em ïusliam nacht,
m de gtie/i is
Rallfki/
REKLAAMVERKÖOP
Fabriek Depreiter, Brugstraat, 55, Adinkerke
Nlaalmolen
"SABiA,,
PR
Herwording
i
Brugstraat loopt niet mis) Adinkerke
V/aarom
Dat is iets voor
BORSTPILLEN VERGAÜWEN
GRIEP
ANKER
DE VERMAARDE FABRIEK
2 5 f r. I
ZENUWPIJNEN
IOFrs
20Frs
BREUK EN ORGAANVERPLAATSING
BALATUM
CORNETTE-SABBE
WIJNHANDEL
M. G. BERAT
TE KOOP
DAMES EN JUFFERS!
MACHIENEN
de Beste
rpr
MARIUS LAUWERS
HENRI VANRULLEN
MEUBELPAPIER
s
S I
n y
Ik
1
ZET HAAR
VOORT, OM
300 nieuwe klanten te winnen.
ECHTE SKUNGS S waarborg
KOOPT, IEDERE VERSTANDIGE VROUW HAREN PELS OF PELSMANTEL IN DE
FABRIEK DEPREITER
Let goed op nummer en straat
Depot bij VANDAELE,
Kortrijkstraat, 77, TIELT
Ieder Vrijdag voormiddag met schoone keus in POPERINGE, 1, Vlamingstraat, 1
Ieder Woensdag voormiddag met schoone keus in VEURNE, Vleeschhouwerstr.,13
HUIS G. LECOUTERE-COUVREUR
ALLO! ALLO! ROESBRUGGE
SNOEIEN EN BESPROEIEN
GROOTEN AFSLAG
OP DE PERMANENTEN
CENTRALE D'ONDULATIQNS
PERMANENTES
PERMANENTEN
AAN 40 EN 50 FRANK
De maalmolen SABIA vervaardigd In de beroemde
Werkhuizen DE ST HUBERT te ORP,
is bijzonder uitgedacht voor den landbouwer.
VOORDEELEN Het malen geschiedt bij middel van
twee rechtstaande steenen, van uitgelezen hoe
danigheid, die aangedreven worden dooreen enkel
as draaiende op twee zelfsmerende kussens. Bijge
volg geen tandwielen meer, weinig kracht vereischt
voor groote voortbiengst, onbeduidende sleet en
zeer lage prijzen.
Verkrijgbaar bij alle ernstige machienhandelaars der
streek.
Een slecht verzorgde griep kan ernstige verwikkelingen naslepen,
een tijdig verzorgde griep is een weinig ernstige aandoening die geen
enkel spoor nalaat. Bij de minste prikkeling in de keel, bij de minste
koorts of hoest, denk aan ASPRO Het is voldoende bij het sla
pengaan twee tabletten ASPRO liefst in een warmen citroen
drank, te nemen; 's anderendaags zal elk spoor van griep ol valling verdwenen
zijn, dank zij de ontsmettende en antlpyrltiek (koortsvermlndercnde) eigenschap
pen van «ASPRO». «ASPRO» als gorgelmiddel gebruikt Is een wonderbaar middel
om tegen besmetting te vrijwaren. Twee tabletten ASPRO In vier lepels water
zijn een uitmuntend gorgelmiddel tegen keelpijn en de ontsteking van de amandelen.
«ASPRO» heeft mO K'oote diensten
bewezen. Mijn zoontje die van de griep
leed, had 38°5 kocrls. ik heb hem een
tablet ASPRO toegediend en op
minder dan eer. half uur, wat zyn
temperatuur op 37»l gezakt. Des
anderdaags was hij bijna ganscb her
steld A§PRO is volgens mijn
bescheiden meenig een zeer doeltref
fend en gemakkelijk familiegenees-
middel.
M. Frans DECHAMPS
Nachtegalenstr., 95, Heverlé (Leuven)
Ik ben uiterst voldaan over de
uitslagen met uw ASPRO
bekomen. Ik lijd veel aan zenuw
pijnen in het hoofd en wist niet
hoe er m(j van te ontdoen, de
ASPRO tabletten hebben ze
doen verdwijnen. Aan al degenen
die lijden aan zenuwpijnen en
andere ongemakken beveel ik
ASPRO aan
K D. C. J.
Mechelen
Verkrijgbaar In alle goede apotheken
Uitsluitend Agentschap
Anc. Maison Louis Sanders, S. A., Brussel
5 Frs
doos van 10 Toblelt
i doo» vor»25Toblefl
D« doos vor60Tobiellen
Het Is voordeeli-
fer een pak van
0 fr. te koopen,
het bevat 60 ta
bletten eener
waarde van 25 fr.
BrrwnrPKU
B N° 355
GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN.
INFLUENZA
HOOFDPIJN
ZENUWPIJN
HEUPJICHT
JICHT
LUMBAG3
VERKOUDHEID
SLAPELOOSHEID
PRIKKELBAARHEID
ZENUWONTSTEKING
HOOIKOORTS
ZENUWACHTIGHEID
RHUMATIEK
GEVOLGEN VAN EEN
OVERVLOEDIG DRINKEN
STOORNISSEN DER
MAANDSTONDEH
MALARIA
II
Eindelijk, na lang zoeken, en volgens eene tienjaarlijksche ondervindingrijk,
loopt men ook voor U het praktijkste der breuktoestellen gevonden te hebben;
gemaakt in strafte, met opheffende drukking, volgens ontwikkellingsgraad en
.sort breuk.
Voor U, ook geopereerden, ls die verbetering van groot nut, voorkomen Is
beter dan genezen.
Gij allen lijdend aan breuk of orgaanzakking, gaat dus met betrouwen tot
lieer Specialist, van 9 tot 1 ure.
POI'ERINGE: 2" en 3* Vrijdag, December, Hótel du Pavilion (Statie).
VEURNE: 2" en 3" Woensdag, December, Hótel de France (Statie).
WERVIK: 3» Zondag, December, Hótel de Ia Gare (Statie).
DIKSMUIDE: 1° en 3° Maandag, December, Hótel de Dixmude (Statie),
ROESELARE: ln en 3» Dinsdag, December, Hótel de Londres (Statie).
KOMEN: 2« Maandag, December, Au Due de Brabant (Statie).
GISTEL: 2e Dinsdag, December, Hótel de la Station (Statie).
N. B. Voor alle inlichtingen, zich wenden Agence Igrec, Lakenstr., 85, Brussel.
l21Ba33aEaBBaigSBBBBflBaB&BBBEiaflBBBflBBBBflllSBflflBBflBBBflBBBBBB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht ln 1903
40, Lange Nieuwstraat, .NTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 13.600.000 fr.
INTEREST DER SPAARBOEKJES
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron oean Cogels, Voorzitter.
M. Alph Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer Inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M" Wed. Denys-Verhaeghe.
Leveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
bostvleterenMej. Yvonne Van Houtte.
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
HeesenG. Dehem, G. Gratrystr., 41, Brus.
l'loegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Locsbruggc: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
IVaastcn: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet, Leyestr., 26.
U'eslvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
bij SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
Mengelwerk van 10 December. Nr 12.
Git ons volk. Voor ons volk.
roman door
EDWARD VERMEULEN
In 1910
bekroond met den 1" prijs van Brabant.
Gewoon aan een stil en kortgehouden
leven, tusschen haren herteloozen, slm-
Men vader, jaloersche moeder en ruwe
Sienstboden, was het meisje nooit ln aan
raking gekomen met deftige Jongens van
haren stand.
Zedig en fier en door moeder met ja
loersche zorg bewaakt, had ze van 's zelfs
kooit toenaderingen gezocht of begeerd en
tiet, al op eens, zonder de minste voorbe
reiding, daar was de jonge boer van T
Wilgenhof opgedaagd, met zijne betoo-
verende jonge-pracht, zijn heusche ma
kieren en driftige ziel, die ln zijne vonke
lende, zwarte oogen doorstraalde.
En 't meisje had hem bewonderd en
*as er van ingenomen en toen moeder
haar zeide dat hij een slechterik was, ol
kat viel haar pijnlijk.
Was dat nu toch niet Jammer, dat die
Prachtige jongen, met zijn lachende oogen
en spokigen geest een slechterik wasl
Moeder overdreef zeker en moest naar
vuile tongen geluisterd hebben ln de
b'iurt.
Maar toen moeder, door gebuurvrou-
V°n in 't stil gewaarschuwd werd, dat
•erkest hare dochter trachtte te verlet-
Am, dan herhaalde ze meermaals hare
beschuldigingen tegen hem en bevool
hc_r, met strenge woorden, de uiterste
doorzichtigheid aan.
Dat gedurig bespreken en bespreken
het zaad van nieuwe gedachten voor
Julle: Waarom moest moeder toch al-
met dien jongen voor den dag ko
Statieplaats - IEPER - Telefoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen
Alle verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
A
Auto-lijkwagen voor begrafenissen,
i :!mililllllllll!!!!!!llllili!lllillllllHlllllllllllllll!l!lllll!llll!!i!illiIIIIIIIII
H. CUVELIER Fils
HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
iiWiiiiiiiiiiimnaiiuiiiiiiiiiimmiiiiiï^iiiumuiuumiiiuuimiim
men? Vreesde ze misschien dat hij ten
haren opzichte met slechte Inzichten be
zield was? Hij was toch zeker zoo slecht
niet!
En Julle ontzag het telke maal Mon
langs den kerkweg opdaagde. Haar hert
begon te kloppen en toch, ze wist het,
dat hij daar zou zijn en 't zou haar pijn
gedaan hebben, ware hij er niet geweest.
Alle dage bad ze voor hem, ln de mis,
opdat hij braaf en deftig zoude mogen
worden en later ln zijn leven veel goeds
doen en op een braaf vrouwke loopen en
een goed huisgezin stichten.
Aan moeder sprak ze nooit van hem,
maar toen ze verslonden zat, in de dage-
lijksche bezigheden, was haar geest weg
en met hem bezig.
Ze had onzeggelijk verschoten, als Mon
haar eene bijeenkomst afvroeg en, ont
steld t'huts gekomen, had ze een diep,
diep leed gevoeld, als een groote ijlte, eene
scheur ln het hert en ze was boven gaan
weenen.
Nu zag en las ze ln haar hert, ln dat
hert, dat Mon Verkest had Ingenomen,
gansch Ingenomen.
En ze had gebeden en God gesmeekt,
opdat Hij t diep gevoel, dat haar zóó
schuldig scheen, uit haar zou verwijderd
hebben en dkt had haar zoo diep ongeluk
kig en zoo onzeggelijk gelukkig gemaakt.
Die twee afwisselende gevoelens hadden
haar bestormd, tot den dag, dat de liefde
zegepralend, heel haar hert en ziel Inge
nomen had en nu beminde ze Mon zoo
als hij was, ln een stuk, met al zijne ga
ven en fouten, met al zijne deugden en
driften.
Maar ze zou zwijgen, om moeder geen
verdriet aan te doen. ze zou zwijgen tot
berstens toe en ze vroeg aan God de
kracht om heur opoffering te kunnen
voltrekken.
Ze zou Mon ontvluchten al waar ze kon
en aan hem niet meer denken en werke
lijk, ze bestreed hare gedachten en haar
hert en ze verjoeg zijn beeld zoohaast het
In het
Welbekend Schoenmagazijn
DE BLAUWE LAARS
HUIS
18, Ieperstraat, 18
POPERINGE
(bij de Groote Markti
zult gij ter trouwe en goedkoopst be
diend zijn, en daar ook zult gij altijd
in huis vinden: Gewaarborgde Water-1
dichte Werkschoenen, Jachtschoenen ln1
crêpe en uskide (niet gladder). Alles 1
handwerk en herstelbaar in huls. Galo-
chen, Getten, bruine Botten Aviateurs
gekleurde laken mansgetjes, caoutchouc
Kloefen en Schoenen merk .Wissart),
gewolde bruine en zwarte Laarzen voor
jongens en meisjes, Winterpantoffels, ge-I
wolde Russische Botten voor Dames en
gewolde kindersnowboots, enz.
Altijd groote keus van FANTAZIE- en
CEREMONIESCHOENEN, beste Izegem-
sche merken.
Z?er genadige prijzen en trouwe be
diening.
IBflflB2BBBBB31BBBflB3SBS3ffZSf;S
Schoone Gele
Kanarievogels Saksons
aan 50 en 70 frank.
Veurnesteenweg, 74, IEPER i
IBBBflflBBBBSBBBBBBBBBBBBBBBBB
HliVT 3 l a.
die waarlijk elegant wiifcn zijn. doen
hunne Corsetten, Ceinturen, Buikbanden,
enz., maken op maat bij
LAURA VERMET
Kerksstraat, 2, Roesbrugge.
Specialiteit van Soutien-Gorges ln
elastiek, voor zwaarlijvige dames.
Elastieke ceinturen voor HEER EN.
Alle herstellingen worden er aanvaard.
WOL EN KATOEN
voor breimachlen, steeds stock ln 2 28 en
3,28 tegen de voordeeligste prijzen.
Op aanvraag wordt U kosteloos kleu
renkaart en prijslijst opgestuurd door de
N. V. De Nachtegaai Brelgoedfabriek
HANDEL IN BREIGARENS, Eynestraat,
23, OUDENAARDE.
MA Al.
OPZIENBARE
WETENSCHAPPELIJKE
UITVINDING
fl VERNIETIGT RATTEN, MUIZEN,
VELDMUIZEN, ENZ.
I Aas gereed tot gebruik. Onweer-
staanbare aantrek. Het eenige
onschadelijke voor menschen en
huisdieren.
Doodt bliksemsnel, onfeilbaar.
Wonderbare uitslagen. Eischt de
echte RATIBUSin geel pakje.
WEIGERT ONVERBIDDELIJK
ALLE NAMAAKSELS.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
j COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
B Cologne van de meest gekende mer
ken L. T. Piver, D'Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken zooals: Saceochen, Portemon-
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en VTaagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
▼oor gansch Belgie:
J. Verhaeghe-
Debaeta
^ISteendam, 38, Gent
Tel. 13663
HOOFDACEN1
ooor de Streak
MAUR. VERDOENE, Rijsselstr., 61, leper.
Te koop te POPERINGE: Apotheek
Inghelram, Ieperstraat; Apotheek
Leuridan, Bertenplaats. - Te koop
te IEPER: Apotheek P. Snoeek,
Groote Markt; Apotheek A. Van
Walleghem, Statiestraat, 30.
FABRIEKEN
WERVIK
opgericht ln 1849.
ConcessionnarissenJ. I.EDUC en
Zoon, 42, Deneinarkenstr.. Brussel.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge
EASTIEREN
(Bachen) ln alle grootten.
PAARDENDEKSELS in TOILE,
Darmen voor Brandspuiten, enz.
Eerste kwaliteit Voordeelige prijzen.
Vert.: Herman van BATENBURG,
28, Elverdingestraat, leper.
V nï:
Er komen magazijnen
Die spoedig weer verdwijnen
Koopt uwen pels met zorg
En vijf Jaar goê waarborg
Op skungs, putois, opposum
In 't Huis vermaard alom
Een allerbeste raad
Koopt slechts In de Brugstraat
Deprelter's goê fourruren
Die lange blijven duren
Voor mantels is de snede
Veel beter dan ter stede.
Vellen Casaquins op maat vanaf fr. I 95
Vellen Mantels op maat vanaf fr. 245
Schoorte Kinderpelsen vanaf fr. 7
,1
Model
Prijs
Model
Prijs
Nr 30
650 fr.
Nr 42
1890 fr,
31
700
43
1800
S3
830
44
2000
33
900
50
669
^4
1100
51
659
35
1200
53
809
33
1300
53
909
37
1400
54
909
38
1400
55
12C9
39
1500
58
809
40
1600
57
809
41
1700
60
639
61
659
DEZE GOEDKOOPE PRIJZEN
ZULLEN NIEMAND VERWON
DEREN OMDAT DE
FABRIEK DEPREITERl
1' zijne ruwe Vellen ook 40
beterkoop inkoopt dan andere
huizen der streek
2* door zijne veertigjarige handels
kennis der Vellen op de vreem
de markten;
3° do-» zijne buitenlandsche aan-
I: n uit eerster hand;
4° door zijne groote komptante
aankoopen op het gepaste
oogenblik.
ft. - Daar is de grootste keus der streek;
2. - De beste kwaliteit;
3. - De fijnste bewerking;
4. - De prachtigste modellen;
5. - De beste snede voor Vellen Mantels;
6. - De trouwste bediening;
7. - De 5 jaren goedé waarborg op sommi
ge Pelsen. Uwe Skungs worden de 5
eerste jaren na den aankoop gratis ver
maakt of vervangen, zelfs indien de
schade voortkomt door de motten;
8. - De lage prijs40 beterkoop dan elders.
apwsBjJErmTfflr-T
SagKawwr t «i'w-ii
opdaagde, maar soms ook weende ze bit
terlijk in de eenzaamheid.
O! kon hij maar trouwen, het zou haar
hard vallen, maar dan ten minste, zou hij
voor haar verloren zijn en ze zou mis
schien vergeten en genezen van de diepe
wonde des herten; dan zou zij nooit, nooit
trouwen, maar bij moeder blijven en al
leen leven, om den ouden dag van moeder
blijde en aangenaam te maken.
Moeder Breemeersch had scherpe oogen,
want jaloerschheid en liefde vijlen de
blikken en ze-bemerkte, doch te laat, dat
hare te dikwijls herhaalde vermaningen,
het kwaad aangevierd hadden. Ze zag
het bij wijlen aan Julie's roode oogen,
aan hare slapelooze nachten, aan hare
droomertjen, ln een woord, aan gansch
het meisje en nu zweeg ze lijk vermoord,
te recht denkend: Beter ls het soms
en veel gemakkelijker, iets dood te zwij
gen dan dood te klappen.
Maar de kwaal was er, ze wist het, ze
was het zeker.
Ze haatte dien boer van 't Wllgenhof.
HIJ was een verleider, een slechterik,
een meisjeszot.
Dat morde zij binnensmonds; doch al
ware hij een godsldnd geweest, nog moest
hij niet opkomen; ze was Jaloersch van
haar kind, t was alles wat ze op de we
reld beminde; ze had zich aan dat eenig
wezen vastgeklist, met al de onstuimigheid
eener lang-verlatene ziel, liefdevol en
llefdedorstig.
Daaruit was dat zot tooneel voortge
vloeid tusschen haar en Mon en nu de
Jonkheid zijn woord verpand had, nu Ju
belde ze Inwendig.
Toen ze hem bulten geleld had, wreef
ze heur oogen met koud water en trad
de keuken binnen, waar Julle, uitwendig
bedaard, doch Inwendig diep ontsteld, te
naaien zat.
Van zoohaast Julle hare oogen tot moe
der opgeslegen had. bemerkte ze den
brand der tranen, doch hield zich alsof
m 't niet en zag.
Moeder, vroeg ze, ln schijn onver
schillig: Waarom kwam Verkest?
Ze zegde Verkest, omdat ze hem bij
zijn kleinen naam niet durfde noemen,
uit vrees hare ontroering niet te kunnen
overmeesteren.
Hij ls beter dan lk dacht, sprak
moeder. Hij ls mij komen verzekeren
dat hij niet plchtig ls aan de onbeschoft
heid van zijn knaap. Nu, lk had het
slecht op.
Ik heb het altijd zoo gedacht, moe
der. Wat zegde hij verders?
Dat hij Padot van zijn hof zal schop
pen.
Ziet ge wel, dat hij zoo slecht niet
ls, dan ge wel dacht!
Hij ls geen heilige, sprak ze nij
dig; en lk moet van hem niet weten!
Moeder, hij weze wat hij ls, dat kan
ons niet schelen. Mij ls het gelijk; wij ln
ons huis en hij ln 't zijne en daar meê:
Amen!
Dat voldeed moeder, ze was blijde er
zoo goê-koop van af te komen en ze was
lijk verjongd dien avond.
Dat eeuwig knagen, die gedurige angst
voor mogelijke liefde-betrekkingen tus
schen hare dochter en Mon Verkest, was
nu toch tijdelijk op zij gezet.
Dien avond meer nog dan gewoonte,
drukte ze, met diepgevoelde teederheld, de
vingers op Julie's voorhoofd, om er 't
kruisteeken op te maken.
O! had ze geweten, dat Mon Verkest
op hetzelfde oogenblik bezig was met al
het gebeurde aan zijne zuster Clara te
vertellen en had ze Clara's blijdschap
moeten zien, bij 't vernemen van Mon's
liefde voor Julle, ze zou min gerust ge
weest zijn.
En had ze moeten weten, dat Clara 's
anderdaags-morgens den pastoor zou gaan
spreken, bulten Mon's weet, ze zou min
wel geslapen hebben.
't Verwonderde haar danig, twee dagen
na 't bezoek van boer Verkest, den pas
toor al over de stukken te zien opkomen
en ze vroeg zich af, wat er we mocht
gaande zijn en of hij werkelijk bij haar
een bezoek zou afleggen.
Maar ja, daar tokte hij al op de dein
en tegen dat ze den groenselhof uit en
't huls binnen was, daar stapte hij reeds,
door Julle Ingeleid, als vriend van den
huize, met wien men vertrouwelijk om
gaat, de keuken in.
Vrouw Breemeersch zag hem geerne,
dien ouden, goeden, eenvoudigen man,
die altijd zóó wel de gepaste woorden
vond en zoo hertelijk en vaderlijk was,
met klein en groot. Ze groette hem bui
gend en sprak op innlgen toon:
Mijnheer pastoor, ge zijt wel geko
men, wees gezeten.
De geestelijke nam een stoel, bood
vrouw Breemeersch een snuifje, humde
en sprak, met zijn bikken ln de hare,
een oogje slaande al Julie-waart:
Vrouw Breemeersch, ik wensch ern
stig met u te spreken.
Gelief in de kamer te komen, mijn
heer pastoor, lispelde ze, reeds verlegen.
In die kleine kamer, waar twee dagen
geleden, Mon Verkest haar was komen
spreken, daar zat ze nu weêrom, met den
pastoor. Wat mocht die nu te vertellen
hebben?
Vrouw Breemeersch, begon hij:
Hebt gij er soms aan gedacht, de toe
komst uwer dochter te verzekeren?
Mijnheer pastoor, sprak ze, kort
en vinnig: die is immers verzekerd;
kan ze beter zijn?
Moeder, zult gij eeuwig leven?
Ik hoop toch wel nog lange jaren te
leven en ware het anders, mijn jong kan
leven; doet ze niet?
En weet ge of ze soms geen trou
wen ln 't gedacht heeft?
Trouwen! Wel mijnheer pastoor
toch! om te varen lijk lk!
Vrouw Breemeersch. laat de dooden
•vrede en spreken wij over de levenden:
lk ken een jongen van zeer goede familie
en fortuin, baas op eigen gedoente, die
een wollen deken waar U minstens 15 jaar meê doet, die
heerlijk warm is. die goed gewasschen kan worden, en
waar U b3vendien een lage prijs voor betaalt. Zulke de
kens koopt U bij De Ooievaar
Ook de gewatteerde bedspreien van De Ooievaarzijn
ZEER warm en sterk. Ze hebben een bijzonder mooie vul
ling en zijn goed gestikt, v/aardoor het onprettige knol
len absoluut niet voorkomt. De mooie satinette, ge
bloemd of effen, is van fijne kwaliteit. Toch is zoo'n bed
sprei héél voordeelig.
Komt U eens kijken?
In dekens en spreien voor wiegen en kinderbed
den hebben we tevens een groote sorteering.
OOIEVAARSTRAAT - 19-2! - WERVIK
Telefoon Komen 218.
5% KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN.
^{£1' ri
Waarheen voor uwe Waterdichte Werk
schoenen op maat, van 1« kwaliteit, aan
100 frank?
ALLEN BIJ ACHIEL!
Voor uw Zijden Schoentjes voor cere
monie, geassorteerd aan de kleederen?
ALLEN BIJ ACHIEL!
Alle herstellingen worden aanvaard, ln
leder of crêpe. Het best verzorgd werk
der streek. Op aanvraag afgehaald en
te huis besteld.
TARIEF:
Halve-zolen en hielen aan mansschoe
nen: 19 fr.; - halve-zolen en hielen, in
crêpe, aan mansschoenen: 25 fr.; - halve-
zolen en hielen, in leder, aan vrouwschoe
nen: 14 fr.; - halve-zolen en hielen, in
crêpe, aan vrouwschoenen: 20 fr.
Zoekt allen uw profijt! Daarvoor:
ALLEN BIJ ACHIEL!
2, Kerkstraat, Roesbrugge.
IBIBBBBBBlBBBBBBBEBHBB9flHBUB
VOOR HET
UWER BOOMEN
wendt U tot het gekend huls
NESTOR QUAGHEBEUR
Casselstraat, 100, Poperinge
waar gij zult vinden groote keus van
FRUITBOOMEN van alle soorten met
echte namen. Ook groote keus van
ROZEN- en SIERPLANTEN.
HUIS MARCEL
20, Boterstraat, IEPER.
WASSCIIEN
MISE EN PLIS
I inbegrepen VANAF
voor 6 maanden gewaarborgd.
R. DESENDER-BEAUPREZ
bij O. L. Vrouwkerk, Tel. 48
POPERINGE.
j Men aanvaardt den Dinsdag, Woens-
dag en Donderdag.
BBBBBB9BB
MEN VRAAGT IN ELKE GEMEENTB
Leurders-Voortverkoopers
van petrool, olie, vet, créoline, levertraan,
enz. van ongeëvenaarde kwaliteit.
Schrijvensi ad. Wed. C. Vandcvyvera
en Zoon, Hooglede.
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
tegen
HOEST - VERKOUDHEID GRIEP
BRONCHI ET - ASTHMA- INFLUENZA
en alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij \erzachten van den eersten dag en gene»
zen volkomentlijk na enkele dagen.
Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts
moeten hoesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS DE DOOS FR. 6 IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels. Eischt wel
van uwen apotheker de echte Eorstpillen van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere borstpillen die de naam van Vergau
wen niet dragen.
SEDf"k.B® DepotApoth.VERGAUWEN, 160,Angpachlaan, Bru.sel. 1
zeer gelukkig zou zijn, uwe dochter tot
vrouw te nemen.
Van wien wilt ge spreken? vroeg
ze, met toegeschroefde keel.
Ontstel u niet, vrouw, er zijn geen
redens voor. Ik spreek van den jongen
boer van 't Wilgenhof.
O! die valschaard. Zendt die u?
Neen, vrouwe. Ik kom uit mijn eigen
en om wel te doen, omdat ik uw pastoor
ben en weet, dat die twee kinders malkaar
geerne zien.
Wat! grolde ze: geerne zienl
En 't is gij, pastoor? die met dien ellen-
digen vrouwvolkszot voor den dag komt.
Met dien verleider! Ze was bleek gewor
den en ze beefde van angst en ingehou-
dene gramschap; hare oogen laaiden.
De pastoor deed een bedarend teeken
met de hand en sprak streng:
Moeder, ge zondigt! Oordeel nie
mand. Indien ge zelf niet wilt veroordeeld
worden.
Ik zeg, beet ze: dat hij een
slechterik is; iedereen weet dat.
En iedereen mist, moeder. Hebt gij
nooit gezondigd? Waar is de mensch die
nimmer miste? Veronderstellen wij dat hij
gemist hebbe. Waar en in welke maat
heeft hij gemist? Weet gij het? Weet
ledereen dat, moeder? Neen, niet waar?
Er gaan veel gezegsels ln een zak, maar
God alleen kent de grond van 's men-
schens hert en God ls bermhertig. Ol zoo
veel bermhertiger dan gij.
Ge preekt! mijnheer pastoor.
Ja, ik bepreek u, moeder, want ge
lastert uwen evenmensch. Mon Verkest is
een mijner schapen en, hij moge gemist
hebben, missen is menschelljk, toch blijft
hij een goede christen, die zijn geloof be
waard heeft en zijne christelijke plichten
kwijt.
Ge zoudt er meê zegenen, geloof ik!
spotte ze.
Vrouwe, op dlee toon kunnen wij niH
voort doen. sprak hij bedaardIk
eindig, mat het valt mij lastig, eenej
moeder tegen te komen, die aan hare
plichten te kort komt. Ge gooit het ge
luk van uw kind ver-af en weg!
Nu zette ze de handen op de heupen,
bezag den pastoor vlak in de oogen en
prak uitdagend:
Hoor, mijnheer pastoor: zij is toch
de mijne zeker? Gij, geestelijken, ge wilt
u met alles bemoeien. Wat kent gij van
kennis maken en trouwen? Zorg gij voor
uwe kerk, 'k zal ik voor mijn huis zorgen!
De pastoor was recht gestaan, moeite
doende om een snijdend woord tegen te
houden en toch, 't kwam er uit.
Jaloersche! sprak hij dof.
O! nu was de maat vol, maar de pas
toor, met een streng gebiedend gebaar
versmoorde de woorden in hare keel:
Moeder, sprak hijZwijg, ge zoudt
misschien later uwen uitval beklagen. Ik
ga, wees gerust. Mijn plicht is hier vol
bracht en nimmer meer zal lk U met dis
zaak lastig vallen. Ja, Julie is UW kind,
maar GIJ zijt verantwoordelijk voor haar,
verantwoordelijk voor hare ziel en haar
lichaam. Dwing ze nu maar om buiten
haren staat te leven en laat ze verkwij
nen van inwendig leed; dat zal uw werk
zijn, 't UWE, moeder 1
De pastoor was weg, alleen, al de voor
deur uit en moeder Breemeersch zat al
tijd voort nog ln de kamer, lijk een stee-
nen-beeld, met verwarde gedachten. T
Draaide al rond ln haar hoofd en 't schlj-
verde al door malkaar, lijk een stofwolke.
Moeder waarom blijft ge? riep
Julle.
O! ze ontwaakte en raapte hare zinnen
bijeen. Wat zou ze nu vertellen aan 't
meisje?
Tie zou liegen, Ja, liegen; liegen dat er
de molens van draaien.
Moeder, waar zit ge?
('t Vervolgt.)
(Overdruk met toestpmming van den
Uitgever.)
