SNUIF
GEDACHTEN
HUISMOEDERS
Chicorei
Carpentier-Vanbiervlie'
PASSCHENDALE
JAARLIJKSCH
PAARDENFEEST MET
PRIJSKAMP
Voor de Trouwlustigen
LACHEDINGEN
De Peter Benoit-Feesten
BALATUM
Koffie en Suikerij CHRISTIAENS DE VOLDER
Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer
VOOR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE
20 BOOMGAARDSTRAAT 20 IEPER
WEKELIJKSCH
LITURGISCH BULLETIJN
ONOVERTREFBAAR
PAARDENPRIJSKAMP
t vast besluit gemaakt zich ne wekker
aan te schaffen, want op zijn werk had
den z'hem gezeid dat 't uit moest zijn met
dat te laat komen en daar Paulke precies
van de rijksten niet was ging hij op zoek
naar ne goedkoopen wekker. In den win
kel begonnen ze met hem nen Jaz van
140 fr. ln d'handen te stoppen maar zijn
oogen vielen op zoo'n wekker van 15 fr.
Gaat die goed, ieffrouwe? vroeg
Paulke.
Zeker meneer!
En loopt ie goed af?
Zeker meneer, en als hij niet afloopt
hé, he wel dan hebt ge hem maar nim-
pelijk te schudden, en hij loopt seffens
aft
TE WEENEN
Zat er daar
Nen bedelaar
Te weenen
Te klagen en te stenen
Te bedelen al met eenen.
Toen kwam de politie daar aangegaan
En hield onzen bedelaar aan.
Want 't is ginder, zoowel als hier, ver
boden te bedelen vanwege de bedelaars
en verboden te bedeelen vanwege de be
woners. Snapt g'het op 't politieburo nu
werd de man ondervraagd en kwam er
met groote verwondering tot 't besluit dat
men te doen had m i nen fameuzen ge
leerden bol, die niet minder dan zeventien
talen vloeiend spreken kon... en daar z'op
't politieburo Juist zoo nen talenman noo-
dig hadden kreeg onzen bedelaar die
plaats, 't Schijnt dat 't ne gewezen Turk-
schen diplomaat was... Ja, ja, de politiek
leidt tot alles!
DE BIG-BEN KLOK
Die ferme brok
Op den toren van 't Britsche parlement
Mag zijn tevreden en content
Van heuren zegen
Want z' heeft alweer 'n bad gekregen.
En dat gebeurt maar alle tien jaar ne
keer, moet ge weten dat die fameuze klok,
de grootste van de wereld, die ge wel in
uwen Te se fe al gehoord zult hebben,
'n bad krijgt, want 't is verdorie geen
klein bier, zulle! Als ik en gij 'n bad ne
men dan doen we dat zoo democratisch
mogelijk in 't water van onzen mestput
hél Maar de Big-Ben is 'n beet jen aris-
tocratischer aangelegd, en zij neemt heur
bad in d'olle. Ze moet van boven tot on
der gesmeerd worden en voor dit alles
zijn er zoo maar vijfhonderd kilos van
die stof noodig.
Ons ezelkarreken heeft minder van-
doen!
"T WAS OP NE schoonen Julidag dat
Dikke Mlel zijn schoonmoeder ten grave
droeg. De stoet ging langzaam en droevig
naar 't kerkhof toe. 't Was toch zoo warm.
Op zeker oogenbllk stootte een van de
dragers met zijn voet tegen nen dikken
steen met 't gevolg dat de kist op den
grond vloog, open ging... en degene die
men dood waande er uit kroop, tot aller
verwondering. De stoet keerde terug en
alleman besprak de wonderbare gebeur-
tenisse.
Drie Jaar daarna stierf Miele's schoon
moeder terug... dezen keer voor goed...
Dezelfde stoet en denzelfden weg.
Enne... gekomen op de plaats waar drie
jaar tevoren de kist gevallen was met de
gevolgen die men kent, loopt Dikke Miel
eensklaps uit den stoet voorwaarts bij de
dragers en roept hen toe:
Past op voor den dikken steen zulle!
kameraden. Anders zit ik er weêr voor
drie jaar meê op mijn kot!
T ZIJN vertelselkens uit d'ander eeuw
Als men U zegt dat ne leeuw
Menschen opeet en verslindt
Want 't is gebleken, beste vrind
Dat 't zachtste beest is dat er bestaat
En 't aan niemand doet het minste kwaad.
W'hebbèn daarvan 't schoonste voor
beeld met... onzen Vlaamschen Leeuw...
die zoo tam is als 'n pasgeboren kalf en
aan niemand 't minste kwaad zal berok
kenen. Daarvoor hebben z'hem dan ook
Lamme Goedzak gedoopt.
Enfin 't is nu uitgekomen dat de leeu
wen van Afrika 't voorbeeld van onzen
Vlaamschen Leeuw hebben nagevolgd.
Sedert Afrika ln alle richtingen door
kruist wordt met auto's en treins, zijn
deze dieren veel minder gevaarlijk gewor
den dan ln den tijd van d'eerste baan
brekers. Die beesten zijn ginder aan dat
leven zoodanig gewend geraakt dat ze nu
op 'n paar meter van de "baan en den
spoorweg komen staan, om d'auto's en de
treinen voorbij te zien vliegen, precies ge
lijk bij ons de koeien in de weide, en ge
moogt er zelfs bij gaan, en hun 'n stuks
ken suiker geven, zonder gevaar zelf op
gevreten te worden.
Zoo zegt men... Veel goesting zou 'k er
toch precies niet voor hebben, en 'k laat
liever die eer aan een ander overi
ITALIË IS EEN LAND
.Waar 't voor 'n sportman
Alsdan
Is heel plezant
Want
D'r is niemand
Die aan 'n kampioen
't Minste kwaad zou willen doen.
Maar 'k moet er direkt bijvoegen dat
de menschen ginder zeer fanatiek zijn,
en dat legt al veel uit. Overlest nu had
men de automobiel gestolen van den fa
meuzen Italiaanschen voetbalspeler Orsi.
's Avonds van denzelfden dag nu vond hij
zijn o vwatuur terug aan zijn deur staan
en in zijn brievenbus lag 't volgende bil
jetteken:
Mijn beste Orsi, ik wist niet dat deze
auto van U was. Ik vraag U vergiffenis
hem gestolen te hebben.
Men is ridderlijk of men is 't niet. Maar
had die wagen nu ne keer toebehoord
aan een geleerde of aan nen pojeet, zou
den die hun beestje nog teruggezien heb
ben?
Zedeles! (ja, ja, gelijk uit alles is er
hier ook een zedeles uit te rapen!) Kam
pioen zijn kan voor iets nuttig zijn!
PIOT LABBERZAK was geconsig
neerd zooals ze dat bij de soldaten noe
men, en moest d'huizekens ofte W. C.
kuischen. 't Was warm en Labberzak
speelde zijn capote uit en hong ze aan
nen nagel boven zijn... werk. Eensklaps
viel de capote die slecht was opgehan
gen... en Juist d'r in.
Bij middel van zijnen bezemstok
trachtte Labberzak zijn capote uit den
W. C. te halen.
Maar daar kwam den luitenant aange
stapt.
Hewel! Jongen, wat doet ge daar?
Luitenant, ik probeer mijn capote
terug op te visschen.
't Is onnoodig jongen, ze zal onbruik
baar zijn met al dat mest erop...
'k Weet het wel, luitenant, zei Lab
berzak, maar mijnen boterham zit in een
der zakken!
'N AMERIKAANSCHE dokter E. H. Baker
Is ook ne statistiekopmaker
En 't is hij die ons 'n raad komt geven
Om lang te blijven leven
En liet ons daarom dan weten
Wat we zoo al moeten eten.
En hij heeft gezegd dat we moesten
een eksempel pakken op de Japanneezen
en niet anders eten dan rijst, zeeplanten
en visch.
Hij grondvest zijne theorie op een Ja
renlange ondervinding opgedaan tijdens
zijn verblijf in de Japansche eilanden.
Hij heeft namelijk vastgesteld dat de Ja-
paners, dank zij hun bijzonder regiem,
allemaal schoone en gezonde tanden be
zitten, dik, veel en sterk haar en bijzon
der veel macht.
Japan is in alle geval t land waar er
tegenwoordig 't meest honderdjarigen
zijn.
'k Ben in alle geval content da'k geen
Japanees "n ben... 'k moet nu al alle we
ken 'n tas of twee Herbesan drinken om
goed te gaan waar de Koning te voet he
nen gaat... wat zou t dan niet zijn, met
allemaal dien rijst!
't Manneken uit de Maan.
(■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BB
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN
Eedeloosheid verwoest alle hoogere
krachten ln den mensch!
Alleen de stijfhoofdigen veranderen
nooit van gedacht.
Het leven kon heel wat lichter zijn als
de menschen het zich zoo zwaar niet
maakten.
•V
De slag van een tong heeft al veel men
schen den ruggegraat gebroken.
Wie zegt dat Hij mij liefheeft en hij
naat zijn broeder is een leugenaar.
Christus.
ibbbbbikbibiiiiikbbbbbbbbbbi
«ETmanneke
UIT DE
BESTE GEZELLEN
Janverdoren
Wilt eventjes aanhooren
t Nieuws da'k U ga vertellen
Dat er waarlijk is geschied
Want liegen doe ik niet.
t Is nieuws van binnen en buiten de grens
Over beest en over mensch
Alles dan naar hartewensch
En 't kost U ook geen eens.
't Is nieuws in volle vlucht
Gegrepen daarboven uit de lucht
t Is nieuws gegrepen in volle vaart-
Duizend meter onder d'aard.
Nieuws over bergen en dalen
Over ziekten en kwalen
Over zeëen en oceanen
Over kiekens en hanen
En dergelijke dingen meer
Die doen uw harte zeer
Of waarmeê op uw wezen
Een glimlach komt te lezen.
Enfin, 'k heb misschien weêr ne keer
"n beetje te veel beloofd, want om U alles
te geven wat er daar vermeld staat, zou
er 'n gansch boekdeel noodig zijn! Tegen
woordig worden er anders boekdeelen ge
schreven over den fameuzen Toer van
Frans Vlaamsche vertaling van de Ron
de van Frankrijk. Awel, 'k ben persies
niet bijzonder goed thuis in die aiffai-
resmaar 'k heb in de gazetten toch ge
lezen dat ons mannen ginder, maar flauw
presteeren en nog al veel rammel op hun
kas krijgen! En van pure eerlijke schaam
te ben ik twee centimeters kleiner ge
worden. 't Kan nu ook zijn, dat ze zich
herpakt hebben tegen dat deze regels ver-
schijhen, hetgeen' ik hun van harte toe-
wensch, en dat we niet verplicht zullen
zijn van te zingen van:
Waar is der vaderen fierheid nu gevaren?
DE LAATSTE nieuwigheid, uitgevonden
In... 't hondendomein
Die zal wel te Londen
Voor den dag gekomen zijn.
't Nieuws da'k U nu ga mededeelen,
beste Lezers en Alderliefste Lezereskens,
heeft maar een verdienste: da's die, hoe
ongelooflijk 't ook moge schijnen, van
authentiek te zijn. De directeur van de
Marble Arch Cinemavan Londen,
geeft ne keer per week 'n vertooning, ult-
sluitelijk voorbehouden voor de honden.
Aan den ingang wordt de... eenzelvigheid
van die viervoetige huisdieren, die verge
zeld zijn van hun meesters, met de mees
te nauwkeurgheid nagegaan... en 't zijn
alleen de rasdieren, voorzien van een
stamboom in regel, dis toegelaten zijn...
Ne straathond wordt simpliester... op
straat gezet.
Overlest nu kwam er op 't programma
een jacht met honden voor... en in de
zaal waren nu juist 'n stuk of drie jacht
honden aanwezig. Toen die beesten dat
zagen, wipten z' op een, twee, drie naar
't doek en trokken 't al, mat hnn pooten
en hun tanden aan stukken van een.
Maar, enfin, de schade was niet al te
groot en de inrichter was tevreden over
d'ontvangsten en over 't feit dat de grey
hounds, hazewinden, setters, enz., hem
hunne tevredenheid uitdrukten over het
programma... door hun langdurig blaffen
na de vertooning!!!
Echt op z'n Engelsch allee 1
ZE WAREN op wandel en eensklaps
vroeg ze:
Zult ge ook nog van mij houden als
ik ouder en leelijker zal geworden zijn?
Liefste, antwoordde hij, ge kunt mis
schien ouder worden... maar nooit lee
lijker!
Dat was percies geen complement.
EN OM ONS ZINNEN 'n beetje te ver
zetten gaan we van iets anders spreken
en namelijk over dat fameus drama daar
van Pepinster in de Walen. Twee jongens
die ruzie kregen in 'n danszaal, ge kunt
wel raden om wa reden.
Twee honden aan een been
Komen nooit niet overeen.
Dat begon lijk overal met wat scheeren
en wat schampen en dan gingen ze bui
ten om wat beter zwier te nemen. Maar
ze waren nog niet in de frissche lucht
of den eenen kreeg 't mes van zijn tegen
strever in den hals en 't ging er zoo diep
ln dat er de dood slto bij was.
t Is voor 't bier of voor 'n meid
Maar vechten doen ze toch altijd
Want als 't voor een dier twee niet is
Dan vechten ze voor een erfenis.
Labus, babus, biberom
Ach! wat zijn de menschen dom.
FRANKRIJK is bekend om zijne wijnen
Duitschland om zijn zwijnen
Maar 'k ben gewis
Niet mis
Als Tc TJ zeg dat de Philippijnen
Beroemd zijn voor hun... konijnen.
Zou 't me daar een luilekkerland zi.in
voor onze jagers, Ja. Ne geleerde heeft
uitgerekend dat er ginder van vier tot zes
mlllloen wilde konijnen moeten rondloo-
pen. Hoe heeft die man om godswil zijn
rekening toch gemaakt! Veertig konijnen
eten zooveel als één schaap. Men mag dus
zeggen dat het land, zonder winst voor
zich zelve, een kudde van honderd tot
honderdvijftigduizend schapen voedert!
Spijtig dat 't zoo ver is, we zouden dan
niet meer verplicht zijn ln sommige res
taurants een kat voor 'n konijn naar bin
den te slikken... Hetgeen gebeurt!
'n Haas is gemaakt om te loopen
Terwijl hij leeft,
En om hem in den wijn te doopen
Als hij 'n schot gekregen heeft.
Want wat kan er nu beter smaken dan
"n haasje in de kom, met 'n goei wijnsaus
overgoten? Och! Zwijg ervan, want "k
krijg 't water ln den mond.
En zeggen dat er tegenwoordig ln
Duitschland ergens nen haas aan t loo
pen is, die 'n half fortuin in zijn zakken
heeft bij manier van spreken. Luistert
hoe dat gekomen is. D'r was ne Jager van
Bielefeld op Jacht gegaan en hij had zijn
laatste cartouche verschoten toen hij
daar nen haas naar zijn hol zag loopen...
hij daarachter. En om den haas te kun
nen vangen deed hij zijn broekriem los,
en passeerde hem rond den kop van het
dier. Maar 't gelukte onzen haas te ont
snappen... en weg was hij met den buik
riem van onzen Jager rond zijn kop. t
Schoonste van al is nu dat er aan dien
riem een portemoneeken vast was, waar
tien schoon biljetten van honderd mark
ia staken.
Als ge dus niet weet wat doen kimt
g*uw Jachtgeweer op uw schouders la
den... en ne keer op zoek gaan naar
dienmarkendief... Als g'hem vindt zal
1 de moeite wel loonen.
PAULKE GAEPERS oversliep zich dik
wijls ln de laatste tijden... en hij had
VRAAGT DE
Merk
«VEREENIGDE DROGERS»-
De Spaarzaam*
De Beste!
STAD POPERINGE
OP DINSDAG 10 JULI 1934
Door een overheerlijk weder begunstigd,
genoot, dit jaar, het feest met prijskamp,
voor trekpaarden een grooten bijval en
groote belangstelling. De juryleden, die-
zich jaarlijks belangloos ten dienste stel
len om die kiesche taak te vervullen, heb
ben, op weinige uitzonderingen na, het
betrouwen van het publiek verworven.
Men moet hun dank wijten dat zij, zonder
winstgeving en enkel met het doel mede
te werken tot het verbeteren van de teelt
der trekpaarden, aanvaarden van die on
aangename taak waar te nemen, waarin
betwistingen overmijdelijk zijn.
Er namen dit jaar 62 dieren deel aan
den prijskamp.
UITSLAG:
1* PRIJSKAMP:
Ruinpaarden van 3 jaar en daarboven.
1. 50 f.: Masschelein Cam., Langemark
2. 40f.: Van Tieghem H., Langemark
3. 30 f.Leys Achille, Poperinge
4. 20 fVercruysse Arthur, Poperinge
5. 10f.: Huyghe Wed. Henri, Reningelst
6. 10f.: Demeulenaere Maur., Brielen
2« PRIJSKAMP:
Ruinpaarden, gezegd dertigmaanders.
1. 50 f.: Dassonville W« Victor, Loker
2.*' 40 f.Dassonville W« Victor, Loker
3. 30 f.Lemahieu Honoré, Poperinge
4. 20 f.Vancayzeele Nestor, Poperinge
5. 10 fBaes Emile, Stavele
6. 10f.: Dierickx Florent, Dranouter
7. 10 f.Godderis Henri, Boezinge
8. 10f.: Godderis Henri, Boezinge
9. 10f.: Lelieur W« Gaston, Poperinge
3e PRIJSKAMP:
DE LIJKPLECHTIGHEDEN VAN PRINS HENDRIK DER NEDERLANDEN
Ruinpaarden, gezegd achtticnmaandcrs.
1. 50 f.: Decoster Henri, Dikkebusch
2.** 40 f.: Devos Jeroom, Vlamertinge
3. 30 f.: Van Robaeys N., Beveren-IJzer
4. 20 f.: Dochy Jules, Reningelst-Klijtte
5. 10 fHahn Maurice, Elverdinge
6. 10f.: Lemahieu Honoré, Poperinge
4e PRIJSKAMP:
Merriepaarden van drie jaar en daarboven.
1. 60 f.: Dochy Jules, Reningelst-Klijtte
2. 40 f.: Barbez Marcel, Dikkebusch
3. 30 f.: Dochy Jules, Reningelst-Klijtte
4. 20f.:Deraedt Arthur, Dikkebusch
5. 10 f.Butaye Cyrille, Stavele
6. 10f.: Vandromme Mare., Reningelst
5e PRIJSKAMP:
Merriepaarden, gezegd dertigmaanders.
1. 60 f.: Garmyn Georges, Oostvleteren
2. 40 f.: Dochy Jules, Reningelst-Klijtte
3.* 30f.:Debyser Michel, Westouter
4. 20f.: Verheerst Emile, Elverdinge
5. 10 f.: Lemahieu Remi, Vlamertinge
6» PRIJSKAMP:
Merriepaarden, gezegd achttienmaanders.
1. 50 f.: De Kuydt Arthur, leper
2. 40f.: Vuylsteke Maur., Noordschote
3. 30f.: Bafcop Julien, Reningelst
4. 20 f.Cambier Jules, Proven
5. 10 fBerten Ernest, Krombeke
7® PRIJSKAMP:
Hengstenveulens.
1. •**30f.:Deraedt Arthur, Dikkebusch
2. 20 f.Bertier Isidoor, Elverdinge
3. 10 f.: Dochy Jules, Reningelst-Klijtte
4. 10f.: Devos Jeroom, Vlamertinge
8® PRIJSKAMP:
Merrieveulens.
1. 30f.: Gamble Jules, Proven
2. 20 f.: Termote W® Ch., Elverdinge
3. 10 f.Quaghebeur Pierre, Poperinge
4. 10 f.: Cordenier W® Auguste, Watou
5. 10f.:Demuyt Maurice, Brielen
6. 10 f.Deconinck Jules, Reningelst
Neen, het huwelijk Is geen lot ln de
loterij; schrijft zóó echt P. Desiderius
Cox daar is leder de smid van zijn
eigen geluk, en om dit geluk te smeden,
moet men zijn eigen ik- en zelfzucht op
't aambeeld hameren.
Gij wordt gélukkig door de andere partij
gelukkig te maken ten koste van uzelf.
Begint dus met elkander gelukkig te ma
ken en gij zult vanzelf groot en gelukkig
zijn.
Begint dus met eiken dag opnieuw u
deze vragen te stellen:
Kan lk verdragen?
Kan lk me iets ontzeggen?
Kan ik zwijgen?
Kan ik vergeven?
Kan ik buigen?
Kan ik mij aanpassen?
Kan ik tegenslagen en teleurstellingen
verdragen zonder lastig en humeurig te
worden?
Kan ik eiken dag opnieuw honderd, Ja,
duizend speldeprikken verdragen, zonder
te klagen, zonder mij te wreken?
Kan ik een man zijn en mijn huishou
den, met harden arbeid, voorzien van alles
wat daar noodig Is?
Kan ik een vader zijn, om geheel be
langloos, alléén voor vrouw en kinderen
te leven en te werken?
Kan ik een vrouw zijn en, ondanks alle
zorgen, het huis vullen met zonneschijn
tot in de uiterste hoeken?
Kan ik een echtgenoote zijn, die zich-
zelfs vergeet om mijn man?
Kan ik een moeder zijn, die blijmoedig
alles offeren kan voor mijne kinderen?
Als ge die vragen met een ja van da
den kunt beantwoorden, met Gods hulp
natuurlijk maar die zal niet ontbreken,
als gij vraagt en goeden wil toont dan
smeedt gij ln het vuur der zelfverlooche
ning de kroon van uw huwelijks- en ge
zinsgeluk
IBBBBBBBBaBSEBBBBBaBZBBBIXBB
Pee Spurre was met zijn liefste naar de
kermis gegaan.
Pee, zei 't meisje, als ze aan een
kraam stonden, koop me eens een porte-
monee.
Koop er maar zelf een, zei Pee, die nog
al op zijn zak zat.
'k Heb geen geld, zei 't kind.
O, zei Pee, dan hedde geen porte-
rnonee van doen, en ze trokken verder.
Boer Pummels had ln het dorpshuis
gezegd: «De helft van de gemeenteraads
leden zijn ezels».
Voor den juge de pé betrokken, werd hij
veroordeeld om dit woord te herroepen.
Mersie, Menheere de Juge, zei Pum
mels, op mijn zieltje: de helft der ge
meenteraadsleden zijn geen ezels!
TOMAAT - geeft
U direct heerlij
ke soep en saus.
TOMAAT - een
produkt van ge
waarborgde kwa
liteit.
TOMAAT - beter
dan de beste.
TOMAAT - om
vat schier 80 tJi.
van het verbruik
in Belgio.
De lijkwagen en de paarden, bet stoffelijk overschot van Prins Hendrik vervoerend, waren, naar den laatsten wensck
van den overledene met witte draperijen behangen.
Koningin Wilbelmina en Prinses Juliana wpr-r» eveneens in bet wit gekleed.
De lijkwagen op bet oogenblik dat bij bet Koninklijk Paleis te 's GravenKage verlaten beeft.
IBSBBBfiBB9iiBB3323rfB3liSBIiiZE23!5af IE3ESE32£G3:i£3aB3E&BË31BCaE2n!iaiIZEBêlS3!£!Jfl3:BS9QSB3BEi3S2ili9I
te HARELBEKE.
Op Zondag 29 Juli Stroomen uit gansch
het Vlaamsche land de Peter Benoit ver
eerders naar Harelbeke toe. Nu reeds zijn
bezoeken per autocar aangekondigd uit
enkele Vlaamsche steden. Er zullen ook
heel waarschijnlijk speciale treinen inge
legd worden, terwijl al de treinen, ook de
bloktreinen op 29 Juli te Harelbeke zouden
stoppen.
Harelbeke zelf bereidt zich voor, om. de
bezoekers hartelijk te ontvangen en ieder
een een aangename herinnering te laten
van de Harelbeeksche feesten.
Het Sekretariaat der' Peter Benoit-Ver-
eeniging wordt overstelpt met aanvragen
over mogelijkheid tot noenmalen in het
Leiestadje, en zal steeds bereidwillig
adressen opgevén van de koffiehuizen die
bezoekers op het noenmaal kunnen ont
vangen. Er werd daarbij in het program
ma een lunch voorzien, waaraan elk Be-
noit-vereerder kan deelnemen mits zoo
gauw mogelijk 30 fr. per persoon over te
schrijven op de postrekening 404119 der
Peter Benoit-Vereeniging te Harelbeke.
Het aantal plaatsen ls strikt beperkt.
Het feest begint te:
10.30 uur met Trompetgeschal van oj>
den toren, en klokkengelui.
11 uur H. Mis Motetten van Peter
Benoit door een koor van juffrouwen, on
der leiding van den Heer Julien Libeer.
Kanselrede door Dom Kreps.
11.45 uur Beiaardconcert door den Heer
Arth. Vermeulen, persoonlijke vriend van
Peter Benoit.
12.30 uur Lunch per Inschrijving, aantal
plaatsen beperkt.
14.45 uur Trompetgeschal Plechtig
heid aan het geboortehuisje en aan het
beeld van Peter Benefit. Massazang van
P. Benoit-liederen. rcr Aanspraken door
H.K. Prof. Dr Flor. yander Mueren, Flor.
Alpaerts, Em. Hullebfohck, J. Ghyssaert.
VLAGGENHTJLDE. Wegens de on
mogelijkheid een volksstoet te houden,
worden alle maatschappijen uitgenoodigd
ten minste hun vlag mee te brengen om
deel te nemen aan de Vlaggenhulde.
Vanaf 13 uur kunnen de vlaggen in
geschreven worden op het stadhuis
voor deelneming aan de vlaggenhulde en
aan den prijskamp voor vlaggen. Te 44.30
uur bijeenkomst der vlaggen op de Pa-
reite
16.15 uur Beiaardcóncert door Staf Nees.
17 uur Uitvoering der Rubenscantate
door 1000 uitvoerders, onder leiding van
den Heer J. Berteele.
Er worden, zoover de voorraad reikt,
speciale GELE TOEGANGSKAARTEN
verstuurd, ,die recht geven op een voorbe
houden plaats én in de kerk, én aan het
geboortehuisje, én voor de cantate, na
ontvangst van 10 fr. op postrekening
404119 der Peter Benoit-Vereeniging te
Harelbeke.
Programmaboekjes kosten 2 fr. per stuk. I
Vlamingen! Gedenkt Peter Benoit!
Wordt beschermlid der Peter Benoit-
Vereeniging door overschrijving van min
stens 100 fr. op de postrekening 404119,
eenig middel om in het bezit te komen
van het Peter Benoit'-beeld van Joz.
Cantré.
Bestelt luxeportretten van dit beeld (S
fr. per stuk). Oost- en West-Vlamingen,
bestelt loten van de Peter Benoit-Tom-
bola (1 fr. per lot, in ooekjes van 10).
Maar vooral, komt naar Harelbeke op
29 Juli 1934.
DE SPORTGEBEURTENISSEN DER WEEK.
Op St Pieters Kermis te 1EPER, had Zondag 8 Juli eene prachtige hoe-s plaats
die veel bijval verwief. De renners VerbeUe en Delandtsheera, beiden van
leper, kwamen samen toe en werden ex-aequo eerst geklasseerd. Men ziet ze
hier alle twee na de aankomst.
TE WIJTSCHATE had eene koers
plaats in 2 ritten. Maandag werd de
eerste rit geloopen en Donderdag de
tweede. Maandag waren er 54 ver
trekkers. Jef Moerman won Maandag
met grooten voorsprong; Donderdag
was hij 3® en is 1® in het algemeen klas
sement. D'Alleine van Poperinge behaal
de tweemaal de tweede plaats en is 2®
in het klassement.
BENOIT-POSTZEGEL
Sedert 1 Juni 11. ls op alle postkantoren
van het Rijk de prachtige postzegel Peter
Benoit te koop gesteld. Het is een zegel
van 0.75 fr. met bijtaks van 0.25 fr. ten
voordeele van het nationaal monument,
dat aan Peter Benoit te Antwerpen opge
richt wordt. Het is te danken aan Minis
ter F. Van Cauwelaert, dat deze hulde
aan den Vlaamschen Harpenaar werd be
wezen. Nu rekenen wij er op dat van de
zes millioen Vlamingen er toch één mil
joen zéker zich dien postzegel zal aan
schaffen. Dan is de oplage uitverkocht en
wordt er krachtig meegeholpen, niet al
leen om het grootsche monument te ver
wezenlijken, maar ook om de voltooiing
van de uitgave van Benoit's werk te ver
zekeren.
Beste Engelsche
PEPERMINT
G. D'ALLEINE VAN POPERINGE
die eene flinke koers deed tr Wijl-
schaie en tweemaal 2° eindigue.
JEF MOERMAN VAN WpESTEN
Maandag
na zijn
overwinning
iiiscuate
ie
I^EQISTERÉ0.
f"het doosjemet het
haantje.
voor
Hoofdpijn
Neusverstopping
Kortademlng
Zenuwverzwakking
enz. enz.
Te verkrijgen
enkel ln de
BESTE WINKELS
IBIBiRIDBBBaillllllCIIIII
bij SANSEN-VANNESTE
ipisiiHMaioBBHBBaBBESBaaaiHHaBQHBOflaaaHsaiEa&aHiiBM
CONSCIENCESTRAAT. 20-22. KORTRIJK
Telefoon 111 en 1283
VRAAGT
ONZE PREM1EL1JSTEN Dépot V3D
Da aanzet Maandag aan «Den Haan», 54 deelnemers
SYLVEER MAES en VERVAECKE in actie op den Col des Arrivis.
lEaaaEBBiSiiBaaEasHasHK&zsasBBiitaaBBaBBBaaaBEaaiiiaaHBBsiHi
Te Laval-Morency (Frankrijk) vond
een landbouwer een slang die de melk aan
het zuigen was aan een koe. De man
sloeg naar de slang maar miste. Het beest
sprong naar den landbouwer en beet hem.
Een geneesheer moest bijgeroepen wor
den om een vergiftiging te vermijden.
Te East Tawas heeft een man vier!
genoodigden met revolverschoten gedood j
omdat deze te veel lawaai maakten wijl
hij wilde slapen.
Drie fabrieken brandden af te Marc-
en-Baraeul.
Twee Japansche oorlogsscepen bot
sten op elkaar. Men telt vjf dooden, ver
scheidene gekwetsten en twee vermisten.
Te St Maur gingen drie gebroeders
baden in de rivier Indre. Een hunner
verloor plots voet. De tweede broeder
snelde ter hulp maar werd vastgeklampt
door den zinkenden en bolden verdwenen
in de diepte,
J
MOEST ELXE LEZER van dit blad
5 of 10 fr. (of meer) zenden, ik kon sdW*
en patronaat bouwen tot kerstening d"
parochie. In naam van H. Gerardus M'"
Jella. Postcheck 139.485, Pastoor Rens5"
te Xhendelesse.
IHRBHSBBBBBflBaBBBflBBfllBiall'
PAX
Het beste Radiotoestel tot heden
te verkrijgen.
Vraagt kostelooze demonstratie aan ee>
onzer talrijke Agenten.
IBBBBflBBBBBBBBESSBBIBflHHBll
ZONDAG 15 JULI
VIII* Zondag na Pinksteren. Sus.
cepimus, Deus2* geb. van den H. Hen.
rlcus, keizer en belijder; 3* geb. A cunc.
tisGroen.
In de Misliturgie van dezen Zonda®
leert de H. Kerk ons dat we moeten le.
ven volgens den nieuwen geest dien
Christus ons heeft medegedeeld, den
geest van kindschap in denwelken wij
roepen: Abba, VaderGod ls onze
Vader, wij zijn kinderen en als zoodanig
erfgenamen van den hemel. Dat ons hart
zich bijgevolg onthechte aan de begeer,
lijkheden van het vleesch en aan al wat
ons van God aftrekt. Ook de aardsche
goederen mogen ons slechts dienen om
onze zaligheid te bewerken om er mede
vrienden te verwerven in den hemel.
Dat leert ons Jezus ln het Evangelie door
de parabel van den oneerlijken rentmees.
ter. Deze wordt door den Zaligmaker ge.
prezen niet om zijn bedrog en oneerlijk,
heid maar om de voorzichtigheid en de
sluwheid waarmede hij zijn aardsch be-
staan verzekert voor de toekomst. Dien.
zelfden ijver en bezorgdheid moeten wij,
kinderen des lichts, aan den dag leggen
voor wat het eeuwig leven betreft. Een.
maal zal ook ons het rentmeesterschap
door den dood ontnomen en streng re-
kenschap gevraagd worden. Trachten we
nu door een goed gebruik der aardsche
goederen ons de vriendschap Gods te ver.
zekeren opdat Hij ons na den dood op.
nemen zou in zijn rijk. Wezen we, naar
het voorbeeld van den rentmeester, Ijve
rig en voorzichtig.
JULI - HOOIMAAND
15 Z 8® Zondag na Sinksen. H. Hendrik,
Ev.: De onrechtvaardige hofmeester,
16 M O. L. V. van Carmelusberg.
17 D H. Alexius.
18 W H. Camillus van Lellis. H. Sympho-
rosa en hare zeven zonen.
19 D H. Vincentius a Paulo.
20V H. Hieronymus Aemilianus. H. Mar-
garaetha.
21 Z H. Praxedis. H. Renildis van Santen.
Nationale Feestdag.
IBBIHBBBBflBBBfltfSaBBflBflBBBSBa
TE ROESELARE
Dinsdag 3 Juli had te Roeselare de prijs
kamp voor de kweeking van het legerpaard
plaats, onder het eerevoorzitterschap van
de Heeren Ministers van Landbouw en
Landsverdediging.
I. - Prijskamp voor volbloed hengsten
van vier jaar en meer. le Prijs, Per*
viseaan M. Hil. Degrijse van Brussel.
II. - Prijskamp voor halfbloed hengsten
van vier jaar en meer. lo Prijs: Lut-
tinaan Mevr. Roels van Aartrijke.
III. - Prijskamp voor merriën van vier
jaar en meer of vergezeld van hunne veu
lens. 1® Prijs: «Djebella», aan Van-
damme van Moorsele. 2® Prijs: Altes-
se aan Vandenbonne van Zomergem.
3® Prijs: Idallieaan Verhelst van
Poelkapelle. 4® Prijs: Minerva aan
Bruggeman van Hulste. 5e Prijs: «Ju-
na aan Vandenbussche van Klerken.
6® Prijs: Hertaaan Dujardin van
Poelkapelle. 7® Prijs: Bella aan So-
merville van Klerken. 8e Prijs: «Fa-
misola aan Vansieleghem van Torhout,
9® Prijs: «Mandoline», aan Vancollie
van Kortemark. 10® Prijs: Hiron»
delleaan Patten Jules van Pittem.
11® Prijs:' «Fourrière», aan Devreese van
Langemark.
IV. - Prijskamp voor merriè'n van drie
jaar, geboren en gekweekt in België.
1® Prijs: Miss aan Arthur Vandamme
van Moorsele. 2® Prijs: Nerveu.se
aan Devoldere van Schuiferskapelle.
3® Prijs: Jeannette aan Verkinder»
van Ledegem. 4® Prijs: «Naiasle aan
Grymonprez van Roeselare. 5® Prijs;
Bobie aan Wed. Paelinckx van lm
gemark.
V. - Prijskamp voor veulens (hengsten
en ruins), drie jaar, geboren en gekweekt
in België. 1® Prijs: Noctor Neron»,
aan Pinceel van Woumen. 2® Prijs:
Nuna aan Dujardin, Poelkapelle; «Na
dar», aan Wed. Roels van Aartrijke.
3® Prijs: Negermanaan Vanhonse»
brouck van Ingelmunster. 4® Prijs:
Noëlaan Bultinck van Zomergem.
VI. - Prijskamp voor merrieveulens van
twee jaar, geboren en gekweekt in Bclgii
1® Prijs: Odinette aan Vandevelds
van Moorslede. 2® Prijs: Olette aan
Talpe van Geluwe; Oldinaaan Van-
landuyt van Wingene. 3® Prijs: Ome-
letteaan Bostijn van Beitem; Olvi-
naaan Hollevoet van Hassebroek. -
4® Prijs: Optima aan VanhonsebroucB
van Ingelmunster. 5® Prijs: Oriën
tale aan Vandewalle van Sinte-Krui»>
bij-Brugge.
VII. - Prijskamp voor veulens, hengsten
en ruins van twee jaar, geboren en ge»
kweekt in België. 1® Prijs: «Oneckg',
aan Wed. Roels van Aartrijke. 2® Prijlt
Ottaaan Wallayes Gebroeders vaa
Ledegem. 3® Prijs: Oudjaaan Du
jardin van Poelkapelle. 4® PrljH
Olanftaan Bouchez van Torhout. -
5® Prijs: Octroiaan Decneudt van
Moorsele.
Vier paarden werden verkocht voor het
leger met bestemming voor Brasschaal.
BBBIHBBBBBBaBBBBBBBBBBBBM*!j
MODEL 1934