In ds Poppen
BEHANDELING
ÉLYSÉE DEMOÏT
Nieuws uit leper
ieleg van Ypre door de Franschen (1794)
Sint Andries en Sint Maarten
ÜMVRVV
huis aimé gruwez
huldebetoon
!pickhout
iepep
UURWERKEN
JUWEELEN
ZILVERWERK
de carnavalstoet
gentscke aut0sch00l
samengestelde
vetten kuiïlmamj
zitting
van den gemeenteraad
cinema coliseum
liefdesk0mmand0
te water! te water!
huismoeders
SANTA FINA.
woonstverandering
EEH MISDAAD
DE BEMESTING DER HAVER
nSerpijn jicht
gewrichtsziekten
oepcl
1>, Rï!*-1 i, tS-!>*Sl
i iW nt if
(GETROKKEN UIT EEN OUD HANDSCHRIFT.)
Den 31 Mey z.jn de repubiikaer. :o, op
alle d» prochien van het 0ml.g5er.0e, be
ginnen de stad te naederen, hetgeene eene
groote vlugt vercorzaekte cnder de lands
teden, die met hunne huisraed en bees-
saeten in de stad kwaemen.
Den eerste Jurry zijn de franschen
genaedert tot onder de kanonschoot© van
de stad, te weten aan den kant van de
tempelpoorte, lot omtrent toet speelhof
van der. bisschop, voorderen gebruikt door
de /seminaristen, langs den steenweg van
Ypre na er Vlamerunghe, van daer rond
draegecde naer d'heröerge getoeeten het
hoekje of Vette Jannes op den steenweg
van Brieten, maeker. aldaer groote ver-
achanzirgeti en aerdewerken. onder het
gedurig schieten van het grof geschut en
oomben van de stad, die ncgtans niet be
let hebben dat den vijand dezelve voltrok.
Ten zeiven daege, 's avonds wierden de
gebouwen van de kruisstraete door onze
bezetting in brar.de geschooien, om aldus
de aemraederinge der franschen te komen
beletten, waerdoor eenen ontalrijken hoop
menschen met hunnen huisraed op straete
wierden gestelt, er de binnen de stad eene
schuiiplaetse kwaemm zoeken; men schat
op 127 huizen die om redeh van het beleg
rondomme de stad zijn afgebroken of ver
brand.
Den 3 Juny, 's avonds, wierd door
onze bezettinge eenen uitval gedaen naer
den kant van het hoekje, alwaer zij de
begonnen battenen van den vijand heb
ben afgebroken, vier republlkaenen gevan
gen genomen, en daer naer bet stampkot
van de weduwe Boucquaert daer nevens
staende, in brand gestoken; ter zeiver
daege maekten de franschen eene batterij
aen d'herberge het frezenbergje op den
weg naer Dikkebusoh.
Den 4 dito 's morgens hebben onze
kanonnen gedeurig gelost op d'herberge
net hoekje, ende die omver geschoten, mits
de vijand zich achter dezelfde verschuilde.
Ten zeiven daege hebben de ptonniers
van de stad afgehouwen alle het hout
sta ende nog rondom de stad, ten, einde den
vijand zooveel te meer te beletten, nog
andere verschanzingen en batterien te
koixnen maeken, ma er rtettegenstaende
die hebben zij er nog verscheide andere
opgemaakt, te weten aen het vijverhuis te
Ziltebefce, aen het witten huis en elders,
ook deurende alle die gedeurig hunne ver
schanzingen, loopgTagten en liniën ver-
voorderende, dusdanig dat de zelve op het
?ste maer op eenen afstand van 200 stap
pen meer waeren van de gonne die ge-
maickt, hadden geweest door onze bezet
tinge.
Den 5 dito, werende donderdag heb
ben de franschen uit de batterien van het
hoekje en van het seminarie speelhof be
ginnen bomtoen, kogels en obitzers wer
pen op de stad, naemelijk aen den kant
van de Elverding straete, alwaer den vol
gende nacht in brande geschoten wierd
het klooster en de kerk der grauwe non
nen, die bij ongeluk door dezelve nonnen
niet heeft kur.nen gebluscht worden; en
waer in voor meer dan 500 pond grooten
gevlugt goed is verbrand, zonder dat men
iet heeft konnen beschermen jegens den
roef der vlammen, ende waerdoor ver
schelde menschen grootelijks beschadigd
zijn geweest. Gedeurende het onophoude
lijk schieten van de franschen kwam
eenen ontelbaren hoop menschen, met alle
den huisraed die zij in haesten hadden
komen medenamen, giieurig gevlugt van
de prochie van St Pieters, alwaer tot nu
toe, ende ook gedeurende het beleg, den
minsten nood is geweest, schoon deze pro
chie ook nog al redelijk beschadigd werd
door de kanonnen van de batterien van
het het frezenbergje en van den Ziliebeke
vijver; van toezie leste wierd niet veel op de
stad geschoten.
Den 4 Juny wierden rondom de stad
door het grof geschut van binnen nog ver
schelde huizen en woonsten in brande ge
schoten, te weten aen den kant van
Paatjes op den steenweg naer Zormebeke
erde meer andere.
Ten zeiven daege wierd door de wet be-
voien aen de inwoomders van kuipen met
watef te stallen aen de dieuren der huizen
van geheel <ie stad, ten einde van den
voorvallenden brand terstond te kunnen
biussohen.
JSHBBQH
Den 7 dito. waeren de Inwoonders van
deze stad verblijd door dien men ze.de dat
den generaal Cairfayl met een leger tot
ontzet van Ypre afkwam, hetgonnen zou
de gebeurd hebben, indien de vijand dit
niet belet hadde, onder hun wierd dapper
gevochten omtrent Hooglede, maer door
de overmagt zijn de Duitschen moeten
wijken met veel verlies van beide kanten.
Den 8 dito weaenete Sinxen, hebben
de franschen wederom hunne batterien
versterkt ende opnieuw gemaeckt degonne
die geschonden hadden geweest.
Den 9 dito schoot den vijand weder
om dapper op de stad.
Den 10 dito is er eene bombe gevallen
In de kerk van de geschoeide Canneliten.
waer door eenen landsman, genaemd
Ameele van Kern mei, wierd dood geslagen
en eene dogter gevaerlijk gekwetst. Daer
vielen ook twee bomben in de prochiekerk
van St Jacobs, alwaer de zieken en ge
kwetsten van onze bezetting lagen. He-
dent schcoten de franschen altijd dapper
door.
Den 11 Juny, wierd door de franschen
eene trompetter in de stad gezonden om
dezelve op te eischen, bet gonre wierd ge
weigerd. gelijk hierna nog gezsid werd.
Den 12 dito, 's nagts, citde onze bezet
ttoge vterprjlen oprijzen om toeken te ge
ven aen de duitschen van versterking© te
zenden naer de stad, doch vrugteloos.
Den 13 dito wierd in brand gescheten
een huis maekende den hoek van het kas-
selstraetje aen de oostzijde van de boter
markt, gebruikt door sekeren Moerkerke,
smid.
Den 14 dito hebben de beenhouwers,
om reden van het g vaer. hun vleeschhuis
gehouden in het huis van Joseph Bec-
quaert, geweermaeker, bij de Thourout-
poorte.
Den 15 dito hebben de franschen twee
nieuwe batterijen gemaeckt. eene aen
hooge zieken en de andere aen de herberg
ganaemd het bleekerietje waaruit zij dap
per sohooten.
Den 17, wesetxie dijnsdag, wierd door
de generaal van de Hessische troepen, al
hier in bezettinge, omtrent den 11 uren
voormiddag, het vendel geplant, op de
vestingen achter de Thouroutpoorte, met
het slaen van den trommel, vraeger.de om
zich over te geven; alswanneer korts naer
dien stilstand wierd gehouden naer het
ontfangen van eenen trompetter gezonden
door den franschen gene ra el DesetBans,
die met de generaels van verdeelir.g Mi
chand en Vandamme, zijnde eenen Vlae-
mir.g, geboortig van Cassel, het beleg
voerde met omtrent 30.000 mannen.
Over ©enige dagen te weten den 11 July,
gelijk vóóren gezeid is, had denzelven ge-
nerael reeds eenen trompetter in de stad
gezonden naer den generael Baron, de Sa-
lis, maer door de hartmekkigheid van de
zen laetsten wierd de stad nog eenigen tijd
langer besohoten ende schaecte grootelijks
vermeerderd: doch dezen nu gedeurende
het beleg versterking© verwacht hebbende
maer vrugteloos, moeste de stad eindelinge
overgeven aen de republikaenen die alhier
sijn binnengekomen den 19 Juny, wezenrie
heilig Sacramentsdag, 's morgens om 9
uren, nemende krijgsgevangen geheel de
bezettinge bestaende in omtrent 8000 man
nen, die ten selven dage uit stad geleid
werden.
Den 20 Juny wierden alle de voerlie
den en karremans van de Hessische met
verscheide velden krijgswagens langs de
Meessenpoorte naar Rijssel geleid. Ten
seiven daege wierd het vaendel van vrij
heid op den haltetoren gesteld.
Den 21 dito wierd rondom de stad
uitgeroepen: van wegenis den. gebiedenden
generael van de framsohe dat geene le
vensmiddelen, welkdandg die zouden, mo
gen wezen, meer zullen mogen uit de stad
gevoerd worden; dat geene van de fran
schen iet zullen mogen ontweiren van de
borgers of dezelve mishandelen op peine
van de dood; dat er gedeurig wagten ron
dom de stad zouden gaen om alle wanor
den te beletten; ook dat de inwoonders
van do huizsn. alwaer er vreemdelingen
woonden alhier aemgekomen sedert den
jare 1789, dan of moesten schriftelijk in-
kend doen.
,15 Jv (vervolgt).
r?( af tew i
In ons onlangs verschenen artikel;
Deestnamcn hebben we er aan herin
nerd dat cnae St Maartenskerk oorspron
kelijk a-an den heiligen Andries werd ge
wijd, zonder dat ds geschiedenis over deze
ongenade spreekt.
Deze vaststelling bevredigt echter niet
vo doende een onzer lezers, die cms dan
ock heel vriendelijk verzoekt wat, meer
uitleg te geven. We willigen volgaarne zijn
wensch in. Ziehier naderen uitleg:
Vóór den oorlog, onder de vele beelden
die den hoofdingang versierden, was dit
van Sint Andries rechtover het beeld van
St Maarten geplaatst, veeleer cm een his
torische dan om een liturgische reden.
Icis heel zeldzaam, zooniet eenig, is dat
alle twee achtereenvolgens patroonheilige
waren onzer primitieve kerk. Waaraan an
ders dan aan de onstandvastigheid en on
bestendigheid van de menschen kan men
de gedachte toeschrijven van aan den bis
schop van Tours een kerk toe te wijden,
dis men ©en-eerste maal reeds gewijd had
aan den eersten Diseipel van Christus, om
deze reden door de Grieken Prötoclet of
eerst geroepene genoemd.
De Ieperlingen van 1012, onderdanen
van Boudewijn met den Baard, pleegden
d'z? verandering zonder dat men <j© oor
zaak kent. De St Andrieskerk wierd de
St Maartenskerk en daar het tet. altijd
zonderlinge toevallen voorbehoudt, werd
het prelaat dis met de wijding belast werd,
verplicht, volgens de liturgische voor
schriften, de sacramanteele teekens te ma
ken over den grond bestrooid met asch in
den vorm van het St Andrieskruis.
Niet tegen,: 'aande hij van zijn kerk be
roofd was. blfef St Andries toch eert ge
liefde heilige voor de lepersche bevolking.
De lakenwevers gaven zijn naam aan een
soort van rood laken, eertijds vermaard,
en waarvan een stukje gehecht was geble
ven aan een uiterst zeldzaam zegelloodje
met de beeltenis van St Andries op, en dat
vroeger in de kostbare numismatteohe ver
zamelingen van ons museum bewaard was.
De ©eredienst tot den heiligen Andries
moest vroeger heel groot zijn, aangezien
vormd door twee laurierstengels over el
kaar gekruist, niets anders was dan het
martelaarskruis van den Apostel, Sint An
dries, onder wiens toewijding het Orde
van het Guldein Vlies ingesteld werd.
Ander eigenaardigheidFilips de Goede
bezat een. stukje van het echt St Andries
kruis. Hij deed het in een zilveren reli-
kwieënkast plaatsen. Op de voorzijde
stond geschreven: Volei le grand Andrieu
de Ipreen op de achterzijde, waarop de
Heilige met het kruis voor zich afgebeeld
was, ias men: Dit es den groeten Andris
van IperVreesden de kerkmeesters van
St Maarten dat de gedachtenis van dezen
van oudsher vereerden heilige zou verloren
gaan?
Kond 1482 wilden ze den ouden naam
van hunne parochiekerk doen herleven en
plaatsten hierom boven het zuidelijk por
taal van de kerk een metalen plaat met
volgend omschrift: Sente Andries pro
chie De provoost en het kapittel veront
rustten zich over dezen terugkeer tot de
oude traditie. Hun klachten vonden gehoor
bij de Kamer van den Baad van Vlaan
deren, die door haar uitspraak te Gent,
gedaan op 14 Maart 1483 het recht toe
kende den titel van St Maartensparochie
te mogen behouden.
Een kunstig bewerkt maar zeer vervallen
beeld van St Andries bestond nog in het
begiin dezer eeuw op den zolder van de
kerk. Vergieten, miskend, onbewust zonder
waarde beschouwd, werd dit kostbaar
beeldhouwstuk, in de plaats van aan het
museum aangebeden te zijn, tegen een
spotprijs verfcaehk, en. vaartrak naar den
vreemde. Altijd idiedscopliidWD in den tem
pel! «r .«asina fcaaw»*
Het beeld vardW-'AftdMrt, dat de kerk
fabriek van Sf.oflta&fïeh^elttfckiglijk in
onze herfcoüwddiKkteR'he&ft öben herplaat
sen, en het gëfokfcig -bewaard opschrift
van de herberg»»! AJi<fc»ieft'hx op de Kie
kenmark t. zijn 'db twee Sëftfge zichtbaar
bewaard gebieveti' bBMHOeAtigen aan een
heilige eertijds dóór'de ïe>p9Hirag:n ver
eerd en door de Schotten als patrconhei-
men weet <&t het Burgonddsch Kruis, ge- üge gekozen. PYRÈS.
iBaaEEiHHHnaBBasMBaaMiBEEffmasxoaBSEasEisasisaasssi
Gezondheid staat boven geld en goed.
Fortuin zonder gezondheid is gelijk aan
de zon verdoken achter zware wolken.
Trachten wij eerst en vooral gezond te
blijven. En daarom, nemen wij van tijd
tot tijd eene flesch THEOBROMA; dit
waarborgt ons eene blijvende krapjjt en
wij zullen aldus ons lichaam tegen ziekte
en kwellingen versterken.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
M oden-artikelen in 't Groot
Kleerstoffen Witgoed, Merceriën,
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
Fourruren - Herstellingen.
Tel. 60 Ie;-i
2-4, BOTL.tST" I F P F P
dicht bij de HaUe
I tch. 37177
Boetstraffelijke Rechtbank
van leper
Strenge veroordeeling
In deze zitting heeft de rechtbank ook
uitspraak gedaan in de zaak ten laste van
Sanoye Alfons, uit Dikk-busch. In een lang
gemotiveerd vonnis verwerpt de rechtbank
een aantal der feiten den betichte ten
laste gelegd. Voor wat ten zijne laste
weerhouden wordt, veroordeelt de recht
bank Savoye tot 6 maanden gevang en
350 fr. boete of 15 dagen, zonder voor
waarde. Daar het bewezen is dat de be
tichte niet meer dan 8 A 900 fr. verduis
terd heeft, wordt deze veroordeeld om aan
de burgerlijke partij (gemeente Dikke-
buschi de som van 800 fr. als schadever
goeding te betalen en de kosten harer
aanstelling.
DE ZAAK
DER AUTOBUS UITBATINGEN
In de zaak vervoerdienst per autobus
zonder wettelijke toelating, heeft de recht
bank volgend vonnis in bercep uitge
bracht. Zaak Costein, wegens uitbaten van
een autobusdienst sedert 5 jaar tusschen
Roeselare-Robaais, werd betichte veroor
deeld tot 25 fr. boete of 3 dagen gevang en
tot de kosten der beide gedingen.
Zaak Lenoir, vervoerdienst tusschen
Geluveld-Robaais, tot 25 fr. boete of 3 da
gen gevang en de kosten der beide gedin
gen.
Zaak Vanhaelewijn, vervoerdienst
tusschen Langemark-Toerkonje, tot 25
frank boete of 3 dagen gevang en tot de
kosten der beide gedingen.
IEPER. Dienstdoende Apotheker.
lieden Zondag is alleen open van 8 tot
12 ure en van 1 tot 7 ure. de Apotheek
VAN ROBAEYS. Boterstraat.
ZIELMISSEN
OP ZONDAG 28 JANUARI 1934.
IN SINT MAARTENS:
Te 814 uur voor Mevr. Wed. Dolfen-
Lanoo.
Te 11 '4 uur voor Vr. Wed. Louis Du-
mortter-Dewitie.
IN SINT PIETERS:
Te 8 uur zielmis voor Julie LAefooghe,
huisvrouw van Armand Mahieu.
IN SINT JACOBS:
Te 8 14 uur voor Virginie Nuytten, hvr
Hcornaert.
door den Gemeenteraad van leper aan den
HEER HENRI SOBRY.
Gewezen Bugemeester der Stad.
Op Maandag 29 Januari 1934. te 7 ure
's avonds ten stadhuize, zal de Gemeente
raad eene feestvergadering houden ter ge
legenheid der onthulling van het portret
van den Heer Henri Sotory, geweaen bur
gemeester der stad leper.
Kerk der EE. PP. Karmelieten leper.
PLECHTIG TRIDUÜM
van het H. Kind Jezus van Praag
den 28-29-30 Januari.
Zondag 28 Januari: te 7 14 uur Commu-
niemis voor de Kinders; te 9 uur Plechtige
Hoogmis; te 3 uur Groote Plechtigheid
voor de Kinders; te 5 uur Lof en Sermoen.
Maandag 29 Januari: te 7 uur Commu-
niemis voor de Kinders; te 3 uur Hulde
der Meisjesscholen aan 't Kind Jezus; te
6 uur Lof en Sermoen.
Dinsdag 30 Januari: te 7 uur Commu-
niemls voor de kinders; te 3 j uur Hulde
der Knechtenscholen aan het Kind Jezus;
te 6 uur Lof en Sermoen.
Kinderen: komt in groot getal, vooral
's Zondags, om uwen lieven Jezus te ver
eeren.
Predikant; E. P. Angelus, Karmeliet.
H. Kind Jezus van Praag, zegen onze
kinderen'.
NEGEN WOENSDAGEN VAN St JOZEF.
's Avonds te 6 uur, groot sermoen over
LEVENSLENTEdoor den E. P. Gra-
tianus, Karmeliet.
SINT VINCENTIUSCOLLEGE - IEPER.
Op den Zondag van Sexagesima, 4 Fe
bruari, en den volgenden Maandag, 5 Fe
bruari, zal het jaarlijksch tooneelfeest
plaats grijpen ten veordeele van de Con
ferentie van Sint Vincentlus a Paulo tot
ondersteuning van behoeftige familiën.
Zal opgevoerd worden: DE KLUCHT
VAN DE GESTRAFTE MET DEN KOOR
DE 1.mirakelstuk in drie bedrijven, naar
het Fransch van Henri Ghéon door Wies
Moens, alsook «WOUDCANTATE VOOR
KINDEREN door E. Hullebroeck, woor
den van Lambrecht-Lambr chts.
Alle oud-leerlingen evenals hun familie
leden en alle vrienden van het College
houden een avond vrij.
Woudeantate voor kinderen. Lam-
brechts schreef voor deze Kindercantate
een echt opgeruimden tekst, vol vrooiijke
gemoedelijkheid.
Emiel Hullebroeck, de zeer verdienste
lijke en onweerstaanbare schepper van
't Vlaamsche volkslied, heeft de woorden
van deze geurige cantate omrankt met een
prettige muziek. Alles klinkt er zoo frisch,
zoo zangerig, zoo opgewekt. Een groep
Padvinders wordt naar 't woud gelokt
binst de aangename verlofdagen. De lanen
van onze Vlaamsche Wouden gaan open
en wij houden den adem in, als hoorden
wij 't kerkorgel spelen. We zien op naar
de schaduwrijke boomen en luisteren naar
't gekweel van dartele vogels, snoepen en
smokken aan een keurige pic-nlc, zingen
het machtig Hallali met de echo's mee
en daama, gesterkt en gesticht keeren wij
opgetogen, met sooutmuzlek, naar huis
terug.
Heeren kunstliefhebbers uit de stad zul
len mogelijk maken, door hun offervaar
dige en gewaardeerde medewerking dit
werk met begeleiding van volledig orkest
op te luisteren, zocdat velen er naar zullen
hunkeren deze melodieuze Cantate door de
studenten van St Vincent's College te
hcoren uitvoeren.
Gebruikt Chicoreï
Wyppelier-Taffin, 't is de beste.
NUT VAN «EIGEN HEERD
Tot 31 December 1933 ontleenden 295
minbedeelde personen 5.021.200 fr. aan de
Leenmaatsohappdj Eigen Heerdte
leper, om een huis te bouwen of te koopen.
Na maandelijksche afkortingen, die niet,
of maar weinig meer bedroegen dan een
gewone maandpacht, waren zij dan den
31 December laatst maar 4.235.234,20 fr.
meer schuldig.
In 1926 ontleenden 5 personen 54.000 fr.
In 1927 4 42.000 fr.
In 1928 20 331.000 fr.
In 1929 63 994.500 fr.
In 1930 61 774.700 fr.
In 1931 48 821.500 fr.
In 1932 49 863.000 fr.
Dl 1933 42 722.000 fr.
Daar een eigen huis ontslaat van pacht,
vrijwaart tegen verhooging en uitdrijving,
en volle meesterschap geeft, raden wij alle
min bemiddelde huisvaders aan een huis
te koopen of te bouwen en desnoods 75
der koop of bouwkosten aan Eigen
Heerdte ontieenen.
DE KONINKLIJKE KRING COMEDIA
TE IEPER.
De beroemde tooneelafd-eeling der Ka
tholieke Jonge Wacht van Kortrijk, zal
eene vertooning geven van het vermaard
stuk: Les plus beaux yeux du monde in
3 bedrijven, van Jean Sarment, op Donder
dag 8 Februari 1934, in de feestzaal van
den Katholieken Kring (le verdiep) Rij-
selstraat te leper, te 8 ure 's avonds. Met
dit stuk werd de Kortrijksche Tooneel-
maatschappij bekroond in ds Nationale
Wedstrijd van 1933, waar zij den BEKER
VAN DEN KONING behaald heeft.
Prijzen der plaatsen: 10-8-5 fr.
Men kan de plaatsen voorbehouden den
Zondag 4 en Maandag 5 Februari, van
11 tot 12 ure, in den Katholieken Kring
(te verdiep). (Medegedeeld).
ya£Ta., j
juist
rti goed
Sierlijk
en mooi.
allerhande
Groole Carnavalstoet op Zondag
11 Februari, te 2 ure. 15.CC0 Fr. premiën en
7 Fanicns voor de deelnemende maat
schappijen.
Voor inlichtingen wer.de men zich tot
't Srkretariaat: 2a, Slachlhuisstr., leper.
Storm- of Tuinklak. Maandag 11.
22 Januari, werd de groote storm- cf tuin-
klok opgetrokken tot in het hoogste klok-
gat van den Haltetoren om er welhaast de
uren te slaan en deel te maken van leper's
beiaard. Dit gebeurde onder groote be
langstelling der ve-orbijjarrers; het ge
vaarlijk werk verliep ten beste.
Zij hangt hoog in 't droeg onder de
drake, voor eeuwen is te hopen.
WANNEER IK ERGENS BINNEN-
En als 't daar lekker ruikt, TREED
Dan lach ik even, want ik weet
Dat men de PACHA C'iicorei gebruikt.
TE IEPER
OP ZONDAG 11 FEBRUARI.
Enkele zonnestralen en den bijval van
den aanstaanden carnavalstoet is verze
kerd. Benevens de schoone maatschap
pijen van de stad. de talrijke en luister
rijke groepen van den vreemde valt er
bijzonder nog te melden de belangrijke
medewerking van afzonderlijken die mets
zuilen sparen om het feest te verheffen.
Verteden jaar bekwam de persoon, ver
beeldende het standbeeld en zijn twee kin
deren een onbeschrijflijken bijval. Dees
jaar komt die kunstenaar bij ons terug
met een ander nummer. Iets nieuws en
eigenaardigs, dat zonder twijfel de be
wondering van het publiek zal afdwingen.
Hier volgen de namen der steden en ge
meenten van waar wij reeds met zekerheid
groepen mogen verwachten: Brugge, Boe-
zinge. Komen, Halluin. Hollebeke, Izegetn,
Jemappes, Meesen, Poperinge, Staden,
Wervik.
Wederom voor onze geliefde stad een
prachtige dag in "t verschiet.
Tijdens uw bezoek aan de KAR-
NAVALSTOET te leper, vergeet niet
de uitstalling te bezien van
GOUDEN EN DIAMANTEN
JUWEELEN
aan de genadigste prijzen, bij VAN
LEDE, Goudsmid, 6, Boterstraat, IEPER,
(nevens «De Puppeu»),
STAD IEPER.
OPROEP TOT DE BEVOLKING.
Medeburgers,
Het FEESTK OM ITEITgelast met de
inrichting der feesten en plechtigheden,
welke zuilen plaats hebben met de toeko
mende Sinksendagen, ter gelegenheid der
inhuldiging van het BELFORT, is zinnens
eene groote CANTATE te laten uitvoeren.
Om deze uitvoering mogelijk te maken,
moet het beschikken over een groot getal
zangers.
Met deze doen wij een beroep op de
gansche bevolking, om aan de uitvoering
dezer Cantate te willen medewerken.
Vrouwen, Mannen, Meisjes en Jongelin
gen, allen die een beetje kunnen zingen',
worden, voor de Mannen, op Maandag
schrijven en om, ma de inschrijving, de
herhalingen bij te wonen.
De inschrijvingen zullen ontvangen
worden, voor de Mannen, op Maandag
29 Januari, van 5 tot 7 ure 's avonds, en
voor de Vrouwen en Jonge Meisjes, op
Dinsdag 30 Januari, van 5 tot 7 u. 's avonds
op het stadhuis.
Medeburgers, geeft in groot getal gehoor
aan dezen oproep, opdat de op touw ge
zette feestelijkheden, grootsch en indruk
wekkend zouden zijn.
De Burgemeester,
J. VANDER GHOTE.
INHULDIGING VAN 'T BELFORT.
OPROEP
Een oproep wordt gedaan aan al de
Heeren Kunstenaars van leper, voor het
maken van een affiche die de viering van
de voltooiing van het Belfort moet aan
kondigen.
Er worden drie premiën uitgeloofd, van
500, 250 en 100 fr. voor de drie beste af-
fichen.
Er wordt voorzien, een formaat van
1,00 m.x0,60 m., kleurendruk, en een oper.e
ruimte om naderhand het programma der
feestelijkheden in verschillende talen te
kunnen bijdrukken.
De projekten moeten ingediend worden
vóór 20 Februari 1934 op het Stadhuis ,e
leper.
Schikking en onderwerp worden vrijge
laten aan kunstenaars, mits dit beding
dat er betrekking moet bestaan met het
Belfort en den beiaard die ingehuldigd
worden.
B De Burgemeester,
J. VANDER GHOTE.
HOOFDZETEL:
Bestuur: R. Mortier
GENT, Lange Meire, Nr 2 (Kouter)
BIJHUIS:
Theorie - Praktijk - Lessen op
den auto zelf - Rijoefeningen
Gemak van betaling
KORTRIJK. Gentschensteenweg, 21
Vakantielee. .ngen.
MISBRUIKEN.
Na onlangs, in rijf zaken, maanden ge-
vangzitting en honCerden franken 'boete te
hebben uitgesproken tegen werklieden, die
ten onreenbe werkloozensteun afgetrog
geld hadden aan den Staat, komt de Boet
straffelijke Rechtbank van leper, op 18
Januari laatst, weer gevangenisstraffen
en boeten alsmede bevel van teruggeven
van werkloozensteun uit te spreken in ze
ven zaken.
Het is te hopen dat de gestrafte aftrog-
gelaars zullen opgeteerd zijn en alle on
vrijwillige werkioozan zich zullen tevreden
houden met wat Wet en Recht hun toe
kennen.
Evenals bijna alle burgers brand,premiën
betalen om brandschade, voor meubels en
immeubels, gebeurlijk ingestaan te zijn
door een verantwoordelijke brandverzeke-
ricgsmaatschappij, hebben zich bijna aite
werklieden aangesloten bij een verzeke-
rlngssyndikaat thans afhangende van de
politieke partijen, om in geval van onvrij
willige werkloosheid, ten titel van vergoe
ding hunner maandelijksohe bijdragen,
een werkloon te trekken.
Maar die syndikatcn, die geen ander geld
hebben dan de bijdragen hunner leden,
hebben hun beloften van werkloon be
paald en beperkt tot een aantal dagen van
onvrijwillige werkloosheid, hun leden ver
ders overlatende aan den openbaren on
derstand.
Daar overal werkloosheid, als een ziekte
in de samenleving opkwam, besliste de
Belgische Staat een Nationaal Krisisfonds
op te richten, dat met Staatsgeld zou hulp
en bijstand verïeenen aan de onvrijwillige
werkicozan aan wien hun uitgeputte ver
zekeringskassen geen werkloozensteun
meer kenden verkenen.
Natuurlijk betaalde de Staat, of liet de
Staat arbeiderssyndtkaten de Gemeente
lijke WerScloozenfondsen en het Nationaal
Krisisfonds maar werkloozensteun betalen
aan ONVRIJWILLIGE werkloozen, en
gotnzir.s aan werEkaen; gelijk Andxé
Bepuydt van Woesten, die werk had en
wrocht aan 't uitroeien van een bosch, of
gelijk Ernest Gcdart van Meesen, die werk
iiad en wrocht met vrouw en kinderen, bij
boeren, of gelijk Jozef Herman van leper,
die kon wagor.s zar.d lorsen en loste in de
statie van leper, of gelijk Julten Bour
geois van Hou.em. die werk had en wrocht
.e lande en durfde zeggen dat hij niet
wilde werken voor 2,50 fr. per uur uit ra
don dat hij moer trok al doppan. Van
rijen ook, dat da Staat geen werkloozen
steun schonk voor ds vrouw van eenen
werkloore, als die vrouw gescheiden leefde
van haren man, en deza, zooais Cyriel
Caltewaert van Moorslede, er niet d:n
minsten last van had. Hij en zij miekrn
misbruik van 's Staats vrijgevigheid en
morsten er voor gestraft worden.
Hier komt r.og eens de waarheid uit de
vrome spreuken: eerlijk duurt het langst,
en onrechtvaardig goed gedijt ntet.
-h-
n
Muziekschool. Zondag 4 Februari
aanstaande, om 3 uur namiddag, zal het
1« Leerlinger.cor.cert gegrvsu worden, In
den Stadsschouw burg, Vanden Peereboom-
plaats. Vrije ingang.
Superfosfaat Kuhlmer.n
Ammonia':sulfaat Kuimorn
Geconcentreerde Superfosfaat
Kuhlmaphos
De vetten d'e de
beste uitslagen geven.
Inlichtingen
2, Loxumstraat, Brussel.
van 22 Januari 1934
VERSLAG.
De zitting wordt te 18.10 u. geopend
onder het Voorzitterschap van den Heer
VANDERGHOTE, Burgemeester.
Alleen de Heer Leuridan ls afwezig, doch
heeft zich laten verontschuldigen.
1. Proces verbaal der zitting van 29
December 1933.
Dit wordt zonder opmerkingen goed
gekeurd.
De heer Lemahieu, schepen van den
burgerstand, geeft, zooals het ten anderen
die gewoonte ls tijdens de eerste zitting
van ieder Jaar, kennis van de beweging
der stadsbevolking ln 1933.
Bevolking op 31 DECEMBER 1932:
15.782
Bevolking op 31 DECEMBER 1933:
15.842
Geboorten (van personen wettelijk
gehuisvest te IEPER: Mannen: 131
Vrouwen: 113
Samen: 243
Geboorten (van personen gehuisvest ln
een andere gemeente des rijks en die dus
tot de wettelijke bevolking van IEPER
niet behoorenlt Mannen: 17
Vrouwen: 18
Samen: 33
Geboorten (Van personen in een andere
gemeente des Rijks, maar die tot de wet
telijke bevolking van IEPER toebehooren)
Mannen: 8
Vrouwen: 8
Samen: 16
Totaal geboorten ln deze stad: 243
35 278.
Huwelijken: 104.
Echtscheidingen: 2.
Overlijdens (van personen wettelijk ge
huisvest te IEPER)Mannen: 106
Vrouwen: 111
Samen: 217
Overlijdens (van personen gehuisvest ln
een andere gemeente des Rijks en die dus
tot de wettelijke bevolking van IEPER
niet toebehooren): Mannen: 25
Vrouwen: 48
Samen: 73
Totaal overlijdens in deze stad: 217
73 290.
Intredingen in deze stad door woonst
verandering: Mannen: 336
Vrouwen: 499
Samen: 865
Totaal intredingen:
door woonstverandering: 865
geboorten in leper: 243
geboorten in een andere gemeente
des Rijks 16
Samen: 1124
Uittredingen uit onze stad:
Mannen: 345
Vrouwen: 502
Samen: 847
Totaal uittredingen:
door woonstverandering: 847
overlijdens: 217
Samen: 1064
Dus een vermeerdering van bevolking
van 60 personen (tusschen den 31 DE
CEMBER 1932 en den 31 DECEMBER
1933).
Personen uit een vreemd land gekomen:
38
Personen naar een vreemd land ver
trokken: 41
Kiezerslijsten 1933-35:
Getal kiezers voor de Kamers: 4466, waar
onder 14 vrouwen.
Getal kiezers voor de gemeente:
a) Mannen: 4409
b) Vrouwen: 5213
Samen: 9622
2. Taksverordening op den begra-
fenisdienst. Wijziging.
De vroegere beraadslagingen van 20
NOVEMBER 1933 en 18 DECEMBER 1933,
aangaande de taksverordening op den
begrafenisdienst, werden door het Pro
vinciaal Bestuur teruggezonden, omdat
het niet toegelaten is er een bepaling in
te voorzien, welke van aard is de behoef
tigheid der belanghebbenden te doen uit
schijnen.
De Heer Voorzitter stelt voor de 5" en
6» klassen van 8.30 en 8 uur te versmel
ten en het woord kosteloos uit te schrap
pen. Op voorstel van den Heer Schepen
Lemahieu, wordt besloten er nog bij te
voegen dat men alleen van het betalen
der begrafenisrechten kan ontslagen wor
den op voorlegging van een bewijs van
behoeftigheid. Het overige der voorgaande
beraadslagingen blijft ongewijzigd.
3. Roesclaresfraat. Aanvraag om
dezen buurtweg van groot verkeer te doen
verklaren.
De provinciale technische dienst vraagt
aan de stad naar het voorbeeld der ge
meenten Passchendale, Zonnebeke en
Langemark, een beraadslaging te willen
stemmen om de Roeselarestraat als buurt
weg van groot verkeer te doen aannemen.
Vroeger werd er door de stad reeds een
wensch uitgedrukt in dezen zin en het
initiatief dezer beweging werd zelfs door
haar genomen. De raadsleden keuren dit
voorstel met algemeene stemmen goed.
4. Openbare Onderstand. Proces
verbaal van onderzoek van de kas van
den ontvanger voor het 4" kwartaal 1933.
Uit het onderzoek blijkt dat er een
overschot van 18284.62 fr. is; som die
juist bevonden werd.
Op voorstel van den Heer Voorzitter
wordt een beraadslaging der Kommissie
van Openbaren Onderstand, waarbij ze
kere kredieten in haar begrooting voor
1933 gewijzigd worden, zonder evenwel het
algemeene slot der begrooting te verande
ren. bij hoogdringendheid goedgekeurd.
Alléén de Heer Missiaen onthoudt zich.
Wordt eveneens bij hoogdringendheid
aangenomen, en dit met algemeene stem
men, de gebruikelijke politieverordening
over de verkleedingen en vermommingen,
binst de carnavaldagen, 't zij op 11 en 13
Februari en 11 Maart aanstaande.
5. M Teelingen.
De Heer Missiaen dringt aan voor een
spoedige oplossing der kwestie van de
waterbevoorrading, waarop de Heer Sche
rm Delahaye antwoordt dat de dienst
der werken zich in betrekking heeft ge
steld met den Heer Ingenieur, waarvan
de Heer Missiaen het adres had gegeven.
De Heer Verbeke vraagt of de bewoners
van private straten verplicht zijn de taks
np de straatbel a-tin,? te b:talen, waarop
bevestigend wordt geantwoord, gezien die
taks thans op de grondbelasting gesteund
ls.
Op een tweede vraag van den Heer Ver
beke, aangaande de aangifte der vreem
delingen die in spijshuizen, herbergen of
logementen vernachten, wordt gezegd dat
men door vreemdelingen enkel buiten
landers moet ve-staan.
De Heer Voorzitter meldt vervolgens dat
Hunne Majesteiten de Koning en de Ko
ningin de inhuldigingsfeesten van het
Ee'fort cn van d:n beiaard, op 20 Mei a.s.
zullen komen bijwonen, en verklaart
de-rra onmiddellijk de openbare zitting
geheven.
Pectoral Duptrs. De besmettende
kiemen van de griep, die soms erge ver
wikkelingen veroorzaken, kunnen niet le
ven noch zich ontwikkelen in de bederf
werende balsems van deze voortreffelijke
remedie.
De doos 6 frank, bij H NOTREDAME.
Groote Markt, Poperinge.
Van alle suikerij, gebruikt op hee! de werell,
Is F. C. JACOBS merk, met glorie
gansch ompercld,
Om d'extra kwaliteit
Van haar hoedanigheid.
Davidsfonds. Dir. cag 30 Januari,
te 8 uur 's avonds, in de feestzaal van
St Vtocenüuscoilege. vergadering voor het
Davidsfonds. Voordracht: «de Valera
daar adv. M. Vande Kerckhove.
Toegang vrij.
*0»ig.
STAD IEPER,
Cbriiten Volkshui», Sint Jacobsstr&at, 30
ZATERDAG 27 JANUARI, te 8 uur.
ZONDAG 28 JAN., te 2 u., te aa, te 8 b u.
MAANDAG 29 JANUARI, te 8 uur.
(L'amour commands)
Groote en zeer vrooiijke fra nschzmgende
en sprekende film.
Is wel de heerlijkste operette die sedert
lang in een studio gedraaid werd. Ook se
dert vete maanden kwam geen nieuw spel
van dien aard op de fllmmarkt die zoo on
weerstaanbaar vermakelijk is.
De film vertelt van een Oostenrijksche
graaf die 2 kinders heeft: een zoon en een
dochter. Sedert eeuwen zijn de leden dier
gravelijke familie SCAN AG ATI beroemd
om hun heldendaden in het keizerlijke
leger. De oude graaf heeft dan ook maar
één verlangen: zijn zoon FRANCESCO in
de militaire school als officier-leerling te
zien; maar de jonge Francesco voelt geen
goesting voor den soldatendienst en zou
liever muziek studeeren, 't is dan ook met
een beteuterd gezicht dat hij zich ter
school laat inschrijven. Maar zijn zuster
ANTONIA is van een heel anderen aard.
Zij heeft er veel spijt van dat rij geen sol
daat kan worden
jSij waagt een dolle streek en met het
taèchrijvlngsbewijs van haar broeder
meldt zij zich in de militaire school aan.
Niemand merkt het bedrog en An tam a die
ook haar broeders naam heeft ontleend
en Francesco genoemd wordt is weldra de
vriend van ledereen. Die flinke jongen! die
zoo kranig de wapens draagt, die alle be
velen stipt uitvoert, ondanks zijn jeugdi
gen ouderdom en zijn tengere lichaams
bouw wordt door de medestudenten geacht
en gegeerd omdat hij ook aan alle on
schuldige poetsen luidruchtig mee doet.
Op zekeren dag komt er een nieuwe lui
tenant die algauw het mikpunt wordt van
den spot der compagnie en Francesco na
tuurlijk heeft er zijn deel in. De luitenant
als krachtdadig man zal doordrijvende
maatregelen nemen en houdt bijzonder
streng het oog op den jongen.
Zal die kwa pert© lang blijven duren?
Zal het spel van Antonia die zich onder
de naam van haar broeder Francesco
schuil hield niet ontdekt worden? Zal de
oude graaf Scanagati overtuigd blijven
dat zijn zoon even roemrijk als zijn voor
vaderen het keizerlijk leger dient, of zal
hij vernemen wat Antonia heeft uitge
meten?
De prachtvertoonor.g van LIEFDES-
KOMMANDOin Cinema Coliseum
zal al die vragen beantwoorden.
Op voorhand mag verzekerd worden dat
de maker van dezen film G'EZA VAN
BOLVARY een meester is in de operette
kunst.
Dat DOLLY HAAS de prachtactrice is
die de moeilijke rol van Antonia of liever
Francesco vervult en dat GUSTAAF
FROHLICH, Tibor van Ha'.: \y, Livio Pa-
vanclii, en de wereldberc 1 lie zanger van
den opera van Parijs Ma. cel Wittisch van
dien film hebben gemaakt: een produktie
van allereerste gehalte.
Het muziek van Robert Stolzz is buiten
gewoon en de fotografie onberispelijk.
DAARBIJ
(A l'eau! A l'eau!)
Een schaterlach!
zijn er op hun best
De Zwaargewichten, FLIC, FLAC, FLOC
ALS TOEMAATJE EEN
ZEER VERMAKELIJKE TEEKENFILM.
NIEUWSBERICHTE
in klank en spraak «Fox Ar.«ietone»
In Februari, 1« week: De vriend Fritz
(L'ami Fritz) met LUCIEN DUBOSCQ
van de Comédie Francaiseen De
Prins der Vlakten (Le Prince des plai-
nes) met TEX MAYNARD.
Zeer beleefd wordt er aan onze geachte
kliënteel der 5 ure vertooning 's Zondags,
gevraagd zich niet vroeger dan te 1 Ij u.
bij de winketten aan te bieden.
Prijzen der plaatsen (zonder onderscheid)
Balcon 5 fr.; benedenzaal 3,50 en 2 fr.
Kinders tot 14 jaar:
Balcon 2 fr.; benedenzaal 1,50 en 1 fr.
Kostelooze kleerkamer.
Verfrisschingen in den café te bekomen.
Kostelooze bergplaats voor 200 velos.
Goed verwarmde zaal.
Kinderen altijd toegelaten^
C. S. IEPER
Als eenige officieele ontmoeting hadden
wij Zondag laatst de wedstrijd der rood
witte JUNIORS tegen een zelfde elftal
van Heule. De nipte overwinning viel aan
de bhuisspelers te beurt, die, niettegen
staande een gedurige spelmeerderheid, en
kel de twee punten met een 2-1 scoor in de
wacht konden sleepen. Beide doelen wer
den door centervoor Segers aangeteetoend.
Heden Zondag trekken de Juniors naar
het kampioenen-elftal Waregem Sportief.
In den heenmatch verloren de Ieperlingen
met 3-2. Op papier moeten ze dus normaal
aan de Gaverbeek onderdoen, maar gezien
de jeugdige Ieperlingen sedert de terug
matchen nog niet verloren hebben, bestaat
er goede hoop om bij de leiders insgelijks
pumteroogst op te doen.
DERDE SPECIAAL speelt thuis tegen
Wevelgem Sportief, die in den heenmatch
aan de Leieboorden met 9-1 verslagen
werd. Of de scoor te leper insgelijks zoo
hoog zal loopen, valt ©enigszins te betwij
felen, als men zich steunt op de laatste
uitslagen der bezoekers. Evenwel, mogen
de home-spelers geen punten meer verlie
zen, willen zij mededingers voor den titel
blijven. Van dat standpunt gezien, mag er
dan eene rcod-witte zege verwadht wor
den.
TWEEDE AFDEELING onderneemt de
moeilijke verplaatsing bij de mannen van
den Heer Dovos. Meenen moest te leper
nipt met 1-0 onderdoen, alhoewel een ge
lijk spel beide kampen had bevredigd. Ge
zien de zwart-geien nu voor eigen publiek
opkomen, is het te voorzien dat zij de be
zoekers eveneens zouden willen onder den
knie houden. Het voordeel van het terrein
spreekt reeds ten hunnen opzichte, maar
de Ieperlingen spelen altijd goed tegen
Eterfce elftallen en daarom is een gelijk
spel niet uitgesloten. Zulk een uitslag zou
reeds menig3 supporter bevredigin. Aan
de rocd-witte spelers hunne faam hoog te
houden en het verlies tegen A A. Moes-
kreen goed te rcak:n.
Om goede e.. lekkere koffie te
bekomen gebruikt de Chicorei
Verkrijgbaar bij alle goede Winkelier».
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn,
migraine, rheumatiek cn aan griep willen
1 jden, wil hebben hun nochtans genoeg
de MOV5POEDERS aanbevolen.
Te verkrllgen oij II. Notredame, Groo
te Markt, Poperinge.
POPERINGE STADSNIEUWS
ZondagTusL Alle Apotheken open
tot den middag; heden Zondag namiddag
alleen Apotheek INGHELRAM.
Stand der werkloosheid. Zaterdag
356; Mandag 374; Dindrag 353; Woensdag
379; Donderdag 376; Vrijdag 391.
Diefstallen. In het begin der week
werden bij Hector Verdonck. landbouwer
bij den Luttertap 800 hoppeaogers ge
stolen.
Bij Cam. Merle rede. Abeelesteer.weg,
werden in den nacht van Maandag op
Dinsdag 11. twee rollen ijzeren draad ont
futseld.
Paard op hol. Woensdag avond,
rond 5 '-j uur, stond het paard van bakker
C ameele uit Abeel© op de Markt wijl de
eigenaar in een huis binnen was met
brood. Jongens waren daar dichtbij aan
het spelen en op zeker oogenbiik floot een
der kleinen zoo hard hij kon op een fluitje.
Het paard schrok en sloeg op hok liep de
markt over en de Gasthuisstraat in. Nabij
de Potte straat kon het door enkele voor
bijgangers tot staan gebracht worden.
Waarom moet gij de Roode Pillen
van L. Dupuis, Jumet, nemen? Omdat zij:
1* zacht en zonder buikpijn purgeeren;
2* de gal en de slijmen verdrijven; 3° het
bloed zuiveren en vernieuwen.
Te koop bij H. Notredame, Groot»
Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat,
Poperinge.
J. INGELAERE-TAILLIEU
24, Duinkerkstraat, laat weten dat bij
met 1 Februari verandert van woonst,
NAAR Nr 15, ZELFDE STRAAT.
Met het aanstaande seizoen groote keus
van SCHOENEN voor groot en klein.
Hij bevindt zich op de markten van
Poperinge, leper en Veurne.
Een misdaad werd bedreven. Verstaat
ge al het afschuwelijke dat dit woord te
weeg brengt.
De moordenaar! Hier hebt ge hem; ziet
ge hem met borstelig haar, bloeddorstige
oogen, met slechte trekken om den mond,
de vuisten geknepen, gereed om op zijn
prooi te springen.
Ziet ge hem? En toch, zoudt ge niet
zeggen dat in zijn oogen een blik van
berouw straalt. Wat denkt dat mensche-
lijk beest in zijn te prijs gestelde hoofd?
Ah! Ja, indien men, in plaats van die
parias in het leven te vervolgen, hen het
geluk van een gezond mensch leerde, ge
looft ge niet dat het er flinke mannen zon
van maken?
Zeker, daar ls het kwaad! Bezorgen wij
die ongelukkigen voor dat zij een misdaad
begaan, geven wij hen een opvoeding,
leeren wij hen normaal te leven.
Een gezond mensch moet ook weten hoe
zich inwendig te verzorgen, hij weet dat
het bloed dat door alle deelen van zijn
lichaam vloeit ten slotte zijn teven is. Dat
bloed, onzuiver, moet iederen dag gezond
gemaakt wordsn; naar opzoekingen ge
daan door vijf vermaarde geneesheeren
werd bewezen dat de planten volledige
geneesmiddelen zijn. Die geneesheeren
hebben 13.854 planten ontleed, om er
enkel 22 ervan ovér te houden, om ver
kocht te worden onder den naam van THIS
MA VIE. Het is het eenig bloedzuiverend
middel dat te bereiken valt voor ieders
beurs. Uw gezondheid is gewaarborgd, mits
een uitgave van 27 centiemen per dag.
Koopt nog heden THÉ MA VIE bij
uwen apotheker, of schrijft naar Luik, 58a,
Kathedraalstraat.
Gewestelijke vertegenwoordiger: Apo
theek Notredame, 18, Groote Markt, Po
peringe.
Het toepassen van eenzijdige bemestm-
gan, zooals b.v. het toedienen, van enkel
stikstof mesten, brengt telkenjare veel te
leurstellingen mede, als vroegtijdig lege
ren der planten, enz.
De landbouwer wordt hedendaags ook
meer en meer overtuigd van de noodza
kelijkheid der potaschbemesting.
De POT ASCH geeft inderdaad hoog»
opbrengsten, zwaar en meelachtig graan,
verhoogt het gewicht per hectoliter, ea
oefent bovendien ook een weldoende wer
king uit op het legeren.
De POTASCHBEMESTING moet altijd
gepaard gaan met de FOSFAATBEMES
TING, doch men mag niet uit het oog
verliezen, dat de haver omtrent driemaal
zooveel potasch als fosfoorzuur aan. den
grond onttrekt, ©n dat de gronden inte
gendeel, in de meeste gevallen beter voor
zien zijn van fosfoorzuur dan van potasch.
Een aan te raden bemesüngsformuie op
goede grond is de volgende, per hectare
toegediend
100 tot 150 Kgr. snelwerkende stikstof-
mest
400 600 Kgr. metaalslakken of super
fosfaat
600 1000 Kgr. sylviniet-Ksrtfndet 14
of
200 tl 300 Kgr. Chloorpotasch 40
Zulk© bemesting, ten gepasten tijde toe
gepast verzekert aan den landbouwer een
winstgevende oogst.
Alleen een natuurlijke beiiaiiuc-
ling door planten, zeer ernstig en
aangepast aan uw speciaal geval,
zal verwezenlijken wat gij vruch
teloos zoekt: uw pijn verdrijven,
de pisstof verwijderen en den te
rugkeer ervan beletten. Dit is in
derdaad de eerste vereischte om
opnieuw gezond te worden en den
levenslust terug te vinden.
Hoeveel personen in het Noórden
van Frankrijk danken aldus-hun
gezondheid aan vader Benoit van
Amiens, wiens veertigjarige onder
vinding samengevat is in zijn won
derbare behandeling met planten.
Deze kuur verschilt van alle andere
door den aard der planten, hun
hoeveelheid, hun regelmatige do
sis, hun doeltreffende bereiding en
ten slotte door het woordeel dat
men er in individueele kuur kan
van maken, aangepast aan uw
geval.
De behandeling van 12 dagen 0oor rhea-
niatick, jicht enz. (Nr 2) wordt verkocht in
olie apotheken aan 20 Belgische frank ooor
de thee en 22 Belgische frank ooor de
korreltjes. In geval can moeilijkheden en
voor alle inlichtingen ichriioen naar L bora-
toire des Produits E. Benoit6, rue Barreats
Asnibr s (Seine) Frankrijk, die kosteloos zal
antwoorden. (34 tor)
