAK VOOR HET SAARGEBIED
De bijzondere briefwisselaar van Paris
Midite Berlijn, bevestigt dat kanselier
Hitier door de tusschenkomst van den
gezant van Frankrijk te Berlijn gevraagd
heeft dat Frankrijk zou afzien van zljnj
rechten op het Saargebied en van de
voorschreven volksuitspraak.
Wij kunnen niet stilstaan bij al het
nieuwe dat de techniek ons, o mzoo te zeg
gen dagelijks, brengt. Maar af en toe wor
den wij toch wel zóó verrast door een uit
vinding, een nieuwe constructie, dat wij
behoefte voelen ln wijderen kring de aan
dacht daarop te vestigen.
Deze maal was het de fototadustrie die
onze buitengewone belangstelling wekte
en wel het fototoestel 4 x 6, 5, dat het
IHAGEE KAMERAWERK STEENBER
GEN C°, DRESDEN, to den handel
bracht: EXAKTA
Een nieuw idee moet deze fabriek bij
den bouw der EXAKTAgeleid heb
ben: dat de leek niet meer gediend ls
met lange theoretische uiteenzettingen
van technischen aard. Daar stelt hij
eerst later belang ta. Neen, hij wil pro-
fiteeren van de jarenlange ervaringen
van zijn voorgangers; hij wil fotografee
ren en een goed beeld verkrijgen.
En wat ls het dan wel dat deze camera,
zonder eenige voorlichting, voor lederen
leek onmiddellijk bruikbaar maakte?
De Spiegelreflextorichting en wel wer
kende met de lens waarmede gefotogra
feerd wordt. Er zijn meerdere kleine re
flex-camera's zult U Immers bemerken.
Inderdaad, maar geen enkele werkt,
zooals de EXAKTA met één lens, alle
met twee, één voor den zoeker en één
voor het fotografeeren. Verschilzicht (pa
rallax), zooals die dus optreedt bij alle
toestellen met twee lenzen, is bij de
EXAKTAuitgesloten, Is het dus uit
met het schatten van afstanden, met het
opsporen van het beeld to een klein
zoekertje, bovendien is de bezitter van
de EXAKTAontslagen van het zich
maanden, soms jaren, oefenen to het
juiste aanwenden van de diafragma
opening. Bij de EXAKTA ziet men het
te fotografeeren beeld, juist zooals het op
de film zal komen. Draait men dus de'
met microscopische nauwkeurigheid wer
kende archimedesschroef, waarin de lens
gfivat is, voor- of achteruit, dan zal men
in den spiegel de scherpte van het beeld
zien toe- en afnemen; maar bovendien
zal men door het draaien van den dia
fragma-ring de dieptescherpte zien toe
nemen en het licht zien temperen en
andersom.
Vermelden wij verder de voordeelen
van de beeldgroote 4x6, 5, van de com
pacte vorm, de snelle gereedheid voor
het gebruik één blik ta den lichtkokêr,
één druk op den sluiter en de opname is
klaar, van de snelle werking - 1/25-
1/1000 sec. gordijnsluiter; de EXAKTA
maakt prachtige foto's van den auto of
het vliegtuig, die to razend tempo voor
bijsnellen, de loupe die to den lichtkokêr
is aangebracht, van de uitgesloten dubbele
belichting, dan mogen wij besluiten dat
wij met recht de EXAKTA de camera
der toekomst of het einde van het blind-
fotografeeren mogen noemen.
Wij wilden bijna aan het hoofd van dit
artikel plaatsen
GESCHENKEN DIE BLIJVEN
In het zicht van de komende feestdagen
wilden wij het niet geheel achterwege
16 Dec. Te 10 H u., op het Provincie
bestuur, Groote Markt, Brugge, onder
houdswerken voor 1933, aan de prov. ba
nen van het arrondissem. IEPER. Bestek
517.995 fr. Lastkoh. prijs fr. 5.75, op post-
check nr 50148 (Openbare Provinciewer-
ken, Brugge).
22 Dec. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdlngr-best van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, herbouwen van
een duiker aan afstandspunt 9'" '"3 van
Rijksweg POPERINGE-OOSTVL ./REN.
Lastkohier zonder nr (Ned.), plan 3 fr.
22 Dec. Te 11 u., voor den h. Ver
schoore, hoofdingr-best. van Bruggen en
Wegen, 69, Langestraat, Oostende, her
bouwen van de Pelikaanbrag over het ka
naal van NIEUWPOORT naar DUIN-
KERKE. Lastk. nr 205 van 1933 (Ned.),
prijs 21 fr., plan 58 frank.
18 Dec. Te 11 u„ 1) leveren van hou
ten meubels voor het Bestuur der M. G.
van WEST-VLAANDEREN. Raming: fr.
9100.
2) in goeden staat herstellen van het af
dak voor het bergen van voertuigen in de
kazemeering van WESTROOZEBEKE.
Raming: 36.850 fr.
3) veranderen der deuren van de ma
gazijnen en der loodsen in de munitie
depots der VLAANDEREN. Raming: fr.
33.500.
4) grof onderhoud en volledigen der
electr. inrichtingen van het munitiedepot
te ZEDELGEM. Raming: 17.300 fr. Aan-
get. taschrijv. 15 Dec.
Uitslagen der Aanbestedingen
29 Nov. Te 10 u., ten stadhuize te
Veurne, door de Intercomm. Waterlei
dingsmaatschappij van Veurne-Ambacht,
aanleggen van ongev. 16.450 meter wa
terleidingen te OOSTDUINKERKE en te
NIEUWPOORT.
Cle Gle des CONDUITES d'EAU, Luik,
820.000; Travaux Hydrauliques, Brussel,
854.496; Chantiers De Beukelaar, Meche
len, 882.737; Van Hullebusch en Zoon,
Oostkamp. 902.500; Van Huele L., Oost
ende, 924.000; R. Danheux, Brussel, 927.832
fr. 52; Wybo, Oostende, 968.515; Hen-
dryekx Pr., Veurne, 986.846; Dewilde en
Zn, Baasrode, 936.948,75; Wyckaert, Gent,
999.759,50; A. Bol, Llssewege, 1.023.147,22;
Debusschere, Tlelt, 1.052.636.
1 Dec. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdtagr van Bruggen en Wegen, Vrij
dagmarkt, 12, Brugge, herbouwen en ver-
breeden der Molenbrug over de Kromme-
vaart, in den rijksweg van Pervijze naar
Veurne, op 't grondgebied der gemeente
VEURNE.
Gewijzigde bedragen: R. VERHEYE,
Zeebrugge, 96.644,61 (por. rem. 13/20/13);
M. en J. Braet, Nieuwpoort, 102.163,36
(porf. rem. 13/20/13 of 98.923.36 (zandst.
dem. ret. 13/20/13) of 96.223,36 (zw. gran.
dem. ret. 14/20/14)Pr. Hendryckx, Veur
ne, 107.478,83 (Attre dem. ret 13/20/13) of
109.278,83 (porf. rem. 13/20/13); A. Lema-
hleu en L. Ide, Brugge, 108.518,74 (Zw.
gran. dem. ret 14/20/14) of 113.918.74
(zandst. dem. ret. 15/15/15) of 115.718,74
(porf. rem. 13/20/13); H. Vander Ghote,
leper, 110.493,41 (Zw. gran. dem. ret.
14/20/14 of 117.018,41 (oorf. rem. 13/20/
13); C. Van Hee, Diksmuide, 116.952,26
(porf. rem. 13/20/13).
1 Dec. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdingr-best van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, opschikken van
de kustlaan van Nieuwpoort naar De
Panne, vak tusschen OOSTDUINKERKE
en de Lange Brug over de achter-
liaven van NIEUWPOORT.
BRAET M. en J., Nieuwpoort, 932.217,51
(P.) of 852.406,76 (Z.) of 795.487,47 (z.) of
677.318,06 (Zw.); Ph. Persin, Oostende, fr.
832.779,76 (P.) of 825.046,16 (Z)Mahieu
H„ leper, 695.915,75 (Zw.) of 932.027,11
(Sccogrès) of 881.522,15 (Montf.) of 893.895
fr. 91 (P.); A. Lemahieu en L. Ide, Brug
ge, 709.335,57 (Zw.) of 913.502,61 (Soco-
grès) of 938.250,13 (P.); A. Vandenwijn-
gaerde, Oostende, 864.762,21 (P.) of fr.
710.090,22 (Zw.); H. Degrijse, Oostende,
713.618,18 (Zw.)Pr. Heyndrickx, Veurne,
722.922,73 (Zw.) of 896.155,37 (Z.) of
951.837,29 (P.); J. Mylle, Oostende, 993.040
(P.) of 968.292,48 (Z.) Of 801.346.72 (Zw.).
Belgische fabriek van
Chicorei Wyppelier-Taffin.
laten.
HERMAN H.
deling wordt er gewikt of het mij niet
zou schaden. Hun deftige handen halen
alles naar zich toe, en toch nemen ze nooit
Iets dat hun niet toebehoort, maar een
sluipende diefte is de synthesis van leder
gebaar.
Nooit komt to hen dat zwellend gevoel,
rijk te worden omdat ze Iets weg geven
van hun eigenste ik. Nooit ls dat zoete
uur ingetreden, die de wijding van een
heelen dag omvat. Alle dagen zijn gelijk,
even klankloos, even baatzuchtig. Ze ken
nen niet die rust, die zalig maakt en alle
moeheid wegneemt, omdat het zóó goed
was. Ze kennen niets, heelemaal niets van
het groote gebod van de naastenliefde.
Daarom is hun leven zoo ijdel en gaat
het voorbij in niets-doende egoïsme.
En toch zijn het katholieke menschen.
JOKE.
DECEMBER - WINTERMAAND
10 Z 2* Zond. Adv. O. E. Vrouw van to
rctte. H. Melchiades. H. Valeriui.
Evangelie: Joannes de Dooper zendt
tot Jezus.
11 M H. Damasus.
12 D H. Aubert van Kamerljk.
13 W H. Lucia. H. Judocus.
14 D H. Nicasius van Reims.
15 V H. Adon.
16 Z H. Euseblus.
Ik weet, ik weet een huize-ken
M'n lieveke lief,
Een lachend, kleurig kluizekeit
Voor ons gerief,
Een deurken en twee vensterkens
Een stil gedoen,
Het blikkert door de bladerkens
Zoo blank to groen...
(Bi. Bi.)
A
DE KEUKEN WOONKAMER
De vrouw bouwt het huis
Of slaat het to gruis.
Opdat een huis, een levend huls zij,
moeten we er ln leven Het hart en dit
hand der hulsvrouw wezen overal zicht»
baar; door hare kennis en toewijciinf
wordt de huiskring opgetrokken.
A
DE NETTE ONTVANGSTKAMER
Ze weze zoo eenvoudig en sober als het
onthaal gul en hartelijk.
Ontvang vrienden en kennissen in uw
woonkamer, waar ge leeft en beweegt,
A
DE KINDER SLAAPKAMER
Wil uit kinderkamer weren
Historekens van wreede beren;
Geef uw kindjes maar een kruisje,
Beren vluchten dan uw huisje!
DE SLAAPKAMER
VAN VADER EN MOEDER
Laat de lucht met volle stroomen
In uw kamer binnen komen,
Slaapt gezond, zoo slaapt ge goed
En doet uw werk met veel meer moed.
Jong gewend
Oud gedaan.
Aan elk ding zijn plaats en elk ding op
z'n plaats, ook het speelgoed.
DE ZORG VAN DE VROUW
HOUDT DEN MAN TE HUIS
Het huishoudelijk werk der vrouw levert
op:
Orde
Gezelligheid
Spaarzaamheid
Huiselijk leven
Vrede
Gelukt
EGOÏSME, ZELFZUCHT!
Het zijn katholieke menschen. Ze gaan
iederen Zondag naar de mis; ook wel eens
in de week als Mevrouw er toevallig aan
denkt, dat het één of ander bijzonder feest
ls. In Iedere kamer hangt er een kruis
beeld, zij het dan ook klein omdat er een
groote spiegel op de schouw staat. Er is
ook nog plaats voor een H. Hartebeeld;
Mijnheer houdt van moderne beeldhouw
kunst.
Als Mr. Pastoor op ronde is voor St Pie
terspenning, wordt hij heel beleefd ont
vangen, en Mevrouw scharrelt in haar
pasgeld en vindt er nog een ordentelijk
stuk. Haar sacoche heeft ze nu niet bij.
Eens kwam Mr. de Onderpastoor vra
gen of de meid geen lid zou worden van
de Kajotstersvereeniging. Mevrouw kon
den Onderpastoor niet te best verdragen,
hij ging te veel met het werkvolk om.
En, neen, het kon moeilijk; er kwam wel
eens volk of de meld hield de thuiswacht
en dan kon ze toch de vergadering niet
bijwonen. Daarvoor kon Mevrouw toch
haar voorgenomen pretje niet prijsgeven.
Haar dochter kan goed zingen, heeft
zelfs speciale les genomen; maar, in d«
kerk meê zingen met de andere meisjes?
O neen; vooreerst, in de kerk daar wordt
de stem te schor van; en dan, met d»
andere meisjes, daar hoeft ze geen. ken«
nis mee te maken.
Verleden week ls ze nog naar een lief
dadigheidsbal geweest en, daar heeft 7»
lekker gedanst, 't Was toch uit liefda
digheid!
Arme menschen komen er bij hen niet
aan huis, ten hoogste eens tot aan het
hek, en dan worden ze met een kleinig
heid doorgestuurd.
Mijnheer moet maar geen deel uitma
ken van al die genootschappen, Mevrouw
ziet hem ook zoo weinig.
Ze wonen in een groot huis, en van den
eenen dag in den anderen wordt hun
ledig leven door het groote huis gesleept.
Als een scherp uitroeptagsteeken staat
het woord egoïsme(zelfzucht) boven
al hun daden gebrand. En al maar door
wordt dat woord grooter. Bij iedere han-
(Zie vervolg onderaan 6' kolom).
uitvoer der warme lucM
lulvtrlrtgsklep om hét reinig#
té yirgemékkeliikén
Deze prachtige vulhaard Record is voor»
rfien van het eerste degelijk recuperatiesysteem.
Met gelijk kolenverbruik, ls de warmte, door
dit toestel verspreid, veel heviger, dank zij dit
systeem, en bij gelijke warmteverspreiding is
het verbruik merkelijk minder.
In alle geval verwezenlijkt de Record
met warmte-uitbreider tegenover alle andere
soortgelijke toestellen, een werkelijks bespa
ring van brandstof.
DE BESTE BELGISCHE FABRICATIE
Vermeerdering van
de verwarmingsop
pervlakte dank aan
zijn speciaal recu-
peratiesysteem
luchtomloop en vers
preiding der warmte
in de kamer
9 verzekerde ontrui
ming van het inges
loten gas.
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimmimiiiniimTiiimiMiMiiiiiiHiiiii
Telefoon 61
en bij
alle goede stoofmakert
