1 OO
MILLIOEN
BEERINGEN
GEO - PHYS1EKE
OPZOEKINGEN
door hooid- en zenuwpijn uw
schoonheid en frischheid langzaam
J5W laten vernietigen?
handelshuis
hofstede
gerievig woonhuis
bouwgrond
bouwgrond
8 WOONHUIZEN,
ZAAILANDEN, WEIDEN
FN BOUWGRONDEN
VIT TER HAND TE KOOP
nieuw landhuis
s2ss&. woonhuis
opening van een bijhuis
«aux variétésbrussel
14 frank het 1000
BERICHTEN
DE BESTE PERMANENTEN
antwerpsche
hypotheekkas
OVER TE LATEN TE MEENEN
itbbm
MEER DAN
brouwerij-boerderij
matrassen
Hoofdpijn, dit weten wij bij ondervinding, maakt"
iemand oud voor zijn tij[dtraag maar zeke®?
ïieemt ze schoonheid en frischheid weg.
Rm het even welke soort van hoofdpijn Ukwelt
ligrainepijn aan een kant of pijn het gansche
hoofd door), of gij eenvoudig last hebt van een]
gevoel van zwaarte, van duizeligheid, van ge
deeltelijke of algemeene zenuwpijnen, neem ter
stond een of twee poeders van het Wit Kruis en
gij zult U uitgerust, frisch en opgewekt gevoelen.
De poeders van het Wit Kruis zijn niet alleen afdoend tegen hoofd
pijn; zij worden met evenveel bijval gebruikt tegen elke zenuw- of
rheumatiekpijn, pijnlijke maandstonden, koorts en griep. Zij zijn',
onschadelijk, tasten het hart niet aan. brengen de maagi niet van;
streek. Zij kunnen zonder gevaar aan kinderen toegediend wor*'1
den. Zij zijn een echte familieremedie
Belgisch product, afdoend, voorden-lig
KOLEN
PRODUKTEN CHATELAIN
landb0uwkant00r
der algemeene spaar- en lijfrentkas
bezorgt geldleeningen £s£et2l
registr ati*7 v osten helft tegenover andere leeningen.
intresten 4,25 op leeningen van min dan 20.000 frank.
huistogghe
Maurice G. DECLERCQ
rijke broodwinning
gewaarborgde
permanenten
permanenten
in de schaar
j. yperman-recour
breimachienen
nergens grooter keus
nestor vanderbeke
MORGEN kunt U van»muizen
en ratten verlost zijn! Gebruik
RATEX op de voorgeschreven
manier en het ongedierte zal
U niet langer benadeelen.
Koop direct een doos bij uw
Drogist of Apotheker.
HET EERSTE HAPJc
IS HET LAATSTE
permanenten «wella»
marius lauwers
DIE ZOEKT, DIE VINDT!
kiekens
KIEKENS
KIEKENS
NEERHOF
Studiën van de Notarissen
Ernest DE COCK te Yper
en BOUCQUEY te Poperingh*
MAANDAG IS APRIL 1934
ia plaats van Maandag 9 April
aooals eerst gemeld
te 3 ure zeer stipt namiddag,
te Yper, in de.zaal van feet Gasthof «Aux
trois Suisses», Groote Markt,
OVERSLAG VAN
EEN UITERST WELGELEGEN
te YPER, Tempelstraat, Nr 20,
gr<x>t onder bebouwde grond en erf 80 ca.
Vrij van gebruik. Ingenottreding met
de geldtelling.
iiaaHHEaBaasacEHiiBaBimB
Kantoor van den Notaris
CAMERLYNCK te Passchendaele
si
TOESLAG: Woensdag 18 AprU 1934
om 2 uur namiddag.
Iter herberg Au Café du Commerce
bij M. Camille Noyez, te Passchendaele,
Statiestraat, van
GEMEENTE PASSCHENDAELE
langs den nieuwen steenweg naar
De Calve
Nieuwgebouwde, Beste en Welgelegen
groot 7 hectaren 34 aren 50 centiaren.
I Verdeeld in 5 koopen.
Bewoond en gebruikt door M. Florent
jDepuydt, mits 5.100 fr. 's jaars, boven
de lasten en verzekeringspremie, met
recht van pacht tot 1 October 1935, voor
welken datum opzeg van pacht, bij tijd,
beteekend is geweest.
[Afzonderlijk ingesteld samen: 251.000 fr.
Recht van samenvoeging.
plakbrieven met plan zijn te bekomen
I bij genoemden Notaris.
II.
OP VRIJDAG 27 APRIL 1934
(in een -Zitdag)
te 2 ure namiddag, ter herberg In d'Ar-
Ike». bij M. C. Cruyt-Vandecandelaere, te
tPlsschendacle, Craeyveldstraat,
f OPENBARE VERKOOPING
van
Gemeente West-Roozebeka
(bij de Plaats).
KOOP EEN:
A.
dienstig als winkel en medegaande erve,
Basten groöt 3 aren 90 centiaren.
B.
EEN SCHOON PERCEEL
groot 8 aren 22 centiaren, gelegen langs
den gravier naar Oost-Nieuwkcrke.
KOOP TWEE:
EEN SCHOON PERCEEL
groot 7 a. 96 ca., gelegen langs den gra
vier naar Oost-Nieuwkerke.
De kooperS komen in 't genot en vrij
gebruik der goederen als volgt: van het
[huis en erve tegen betaling der koop
som. en der perceelen bouwgrond, met
het scheren en weren der vruchten,
Recht van samenvoeging.
l3ElESZa£293EaaE23SaaSS233E3
Studiën van de Notarissen
THERRY te West-Nieuwkerke
en DE SIMPEL te Waasten
OPENBARE VERKOOPING
TE PLOEGSTEERT, WAASTEN
EN WEST-NIEUWKERKE.
AANDUIDING:
i I. - GEMEENTE PLOEGSTEERT,
O? de Plaats.
Artikel 1. EEN WOONHUIS met
1 a. 75 ca. grond en hof.
I Gebruikt door Jufvrouw Marie Vande-
palle, mits 10J frank te maande, zonder
pufht.
Artikel 2. EEN WOONHUIS ten
dunste van handel met 1 a. 75 ca. grond
en hof. houdende aan het voorgaande-
li Gebruikt door M. Victor Coquel, wm-
k' b r. met recht van pacht tot 1 Januari"
pilK mits 1380 fr. 's jaars.
Art. 3. EEN RENTENIERSHUIS
jtn.t ,rre cn 2 a. S0 ca. grond en hot, hou
dende aan het voorgaande.
bsatstmaal bewoond door wijlen M.
1 sriieke-Lefehyre, gewezen Burgemeester
te f ioegsteert. en thans, vrij van gebruik.
Onmiddellijken handslag.
L-ruji steenweg van A'rmentiers naar
Yper en ds straat Duhcm.
AVtikel 4. 7 Ha. 68 a. 50 ca! ZAAI
LANDEN en BOUWGRONDEN, uifma-
k mie ecucu Mök, verdeeld in 38 loten.
Verpacht aan M. Henri Yerbeke, land-
•ouwer te Ploegsteert, mits 5.378,45 fr".
s jaars boven de lasten.
Nog langs da straat Duhem.
Artikel 5. EEN V/CONHUIS met
1 a. 95 ca. grond en hof.
j Thans ongebruikt.
Artikel 0. EEN WOONHUIS met
1 a. 85 ca. grond en hof, houdende aan
jlk'te *uorgaairde.
tiebruikt -door M. Penrand Vertuin,
Bredtinaii, rait* 90 fr. te maande, zonder
k«I
Artikel 7. EEN WOONHUIS met
2 i.- 40 grond, en hof.
Gebruikt door M, Heuri. Vanltee, werk
man, mits 70 lr. te maande, zonder pacht.
Artikel 8. EEN WOONHUIS met
2 -ia. 20 ca. grond en hoi, houdende aan
h-r voorgaande. -< i
1 Gebruikt door M. Albert Debacq, werk
man mits 75 fr. te maande, zonder pacht.
Artikel 9. EEN WOONHUIS met
2 a. 25 ca. grond en hof; houdende aan
"et voorgaande.
Gebruikt door M. Aörert Adam, mits
8" fr. te maande, zonder pacht.-1
Artikel 10. EENE WEIDE, groot
72 aren 35 centiaren. i
Artikel 11. Eene Partie ZAAILAND
dxaraaniioudeiide, groot 1 ha. 30 ai 50 ca.
Dcrc twee' laatste artikels zijn verpacht
ïsii M. Henri Yerbeke voornoemd, mits
1419,95 fr. 's jaars, "boven de lasten.
Nog ïan-s den steenweg van Armentiers
naar Yper.
Artikel 12. Eene Partij ZAAILAND
pi <bt S3 a.' 30 ca. 'verdeeld in 3 loten
BitlMgi onde iri
1 Verpacht aan M. Henri Verbeke voor
noemd mits 373,10 fr. 's jaars, boven de
lasten.
H. - GEMEENTE WAASTEN.
Gehucht St Jan.
Artikel 13. EENE WEIDE, groot
65 aren 81 centiaren,
t Gebruikt door M. Gaston Meauxsoone-
Lcfcbvre, landbouwer te VVaasten, mits
409 fr. 's jaars, boven de lasten, zonder
pacht
IU. - GEM. WEST-NIEUWKERKE.
Wijk Maeykorf en Leeuwerck.
\rtikel 14. EEN WEIDE, groot
2 hectaren 51 aren 95 centiaren.
Verpacht aan M. Henri Verbeke voor
noemd. mits 1763,65 fr. 's jaars, boven
Idc lasten.
ZITTINGEN
INSTEL: Donderdag 12 April 1934
OVERSLAG: Donderdag 26 April 1934
telkens om 2 u. namiddag,
!iCr li?'1"? ^ux 3 Amis bewoond door
de Wed. Charles Dhoine, te Ploegsteert.
v Instelpremie.
oor nadere inlichtingen men zie -de
lcJen me' plan of men wende zich
kantore van voornoemde Notarissen.
Door uitscheiding van Bedrijf.
DORSCHMACHIEN,
van -Zedelgem. met MANEGE, en ander
LANDBOUWALAAM, aan genadige
prijs, bij Deschuytter René, Sint Jan
ter Biezen.
ALTIJD TE KOOP
Okkazie en nieuwe Poutreilen, alsook
alle soorten van Betonnen of IJzeren Af
sluitingen, Stekkersdraad, Gegalvaniseer
de Platen bij Wed. VANDAMME, Rij-
selstraat, 44. leper. Tel. 256.
WITTE LEGHORNSKIEKENS
van beste afstamming, gebroed uit eieren
van tweejarige hennen, te verkrijgen bij
A. BOUDRY, Tramstatie, WOESTEN.
in voltooiing, modern ingericht met 7 a.
grond, gelegen te POPERINGE.
Zich wenden bij Bouwmeester Carpen-
tier. Iepersteenweg, Poperinge.
KIEKENS, WITTE LEGHORNS,
gezonde, kloeke Kiekens, afstammende
van hennen met groot legvermogen, aan
1,50 fr. 't stuk, vanaf April-,
Bij C. Vermeersch, Watou.
WERKMANSWOONST
twee aren groot, onder bebouwden grond
cn hovenierhof, staande in de Komstraat,
17, POPERINGE.
Voor inlichtingen zich wenden bij Van-
devoorde Maur, Valkestr., 26, Poperinge.
BOUWGROND
met tuin, beplant met 41 fruitboomen
groot 10 aren 78 ca., gelegen te POPE
RINGE, Westvleterensteeirweg.
Zich wenden bij Hector Hoevenaghel,
Switch Road, Poperinge.
met 54 aren land, te KLERKEN.
SMIS, met welheplanten en goeden
boomgaard, twee soorten water, elektri
sche verlichting, twee kiekenkoten, goede
afsluiting, bewoond door den eigenaar
tot 1 Oktober 1934.
Zich wenden bij CAM1EL DE CLEIR-
MAHIEU, Smid. Klerken.
STAD POPERINGE
OP HEDEN ZONDAG, 8 APRIL
van
BIJ PROSPER CROO
Casselstraat, 169, Poperinge.
Prijzen buiten concurrentie.
Komt zien en oordeelt.
icHBsaaaHaHaaBaBBBB&iBHaa
PAPIER VOOR DUBBELS
voor duplicateurs
voor gewoon schrift
op gewoon briefformaat
iBBBaaBsaflaBBBBanaaaBifEaaBaa
HARING IN VATEN
voor kiekens, te koop bij JULIEN DE
BYSER-HELLE MANS, Sint Omer
Bertenplaata, POPERINGE.
KOLEN ANTHRACIETEN
beste soort voor kiekenstoven, te koop
bij MICHEL CATRYSSE-KINO, Dorp,
WESTVLETEREN.
UITVERKOOP VARKENS
Op Vrijdag 13 April, te 2 u. namiddag,
zullen bij LOUIS PARASOTE, Abeele-
Statie, twee geslachte varkens uitverkocht
worden.
NAAISTER
GODELIEVE CARTON, gediplomeer
de naaister. Plaat», Raningelst, brengt
het geacht publiek ter kennis dat zij alle
NAAIWERK aanvaardt.
MEVROUW
zijn van het gekend
HUIS GERARD
27, Boterstr., IEPER, Telefoon 28S,
Het grootste en meestgekende
Huis der streek.
Voldoening. Tor Trouwe.
Vaste Prij».
HUWELIJK
VVEDUWAAR, 37 jaar, goed voorko
men, bezittende schoonen eigendom, heb
bende goeden handel, inkomgenoeg als
wedde om te levenverlangt kennisma
king voor huwelijk met jonge dochter of
'weduwe van 32 tot 42 jaar, deftig, zacht
karakter. Liefst brieven met foto, indien
mogelijk. Foto wordt terug bezorgd.
Stipte geheimhouding, op eerewoord ver
zekerd.
Schrijven ter drukkerij. 15. Gasthuis
straat. Poperinge, onder letters A. B. W.
(Caissa Hypothécairs Anversoisa)
ALGEMEENE VERGADERING DER
AANDEELHOUDERS
VAN 2f MAART 1934
De algemecne vergadering-van de aan
deelhouders der Antwerpsche Hypotheek-
kas, welke op 26 Maart plaats had, heeft
de rekeningen van het jaar 1933 goedge
keurd, evenals de verdeeling van de winst
groot vff. 12.003 4ÜJ.93: hiervan wefden
fr. 2.439.807,02 bij de Reserven gevoegd,
waarvan het totaal op dit oogenblik fr.
65.748.575,18 bedraagt, hetzij meer dan
100% van het'kapitaal der maatschappij
Ongerekend eene meer waarde van
30% tusschen het bedrag voor hetwelk
de publieke fondsen, aan de maatschappij
toehoorend, in de balans aangeschreven
staan, en hunne inventariswaarde. De
Staatsfondsen, waaruit de Portefeuille der
maatschappij samengesteld is, zijn van
eerste gehalte, en kannen zeer gemak
kelijk te gelde gemaakt worden.
Tijdens de vergadering werd de aan
dacht gevestigd op de ruime thesaurie
middelen, waarover de maatschappij be
schikt de onmiddellijk beschikbare pos
ten van het actief bedragen meer dan
200 millioen op 31 December 1.1. Deze
kapitalen, gevoegd bij de regelmatige
maandelijksche inkomsten waarover de
Maatschappij beschikt uit hoofde van de
betalingen harer ontleeners, dekken ver
scheidene malen de betalingen waartoe
de maatschappij zou kunnen gehouden
zijn.
De Voorzitter verklaarde dat de leenin
gen. in den loop van het jaar 1933 afge
sloten, met de grootste omzichtigheid
werden toegestaan, zoowel wat betreft de
waarde der aangeboden panden als de
persoonlijke hoedanigheden der ontlee
ners.
Ten aanzien zoowel van de tijdelijke
schaarschte der goede hypothécaire be
leggingen als van de onzekerheid in de
markt der onroerende eigendommen en
de bedreiging voortspruitende uit de ont
werpen van wettelijke inmenging, die
eene inbreuk op de vrijheid van overeen
komst zouden beteekenen, zag de Be
heerraad zich genoopt tót het inkrimpen
der hypotheekverrichtingen: een deel der
aldus beschikbaar geworden kapitalen
werd geplaatst in Belgische Schatkist-
bons. Deze belegging verschaft een nor
malen interest aan de aldus geplaatste
kapitalen in afwachting van eene her
neming der maatschappelijke bedrijvig
heid op normalen voet.
Daarna heeft de Voorzitter ecnige aan
duidingen verstrekt nopens de verrichtin
gen der maatschappij in 1933ondanks
de voortdurende crisis bleef het getal
verkoopingen van onderpanden beperkt
over 't algemeen vervullen de ontleeners
op zeer bevredigende wijze hunne verbin
tenissen tegenover de maatschappij. Zoo
waren er op 31 December slechts 354 ont
leeners, op 9.220 hetzij 3,8 met
meer dan een semester achterstand; het
aantal gedwongen verkoopingen in 1933
bedroeg enkel 48, hetzij slechts 5 per dui
zend onzer schuldvorderingen. Tot het
uitvoeren van dwangmaatregelen tegen
over deze enkele schuldenaar werd er
slechts overgegaan na de mislukking der
voorstellen tot minnelijke schikking, door
onzen Beheerraad sedert den aanvang der
crisis voorgeschreven.
De voorzichtigheid, betoond door den
Beheerraad en de Vergadering, door elk
jaar een aanzienlijk deel der winst in de
Reserven te storten, wordt door de om
standigheden volkomen gewettigd. Aan
deze geduldige opeenstapeling van mati
ge, doch regelmatige winsten, is het te
danken dat de uitslagen der maatschappij
niet door de crisis werdeii beïnvloed, en
zij de herneming der zaken kan afwach
ten.
De stevige toestand der Antwerpsche
Hypotheekkas, gesticht over meer dan
eene halve eeuw, blijkt ten andere uit de
cijfers der balans en de klare uiteenzet
ting van het verslag van den Beheer
raad.
Het dividend is betaalbaar vanaf 16
April aanstaande.
cas&zsxEsaBss.iaasssssssssssa
1. - MoeskroenstraatWELGELEGEN
HERBERG, palende langs achter aan de
Fransche grens.
2. - ZandputstraatSCHOONE HER
BERG: kleine overname.
TE HUREN TE MEENEN
SCHOON BURGERSHUIS met groote
magazijnen en garage, gelegen recht op
de xvarenstatie, vrij met 1 Juni 1934, be-
zonder geschikt voor groothandelaar.
TE KOOP TE MOESKROEN
SCHOON HANDELSHUIS, in de rue
du Christ.
Inlichtingen bij G. JOYE, 65, Koning-
•traat. MEENEN.
BHFBSDazauBBassasBaassBaasFiB
UIT DER HAND TE PACHTEN
r
Gerievelijk appartement
met grocnselhof, voor huisgezin zonder
kinderen, omliggende gemeente van Yper.
Zich te wenden tot den Notaris DE-
COCK, Yperitraat, Nr 8, te Wcst-Nicuw-
kerke.
SPEELKAARTEN ten bureele dezer.
ISEBBUjlBBBiZSSliiSaBBSaBEBBBBEI
ERNSTIG HUWELIJK j
WEDUWAAR, 42 jaar, hebbende twee IÈL 3 2?
kindercn, geplaatst op hofstede, in ge-
meelite midden West-Vlaandercn, ver
langt kennismaking met jonge dochter
,of weduwe, zonder kinderen.
Stipte geheimhouding. Schrijven on
der letters G. L. ter drukkerij dezer, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
OVER TE NEMEN
in 't Noorden van Frankrijk, dicht bij
groote stad, met 11 ha. weide en land.
Geniale van betaling.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
SBEaaaBBBBBBBBBaEBBBBBBBBBBB
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
verdeeld in 1906 groote loten van
5 millioen, 2 mHlioen, 1 millioen. zijn
IEDER JAAR TE WINNEN.
Door gedurende enkele maanden
VANAF 7 FRANK
per maand te sparen wordt gij reeds
van de eerste storting af, eigenaar
van een door den Belgischen Staat
gewaarborgde obligatie,' cn neemt
onmiddellijk deel aan de
60 JAARLIJKSCHE LOTINGEN
waarvan de naaste op
15 April: 1 lot van 1 Millioen
20 2 loten van 100.000 fr.
a 3 loten van 59.000 fr.
15 loten van 10.009 fr.
25 1 lot van 254.000 fr.
33 loten van 25.000 fr.
10 Mei: 1 lot van 2S0.OOO fr.
1 lot van 100.000 fr.
Gij kunt niets verliezen vermits ge
terzelfdertijd spaart. Gij Punt enkel
winnen.
Vraag nog heden, zonder eenige ver
bintenis Uwerzijds, de kostelooze
verklarende nota Nr 83 aan de be
langrijkste Belgische Vennootschap
die zich enkel met die verrichtingen
bezighoudt.
N.V. COMPTOIR VAN BUYLAERE
138, Wetstraat, BRUSSEL
of aan haar Vertegenwoordigers:
M. BLOMME,
Belle «teenw., 98, Loker (Kemmel);
M. RENÉ ROSSARD,
Op de hoogte, Reninghelst;
M. HUBERT HESSEL
40, Staanijzerstr, Wytschaete;
of aan haar Inspecteur:
M. MEYERS,
Molenstraat, 13
Blankenberghe.
.JÉ
HUIS CASTRIQUE-FLAUW
Zwartenberg Westouter Fransche grens.
PENSIOEN OVER TE NEMEN
18 Kamers met groote eetzaal; vrij van
alle leveranciers, pacht volgens overeen
komst; thans bewoond door den eigenaar.
Zich wenden hierboven gemeld adres.
GEMEENTE DIKKEBUSCH
OPENSTAANDE PLAATS
De plaats van GEMEENTESECRE
TARIS is te begeven. De schriftelijke
aanvragen zullen gericht worden tot den
Heer Burgemeester van Dikkebusch vóór
16 April 1934. De kandidaten zullen hun
examen bij den Heer Gouverneur dezer
Provincie te Brugge dienen af te_ leggen.
Bepaalden ouderdom tusschen 25 en 30
jaar; de Oud-Strijders tot 40 jaar.
laBBBBBBBBBBHBBBBl
GEMEENTE ZILLEBEKE
OPENSTAANDE PLAATS
De plaats van VELDWACHTER is
open. Wettelijke aanvangswedde. Aan
vragen in te dienen aan den Heer Bur
gemeester vóór 16 April 1934.
De aanvragers moeten ten minste 25
jaren en ten hoogste 40 jaren oud zijn.
De leeftijdgrens is verlengd met 5 jaar
voor de Oud-Strijders.
CaaaSBBEBSBasaBHSBBBBBBaseSB
Camille MAERTEN van HARINGE,
laat weten dat hij zich overal ten huize
begeeft om matrassen te vertrekken met
de machien. Spoedige bediening en ge
nadige prijs.
«BEaBESBBae3D&aB3auasaa3aaHB
OPENING WINKEL
GELDHOF GUSTAVE, (heter gekend
Gtistave van Amedés) 27, Hondstraat,
POPERINGE, maakt bekend dat hij een
winkel komt te openen van alle slag van
ONDERGOED, zooals zokken, kousen,
hemden, schorten, alsook alle soort KIN
DERGOED.
Hij hoopt met ieders bestelling vereerd
te zijn cn dankt op voorhand.
WAAROM
Prijs: per doos van 8 poeders, 4 Fr.
84 poeders .11 Fr.
48 poeders .80 Fr.
In alle apolfieken. Algemeen
depot: Apotfieek Tuppenst
Sint-Siklaas- IVaas.
Voor uw keuken
gebruikt
B sa
GEMEENTE MERKEM
OP WOENSDAG 18 APRIL 1934
om 3 uur namiddag,
zal er. ten Gemeentehuize van Merkcm,|
overgegaan worden tot de
OPENBARE AANBESTEDING
der
BESTEENINGSWERKEN
aan de
LANGEMARKSTRAAT, Nr 9.
Bedrag van 't bestek77.847,35 fr.
Lastenboek, bestek en plan ter iuzagel
der aannemers-liefhebbers op het Ge-|
meentcsekretariaat cn ten burele van denl
Arrondissements-Ingenieur V. Stubbe, 15,f
Dooruijkwijk, te Kortrijk.
Ik ben gezond zooals op dertia
jaar, alles etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
"t Is dat ik gedurende meer dan 20
jaar,regelmatig mijn Urodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
'wascht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheia vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourihestraal
BRUSSEL
De flésch 22 fr., de driedubbele
flesch i 48 fr. (Besparing 18 fr.l
In alle apotheken.
Vraog aan dienst n* 28 het Ge-
zondheidsboek dat u gratis wordt
gezonden.
Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portlonneele hypotheekrechten en betaalbaar ln JaarliJksche afkortin
gen op een langste termijn van 14 Jaar.
4,75 op leeningen van meer dan 20.„00 frank.
Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24. de StuersstreAt, 24, leper,
Ook kostelooze Inlichtingen te bekomen per briefwisseling.
Maandag, Woensdag en Zaterdag, van 8 tot 12 uur.
M. VANDERGHOTE
18, Korte Torhoatstraat, 18, IEPER
«IN DEN GOUDEN KNOOP»
voorheen Rijselstraat, 41,
is van heden af overgebracht naar de
BOTERSTRAAT, 44, IEPER
(rechtover de Patersstraat).
MERCERIEN BONNETTERIEN
Groote keus van Zijden en Kleerstoffen
voor de Plechtige Communie. Alle
Benoodigheden en Nieuwigheden voor
Naaisters cn Kleermakers.
(BBBBBBBBBUBBBBBBRBHilBBHBBBB
Onder ander alle soort water. De
beste referenties. Matige prijs: met
waarborg. Raadpleeg vóór gij U in
onkosten steekt:
Prospector LAUWE.
IBIBBBBBBBIIBflBBrfBBBBBBBBBBBB
Allerbeste Inlandsche TAHAK
•an 14 Frank DE KILO 1 nL,rL™
bij Marcel CASTRYCK-CORDONNIER,
14. Priesterstraat, POPERINGE.
Eenige depot voor Poperinge.
Aandeel in beste HOUTNATIE te
koop. Zeer goede verdiensten, voordee-
lige voorwaarden. Te bevragen bij
A. VAN GOMPEL, Van Hombeeckplein,
5, Berchem-Antwerpen.
IBBBBBBBBBBBB9BBBBBBBBBBBBBB
AAN 50 FRANK
Voor uwe blijvende HAARGOLVING
met het nieuwste en modernste stelsel,
wendt U tot het huis
JANSSEN5-BONTE
RIJSELSTRAAT, S3, IEPER
(rechtover da Post).
Coiffeur voor Dames en Heeren.
Men aanveerdt leerlingen.
VOOR UWE GEWAARBORGDE
voor slechts 50 frank, wendt U tot het
HUIS MARG. SIMOEN-GADEYNE
Veurnastraat, 24, Poperinge.
Geld terug bij geen voldoening.
Vraagt dag en uur op voorhand.
OUD HUIS VAN VERTROUWEN
Groote en schoóne keus van Stoffen
voor Kostumen op maat
MEESTER-KLEERMAKER
IEPERSTRAAT, 22, POPERINGE
z Telefoon 174.
BIJHUIS: IN DEN GILET
Groote keus van gemaakte Kleederen
voor Heeren, vanaf 295 fr.voor Kinde
ren, vanaf 60 fr.Fantaisiebroeken te
beginnen aan 38 fr. Bijzondere groote
keus van Werkkleederen, Paan, Engclsch
Leder en Gerre Lafont, Impermeabels.
GENADIGE PRIJZEN.
A. YPERMAN-DENECKER
leperstraat, 16, Poperinge.
.C
IBE
der fabriek Minerva-Jacquard.
Groot loon tehuis te verdienen, 15 jaar
werk verzekerd op gezegeld kontrakt,
15 jaar waarborg op de machienen, kos
teloos aanleeren en inlichtingen, groot
gemak van betaling.
Laat U niet misleiden door namaaksels.
Bijhuis: Opstalstraat, 81, Lauwe-bij-
Kortrijk.
IBBBBBBBBBBBBBBB4BBBBBBBDBBB
dan in het
Welgekend SCHOENMAGAZIJN
C. LAMMEY-CLAYS
Casselstraat, 4, POPERINGE.
Izegemsche schoenen der beste merken
voor alle ceremoniën. Merken «Epi d'or»,
cLuplux», enz.
Bijzonder schoone keus van Kinder
schoenen en Pantoffels.
Bijzonder gekeild huis om zijn Water
dichte Werkschoenen.
5 Aan de Krootstrijke Gezinnen.
KLEEDERMAGAZIJN
De Vier Seizoenen
CASSELSTR, 7, POPERINGE.
«■■uw ris
AAN 50 FRANK
in het welgekende
HUIS JOS. ACKE-CAILLIAU
DikUebuschsteenweg, 132, IEPER.
Telefoon 142.
De beste produktcn worden gebruikt
voor de permanenten.
Vraagt dag en uur op voorhand, a.u.b.
IN DE LILAS
Coiffeur voor Dames en Heeren
Groote Markt, 8, Poperinge
Groote keus van alle
COIFFEUR- en REUKARTIKELEN
zooals reuken, poeders en Eau de
Cologne van de meest gekende mer
ken L. T. Plver, D'Orsay, Houblgant,
Bourgeois, enz. Crème Tokalon,
Houblgant. Simon, Dada (met pre
mie), Chardaln, La Velouty de Dlxor,
enz., enz. De Dépllatotre Samson
en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen: de beste Scheer
messen en HaarmacTiienen met ga
rantie. Voor uwe nuttige geschen
ken nooals: Saccochen, Portemon-
nais. Colliers, enz., wendt U tot het
zelfde huls. Ook alle herstelling.
Komt zien en vraagt onze prijzen,
zonder tanige verplichting.
Manskostumen, Demi-Saisons,
Jongenskostumen, alle soort
WERKKLEEDEREN.
Damesmantels. - Beste Kleederen.
Complets, Roks en Blousen voor
Juffers voor trouw en rouw.
Nievers meer keus.
MAGAZIJN ALTIJD OPEN.
Een groote hoeveelheid GLEISTE-
GELS en PLINTEN, dus alles wat noo-
dig is voor een muurbckleeding, is toe
gekomen.
In alle tinten, aan zeer lage, verba
zende prijzen, zoowel voor yroote als
voor kleine tegels.
Bij JEREMIE VERHAEGHE
Betonfabriek
Broggestraat, Poperinge. Tel. 170.
ALLERHANDE TE KOOP
bij LEON ROSSELLE, 93, Veurnesteen»
weg, IEPER: Woonbarakken, 9/6 en 6/6,
met of zonder pannen; Pannen, Duitscha,
cementen, Brabantsche of Kortrijkscha,
alsook OHfantplaten en alle andere IJxe-
ren Platen, ijzeren dubbel Barrieren van
3 tot 4 meter breed, alles in goeden taat
en aan zeer voordeelige prijzen.
•v* <\9"
b vv c oT
/^V^este
Gflwoon* doos. 6 poeiert 4 Fr.
Ekonomischo doos, 24 poeiers 10 Fr.
Groot* familie-doos, 48 pooiers 20 Fr.
I In tilt Apcthektn
laD. RIEDluA.
13 Gjacbt-tUlratf
BRUSSEL.
Halatam bij Sansen-Vanncste, Poperüife.
Witte leghorns, zuiver ras, aan voor
deelige prijs, bij LOUIS LOGIE-CREUS,
Komstraat, 66, Poperinge.
IBSBEflSBBBRBBflEBBBBBEBBBBBM
van vrijloopende hennen, iedere week tt
bekomen bij Cyrille Engelaere, laper
straat, Elverdinge.
IBBBBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBMfl
Witte Leghorns, afstammende van
Leens beste toom. Ook Gouden Leg
horns, Minorca, Mechelsche Koefcoekl
en Burburgsche.
Bij Mevr. Jerome Decaesstecker, Brug-
gesteenweg, 121, rechtover het Hospitaal,
Roeselare. Tel. 318.
lEBBEEBEEBEBBBEBflBBBflUBBBaa
WITTE LEGHORNS KIEKENS
van zuiver ras, voortkomende van twee
jarige hennen, te verkrijgen bij DanUd
DEMAREY, bij de Statie, leperstraat
POPERINGE.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBM
Altijd te koop per okkasie
Stoomketels, Stoommachienen, Pom
pen, Draaibanken, Boormachien en allt
andere machienen voor ijzer- en hout
bewerkers.
Bij C. Huysse, Gentschesteenweg, 87,
Kortrijk. Tel. 460.
ibbbbbbbbbbbhibbbbbbmbbbbbh
Vraagt onze Mechelsche Blauw# VeV
kiekens, gewaarborgd pullorum vrije die
ren. Ook Witta Leghornkiekens, alle*
beste afstamming, ter
KEURKWEEKERIJ
CAMIEL ESPEEL-DE HULLU
POELKAPELLE. TeL Langam. M.
Verkoop aan zeer matige prijzen
spoedige bediening. Ook Broadeiaree,