PROVENDINE
PROVENDINE
REUKEN
K0ENTGE8
HET WITQK R U i .8
DE KLEINE WINST,
Gekroond Kali
BORSTPILLEN VERBAUWEN
s&m
Landbouwers
Mazout Motoren LISTER
Stevens Gebroeders
ANKER
/abrieh van /Iftatrassen
E. D0BBELS=VAN CAYZEELE
«SHl
V6
win o eei puttin dmmi
BEERINGEN
PiecMigs
Kosiumsn
maakt het geheele
verschil uiti..
Jcs.VAN TIERDE
750 a 3000 frank
Altijd gereed tot den strijd van iederen dag
It.Dcmk zij de POEDERS van hst WIT KRUIS
Belgisch produktf afdoend, voordeelig
UW PROFIJTr
KALFSVOEDSEL
DE GARANTIE VAN VITAMINE "D"
POPERINGE IEPER
MARKTPRIJZEN
Spit in den rug
MARIUS~LAUWERS
MACHIENEN
de Beste
INVOER VAN DUITSCHE
PLANTAARD APPELEN
bü BEN0N1 VERMEULEN
guBrgestraat, 3, Poperinge Tel. 248,
IHGÉHIEUR Ul.Lv
HOEST - VERKOUDHEID - GRIEP
BR8NCKIET - ASTHMA- INFLUENZA
SCTTEGEH
LIJKKOETS-CORBILLARD
VERWEN IN ALLE KLEUREN
HUIS G. LECOUTERE-COUVREUR
TURF
Koortsachtige gejaagdheid, de steeds grootere moeilijkheden
^die wij in het dagelijksche leven ondervinden tasten op den duur
het zenuwstelsel aan en veroorzaken tal van ongesteldheden
\jiQofdpijn, migraine, duizeligheid, neurasthenie, vermoeidheid,
gejaagdheid, prikkelbaarheid, slapeloosheid.
Zoo gij U tegen dit alles niet verzet, zult gij U laten teneer»
slagen en zal U weldra de noodige wilskracht ontbreken
die voor den dagelijkschen strijd van het leven onmisbaar is.
Wapen uw zenuwen, zorg dat gij steeds een doos Poeder*
van het Wit Kruis in huis hebt en aarzel niet ze te
nemen, telkens als gij een lichte zenuwstoornis gewaar
wordt. Gij zult aldus uw zenuwen volkomen in vorm
houden, gij zult de moeilijkheden van het leven te
boven komen.
CORNETTE-SABBE
WAAR NAARTOE 0231 OOOfl
O.Allegaert-Waerenborg, Rijsselstraat, 5, IEPER
Werk kleederen
Rouw in 12 ure*.
Groote hoeveelheid STOFFEN, laatste mode - voordeeligste prijzeM
WIJNHANDEL
EEN AUTOBUS
7
Provendine wordt
overal verkocht in
doozen van fr. 7.50
en 15 frank.
Ondervindt dit zelf, door aan het voedsel
van een zeker aantal jonpe varkens, dage
lijks een weinig Provendine te mengen, en
ziet hoe zij snel opkomen, beter en sneller
vervetten dan een aantal andere varkens
van dezelfde leeftijd en hetzelfde gewicht,
welke hetzelfde rantsoen bekomen, doch
zonder bijmengsel van Provendine.
Provendine wekt den eetlust, bevordert
een snel vetmesten, geneest de pooten-
kwaal, de pneumo-enteritus en de bleek
zucht der varkentjes.
Het gebruik van Provendine
verzekert U meer succes en meer profijt I
Anc. Maison Louis SANDERS, S. A., Brussel.
Te koop bij Apothekers NOTREDAME, Groote Markt; KESTELYN, Gasthuis
straat; INGHELRAM, 93, Ieperstraat en LEURIDAN, 8, Bertenpiaats te
POPERINGE; FOCK en VUYLSTEKE, te DIKSMUIDE; MULLIE,
te STADEN; GANNE-BLOMME, te LOO-bij-Veurne.
Algemeen Agent der Streek
Tel. 94. Tel. 249.
MAZOUT MOTOREN vanaf 3 HP.
Alles wat op de hoeve moet gedaan
worden voor 200 fr. per jaar.
KOSTELOOZE DEMONSTRATIE.
Vraagt ons inlichtingen en prijzen.
Ook alle Landbouwmachienen nieuw
model van Z&aimachienen,
Landrollen,
Maalderijen.
Cylinders,
Waschmachienen,
Brandkasten.
Ook alle elektrische instal-
latie's door gediplomeerde
vakmannen uitgevoerd.
Prijzen buiten alle concur
rentie.
leper, 3 Maart. Tarwe 56-58; rogge
42-44; haver 55-58; brouwersgerst 58-60;
voedergerst 47-49; erwten 85-99; paarde-
boonen 84-86; aardappelen 18-22; boter
19.50-21; eieren 0.27-0.32; biggen 110-140
en 4.50-5.00 den kilo; tarwestrooi 12-14;
roggestrooi 9.00-10; haverstrooi 8.00-10;
gerstestrooi 9.00-12; weidehooi 35-38;
klaverliooi 40-42; luzernhooi 44-46; ruw
vlas 55-60; gewone klaver 14-16; steen
koolklaver 17-18; bastaardklaver 15-17;
roode klaver 8.00-9.00; witte klaver 9.00-
II; voederbeeten 60170.
Anderlecht, 6 Maart. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3519 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 3.85-
4.60. Geslachte varkens1312.
Kortrijk, 5 Maart. Witte tarwe 56-
62rogge 40-45haver 50-55hooi 40-45
strooi 12-13; aardappelen 24-25; voeder
beeten 8.00; vreemd lijnzaad 98; inland-
sche lijnzaadkoeken 86; Amerikaansche
lijnzaadkoeken 81cocoskoeken 83ara-
chidekoeken 85; nitraat van Chili 95;
ammoniak sulfaat 82; lijnzaadolie 108.75;
vlas der Leie 0.50-1.25; wit vlas 6.50-22;
vlas op den grond geroot 5.00-7.00; ruw
werk 1.80-2.35; fijn werk 2.25-4.25; oude
suikcrijboonen 44; nieuwe id. 52.
Diksmuide, 5 Maart. Boter 17-19;
eieren 0.22-0.24: aardappelen 20-25; tarwe
58-60; rogge 40-42; haver 54-56; strooi
12-14; hooi 30-35; voederbeeten 7.00-8.00;
brouwersgerst 58-60.
Kortrijk, 5 Maart. Tarwebloem 94;
mlandsche zemelen 54; gorte zemelen 53;
boter 21; eieren 0.28-0.32; Turksche tar
we Plata 52; id. Cinquantino 60.
VEEMARKT. - Te koop gestelde die
ren 349: 135 köeien. den kilo op voet
3.50; 130 vaarzen 4.73; 40 stieren 4.25;
44 ossen 4.50.
Konijnen 8.00 den kilo; kiekens 9.00;
hennen 6.00; duiven 4.ÜU; c.iulen 12
ganzen 22-26.
Roesel&re, 6 Maart. Tarwe 58; rogge
41haver 54; maïs Plata 52; id. Cinquan
tino tiOboekweit 95voedergerst 51
zomer- cn wintergerst 55; erwten 85;
paardeboonen 85; lijnzaad 107; tabak
6.00-7.00 den kilo; lijnmeel 95; vlas in
strooi 80-90; voederbeeten 9.00; aardap
pelen: roode ster 40; industries 21; vain-
queurs 18; Geldersche muizen 23; klaver
zaad 900-1100; tarwestroo 18; roggestroo
lahaverstroo 14weidehooi 32klaver-
hooi 36luzernhooi 40suikerijboonen,
,sc~,- ,r.c 4^; n'euwe 'd. 53; koolzaad-
o.ie -. 3; lijnzaadolie 170; nitraat 95; am
moniak 83; cyanamide 73; kalksalpetcr
87; phosphaat 1.70; nitrouchou 78; Tho-
vïïïl (;corirs) °p wagon Charleroi
li/m 9^' •ïcrt'f?h?* W2' '6; sylviniet
in« 7k-J r^w,' chloorpotasch
4u rw-avelpotasch
48,r, 129; 500 biggen 5.00-5.50 den kilo;
konijnen 5^0 id.; vellen 7.00; oude hen
nen 5.50-6.00 id.kiekens 10-11 id. oude
vcnTÓo6a((*i6V0 HS-PP^: i°ngè dui
ven 7.00-8.00 id.; boter 20; eieren 0.23-024
Ve.u™'- 7 Maart. Tarwe 53-59; ha-
vtr 1'°gge *4-46; gerst 54-56; erw
ten 103-110; paardeboonen 85-87- aar 1-
fppeic" 1^22. k'averzaad 78; voederbee-
ten 3-00-6l00; hooi 250-350; strooi 86-110-
V?-'' f'erou a20''^2- eieren van
eenden 023; konijnen O.00-6.0G den kilo;
kiekens 12-13 id.oude hennen 5 00-6.00
idem; eenden 16-18 het koppel; ionee
duiven 7.00-8.00 id; oude cji.xn 4X0 5 00
idem.
Anderlecht, 7 Maart. VEEMARKT
512 ossen, den kilo op voet 4.90-5.90- 103
Te koop gesteld: 1593 stuks, waaronder
stieren 3.80-4.90 978 koeien 3.80-4.90.
Anderlecht, 8 Maart. KALVER-
dadelijk verholpen en in
den grond genezen al»
i men krachtig wrijft met'j
AKKER's
KLOOSTERBALSEMi
verzacht rtrruund,
■nel
„Geen goed
reo goed."
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken: L. T. Piver, E Orsay, Houbigant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon.
Houbigant, Simon, Dada (met pre
mie), Chardain, La Velouty de Dixor,
enz., enz. De Dépilatoire Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en Haarmachienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken tooals: Saccochen. Fortemon-
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huis. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder eenige verplichting.
NAAI-
Algemeen en eenig
Ve r tegen woord i ge r
voor gansch Belgie:
J. Verhaeghe-
Debaets
Steendam, 38, Gent
Tel 13663
HOOFDACEN 7
coor Je Streek
MAUR. VERDOEXE, Rijsselstr., 61, leper.
IISIieDlBIIIIIIIIIIIIIlIIISC
INDUSTRIE, EDELTRAUT, enz.
GELDERSCHE MUIZEN
Belgische Staatskeuring, klasse A.
SINT-JAN-BIJ-IEPER.
IIIINIIIDIIIIinUIHIIlll»
MARKT. Te koop gesteld: 1438 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 4.60-
820. Tijdens de week toegekomen: 1&27.
Poperinge, 9 Maart. Tarwe 60; rogge
44; haver 50; aardappelen 24; boter 16-
20; eieren 022; hoppe (opbrengst 1933)
verkoopers 1175, koopers 1150, (opbrengst
1934); verkoopers 750, koopers 725.
8
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe.
passing dag en nacht zonder
gevaar of ongemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
NIEUWE VERBETERING DER WETENSCHAPPELIJKE
VEERLOOZE TOESTELLEN EN MEDIKALE BUIKBANDEN.
NIEUWE BREVETTENBelgie. van 30 Juni 1933: Frankrijk, van 3 Januari 1934;
Luxemburg. van 4 Januari 1934; officieel erkend en toegestaan aan de wereld
beroemde Specialist-Breukmeester
AnimiAVrc A TI Belgische Firma opgericht in 1385.
DUmUIiLLAU, huis van vertrouwen.
ZIEHIER EENIGE ONZER BEWIJZEN:
Theophiel Vandebussche. Slypstraat, 14, te Meesen-bij-leper, verklaart; Ge
lukkig ben ik sedert ik uw turtii draag; ik doe alle werk zonder ongemak en ben
een gansch ender man geworden.
J.-B. Vandenhoute, landbouwer, Asbeek-Assche: op ouderdom van 50 Jaar nog
genezen van zakbreuk.
Henri Mestdagh te Beernem van dubbele breuk.
DARMUITSTORTING Vrouw J. Begeman, 13. Rue d'Enghien, Brussel:
na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal Breukgordel, op een Jaar volledig verdwenen; Vrouw Henri
Declercq, (Kijkuit) Be.mem: was van buikbreuk kinderhoofd groot aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwaert
landbouwster te Zedelghem: op 1 Jaar genezen van zware navelbreuk.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDJKRm Wilt gij zooals die per
sonen dadelijke huip en verlossing bekomen: Trengt dus bezoek dat KOS
TELOOS Is en U tot NIErS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCUAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te:
KORTRIJK: de 2* Maandag der maand, «Hotel des FlandresStatie.
YPER: den 3* Zaterdag der maand, Hotel du Nord 63 Statiestraat.
OPERINGHE: 2* Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat.
MEENEN: de 4* Zondag. Hótel de Gand (Markt).
Vraagt RUE DE LA MEUSE, 65-67, BRUSSEL het kosteloos belangrijk uitleg
boekje met vele bewijzen van genezing, photos, afdrnkbeeldcn en alle raad.
HANDEL IN INLANDSCHE WOL
Matrassen in flocon, pluimen, konijnhaar, kapok en zeegras.
Crin végétal en jutte-linnen voor ressorts.
Tycken en matrassen-coutils laatste nieuwigheden.
Gesloten op Zon- en Feestdagen.
-.-V
SEDEST 50 JABEN
(Miitn lij jaiftijki (itiinli pene
WONDERBAAR GENEESMIDDEL
(eg«n
ea alle ziekten der luchtpijpen en der borst.
Zij \erzachfen van den eersten iet en gene
zen valkomcntlijk na enke!e dagen.
Aan dezen die bevangen zijn en 's nachts
moeten haesten, geven zij rust en herstellende
slaap.
PRIJS II BOOS FR. IN ALLE APOTHEKEN
Opgepast voor de namaaksels» Eischt wel
van uwen apotheker de echte Eorstpillesi van
Vergauwen. Zij alleen genezen. Weigert alle
andere korstpillen die de naam van Vergau
wen aiet dragen. a»
DepotApttfa. VERGAUWEN, 160, Anspachlaan, Brussel.
GROOTE KEUS
:n JUWEELDOOZEN, patee.\fa
TERS, WERKDOOZEN, kerkboek^,
MIS- en VESPERBOEKEN in alle *J
bindingen en kleuren, aan zeer voor^
lige prijzen bij V. SANSEN-va.vxesn
HBBTBHI
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
in omliggende en deze uitvoert per
Autobussen in alle grootten.
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon; Poperinge 110.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
DROOGKUISCHERIJ
van BRUGGE,
Nieuwwasschen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte
kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering.
Verzorgd Werk Spoedige Bediening
BIJZONDER ZWART VOOR ROUW IN 24 UREN
BIJHUIZEN VOOR:
POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat.
DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9.
IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat.
MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat.
ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat.
VEURNE: M. J. Nowé, 10, Nieuwstraat.
NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12.
Natuurlijk, wilt U in de huiskamer wel zoo'n echt mooi
ameublement, zoo'n ameublement met van die gezellige,
gemakkelijke stoelen en een modern buffet. Of een ameu
blement in de slaapkamer met een breed, royaal ledi
kant, en een prachtige ruime kast. Gaat dan eens naar
LECOUTERE-COUVREUR. Wij hebben thans een keus van
ameublementen tegen werkelijk zéér lagen prijs. U zult
verbaasd zijn, dat U voor dat geld zóó iets moois kunt
koopen en dat in zulk een sterke, degelijke kwa
liteit!
Voor U ameublement naar
DE OOIEVAAR
U bent dan zeker voordeelig klaar!
OOIEVAARSTRAAT - 19-21 - WERVIK
IhiBVAAB Telefoon Komen 218.
5% KORTING AAN KROOSTRIJKE GEZINNEN.
tnrvoUAO.
Harden en slechten afgang speen, vu hen mond, rlekenden adem,
slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand
stonden worden aanstonds gerojeld door de GELE PILLEN van APO
THEKER MULLIE.
DE GELE PILLEN purgeeren het best
DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn.
DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven.
DE GELE PILLEN in alle Apotheken, 6,00 frank de doos.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, HALLE, (Brussel)
IN DE ZILVEREN SCHAAR
(bij de Groote Bazar)
RAPH. PANNEKOUCKE
aangenomen kleermaker der Spoorwegen,
1 eeraar aan de Beroepsschool te leper,
12, BOTERSTRAAT, IEPER,
levert aan genadige prijzen en in korten
tijd: Kleederen naar maat voor Heeren
en Damen - Priesterkleederen - Confec-
tiën - Werkkleederen. 5 Korting voor
Kroostrijke Gezinnen en Staatsbedienden.
ROUW IN 12 UREN.
IIIIIIIHDISHIIIII1IBIIIINI
Altijd te koop per okkasie
Stoomketels, Stoommachienen, Pom-
pen. Draaibanken, Boormacbien en alle
andere machienen voor ijzer- en hout
bewerkers.
Bij C. Huyise, Gentschesteenweg, 87,
Kortrijk. Te F. 460.
BALATUM TEN BUREELE DEZER.
per tnaanu bij U tnuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgde
Breimachien «RAPIDE», gemonteerd met
gebreveteerd vaniseur voor fijn en grol
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos ka taloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij RAPIDE
28-30-30a, Astridiaan, GENT, St Pieters;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat. KORTRIJK.
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
verkocht in 't groot, per wagen en per
schip. Voor alle inlichtingen zich wen
den bij André Theeten, Watou-St-J»n.
TeL Watou 32. Agenten worden overal
gevraagd.
PRIJZEN per doos van 8 poeders, 4 Fr.per doos van
24 poeders, 11 Fr. j per doos van 48 poeders, 20 Fr.
In alle apotheken.
Algemeen depotApotheek Tuvpens, St-Niklaas-Waas
*5-f j -
Statieplaats - IEPER - Telefoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen.
Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
Auto-lijkwagen voor begrafenissen.
Voor uw keuken
gebruikt
KOLEN =S=r
M. VANDERGHOTE
CITÉ LIGY 196 IEPER
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
eenvoudig
m
l Allergrootste keusvan
Laatate Modekostumen
vanaf Fr. 1 O O
JONGELINGSKOSTU-
MEN vanaf Fr. 1 glU
KINDERKOSTUMEN -
vanaf Fr. 4-U
Demi-Salsons in alle modellen.
LEDEREN VESTEN
vanaf Fr. 1 y Vj
REGENMANTELS
vanaf Fr. O
in Pane, Engelsch leder en katoen
SPORTBROEKEN,
(Culottes) vanaf .Fr 45
Alle» wordt ten
huize gemaakt
en op maat.
alle kleuren en modellen
vanaf Fr.
FANTAZIEBROEKEN
vanaf Fr. l Vf,
SCHORTEN voor groot enkl4j(
TRENCH-COATS et
in wol en katoen, vanaf
Naamlooze Vennootschap gesticht in 1903
40, Lange Nieuwstraat, .NTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 13.600.0CO fr.
INTEREST DER SPAARBOFKJES
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Baron oean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer Inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer; J. Tahon, Gem.-Secr.
OostvleterenMej. Yvonne Van Houtte.
Nieuw kerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Meesen: G. Dehem, G. Gratrystr.,41.Brus.
Plocgsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment.
Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
W'ervïkM. Leon De bonnet, Leyestr., 26.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
49 jaren goeden uitslag.
Wilt gij spoedig uw kalveren vet maken, schoon en wit
vleesch hebben, gebruikt dan
van
JANSSENS-FOSSE, Rue de la Linière, 11, te BRUSSEL
Verkrijgbaar in alle goede winkels.
u
a
.a
V
:e
la
e
I
1.
ri
i
.0
dj
n
o
r<
^loniiiiiuuiiiiiitiHiiiiiiiinuniiiiiiiriuimiiHiiufuaiiiiiiuiiiiiiuiion m
H. CUVELIER Fil»
HAUBOURDIN (Noord-Frankrijk
Vertegenwoordiger voor
POPERINGE en OMSTREKEN
ALBERT BAERT
Noordstraat, 13, POPERINGE
HILAIRE IIUYGHE, Hotel de h
sagerie Groote Markt, Poperuigt'
weten dat van heden bij hem te
gen is L
voor alle diensten, zooals: bruiloft01''
gravingen, verhuizingen, enz.
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende.
T*
