In de Puppen Nieuws uit leper De Wolven in Vlaanderen MWHammmmmBaamar ROUWBERICHTEN HEVIGE WINTER 25% AFSLAG HUIS AIMÉ GRUWEZ CINEMA COLISEUM O'KAY DIAVOLO DE KRUISEN VAN DEN IJZER In 't Binnenland PICKH0UT - IFPEL 'i UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK DE VAART IEPER-KOMEN GENTSCHE AUT0SCH00L IEPERSCHE KRONIEK Tartarin en zijne vernuftige vrienden van Tarascon hadden, bij gebrek aan wild, de petten jacht uitgedacht. Wie doet wat hij kan is een eerlijk man. Gaat de Pa- rijzeraar van onze dagen niet in de om geving van de hoofdstad met een kost bare uitrusting om er... een leeuwerik te schieten? 's Avonds keert hij doodmoe, maar tevreden naar huis. Onze Vlaam- sche jagers zijn beter bedeeld dan Tar- tarin of de Parljzenaar. Vlaanderen, dank zij de schikking van haren grond, waar de bebouwde akkers dikwijls met bosschen afwisselen, heeft altijd veel wild, niettegenstaande de verwoestingen van een vierjarigen oorlog en het steeds groot aantal jagers en wildstroopers. Het grof wild is sedert lang naar de uitgestrekte wouden der Ardennen .en naar het Her- togenwald uitgeweken, daar het zich aan een basch met te veel open ruimten niet kon gewennen. Ons Vlaanderen, dat te genwoordig een der best bebouwde en meest bevolkte streken van Europa Is, was ten tijde van Julius-Caesar een weinig bewoonde streek, met stinkende wateren, in hare lagere gedeelten en met donkere wouden bezet in hare hoogere gedeelten. Vruchteloos trachtte Juius Caesar de Me- napiërs te bereiken in de bosschen en moe rassen waar ze verscholen zaten. Eumeen, rhetor van de IV» eeuw, verdichtte niet, toen hij van Vlaanderen zegde dat het bijna geen land was: poene terra non est De bosschen van Menapië waren door andere aan het onmetelijk Ardennenwoud verbonden, dat op zijn beurt slechts de voortzetting was van een veel grooter woud nog: het Hercynisch woud. Deze wouden dienden tot schuilplaats aan een leger wilde dieren: den beer, den oeros, den bison, den eland. Dit groot wild is sedert eeuwen verdwenen, maar het is niet te verwonderen dat in het Vrijbosch of in het bosch van Houthulst en in an dore bosschen uit de Iepersche omgeving, overblijfselen van de groote wouden uit het Gallo-Romeinsch tijdperk, er nog wol ven en vossen hebben blijven bestaan tot op een voor ons betrekkelijk kortbij tijd perk. De Vlaamsche volksgezegden, die vol zinspelingen op deze dieren steken, de oude romans en vertellingen^ die er dik wijls over spieken, het bestaan zelfs van familienamen als Dewulf en Devos, zijn zooveel bewijzen van het bestaan van deze dieren in onze streken, ten tijde onzer voorouders. Maar er bestaan nog meer doorslaande bewijzen, die volkomen echt zijn. De costume van de kastelenij van leper bevat een paragraaf betreffende de verdelging van de wolven. Hier volgt de vertaling van een tekst in het Fransch op gesteld, zooals het vroeger de gewoonte was: Item, degene die voortaan zal wol ven vangen in de kastelenij van leper, zal ontvangen, te weten: voor ieder wolvin, jongen dragende, 10 pond parisis en voor iederen wolf 5 pond parisis en, daaren- boveij. voor iederen jongen loopenden wolf 40 sols parisis, tn voor een ander 20 sols parisis, mits dat hij doet bewijzen voor twee schepenen der zaale, dat de gezegde wolven of jongen gedood werden in deze kastelenij. Wij zullen in een reeks volgende artikels doen uitschijnen hoezeer de Iepersche wetten, namelijk deze betrekking' heb bende met het openbaar onderwijs; op het bedelen; of op den openbaren onderstand, deze van andere steden voorafgingen en tot de uitbreiding van de moderne be scha ving bijdroegen. De tekst hierboven overgeschreven, getuigt van een rechtma tige bglangsteling voor den landsman. On ze wetten bevrijdden dus reeds den land bouwer tegen de schade door de wilde dieren aangericht, terwijl in andere stre ken de wolven, de schapen van den boer en de vossen zijn hennen kwamen opeten. Zooals we in ons onlangs verschenen ar tikel over de jacht schreven, kwamen de herten en reebokken den oogst afknab beien en stoeiden de wilde zwijnen te midden het koren. Wat den onadellijke b"trcf, hij moest gerust blijven of beter plaats maken voor den wolf, voor den vos of voor het wild zwijn. Het ven omzeg gens gewijde dieren, die tend tot het plezier van den heer >ehouden waren. r'YRËS. Op Zondag 17 December, te 8 te uur, in St Pieterskerk, GEZONGEN JAARMIS voor HEER CONSTANT WATERBLEY en zijne Huisvrouw AMELIA WYCKAERT «o» Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der GEZONGEN A1IS op Zondag 17 December 1933, tc 9 uur, in de kerk der E.E. P.P. Karmelieten, voor Mevrouw ERNEST SEYS-STAELENS. Van wege de Broederschap van O. L. Vrouw van den Berg Karmclus. Uit Amerika wordt een Winter voorspeld als in 1890 en daarom moeten we allen elkander helpen. Van heden af tot einde der maand, verkoopen wij alle Win termantels en -kleederen met Schoone Fourruren Cols, vanaf 40 frank. ECHTE Vossen, vanaf 95 fr. Al de andere pelsen25 ver mindering. Alle W1NTERGOED aan einde seizoenprijzen verkocht en een groot lot CORSETS aan halve prijs. IN 'T SAYETTEN WIJVEKEN 19, Groote Markt, IEPER. ISB3BBSB3HKBBHBBBiIBBXS5E3BSEB STAD IEPER. GEMEENTERAADSZITTING van Maandag II December 1933, tc 6 uur 's avonds. BERICHT. te Vrijdag 29 December 1933 3'u, namiddag, ten stadhuize van leper OPENBARE VERPACHTING voor een termijn van drie jaar van, de kramen van het Vleeschhuis, genummerd van I tot 10. Moden-artikelen in 't Groot Klcerstoffen Witgoed, Merceriën, Sajcttcn, enz. Specialiteit van Gordijnen en gemaakte Stoors. Fourruren - Herstellingen. Tel. 60 Ic 2-4. BOTL.:ST-- C D r D dicht bij de Halle 1 tch. 37177 STAD IEPER Christen Volkshui», Sint Jacobsstraat, 30. ZATERDAG 16 DECEMBER, te 8 uur. ZONDAG 17 DEC., te 2, te 5 en te 8 «4 u. MAANDAG 18 DECEMBER, te 8 uur. Prachtige detectievenroman waarin ons het wisselvallige leven vol verrassingen van een begenadigden galeiboef vertoond wordt. Deze overheerlijke film ln 6 dee- len geeft ons een treffend beeld van de werking der Amerlkaansche politie. RICHARD TALMADGE, Dorothy Burgess, Edmund, Brees, Lee Moran en Jennings Dewitt vertoonen er hun beste spel. (Les croix de l'Yser). Treffende beelden van de verwoestingen en de afgrijselijkheid van den oorlog, vertolkt door: LIEGEOIS RENÉ en Mevrouw ROY FLEURY. Leer filmen - Nieuwsberichten OPGELET!! in het koopen van uw Goud en Diamant. Koopt het ter trouwe bij VAN LEDE, Goudsmid, Boterstraat, 6, IEPER. Ongetwijfeld vindt gij er de groot ste keus aan de goedkoopste prijs. VERSLAG: Alleen de Heer Leuridan is afwezig. Het proces-verba al der zitting van 20 November wordt door den Heer Sekretaris afgelezen. 2. - Stedelijk Kerkhof Grondvergun- ningen. Veertien vergunningen worden aange vraagd en toegestaan. 3. - Stadeigcndommen a) Barmlan- den: Vernieuwing van korttijdige pach ten b) Pachtvermindering. Het Schepencollege stelt voor de barm- landen te laten voortverpachten van 1 Oktober 1633 tot 1 September 1934 aan Hilaire Declercq voor 120 fr.; aan de Wed. Vanoverberghe voor 100 fr.; aan Prosper Vanneste voor 240 fr. Een stuk grond, groot 36 a. 40 ca, wordt van 5S0 fr. ver minderd op 250 fr. 4. - Begrafenlsdienst. Er wordt voorgesteld de diensten van 's namiddags te verhoogen zooals deze van 's morgens. De raadsleden gaan er mede akkoord, maar verlangen een andere verordening. Dit punt wordt verschoven naar een volgende zitting. 5. - Stadsfooren - Standplaatsen Openbare Verpachting. Het lastenkohier wordt in zijn geheel door den Heer Burgemeester afgelezen en algemeen goedgekeurd. 6. - Vreemdelingenverkeer Politie verordening. De Heer Lemahieu geeft lezing dat de hotelhouders, herbergiers en kamerver huurders zijn gehouden alle dagen, voor den middag, over te maken aan den Heer Burgemeester, een uittreksel uit het lo- gementsregister, van de vreemdelingen die bij hun vernacht hebben. 7. - Vleeschhalle Verpachting Kramen. De Heer lemahieu leest het voorstel van het Schepencollege om de kramen te verpachten voor 3 jaar. Heer Vander Mersch stelt 1 jaar voor. Het voorstel van het Schepencollege wordt gestemd, met 11 stemmen tegen 3. 8. - Lcening van 287.000 fr. bij het Ge meentekrediet van Belgie, om Stadsaan- deelen in liet Krisisfonds voor 1929-1932 terug te betalen. Heer Missiaen oefent kritiek uit. Hij vindt ze niet noodig omdat volgens hem de stad over voldoende inkomsten beschikt. De Heer Burgemeester antwoordt hem gepast: Het is niet voor ons plezier dat wij taksen leggen en leeningen aangaan. De leeningen dienen om de oude schulden te delgen en er moet een gezonden finan- cieelen toestand zijn. Met de gewone in komsten moeten wij de gewone uitgaven .runnen dekken; dat is gezonde financieele. politiek. De leening wordt gestemd met 8 stem men tegen 6. 9. - Openbare Onderstand Begroeting 1934. In den gewonen dienst: Ontvangsten 2.649.942,18 Uitgaven 2.176.500,07 Batig slot 473.442,11 In den buitengewonen dienst en land- bouwuitbatingen. Ontvangsten Te samen Uitgaven Te samen Ontvangsten Uitgaven Batig slot 1.329.949,97 163.100,00 4.142.792,15 1.806.500.00 159.000,00 4.142.000,07 4.142.792,15 4.142.000,07 792,08 Die begrooting werd na een goedkeu rend woord van den Heer Burgemeester goedgekeurd met algemeene stemmen. 10. - Openbare Onderstand Eigendom men Openbare Verpachting bij schrif telijk opbod. De Openbare Onderstand vraagt de toe lating om de eigendommen, voor dewelke zij geen akkoord kunnen treffen, te mo gen openbaar verpachten. Aangenomen met 12 stemmen en 2 ont houdingen. De Heer Burgemeester deelt den raad mede dat gansch den Gemeenteraad uit genoodigd wordt door den Heer Declercq, om de Telefooncentrale te bezoeken in de Statiestraat. Heer Missiaen drukt den wensch uit om het advies te vragen aan Hydrolieke Inge nieurs, om de mogeijkheid te bestudeeren artésiaansche putten te delven, dit om goed water aan de bevolking te bezorgen. Heer Delahaye verzet zich daar niet te gen, maar neemt van deze gelegenheid gebruik om aan de pers te vragen de Bur gers te willen Inlichten van de schaars heid van water. Sedert maanden is er nog bijna of geen regen gevallen en er wordt oprecht misbruik gemaakt van het drink baar water. Er werd in November laatst 85.000 kubieke meters water verbruikt, 't is te zeggen 2.850 m3 per dag; 't is waarlijk ongelooflijk. Daarom doet hij een oproep aan de bevolking zooveel mogelijk het water te sparen. Heer Pattijn vraagt aan den Heer Sche'- pen van Openbare Werken te willen de Frezenbergstraat vermaken. Na de gedane belofte wordt het budget voor 1934 be gonnen. Al de gewone inkomsten tot nummer 83 worden met 2 of 3 uitzonderingen na, zonder opmerkingen goedgekeurd, 't Is meer dan 9 uur en de raad gaat in ge heime zitting. «o» VERGADERING VAN DEN GEMEENTERAAD op Maandag 18 December 1933, te 18 uur op het Stadhuis. ZIELMISSEN' OP ZONDAG 17 DEC EMBER 19C3. IN SINT MAARTENS: Te 8 H uur voor Heer Aifons Verfaillie, Boterstraat. Te 11 te uur voor de afgestorven leden van den Bakkersbond. IN SINT PIETERS: Te 8 G uur voor Constant Waterbley en huisvrouw Amelie Wyckaert. IN SINT JACOBS: Te 8 te uur voor Polydore Deconinck- Struye. IN SINT NIKLAAS: Te 9 uur voor Eerw. Heer Bras. -«o» DAGORDE: 1. - Proces-verbaal der zitting van 11 December 1933. 2. - Begrafenlsdienst a) Begrafenis rechten - aanvulling b) Grondvergun- ningen - wijziging. 3. - Taksverordening op het straatge- bruik Wijziging. 4. - Stadsbegrooting voor 1933 Wij ziging. 5. - Onderstanden Afbraak Las tenkohier. 6. - Vijverhuis van Dikkebusch Pacht Vernieuwing. 7. - IJzer-monument der eeuwige Broe dertrouw Verzoek om toelage. 8. - Toelagen aan wettig erkende mu tualiteiten Wijziging. 9. - Stadsbegrooting voor 1934. 10. - MededeeLiegen. NIEUWS UIT IEPER. IEPER. Dienstdoende Apotheker. Heden Zondag is alleen open van 8 tot 12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek VAN ROBAEYS. Boterstraat. Kerstdag ln Sint Maartenskerk. Op Kerstdag zuilen drie solemneele Missen in de hoofdkerk gezongen worden: te mid dernacht, de Kerstmis; te 7 u. de Herders mis; te 10 u. de Hoogmis. Tot de luisterrijke Kerstnachtmis wordt iedereen toegelaten en ook vriendelijk uit- genoodigd. Zij wordt voorafgegaan kwart vóór middernacht door de roe rende plechtigheid van het aanbrengen van 't Kindeke Jezus in de kribbe, met de aandoenlijke Kerstliederen: «Stille nacht, heilige nachtAdeste fideles en 't Is nacht, staat op (Minult, chrétlens.) Onder de middernachtmis, zal een prachtwerk van de kerkelijke muziek do^" St Mairtens gemengd zangkoor, onder le.- ding van d'heer Maur. Baert, kapelmeester van St Maartens, uitgevoerd worden: de vierstemmige Mis (in Do groot) van Jos. Rheinberger, met begeleiding van orgel en volledig orkest. Na het Credo, dat In plain-chant ge- zengen wordt door het volk, zal de H. Communie uitgereikt worden op drie plaatsen tegelijk: vóór het hoogaltaar, aan het autaar van O. L. Vrouw van Thuyne en aan het nieuw autaar van de Passie des Heeren. Heel de kerk zal schitterend verlicht zijn en geopend worden een u. vóór de ceremonie, d. 1. te 11 V*. u.; na midder nacht wordt niemand meer binnengela ten. 's Mcrgcnr zullen leesmisscn opgedragen worden van af 6 u. tot 9 u. alsook te 11 u. Onder de plechtige Hoogmis, te 10 u., wordt de vierstemmige Mis van Rheinberger opnieuw uitgevoerd met be geleiding van orgel en volledig orkest. 's Namiddags, te 3 u., sol. Vespers en plechtig Lof, met Kerstliederen en kort Sermoen door E. Pater Ireneus, Gardiaan van 't klooster der Paters Capucienen. leper's stormklok. Donderdag 14 December 1.1. stond de stormklok, nu Tuin- klok, de bijzonderste klok van leper's bei aard te wege, onder de Donkerpoort der Halle, langs den noordkant van den Halle toren, gereed om opgetrokken te worden in het klokgat. Die klok, gegoten in Michiel's klokgie- terij te Doornijk, weegt 1860 kgr. en draagt het volgend opschrift: Ik zing leper's blijde verrijzenis. Ten jare 1933, 5508 verjaring van den Eeredienst van O. L. Vrouw van Tuine, Patrones der stad, werd ik, onder het burgemeesterschap van Jan Vander Gho- te, geplaatst in het Belfort, door den wereldoorlog 1914-1918 vernield, en uit zij ne puinen herrezen. Die klok toont ook, langs de eene zijde, het wapen van Belgie, en, langs de an dere zijde, O. L. Vrouwe's beeltenis, waar onder te lezen staat: O. L. V. van Tulne. Mochten wij den 3 Juni 1934, op het heuglijk Pinksterenfeest, te samen met het nieuw uurwerk van den Halletoren, de blijde tonen van leper's nieuwen beiaard begroeten. Gebruikt Chicorei Wyppelier-Taffin, 't is de beste. Davidsfonds. Ter gelegenheid der 50' verjaring van Hendrik Conscience's overlijden, naar het voorbeeld van vele vooraanstaande Vlamingen uit Brussel Antwerpen, Gent Brugge en andere Ge meenten, heeft leper's Davidsfonds Don derdagavond hulde gebracht aan den ta lentvollen, vruchtbaren schrijver van meer dan honderd volksboeken. Conscien ce, die ons volk zoo geerne las en altijd voort leest, Conscience leerde ons volk le zen, bezorgde het aantrekkelijke boeken in eigen taal, en herinnert het ons roem rijk verleden. Dat bewees klaar en krach tig E. H. O. Van Rie, voorzitter van Brug ge's Davidsfonds, in zijne schoone voor dracht over Hendrik Conscience voor de talrijk opgekomen leden van leper's Da vidsfonds in de feestzaal van St Vincem tius College, den 14 December 1.1. Missieauto. Deze week is er hier in onze opvoedingsgestichten een missie auto toegekomen om bezichtigd te wor den door onze schoolgaande jeugd. Deze auto bevat een altaar en misgewaad, een keuken en 't gerief en een woonhuis. Hij doet dus dienst van kapel, woonhuis en veldhospitaal voor den Missionaris. Een Radio Emeran volledigt deze instelling. Ieder bezoeker schonk een penning voor die grootsche opvatting en 't ware te ho pen dat deze auto op zijne rondreis een spoorslag zou wezen voor onze christene bevolking om door hunne jonst het groot bekeeringswerk onzer heidene broeders te bespoedigen door dit geheel modern ver voer. V. K. B. J. In de laatste ja^irlijk- sche algemeene vergadering werd er be sloten op Tweede Kerstdag een kinder feest in te richten voor de broertjes en zusjes der leden. Iepersche burgersmeisjes, wordt lid van de Vrouwelijke Katholieke Burgersjeugd, daar is uw plaats, daar heerscht er gezelligheid, daar is zuster liefde. Vreemde aftruggelaarster. Maan dag tegen avond kwam eene vreemde vrouw eene bakkerij in de Rijselstraat binnen en vroeg er om honderd franken te wisselen in klein geld. De dochter des huizes voldeed aan hare vraag maar ze zag spoedig dat de vreemde al draaien en keeren een briefje van 20 fr. ln hare mouw stak. Zij deed het haar opmerken en de vreemde vertrok zoohaast mogelijk want z'ondervond dat haar spel ontdekt was. Min belastingen a. u. b. Vóór den oorlog, in 1914, moesten staatsbelastingen maar 354 millioen opbrengen, 't zij 2 te milliard papierfrank. Nu eischt de Staat eene ontvangst van 8 milliard 762 millioen papierfrank, 't zij 6.232 millioen meer! En er is geen werk en winning voor vele werkgevers en werk- ieden. Dat wie geld heeft, zooveel moge lijk werk bezorge; en wie kan werken, te vreden zij met het uurloon onlangs uitge steken door den Bond der Aannemers var. Werken. Telefoon en Telegraaf. Voor wat de bureelen van Telefoon en Telegraaf aangaat willen we ook nog eens de aan dacht der geachte lezers er op vestigen, dat deze overgebracht zijn naar de Sta tiestraat daar waar vóór den oorlog het Krijgshospitaal stond. giekschool. Hondstraat. De zittingen der Rechtbank hebben plaats in de Nijverheidsschool. O. L. Vrouwstraat, 8, waar de bureelen van de Griffie gevestigd zijn. CHRISTEN MIDDENSTAND IEPER. Zondag 17 December, 's avonds te 5 uur in de bovenzaal van den Katholieken Kring, genot en prachtig Avondfeest, aan de Leden en hunne Familie gulhartig en kosteloos aangeboden. Benevens het jaarverslag, hebben wij een korte voordracht door ons aller vriend M. Omer Decuyper van Roeselare. De Heer Leo Desseyn, de alomvermaarde kluchtzanger van Middelkerke, komt met een gansch nieuw programma ons een paar uren verzet en vreugde bezorgen. Al de leden herinneren zich nog wel het overweldigend succes over twee jaar van deze gulle maar heerlijke vlaamsche leute. Dus op Zondag 17 December allen naar ons familiefeest. Namens het Bestuur van den Christen Middenstand van leper: De Voorzitter, G. DELAHAYE. KATTEFEEST. Het College van Burgemeester en Sche penen maakt kenbaar dat er ten Stadhuize van IEPER, op VRIJDAG 22 DECEM BER 1933, te 15 uur, zal overgegaan wor den tot de openbare verpachting der Standplaatsen ter foor van 25 Februari tot 11 Maart 1934. De betaling moet geschieden den dag der aanbesteding. De Burgemeester, J. VANDER GHOTE. jnist en goed aieriijk en mooi. allerhande i ittMimnfUUtmMmmmsam Opgepast. Daar we zien dat er nog altijd personen zoek loopen naar de Bureelen der Rechtbank van Oorlogsschade de herinneren wij hen dat de bureelen van het Staatscommissarlaat en van het Herbeieg, zijn overgebracht ln de Mu- Verleden week meldden wij reeds dat de Heer Gillon, liberaal gecoöpteerd se nator te Kortrijk, zich aanstelde als eenige verdediger der belangen van het Arrondissement leper en met zijn inter pellatie over den vaart Ieper-Komen voorkwam. Tevens gaven wij ook een beknopte samenvatting van het antwoord van den Heer Minister Sap. Hier geven wij nu het volledig ant woord van den Heer Minister Sap zooals het verschenen is in het verslag der Ka mervergadering van Donderdag 7 De cember, alsook de besprekingen die het antwoord volgden. Meteen zullen onze lezers een klaren kijk hebben over deze zaak en weten in hoever deze gesteld is en wat ervan te verwachten valt. A Antwoord van den Heer Minister Sap, die over de begrooting der Openbaie Werken had gesproken Nu kom ik tot de interpellatie van den Heer Gillon. Het kanaal van leper naar de Leie is nooit voor de scheepvaart opengesteld geworden, hoewel er sinds 1864 aan ge werkt werd. De Staat nam de concessie in 1882 c.ver en heeft er vóór den oorlog de volgende sommen aan besteed: Overname der door den con- cessionnaris uitgevoerde werken 2.800.000 Onderneming Bolsée 2.929.039 Onderneming van Hardcnberg 261.790 Onderneming Monnoyer 3.037.751 Tot tweemaal toe werd de groote tun nel te Hollebeke onder de drukking van den grond verwoest. Toen beproefde de aannemer Monnoyer een loopgracht te graven, die ook niet houdbaar bleek. Het is evenwel niet uitgesloten dat een der gelijke loopgraaf zou kunnen in stand gehouden worden, indien moderne me thodes toegepast worden en mits aan zienlijke onkosten. Behalve de loopgraaf die reeds vernield was, werden al dc werken tijdens den oorlog verwoest. Voortdurend wordt op het aanleggen van het kanaal aangedrongen door het gemeentebestuur en de handelskamer van leper. Volgens een studie, die op initiatief van den plaatselijkerPdienst werd opgemaakt, zouden de werken ongeveer 35 millioen frank kosten. Maar het stelsel dat voorop gesteld wordt voor het instandhouden van dat gedeelte, dat onder den heuvel van Hollebeke moet gegraven worden, moet onderzocht worden met inachtne ming der proeven die te Eigenbilsen wer den genomen voor het Albertkanaal. Men dient rekening te houden met den aard van het leem in die streek, dat aan zienlijk uitzet en in beweging komt wan neer liet vochtig wordt. Sedert den oorlog werd geen grondige studie aan die kwestie gewijd, omdat de gansche aandacht ging naar de groote werken. Bovendien kan niet worden ontkend dat het aanleggen van die vaart een zeker belang heeft voor de stad leper en den uitvoer langs de haven van Nieuwpoort zal bevorderen, althans voor zoover die uitvoer eenige uitbreiding kan nemen. Voor het oogenblik bestaat daartoe wei nig of geen kans. Naar inijn meening is het oogenblik slecht gekozen om voor de vierde maal te beginnen met het aanleggen van het ka naal Ieper-Komen. Alvorens dat werk uit te voeren zouden eerst de andere kanalen die in West- Vlaanderen reeds bestaan, moeten verbe terd worden. Enkel na uitvoering van de werken aan de thans bestaande kanalen zal, indien 's lands financieele toestand het toelaat, het departement de moge lijkheid onderzoeken om voldoening te schenken aan de stad leper. De Heer Gillon. Ik verheug mij over het antwoord dat de minister mij gegeven heeft en neem akte van zijn belofte het door mij aangevraagde werk te doen uit voeren zoodra de toestand beter is. Ik hoop dat zijn voornemens niet zullen uit het oog verloren worden, en dat het uit stel niet tot in het oneindige zal duren. De Heer Mullie. Het verwondert mij dat de Geer Gillon is komen verklaren dat niemand in den Senaat ten gunste van leper heeft gesproken. Zulks is on juist. Het is voldoende de handelingen na te sjaan om er zich rekenschap van te geven dat talrijke senatoren zich bekom merd hebben getoond om het lot van leper. De minister heeft zooeven gezegd dat hij, vóór alles, de thans bestaande kana len in behoorlijken staat moet brengen. Wat het kanaal Ieper-Komen betreft, is de zaak feitelijk een kwestie van oor logsschade. De Heer Sap, minister. Hoegenaamd nietl Dat kanaal is nooit bruikbaar ge weest en dit ligt, niet aan den oorlog, maar wel aan den aard van den grond. De stad leper zal ik voldoening schenken zoodra ik kan. De Heer Mullie. Ik neem akte van die welwillende verklaring. Dit werk zal overigens de werkloosheid in de streek doen afnemen. De Heer Sap, minister, Dit jaar doe ik voor 800 millioen werken uitvoeren. Meer kan ik niet doen wegens het ge brek aan kredieten. De Heer Mullie. Het onmogelijke vraag ik niet; maar om het IJzerkanaal te verbeteren, ware het, meen ik. gepast de bevaardigheid van het kanaal Ieper- Komen te verzekeren. non AAN DE BEVOLKING VAN IEPER SCHAARSCHHEID VAN WATER Het Schepencollege van lener: Gezien de groote schaarschhe'd van wa ter en de gebeurlijkheid dat binnen kort het zou onmogelijk zijn de normale be voorrading ln water aan de bevolking te verzekeren, dringt aan, ten einde alle strenge beperkingen in de watervoorzie ning te kunnen vermijden, opdat de groot ste zuinigheid in het waterverbruik door de bevolking zou aan den dag gelegd worden. Bij politiemaatregel van den Heer Bur gemeester is het voortaan verboden lan sen te gebruiken alsook de voetpaden, -™"i p- -veis met water te schuren of rein te maken. HULDE AAN HET LAST POST COMMITTEE Onze Lezers weten dat te leper telken avond vier klaroenblazers onder de mach tige Meenenpoort het Last Post blazen, als hulde en erkentelijkheid aan de talrijke Engelsche soldaten die hun leven lieten bij leper's verdediging. Van wege Major T. H. Hague, algemeen Secretaris van de St Martins Associa tion te Londen, komt het Bestuur van het Last Post Committeete leper vol gend schrijven te ontvangen: Waarde Heer Vandenbraambussche, Voorzitter van hetLast Post Committee te leper. Wij bieden U onzen zeer rechtzinnigen dank voor uw schrijven van 4 November. Al uw bewonderaars, 't is te zeggen eenvoudiglijk elk Martinist, vernamen met grooten spijt dat het U niet moge- lijk was ons 7* jaarlijksch Herinnerings- »feest van dit jaar bij te wonen. Noch- tans begrijpen wij ten volle de redenen van uw belet en hopen op de eer en het genoegen U te mogen uitnoodigen op een onzer aanstaande feestelijkheden. Intusschen bidden wij U onzen recht- zinnigsten dank te aanvaarden, voor uw prachtig werk als voorzitter van hetMe- min Gate Last Post Committee eene inrichting welke terecht voor U den eer- bied en de hoogschatting van ieder bu«- ger van het Britisch keizerrijk verdiend heeft. Mocht er nooit iets aangevangen worden dat dit goede werk mocht ver- hinderen. Wij betrouwen er echter op dat die dankvolle herinnering van iederen avond aan onze gevallen medemakkers onder uwe leiding lang moge voortleven. Met onze eerbiedige en beste wenschen. i' Uw gansch genegen, (Get.) T. H. HAGUE. Dit schrijven getuigt wel van de hooge waardeering door de Engelsche bevolking, tot de werking van het edel doel van het Memin Gate Last Post Committee HANDEL- EN NIJVERHEIDSKAMER leper. Gevolg gevende aan eene uitnoodiging van den Heer Richard Leclercq, ontvan ger der telegrafen en telefonen, hebben wij de eer bij dezen weg de leden der Handels- en Nijverheidskamer te verzoe ken deel te nemen aan het bezoek der nieuwe lokalen en der nieuwe instellingen der telefoon- en telegraafdiensten. Vergadering «Hotel du Sultan», op Dinsdag 19 December, te 6 ure 's avonds, ten einde dit bezoek ln groep te doen. Er zullen geene andere uitnoodigingen gezonden worden. Namens het Bestuur De Schrijver, ED. TOUSSAERT. De Voorzitter, H. VERMEULEN. BIJ ONZE POMPIERS. Zondag vierden onze Pompiers hun jaarlijksch feest van Ste Barbara. Dit jaar had het eene groote be teekenis. 't Was immers het 35-jarig jubelfeest van hunnen zoo beminden Commandant Heer Maurice Vergracht en de benoeming van hem tot Ridder in de Leopoldsorde. Met het muziek Ypriana aan 't hoofd trokken zij naar St Maartenskerk, waar te 11 uur eene Zielmis werd gelezen voor de gestorven leden van het Pompierskorps. Voor het Stadhuis wachtte de Heer J. Vander Ghote, Burgemeester, omringd van de Heeren Schepenen, hen af en ver leende de volgende eereteekens. Het Kruis van Ridder in de Leopolds orde aan Bevelhebber M. Maurice Ver gracht. De Gulden Medalie van 't Orde van Leopold II aan Beddeleem Eugene, wachtmeester. De Zilveren Medalie van 't Orde van Leopold II aan Faes Henri en Sinaeve Jules, Pompiers van 1» Klas. Het Burgerlijk Kruis van 2» Klas aan Pynchet Valère, wachtmeester en Vande- velde Valère, brigadier. De Burgerlijke Medalie van 2» Klas aan Bonneil Charles, Derudder Pierre, Geeraets Richard, Wenes Alphonse, Pompiers. Na het schoor.e oude vaandel te hebben teruggebracht, bluschtsn de Pompiers in het gasthof Ypriana evenals het mu ziek. De lekkere spijzen, overvloedig Opge diend, vielen in ieders smaak. De Heer Bevelhebber, Maurice Ver gracht, stelde een heildronk vcor aan den Koning en de Koninklijke Familie. Hij dronk ook op de gezondheid van Heeren Burgemeester en Schepenen en had een bijzonder gemoedelijk woord over voo die 9 gedecoreerden van vandaag. Heer dokter Dochy las dan eene rede- voei ug af, zooals hij alleen dat kan, ge moedelijk en hertelijk. Hij schilderde de 35 jaren welke de Heer Bevelhebber in het Pompierskorps heeft doorgebracht, zoo aanschouwelijk: de pompiers van leper, zij vormen een groote familie, aanaenge- houden door tucht en genegenheid, ver eenzelvigd in den persoon van den Com mandant. Eindigend vroeg hij, in naam van al de mannen, geen enkele uitgezon derd, den Commandant zijn geschilderd portret te mogen aanbieden. Een donde rend bravo groette die heerlijke rede. De Heer Burgemeester sprak dan over de groots verdienste van den Heer Ver gracht, 35 jaren verkleefdheid, 35 jaren toewijding aan zijne goede stad leper, en in eene opwelling van geestdrift, sprongen de mannen recht en het dreunde van Leve onzen goeden Commandant De Heer Voorzitter van de Ypriana, op zijne beurt, wenschte de pompiers en hun nen commandant geluk met de groote eer van het kruis van Ridder der Leopolds orde. Hij beloofde met het muziek een uitstapje te doen, waarvan de mannen lang zulen spreken. Eindelijk stond onzen sympathieken Wachtmeester Eugène recht, en in klare taal bedankte hij den Commandant in naam der gsdekoreerden. Spel, leute en gulle hertelijkheid heerschten er, en weldra galmde het heide en ver Ei pompiers met kloeken moed en der ligt een vent in 't water... Een die er ook was. AAN DE ITALIAANSCHE COLONIE. Het Generaal Consulaat van Italië gezien de nieuwe voorschriften, door het Belgisch Staatsbestuur aangenomen voor wat betreft het toekennen der Eenzelvig- heidskaart aan vreemdelingen, verzoekt de Leden der Italiaanse he Colonie, van bei der geslacht, zich aan te bieden in zijne Bureelen tot het verzamelen van statis tieke inlichtingen ten bate van de Ita- liaansche inwijking in Belgie. Voor dien UITZONDERLIJKEN dienst, volkomen kosteloos, zullen de Bureelen van het Generaal Consulaat, Charlottalei, nr 28, te Antwerpen, open zijn van den 18 tot en met den 20 December 1933 en van den 26° tot en met den 30", van 10.30 tot 12.30 en van 15.30 tot 17.30 uur. Zij die, voor gegronde reden, zich niet zouden kunnen aanbieden, zijn verzocht hunne woonplaats per Post te doen ken nen aan het Generaal Consulaat, hetwelk hun eene mededeeling zal doen toekomen. C. S. IEPER DERDE SPECIAAL heeft te Bissegem afgetsekend het pieit gewonnen, alhoewel de meerderheid der rood-witten zich enkel na de rust opgedrongen heeft, 't Was en kel met 0-1 in ons voordeel dat de kof fie gedronken werd, want de thuisspelers padden zich meer dan verdedigd. Nadien moesten zij het echter bekoopen, diaar zij nog vijf doelen uit hunne kooi moesten halen. Matton nam er vier voor zijn deel, terwijl Gadeyne het half dozijn voliedlgde. De Iepersche e .erhoede liet zich deze maal niet verschalken, zoodat de 6-0 nog maals het aantal geteekende doelpunten gaat verhoogen. Voor wanneer het hon derdste, specialers? TWEEDE AFDEELING komt van de Gaverbeek met een puntenverdeeling te rug, hetgeen daaromtrent de spelweergave is. Heeft leper in den eersten speelhelft het hooge woord gevoerd, dan waren de Red-Starmannen het geweldigst na de rust, zonder nochtans te spreken dat beide kampen fel ingedrukt werden. Met wat kans kon de stand aan de rust heel wat anders dan 1-1 geweest zijn. Na een Mooie kruiswoordraadsels zoeken Is de furie van den dag. Maar de vrouw laat al die boeken En gazetten flink op zij. Binstdien snoept ze lekkere koeken, Zet fijn koffie, mits daarbij F. C. JACOBS SU1KERIJ. kwart-uurs spel doelde Ververeken voor de eerste maal, -erwijl Vanderbouwhede op free kick een prachtshot loste, die op de dwarslat terecht kwam en de scheidsrech ter liet doorspelen als verder de lokale keeper het leder van achter de lijn haalde op schieten van Ververeken, via de zijpaal. Op hoekschop kon Waregem gelijk stellen. Na de herneming namen de bezochten den voorsprong op corner en bleven een tijdje hun spel opdringen, maar dan kwa men de rood-witten onder doom en Cher- chye zond met een grondscherend shot den gelijkmaker binnen ln de laatste mi nuten der ontmoeting. Daarmede zijn wij halfweg en tellen vijf overwinningen, vijf drawn's en drie nederlagen, 24 vóór en 22 tegen en 15 punten als slotsom, prestatie die neg zoo slecht niet is. Om wel de te rugmatchen in te zetten en in goede voor waarden te blijven, speelt de tweede af- deelingsploeg heden Zondag een vrienden match tegen Olympique Halluin, promo- tieploeg uit het Noorden van Frankrijk. Te hopen dat deze ontmoeting zal fel be twist worden en als oefening aan de spe lers ten goede komen. VIERDE SPECIAAL speelt heden Zon dag tegen Poperinge Derde Speciaal, om insgelijks eens de beenen te kunnen rek ken, want rust roest. DE JUNIORS alleen spelen officieel te gen Stade Moeskroen die hier te leper een prachtzege verwierf (4-1) alswanneer de rood-witten het anders gedacht hadden. Er is dus iets goed te maken. Ook ls het voorzien dat de Ieperlingen den helft van den inzet naar huis zullen brengen. «o» POPERINGE STADSNIEUT'S Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag alleen Apotheek INGHELRAM. HULDE AAN Z.E.H. KAN. DEKEN VERVAEKE De oproep gedaan tot de Kat' 'eke Maatschappijen werd met geest:' e- antwoord en niettegenstaande de 1: de koude, was ons flink Muziekkorps t..-.al- lig en mocht het optrekken gevolgd door een paar honderd leden. Bij het spelen der Brabanqonne kwam Z. E. H. Deken buiten en dankte hartelijk Muziekanten en talrijke Eere leden om hunne opkomst. Deze serenade doet mij evenveel genoegen dan de deco ratie zegde de Z. E. H. schalksch, en zijn dankwoord ging eerst naar het Katholiek Muziek, dat zoo goed hersteld is van de breuk van over een paar jaren, en roemde de kunstgehalte dar uitgevoerde Concer ten, dank den onverpoosden iever van on zen niet te vergelijken Bestuurder Heer Prof. Heylbroeck. Een dankwoord ook voor den Heer Claus, de ieverige onder bestuurder, en tevens aan den Tooneel- groep en aan alle andere Katholieke In richtingen en hun Bestuur, die de trots zijn der Katholieke Partij en tot wier wel zijn zij steeds ten dienste staan. Bij het spelen van een flinke stap- marsch, trok het Muziek naar het lokaal terug, en, hadden de vingers koud, de har ten hadden het warm. Dit kleine maar innig feestje had een nieuwen band gelegd tusschen onze Priesters en de katholieke bevolking en was een bewijs van den geest van samen werking en goede overeenkomst, de ka tholieke zaak ten bate. ontvangen we (Van bulten Popering volgende:) KANUNNIK VERVAEKE Pastoor-Deken van Poperinghe De talrijke vrienden van Kan. Vervaeke buiten Poperinghe hebben met veel vol doening gelezen dat de Poperinghenaars Zondag laatst een klinkende, welluidende hulde gebracht hebben aan hun Zeei Eerwaarden en beminden Heer Pastoor- Deken, bij benoeming tot Ridder in de Leopoldsorde. Deken Vervaeke werd priester gewijd te Brugge door Mgr Faict den 22 Decem ber 1883. Dus Zaterdag aanstaande, zijnde ook dit jaar de wijdingsdag te Brugge, is het 50 jaar geleden. Gouden priesterjubilé! Deken Vervaeke begon het werkelijk le ven als leeraar aan St Lodewijkscollege te Brugge, in November 1883. Hij werd Principaal 'i 't College te Meenen in December en keerde terug naar 't College te .ge als Principaal ln Sep tember 13Su. ilen jaar later, in 1906, werd hij Eere-Kanunnik van de Hoofdkerk: den 19 Februari 1909 kwam hij hier te Poperinghe als Pastoor van St Bertens en Deken van de christenheid Poperinghe. Dus in Februari aanstaande zal het 25 jaar geleden zijn. Zilveren Deken- en Pastoor jubilé! Ad muitos annos! Een plicht. 't Is uw plicht aan Vrienden en kennissen het bestaan der MONOPOEDERS ruchtbaar te maken, want deze alleen genezen hoofd-, schele hoofdpijn, rheumatiek, griep. Te verkrijgen in alle Apotheken. VL. TOERISTENBOND Op heden Zondag 17 December, brengen we een bezoek aan de merkwaardige ver zameling Faiences de Strasbourg ten huize van Mijnheer en Mevrouw Beer- naert. We verhopen dat al de leden, Dames en Heeren, aan dit bezoek zullen deelnemen. Bijeenkomst te 3 uur stipt aan Onze Lieve Vrouwkerk. HET BESTUUR. Verstoppingswerend. De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet, genezen de ergste verstopping en herstellen de re gelmatige werking der darmen. Te koop bij H. Notredame, Groote Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinge. HOOFDZETEL: Bestuur: R. Mortier GENT, Lange Meire, Nr 2 (Kouter) BIJHUIS: Theorie - Praktijk - Lessen op den auto zelf - Rijoefenlngen Gemak van betaling KORTRIJK, Gentschensteenweg, 21 Vakantieleei. -.ngen. Werkloosheidsstand. Zaterdag 366; Maandag 370; Dinsdag 378; Woensdag 380; Donderdag 390; Vrijdag 396. GELL'WE. Davidsfonds. Zondag, 17 dezer, puike voordracht met lichtbeel den over: «Het heilig Land-, door H. Pater Geerebaert. S. K. GELUWE. S. K. GeluweZwevegem 31 Verleden Zondag speelde ons eerste elf tal tegen de leiders der Derde Afdeeling Reeks B op ons terrein. Te 2 uur riep scheidsrechter Geers beide elftallen ia lijn. S. K. Geluwe stelt volgende ploeg ia lijn: (D) Volkaert Jeroom; (B) Vandaele en Ostyn; (H-B) Verschaeve, Vandewyn- cke André en Oplinus Nestor; 'V) Oplinus Juffen, Viaene, Peys Ferdinand, Vyncke Noë en Feys Ignace. S. K. Geluwe trapt af en is onmiddellijk ten aanval. Dadelijk valt op te merken dat ons elftal in forme steekt, maar de verdediging van Zweve gem weet telkens af te weren. Op een prachtcombinatie van de gansche voorlnn, geeft Vyncke Noë over aan Feys Ferdi nand die, met een schoon schot, nummer 1 weet binnen te schieten. Daarop ont waakt Zwevegem en trekt op zijne beurt ten aanval, maar onze kapitein Dolf en Jerome, beide in prachtform. laten ze niet begaan. S. K. Geluwe is onvermoeibaar en is voor den zooveelsten keer ten aanval getrokken, de bal zweeft van den eenen kant naar den anderen, belandt, door het toedoen van onzen center-half Vandewyn- ckele, bij Viaene Edward, die Zwevegem's keeper, met een schot in den hoek, een tweede maal weet te vloeren. Zwevegem verdedigt zich moedig, maar het is S. K. die het hooge woord voert, en onze half- lijn stuwt gedurig de voorlijn ten aanval. Nog een paar schoone kansen tot doelen werden jammerlijk verkeken, en de rust komt met 2-0. Na de rust voelt Zwevegem het gevaar en wil zijn spel opdringen langs zijn rech tervleugel. maar deze stuikt op onzen half: Oplinus Nestor, die deze pogingen telkens weet te verijdelen. Onze half Ver schaeve geraakt gekwetst en is van geen tel meer, maar hij speelt toch moedig voort. Zwevegem dringt den forcing af en onze keeper krijgt den bal in het aange zicht, laat alzoo den bal vallen en Zweve gem maakt er gebruik van om zijne eer te redden. Zwevegem beproeft nu alle midde len om gelijk te stellen, maar zal er niet in gelukken, want het Is S. K. Geluwe die ten aanval is gegaan langs zijn buiten links Feys Ignace. Deze centert prachtig naar het midden; de back van Zwevegem slaat den bal met de hand weg in het be rucht gebied en het is «penaty». Ons klein boutje Oplinus Juffen, loopt met zijne neus tot bijna tegen den grond, en Zwevegem's keeper mag voor de derde maal visschen. S. K. verandert nu zijn elftal, en beide ploegen doen nog lofbare pogingen tot doelen, maar geen van beide zal er nog in gelukken. Zoo komt het einde met een welverdiende overwinning voor S. K. Geluwe. Met wat meer geluk hadde de uitslag 5-1 kunnen zijn. Al onze spelers verdienen een pluimk» voor hun flink optreden, ook deze die ik niet heb vernoemd want hunne diensten zijn daarom niet verminderd. Flinke lei ding van scheidsrechter Geers. Zwevegem beschikt over een goede faire ploeg. Nu spelers van S. K„ ge ziet wel dat gij voor geen enkele ploeg moet onderdoen, en als wij eens voltallig zullen optreden zullen nog andere gcede ploegen met u af te rekenen hebben. Onsportieve menschen hadden wel in den morgen gezegdS. K, gaat ne keer geleiderd zijn van de leiders inaar gij spelers hebt gezegd neen en woord gehouden. Er blijven nog 4 matchen te spelen, en daarvan hebben wij er 3 op ons terrein; nog een schoone gelegenheid om onzen stand in de algemeene rang schik gevoelig te verbeteren. Wij kunnen nog op de 5' of 6' plaats eindigen, die voor ons eerste jaar in 3» afdeeling prachtig zou mogen genoemd worden. Allo, alle Geluwenaren, steunt S. K. Ge luwe op alle wijze, om samen met Bestuur en Spelers naar hooger te kunnen optre den. Nu cm te sluiten een woord van huid» en dank aan onzen Voorzitter Feys Char les, die nog kosten nog moeite spaart om S. K. Gr»uwe en zijn lievelingen naar hoo ger op te leiden. ESKA. VLAMERTINGE. GEMEENTEKRE DIET. 1 Jaar: 3,60%; 5 jaar: 5%; 10 jaar (inschrijving 95%): 6%; alle» netto. Agent: JER. DEHAECK. SPORTKRING BESELARE S. K. Bcselare II—S. K. Geluwe II 2—# Zondag deed ons tweede elftal de ver plaatsing naar Geluwe om er het lokale tweede elftal te ontmoeten. Beselare stelt volgende mannen ln lijn: (D) Vanhaelewijn G.; (B) Cardoen R. ea Vandenbussche A.; (H-B) Lapere A., Ry- ckebusch A. en Castelein G.; tV) Oardcen A., Claeys L.. Degraeve R., Vanhaelewijn G. en Delhaye M. Te 10 uur fluit de scheidsrechter de ploegen in lijn. Beselare wint den toss en is seffens ten aanval en voert doorgaans het hooge woord. Eenige hoekschoppen in hun voordeel blijven onbenut. Beselare heeft onkans in zijn schieten. Nu krijgen wil een weinig middenveldspel te zien. Toch moet onze keeper een welgericht schot on. schadelijk maken. Nog eenige wederzijd- sche aanvallen en de rust treedt in met blanke scoor, wanneer Beselare minsten» een doel verdiende. Na de koffie is Geluwe wat beter op dreef en valt verwoed aan, doch onze ver dediging die waakt, zendt alles terug. Op algemeene aanval van Beselare, trekt de kleine, die rechtsbuiten is komen spelen, de back op zich, zet gepast voor aan den ongedekten centervoor en deze opent met een prachtschot de scoor (1-0) voor Be selare. Eenige minuten later, op verrassend schot van onzen centervoor, wijzen de bord jes 2-0. Geluwe, die het gevaar bemerkt, valt verwoed aan. Ook laat de scheids rechter menig grove fout ongestraft voor bijgaan en 't is op zulke wijze dat zij het eerste tegenpunt netten (2-1). Beselare komt wederom opzetten en onze buitenr rechts scheert de dwarslat. Op ontsnap ping van Geluwe, kunnen zij, na mooi passenspel, den gelijkmaker netten (2-2). Beide ploegen doen nog lofbare pogingen, maar het einde is nakend en de stand on dergaat geen verandering meer. Jongens, zulks hadden wij van u niet verwacht, vooral daar het voor velen de eerste maal was dat zij in een match uit kwamen. Doe zoo voort, jongens, en wM, supporters, zullen u altijd ter zijde staan, waar het eenigszins noodig geldt. S. K. B.-er. IBB AUTOBUSDIENST WEEKDIENST leper, Statie leper, Bascule leper, Markt Kruiskalsijde Hooghe Geluveld Nachtegaal Geluwe, Plaats Meenen, Markt Meenen, Markt Geluwe, Plaats Nachtegaal Geluveld Hooghe Kruiskalsijde leper, Bascule leper, Markt leper. Statie 7.50 7.52 7.55 8.00 8.05 8.15 8.20 8.27 8.30 6.45 6.50 6.55 7.00 7.15 7: 3 7.20 7.22 7.25 MEENEN-IEPER EN TERUG VANAF 15 DECEMBER 1933 O) 9.50 9.52 9.55 10.00 10.05 10.15 10.20 10.27 10.30 (1) 7.00 7.05 7.10 7.15 7.30 7:33 7.35 7.37 7.40 11.00 11.02 11.05 11.10 11.13 11.23 11.30 11.37 11.40 8.45 8.50 8.55 9.00 9.15 9.18 9.20 9.22 9.25 11.50 11.52 11.55 12.00 12.05 12.15 12.20 12.27 12.30 10.45 10.50 10.55 11.00 11.15 11.18 11.20 11.22 11.25 13.50 13.52 13.55 14.00 14.05 14.15 14.20 14.27 14.30 12.45 12.50 12.55 13.00 13.15 13.18 1320 13.22 13.25 15.50 15.52 15.55 16.00 16.05 16.15 16.20 16.27 16.30 14.45 14.50 14.55 15.00 15.15 15.18 1520 15.22 15.25 17.50 17.52 17.55 18.00 18.05 18.15 18.20 18.27 18.30 16.45 16.50 16.55 17.00 17.15 17.18 17.20 17.22 17.25 Zondag dienst uit beide richtingen alle uur een autobus. Uit Meenen vanaf 6.45 uur en de laatste om 18.45 uur. Uit leper vanaf 7.50 uur en de laatste ofn 19.50 uur. (1) Zaterdag alleen. DE UITBATER, JOS. GALLOO, Nieuwstraat, 14, Geluwa»

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1933 | | pagina 3