Gekroond Kali
"DE KLEIDE WINST,,
HET FORTUIN
der Varkenskweeker
roemt de eigenschappen van de
Poeders van het Wit Kruis
Landbouwers
Landbouwers
Pelsen - Vellen Mantels
BEERINGEN
Huis LAURENS-FOLLET
KOERITGES
Groote keus vaü fVleubelpapier
KALFSVOEDSEL
HERFST en WINTERTIJD xT
EEN KRUIS OVER DE PIJN
Grondpandobligatiën
KASBONS I
Hypotheekplaatsingen
OVERGR00TEN AFSLAG
750 a 3000 frank
0KKASIE-AUT0
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE:
Zonder schreeuwerige reklame, uitsluitend door hun goede eigenschap
pen, zijn de Poeders van het Wit Kruis er in geslaagd in alle landen der
wereld binnen te dringen. Dagelijks komen ons van overal brieven toe,
waarin geestdriftige personen ons hun dank betuigen.
Waarom zoudt gij van dit Belgisch produkt waar de buitenlanders zeil
da onbetwistbare krachtdadigneid van erkennen, niet het pijnstillend
middel maken voor gansch uw familie Telkens als gij last hebt van
hoofdpijn, tandpijn, pijnlijke maandstonden of wanneer gij aan griep of
rheumathiek lijdt, neem uw toevlucht tot de Poeders van het Wit Kruis.
Zonder maag- of hartstoornissen te verwekken, stillen zij onmiddellijk
uw ongemakken en maken U opnieuw frisch en gezond
produkten van de FABRIEK
zijn wereldberoemd en geprezen
GEBRUIKT HUNNE VOLLEDIGE MESTSTOFFEN
HUNNE SUPERFOSFATEN VAN KALK
In alle apotheken. Algemeen Depot
Apotheek Tuypens
Sint Niklaas Waas
WAAR NAARTOE Naar
O. Alleèaert-Waerenborg, Rijsselstraat, 5, IEPER
GROOTE KEUS
VOORDEEL1GSTE
PRIJZEN
met platen
in onbreekbaar staal
Alleriei andere Foyers
13 Boterstraat, IEPER
VOOR UWE
IJzer, Poutrellen
Zink Tm Staal
TT® KOLEN T-T
I WENDT U IN VOLLE VERTROUWEN g|g
TOT HET
- OUDSTE EN MEESTBEKENDE - |g|
Veurnestraat, 13 Q ELVERDINGE
W Spit in den rug lg
^.kloosterbalsem!
BELANGRIJK BERICHT
LIJKK0ETS-C0RBILLARD
VERWEN IN ALLE KLEUREN
EEN AUTOBUS
ChJüOLGEHiEF ter Drukkerij dezer
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe*
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETEEUD: ZES DIPLOMAS, GOUDEX
MERALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923: Lyon 1914: Antwerpen en Luik 193».
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie der Kroon-
trde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING, Vincennes, Parijs 193L
GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotselare: Jongen van
13 Jaar, genezen 2 breuken: Desmet, 19, Sergaent Debruynestr., Cureghem:
dochter genezen 2 breuken; Chaiies Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol-
lembeek; Henri Mestdagh, te Beernem; J. Bt Vandenhoute, Asbeek-As-
sche; J. Borremans, te Hofstade (bij Aalst); Victor Lumbrecht, St Pieter
straat, 24, Oudenburg, allen volledig genezen van breuken.
DARMUITSTORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghien, Brussel:
na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal Breukgordel, op een jaar volledig verdwenen: Vrouw Henri
Declercq, (Kijkuit) Be.mem: was van buikbreuk kinderhoofd groot aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwaert,
landbouwster te Zedelghem: op 1 Jaar genezen van zware navelbreuk.
MAAGZAKKING
M. Fastre G., 62, Avendoren, te Thienen, maag was volledig gezakt, door oni
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft zijn
vak van manchinist op den ijzerenweg kunnen hernemen.
M. Simon Alphonse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 Jaar
genezen van maagzakking, is 10 kgr. verzwaard.
M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutler, 3, te Roux, genezen van dubbel breuk,
alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis en voeli niets meer.
M"'- De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, Vissegatstraat. 47, Erps-
Querbs, volledig genezen.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per-
sonen dadelijke riulp en verlossing bekomen: Trengt dus bezoek dat KOS-
TELOCS is en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeester»
Specialisten der FAMILIE DÜMONCUAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te:
KORTRIJK: de 2- en 4* Maandag der maand, Hötel des Flandres Statie.
YPER: den 3° Zaterdag der maand. Hotel du Nord 03 Statiestraat.
POPERINGHE: 2' Vrijdag, Hotel PalaceYperstraat.
Vraagt Kosteloos uitlegboebje met bewijzen van genezingen. G5-G7, RUE DB
LA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
L' v -i
Kweekers A!s gij uit hot varkenskweeker»
wezenlijk profijt wilt trekken, geeft hun dan
regelmatig Provendine vanaf den zoogtijd.
Een varken van 1 20 Kilogrammen in 4 maanden
N" 7537. M. Karei CALONNE, van Moustier, schrijft ons:
Sedert twee jaren gebruik ik uwe Provendine en heb mij rekenschap
gegeven van de waarde van dit produkt. Dit jaar dank aan Provendine heb
Ik in 4 maanden tijd een varken van 120 Kilos bekomen.
Ziehier hoe ik het produkt gebruik de eerste 15 dagen geef ik 2 soep
lepels per dag, dan 3 lepels en na de eerste maand geef ik 6 lepels per dag
tot dal mijn varken 3 maanden oud is. Toen het 2 maanden oud was, gaf
ik het ook ander voedsel, hetzij aardappelen, koren. Ik verzeker u dat
bijzonder voor de biggentjes er niets is die ze versterkt en vet gelijk uwe
Provendine. Ik heb dus 4 pakken van 15 frank gebruikt om een varken te
vormen van 120 kg. tn 4 maanden en zelfs 130 kg. wanneer deze van een
groot ras is.
Ziehier nog eene proef. Ik heb een biggetje gekocht tn heden heeft het al
15 kg. gewonnen, mets dan met afgeroomde melk en Provendine.
De Provendine wordt overal verkocht in doozen van fr. 7.50 en
15 frank; de groote doos bevat driemaal den inhoud der kleine.
Fabrikant Ancienne Malson Louis SANDERS, S. A., Brussel
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groots Markt; KESTELYN, Gasthuis
straat; INGIIELRAM, 93, Ieperstraat en LEURIDAN, 8, Bertenplaats te
POPERINGE; FOCK en VUYLSTEKE. te DIKSMUIDE; MULLIE,
te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-biJ-Veurne.
49 jaren goeden uitslag,
gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
waarvan alle bestanddeelen oplosbaar zijn.
de fospboorzuurachtige meststoffen, bet meest
werkend, de zekerste, de goedkoopste;
hunne meelasserde voederen, de reinste, de rijkste.
BEPROEFT ZE, HET IS IN UW VOORDEEL,
JANSSENS-FOSSE, Rue de la Linière, 11, te ERUSSEL.
Verkrijgbaar in alle goede winkels.
Prijs per doos van 8 poeders i 4 Fr,
Van 24 poeders 11 Fr,
Van 48 poeders 20 Fr,
willen afsturen i wij Zusters,
souden cn kunnen z« niet mis
sen. A- V.
fUJSEL (Frankrijk), den 15
Juni 33-
Ik tou l) xeer dankbaar
tljn. indien U mij een doos
wonderbare poeders kon zen
den... Ik kreeg er van een
vriendin, en bevind mij er uit
stekend bij H. D.
OEN HAAG (Holland). 19-1-33
Wilt U mij 6 doozen Witte
Kruis poeder» oversturen te
ren remboers, daar ik er mij
goed bij bevind. F. d Z.
PETIT-ENGHIEN. 28 April 33.
Ik versoek U te geiooven
dat ik aanstonds verlicht ben.
telkens als Ik poeders van het
Wit Kruis neem. J. V,
RONCHERE9 (A(sne). Frank
rijk. den 10-5-33.
Geliet me nog twee groote
dooien van 20 fr. uwer poe
ders van hel Wit Krul» op te
sturen, daar Ik me er goed
mede bevind, wil Ik er geen
missen. A. d. 8.
BOTTERDAM (Heiland».
19-1-33-
Zou II soo goed willen fijn
mij 24 dooien poeder» Ie sen
ders van bet Wit Kruis Ik
ben er teer tevreden over en
kan se niet missen 'k heb er
veel voordcel van voor mijn
boold. C. V.
HOLOSKO ip Lwow. Polen)
den 15 October 1932.
tk gebruik veel uwe wonder
bare poeders van het Wit
Kruis, cn stj helper» mij leder-
maal. J. S.
EAST MOLINE (U.S.A.) den
24-2-32.
Ik hoop dat gij de poeders
soo baast mogelijk suit sen-
den. want ik ben er bijna ton
der en Ik sou se niet geerne
missen: sij hebben mij altijd
veel goed gedaan. C. D.
UTRECHT (Holland). 5-9-33-
Mijne Heeren.
Gaarne sou Ik van U willen
ontvangen 3 pakjes van 8
stuks poeders van het Wit
Kruis tegen alie senuwslekten.
Dese poeders heb ik van den
toMtr In Belgie gebruikt en
sv voldeden me uitstekend.
den. Wij hebben uwe Kruis-
poeders geprobeerd en heel
veel baat bij gevonden.
Mej. S.
MZZA (Frankrijk), den 23-2-
1933
Zoudt t' de goedheid willen
hebben mij. voor bet hierbij
gevoegd bedrag, wonderbare
poeders te zenden die absoluut
niet slecht zijn. zelfs voor ir-
mand die niet aan veel dingen
gelooft, J. D* W
OS! JEK Yougoslavie).
33 (Uit het Engclscb %-r-
taald).
Waarde Heer.
Gedurende deze laatste
Jaren heb Ik poeders van het
Wit Kruis gebruikt, en het Is
hel eenige middel dat mijne
pijnlijke hoofdpijn verlicht
MIDDELDIJK (Rolland),
5-8-31-
Zend mij a.u.b. doozen
vnn 48 stuks poeders van het
Witte Kruis: ze sijn voor oot
onmisbaar, want bij eï*e gele
genheid hebben wtj c? )v\i
bij. V.
PARIJS (Frankrijk), 26-3-?!»
U zoudt zeer vrlendeV.j*
zijn. Indien U E! een dors
wonderbare poedert van het
Wit Kruis wilde zenden. Dezen
zomer heb ik twee doozen ge*
bruikt cn ben er heel tevredeo
over. U V»
KAATSHEUVEL (Holland), 22
Februari 1933-
Verleden najaar was mijn
soon In Sl-Niklaat en had het
genoegen van Ued. een doos
wonderbare poeders mede te
hrengen. waarmee w») heel blij
waren, en ons veel pijn heb
ben gespaard A. J. v d. B
LUIK. den 2-3-32-
Ik druk er op opdat U me
aanstonds die poeders zoudt
afsturen want het I» voor een
sleke die er erg aan toe la. en
aan dewelke ik er doen nemen
heb tegen zijn hoofdpijn. En
hij beweert dat enkel desa
poeders hem genezen kunnen,
cn verzoekt «r dringend »at
B. fi»
DOLORAINE (Canada), den
15 December 32-
1b kom U eenige regelen stu
ft» over uw» wonderbar» poe-
O L. V. WAVER. 14-5-31.
Zoudt U de goedheid willen
hebben mij een groote doos
poeders van bel Wil Krult te
enz.
PiTen
intrest naar gelang den termijn van plaatsing.
met notarieele akte.
AL de gelden aan de H. B. B. toevertrouwd
worden uitsluitend geplaatst op 1" Hypotheken
(1" Rent).
Voor verdere inlichtingen zich wenden tot onze Agenten:
POPERINGE: J, Vandermarliere, Ieperstraat, 55;
BRIELEN: Jerome David, Gemeente-Sekretaris;
DRANOUTER: Mevr. Fl. Houwen, Hooghofstraat;
EESEN: Maur. Debmyne, Handel: Di ksmuidestraat, C7;
ELVERDINGE: Mevr. M. Gadeyne, Veurnestraat;
LOKER: Mevr. Cam. Dumon, Dorpplaats, 28;
LOO: M. Ghyssaert, Breydelstraat;
MERKEM: H. Van Remoortel, Kouterstraat;
MOORSLEDE: G. Masschelein, Breulstraat;
VEURNE: G. Declerck, Brouwer, Kaaiplaats. 6;
WOUMEN: J. Devos-Vallaeys, Handelsreiziger;
I ZONNEBEKE: Prosper Windels, Koster. BSfea
HOOFDAGENT:
MAURICE BAERT, Van den Peereboomplaats, 37, IEPER
Voor uw keuken
gebruikt
GESTICHT IN 1885
GESTICHT IN 1885
M. VANDERGHOTE
CITÊ LIGY 196 IEPER
[dadelijk verholpen en in
den grond genezen al»
men krachtig wrijft met
i AKKER'. i
Wjgw versacht verrassend
«nel
bij SANSEN-VANNESTE, Gasthuisstraat, 15, Foperinge.
Harden en slechten afgang speen, vullen mond, rlekenden adem,
slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand
stonden worden aanstonds geregeld door de GELE PILLEN van APO
THEKER MULLIE.
DE GELE PILLEN purgeeren het best.
DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn.
DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven.
DE GELE PILLEN ln alle Apotheken, 6,00 Irank de doos.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, MALLE, (Brussel)
TE KOOP bij LEON ROSSELLE
Veurnesteenweg, 93, leper:
OLIFANT- EN ALLE ANDERE IJZE
REN PLATEN, beton, ijzer, Duitsche
ciment en oude Brabantsche pannen;
alsook goede palang met ketting.
isasaBasESEsaxssaaiBas&aaaass
GROOTE OKKASIEN
Te koop: AUTOBUS Minerva, van 38 pi.
AUTOBUS G. M. C-, van 32 pi.
'aeide zoo goed als nieuw, aan voordee-
iige prijs. Zich wenden: GARAGE
MIESSE, Botermarkt, 8bis, ROESELARE.
Alvorens een
Aankoop, Verkoop of Ruiling
te doen van een
per maanu bij U muis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grol
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos katalocg met inlichtingen, werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL:
19, Van Maerlantstraat. ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat. KGRTRIJK.
wendt U in \olle vertrouwen
tot het alomgekende Huis
P. DEMEULENAERE-ROOSE
Beverensteenweg, 75, Roeselare
Telefoon 87.
U kunt er altijd allemande nierken van
okkasie-autos vinden, van alle modellen
en merken.
TEGENWOORDIG IN DE GARAGE
ter verknoping of ruiling:
VOITUREN
1 F. N„ 4 cyl., 1932, type 1625.
1 Minerva, 7 pi., 8 cyi., 1932, grand luxe.
I Hudson. 7 pi., 8 cyl., 1931, grand luxe.
1 Panhard, 7 pi., 6 cyl., 1931, grand luxe.
1 Chrysler, 5 pi., 6 cyl., 1930, type 75.
1 F. N., 5 pi., 4 cyl., 1929, type utilitaire.
1 Fiat, 4 pi., 4 cyl., 1925, type 501.
1 F.N., 2 pi., 4 cyl., type 32, 1932,
type supersport.
1 Hotchiss, 6 cyl., 7 pi., type luxe, 1931.
1 Citroën, 4 cyl., 5 pi., 1931, type C 4.
1 Fiat, 4-5 pl., 4 cyl., 1929, type 509.
1 Stella, 4 cyl., 1929 4 pl.
1 Ford, 2-4 pl., 4 cyl., 1929, cabriolet.
1 Impéria, 4 pl., 4 cyl.,, 1928, 2 deuren.
1 Chevrolet, 5 pl., 4 cyl.. 1926, 2 deuren.
1 Citroen, 3 pl., 4 cyl., trèfle, 1925.
CAMIONETTEN
1 Chevrolet, 4 cyl., 1928, in zeer goeden
staat.
AUTOBUS.
1 Chevrolet, 4 cyl., 30 zitplaatsen, 1928,
in zeer goeden staat,
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvcrvoer
en begravingen aanveerdt in stad en
ln omliggende en deze uitvoert per
Autobussen in alle grootten.
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
WWW WBIHÜI' Jvan BRUGGE,
Nieuwwasschen van ailerlel stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukkrn. zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR HOUW IN 21 UREN
B I J II U I Z E N VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat.
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat
VEURNE: M. J. Nowé, 10. Nicuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
MASSAVERKOOP van een stock
Regenmantels, Gahardinen, Half-Seizoenen
en Kleederen in Leder
AAN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN.
Overzicht van enkele prijzen
Regenmantels, zeer sterk, vanaf 25 FR.
Cirés, al binnen gemolletonneerd, vanaf 45 FR.
Pelerinen, vanaf 25 FR.
Al onze Kleederen zijn gewaarborgd en gratis vermaakt.
Fabriek te Brussel. 55 BIJHUIZEN IN BELGIE.
IEPER, Tempelstraat, 4.
Telefoon: Poperinge 110.
HILAIRE HUYGHE. - Hotel de la Met
sagerleGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen ls
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. TeL 10.
IN DE ZILVEREN SCHAAR
(bij de Groote Bazar)
RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen kleermaker der Spoorwegen,
leeraar aan de Beroepsschool te leper,
12, BOTERSTRAAT, IEPER,
levert aan genadige prijzen en ln korte»
tijd: Kleederen naar maat voor Heere»
en Damen - Priesterkleederen - Confeo-
tlën - Werkkleederen. 5 Korting vod
Kroostrijke Gezinnen en Staatsbediende»
ROUW IN 12 UREN.
SPEELKAARTEN ten burette dezer.
i8j